تحديثات
رواية Godfather Of Champions الفصول 441-450 مترجمة
0.0

رواية Godfather Of Champions الفصول 441-450 مترجمة

اقرأ رواية Godfather Of Champions الفصول 441-450 مترجمة

اقرأ الآن رواية Godfather Of Champions الفصول 441-450 مترجمة بالعربية فقط وحصريا علي مقهي الروايات. كما يمكنك قراءة العديد من الروايات المختلفة; صينية, كورية, يابانية والعديد من الروايات العربية المميزة.


عراب الأبطال

الفصل 441: تعال وتناول مشروبًا معي
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"تهانينا لنوتنغهام فورست ، يتأهلون الآن للموسم 05-06 في نهائي دوري أبطال أوروبا! هذا إنجاز رائع ونتائج ملهمة لفريق كان لا يزال في بطولة EFL منذ عام ونصف. مبروك لهم! "

بدأ عرض الألعاب النارية في سماء الليل ، وحتى اللاعبين الذين يحتفلون في الاستاد لا يسعهم إلا أن ينظروا ويعجبوا بالمشهد الجميل.

انتهت المباراة ، لكن الجماهير لم تغادر الملعب. كانوا لا يزالون في المدرجات ، يحتفلون بفوز فريقهم.

على الجانب الآخر ، بدا لاعبو آرسنال مقفرون. كانوا يحدقون بشكل مشتت في لاعبي الغابة فوق القمر.

لقد بذلوا قصارى جهدهم في هذه اللعبة وتمكنوا من مساواة النتيجة الإجمالية في موقف غير موات. ثم هددوا مرمى فريق الغابات عدة مرات قبل الدخول أخيرًا في ركلات الترجيح. لقد استخدموا بالفعل جميع وسائلهم وأساليبهم. الحظ لم يكن إلى جانبهم هذه المرة.

مشى فينغر إلى الملعب لتهدئة رجاله واحدًا تلو الآخر. لم يكن بعيدًا عنه توني توين ، الذي احتفل بهذا النصر مع رفع ذراعيه.

هذا الرجل ، الذي تحدث معه في المطر في ذلك الوقت ، غارقًا ومثيرًا للشفقة مثل فأر غرق ، أصبح الآن المنتصر في هذه المعركة ضده.

توأمت توين في فرحة النصر. كان محاطًا بالعديد من الوجوه المثيرة والمبتسمة. إيستوود ، أنيلكا ، ريبيري ، آشلي يونغ ، والباقي. انتظر لحظة ، كان الجميع يضحكون ويصرخون. ضحك توين معهم أيضًا ، حتى رأى جورج وود والابتسامة على وجهه متجمدة.

فاز الفريق وحصل على تذكرة للنهائي. لكن رجلاً تم ابعاده عند الباب ، وكان ذلك الرجل هو الشخص الذي عمل بجد وساهم أكثر في انتصارهم.

غاريث بيل ، الذي غاب عن ركلة الجزاء ، كان لا يزال يعاني من دموع لامعة على وجهه. لكنه ضحك في النهاية. لم يصبح خاطئا لأن الفريق تمكن من التقدم للنهائي.

أمامه ، كانت ابتسامة جورج وود مجبرة إلى حد ما. كان من الواضح أنه حاول جاهدا الضغط على أحدهم.

وضع توين ذراعيه المرفوعتين. فجأة ، لم يكن في مزاج للاحتفال.

مثلما كان على وشك الذهاب وراحة وود ، ألبرتيني هرب من الجانب. رأى توين أن ألبرتيني يضع ذراعه حول كتف وود ثم يمد يده لضرب رأسه.

كان أعضاء الفريق الآخرون لا يزالون يحتفلون ويغنون ويقفزون في أرجاء الملعب.

فقط تلك الزاوية لديها شعور بالخسارة.

استدار توين وخرج من الملعب. عندما رأى فينغر ، أخذ زمام المبادرة للمشي ومصافحة.

ومع ذلك ، لم يكن يعرف ماذا يقول.

"لقد كانت ... لعبة رائعة ، أليس كذلك؟"

ابتسم فينغر على مضض. "نعم."

كان توين يعتزم مواساة الرجل الآخر. "كان من الممكن أن تفوز لو لم يتعثر وود."

"لا يمكنه المشاركة في المباراة النهائية ، أليس كذلك؟"

هز توين رأسه.

هذا عار. يجب أن يكون خصمك سعيدًا لسماع هذه الأخبار. حسنا ، أتمنى لكم كل التوفيق. يمكنك جميعًا حقًا استخدام بعض الحظ الجيد ".

"شكرا جزيلا." ابتسم توين.

"لا بد لي من الراحة يا رجال." وأشار فينجر إلى لاعبي آرسنال المحبطين.

"إذا مع السلامة." ولح له توين وداعًا ، ثم استدار للسير نحو النفق.

※※※

خلال المؤتمر الصحفي بعد المباراة ، ذكر أحد الصحفيين مسألة البطاقة الصفراء الثالثة لجورج وود وغيابها في المباراة النهائية. سأل عما إذا كان غياب وود سيكون ضربة قوية لفريق الغابات.

اعترف توين بأن غياب وود سيؤثر على الفريق ، لكنه لم يعترف بأنها كانت ضربة قوية. وذكر أنه بغض النظر عن من هو خصم فريق الغابة ، فلن يتخلى عن المباراة بسبب غياب وود. بدون وود ، كان لديهم أيضًا ألبرتيني وعشرة زملاء آخرين في الفريق قدموا أداءً جيدًا. كان فريق الغابة كله ، وليس فريقًا فرديًا.

على الرغم من حقيقة أن ما قاله توين كان معقولًا وصورة نوتنجهام فورست للعالم الخارجي كانت من فريق موحد ، بالنظر إلى التعبير على وجهه في تلك اللحظة ، اعتقد الصحفيون الذين يجلسون أدناه أنه كان مترددًا في الاعتراف به والتنازل عنه.

سواء كان برشلونة أو أي سي ميلان ، كان الخصم قويًا في الهجوم. إذا لم يكن هناك جورج وود يركض بقوة ، اعتراض ، معالجة ، وخطأ في خط الوسط ، فسيكون من الصعب على فريق الغابة إيقاف هجمات الخصم.

لم تكن ضربة قوية ، لكنها كانت ضربة قاتلة.

تقدم فريق الغابات إلى المباراة النهائية لكنه دفع ثمناً باهظاً. الشخص الذي كان قائد الفريق في الميدان ، والنواة الدفاعية ، وبمعنى ما ، مصدر قوته لن يتمكن من المنافسة. لم يقتصر الأمر على أن توين لم يعتاد على ذلك فحسب ، بل سيجد اللاعبون صعوبة في ذلك أيضًا.

مع تهدئة المحتفلين في الخارج تدريجيًا من الإثارة والبهجة ، كان يعتقد أن الكثير من الناس سيشعرون بالرعشة في أشواكهم عندما اعتقدوا أن وود غير قادر على اللعب في النهائيات.

وبالتالي أصبح وود النقطة المحورية في المؤتمر الصحفي. على الرغم من أنه لم يكن هناك ، إلا أن جميع الأسئلة المطروحة في Twain كانت حول Wood ، ولم يكن هناك ذكر يذكر للمكالمة النهائية لفريق Forest.

شعر توين بالأسف تجاه وود. ومع ذلك ، إذا سأل الجميع عن وود فقط ولم يهتموا بنتائج الفريق أو أي شخص آخر ، بما في ذلك هو ، فسيكون غاضبًا جدًا.

"إذا كنت تريد معرفة أي شيء عن وود ، فيمكنك أن تسأله بنفسك ، أو يمكنني عقد مؤتمر صحفي خاص لحضور وود لك لطرح الأسئلة. ومع ذلك ، لا يمكنني أن أضمن ما إذا كان على استعداد للإجابة على هذه الأسئلة. الآن ، يتعلق الأمر بفريق الغابة إلى المباراة النهائية. سوف أعترف بأن جورج وود قد ساهم بقدر كبير من القوة وقدم تضحيات كبيرة. لكن لا تخبرني أن قدرتنا على الوصول إلى النهائي ليس لها علاقة باللاعبين العشرة الآخرين. اختار جورج وود الحصول على بطاقة لإرسال الفريق إلى المباراة النهائية ، ولكن كل ما يهمك هو تأثير غيابه في النهائيات. هل ستنتقد جورج وود في مقالات الغد؟ أنه كان متحمساً ولم يهتم سوى بالفريق وليس بالفريق؟ " سأل توين الصحفيين المزعجين بتعبير مظلم ، "هل أنت هنا للمشاركة في هذا المؤتمر الصحفي بعد المباراة ، أم أنك على وجه التحديد هنا لإحداث مشكلة؟ أكرر ، سأرفض الإجابة عن أي أسئلة أخرى حول غياب جورج وود في المباراة النهائية! "

لعب توين بطاقة التسديد الكبيرة مرة أخرى ، وهو أمر فعله بشكل جيد. لم يكن خائفا من الإساءة لوسائل الإعلام لأنه كان يعلم أنه لم يكن أحدًا يتوسل لوسائل الإعلام لمقابلته ، بل بالعكس. كان الشخصية الأكثر إثارة للإعجاب الآن ، لذلك لم يكن يخشى الإساءة إلى أي شخص.

أصبح المؤتمر الصحفي محرجا لبعض الوقت. جاء بيرس بروسنان إلى الإنقاذ. وقف وسأل بعض الأسئلة حول تقييم هذه اللعبة ، وتحدث توين في النهاية مرة أخرى.

※※※

بينما خسر Twain أعصابه بسبب الأسئلة التي لا تنتهي حول Wood في المؤتمر الصحفي ، عاد لاعبو Nottingham Forest إلى غرفة تبديل الملابس من الملعب.

وهذه المرة ، بعد هدوء الجميع تدريجيًا ، أدركوا المشكلة.

"جورج ، البطاقة الصفراء التي تلقيتها أثناء العمل الإضافي كانت البطاقة الثالثة ، أليس كذلك؟" بمجرد أن سأل ريبيري ، هدأت غرفة الملابس الحيوية فجأة. الجميع يديرون رؤوسهم للنظر إلى وود.

"نعم." أومأ الخشب.

"ثم ... النهائي ..."

هذا السؤال لا يحتاج إلى رد. عرف الجميع ما يعنيه الحصول على ثلاث بطاقات صفراء في دوري أبطال أوروبا.

انتشر الصمت بسرعة عبر غرفة خلع الملابس بأكملها.

قام ألبرتيني بالتصفيق لتفكيك الأجواء المحرجة. "لماذا تبدو مكتئبًا للغاية؟ ألم نصل إلى المباراة النهائية؟ دفع جورج الثمن. هل تعتقد أنه فعل ذلك فقط حتى يتمكن من رؤيتك جميعًا هكذا؟ كيف نبدو عادة بعد الفوز؟ "

في الماضي ، بعد فوز فريق الغابة ، كانت غرفة الخزانة مزعجة ، كما لو كانت هناك حفلة صغيرة مع موسيقى بدون توقف. كان الجميع عرايا ويلعبون من الحمام إلى غرفة تبديل الملابس. كانوا يتوقفون فقط عندما يكون لديهم ما يكفي ، أو عندما ذكرهم المدير توين بصوت عال.

"اليوم لم نفز فقط في مباراة عادية. إنه نصف نهائي دوري أبطال أوروبا! هل تعرف مدى أهمية هذا؟ كم هذا مذهل؟ نحن ذاهبون إلى نهائي دوري أبطال أوروبا. عدد لا يحصى من الناس يريدون الذهاب ولكن لا يمكنهم ذلك! وانظر إليك الآن. بدا لك جميعًا أنك لا تريد الذهاب. لا تضيعوا جهود جورج. لا تدع جورج حصل على بطاقة صفراء مقابل لا شيء! "

وقف ريبيري مع رفع ذراعيه عالياً. لقد بدأ هذا الموضوع ، لذلك كان الأمر متروكًا له لإنهائه. "حسنًا ، من العار أن جورج لا يمكنه التنافس ، لكنني لا أعتقد أن هذا يعني أنه ليس لدينا فرصة في المباراة النهائية. لا يهمني من هو خصمنا ، برشلونة أو أي سي ميلان. أريد أن أريهم ما أستطيع! أريد أن أفاجئهم حتى لا يعرفوا ما الذي أصابهم ".

صفير آشلي يونغ ، "كن حذراً حتى لا تدعهم يفاجئونك حتى لا تعرف ما الذي ضربك."

وهج ريبيري. "كيف يمكن أن يكون؟ أنا المنتخب الفرنسي - "

دون انتظاره للانتهاء ، قام إيستوود بمحاكاة صوت توين في الجانب وقاطع "لاعب بديل".

عندما سمع صوت توين ، أذهل ريبيري ، "الرئيس! هل عدت قريبًا؟ " مع ظهور ظهره للباب ، لم يستطع الرؤية بوضوح. لم يسمع رد توين ، ولكن الضحك بصوت عال دوي في غرفة خلع الملابس.

"فريدي!" طار ريبيري في غضب من الإذلال وانقض على إيستوود. "علمت أنه أنت. أنت وغد! "

مرة أخرى عادت الأجواء إلى الحياة بسبب هذين الرجلين.

قلب ألبرتيني رأسه لينظر إلى وود. كان الطفل يتصرف بهدوء ، مع وجه غير معبر.

مثلما كان هؤلاء الرجلين يعبثون ، تم دفع باب غرفة الخزانة مفتوحًا وظهر توين عند الباب بتعبير قاتم.

"ريبيري ، ماذا تفعل؟" سأل توين عندما رأى الفرنسي يلاحق إيستوود ، يقفز صعودا وهبوطا.

"لا تجرؤ على محاولة خداع لي ، روماني!" ريبيري لم يدير رأسه للخلف. كان هناك انفجار آخر من الضحك في غرفة خلع الملابس ، وتضاعف غاريث بيل مع الضحك.

"ما الذي تصرخين عنه؟" عبس توين.

عند هذه النقطة ، واقفا أمام ريبيري ، تجاهل إيستوود تجاهه وقام بلفتة لإغلاقه. كان ذلك عندما أدرك أنه ليس إيستوود هو الذي تحدث للتو ، ولكن توني توين الحقيقي.

"رئيس ..." توقف وأدار رأسه حوله لينظر بتعبير محرج إلى توين الذي كان يقف عند الباب.

"اعتقدت أن مباراة مائة وعشرين دقيقة كانت كافية لإرهاقك. لم أكن أعتقد أنه سيكون لديك أي طاقة متبقية. هل ترغب في العودة إلى الفندق من هنا؟ " سخرت تواين.

"آه ، لا. لا تحتاج الى." عاد ريبري بخجل إلى مقعده. كان ريبيري يحترم المدير فقط ، الذي حفره شخصياً من دوري منخفض المستوى في فرنسا وأعده إلى عضو في المنتخب الوطني الفرنسي.

"يا شباب ، نحن في النهائي ، وهو أمر مذهل ، وأود أن أهنئكم جميعًا على أدائك. استمتع الليلة ، لكن لا تتأخر كثيراً. نعود للتدريب بعد ظهر الغد. الموسم لم ينته بعد. الآن ليس الوقت المناسب للاحتفال. تذكر ، لا يزال لدينا مباراتين في الدوري ونهائي دوري أبطال أوروبا! هذا ليس وقت الاسترخاء! "

على الرغم من أن ما قاله توين كان معقولًا جدًا ، في أعين الآخرين في غرفة خلع الملابس ، شعروا أن هناك خطأ في رئيسهم.

ماذا يمكن أن يكون الخطأ؟ ربما كان ذلك بسبب البطاقة الصفراء؟

"حسنا دعونا نخرج. أراهن أنك لا تريد قضاء هذه الليلة الهادفة في غرفة خلع الملابس ، أليس كذلك؟ "

غادر اللاعبون غرفة تبديل الملابس على التوالي وساروا نحو الحافلة المتوقفة خارج الملعب. لا يزال بإمكانهم سماع المشجعين يغنون في مكان قريب. بالنسبة للاعبي ومشجعي الغابة ، كانت الأمسية الرائعة قد بدأت للتو.

عندما مر وود بجانب توين ، أوقفه توين.

"تعال وتناول مشروب معي."

فوجئ الخشب للحظة. لم يكن يتوقع أن يقدم توين مثل هذا الطلب. "لا يسمح للاعبين المحترفين بالشرب ..."

"سوف تشرب العصير ، وسأشرب الشراب المناسب. أن يستقر عليه. بعد أن نعود إلى الفندق ، ستأتي معي ".

لم يعترض الخشب.

في الحافلة ، في طريق العودة إلى الفندق ، أعلن توين عن خبر مبتهج للاعبيه. "لديك وقت فراغ الليلة للقيام بكل ما تريد القيام به. إذا كنت ترغب في العودة إلى الفندق ، يمكنك ذلك. ولكن تعال لتدريبات الغد بعد الظهر ، أريد أن أرى كل واحد منكم موجود في ويلفورد. لا تتأخر! "

※※※

بالعودة إلى الفندق ، أعاد اللاعبون أغراضهم إلى غرفهم وتفرّقوا في مجموعات من ثلاثة أو أربعة. أراد ريبيري أن يخرج وود معه ويخفف من مزاجه ولكن رفضه وود.

ثم ، عندما رأى ريبيري وود وتوين يخرجان من الفندق معًا ، صفير.

"اعتقدت أن لديك موعد مع فتاة جميلة وكنت سأتبعك. لم أكن أتوقع أن يكون موعدك مع الرئيس. هذا ليس ممتعا ".

اعتقد وود أنهم سيشربون فقط في بار الفندق في الطابق السفلي. لم يكن يتوقع أن يسحبه توين مباشرة إلى سيارة أجرة.

"إلى أين توني؟" سأل لاندي جيمس ، السائق في الأمام ، دون أن يدير رأسه.

"البار المعتاد."

"فهمتك."

"ألا يمكننا أن نشرب فقط في أي مكان؟" يعتقد وود أنه كان غريبا.

"لست معتادًا على الشرب في أماكن غير مألوفة." نظر توين إليه.

※※※

أضاءت بار فوريست في كيني بيرنز من الداخل والخارج. كان شعار فريق الغابة على الجدار الخارجي لافتًا للنظر بشكل خاص في تلك الليلة ويمكن رؤيته من بعيد. انتهت اللعبة لفترة طويلة ، ولكن جاء المزيد والمزيد من الناس. تم فتح الباب وإغلاقه بشكل متكرر ، وكان الناس يتدفقون من الخارج.

جاء هؤلاء الأشخاص إلى الحانة لتناول مشروب والدردشة مع أصدقائهم بعد مشاهدة المباراة في المنزل. كانت اللعبة التي انتهت للتو مثيرة للغاية لدرجة أنه إذا لم يخرجوا لتناول بعض المشروبات والدردشة ، فقد لا ينامون في تلك الليلة.

كان بيرنز مشغولاً خلف العارضة وكان عليه المساعدة لأن النوادل كانت ممتلئة بأيديهم. لكنه كان مشغولاً بسعادة. الآن ، بعد أن شاهد فريق فورست يقضي على أرسنال بركلات الترجيح على شاشة التلفزيون ، كان متحمسًا للغاية لدرجة أنه صاح ويحمص الآخرين.

لحسن الحظ ، لم يقل بتهور ، "أشربني الليلة!" وإلا فسيخسر الكثير من المال.

"إنها مزدحمة للغاية!" تلاعب فات جون بجسده للضغط على مقدمة الشريط وتواصل مع بيرنز لمزيد من البيرة. "لا يصدق!"

"أتت للتو من الملعب؟" سأل بيرنز وهو يسكب له البيرة.

"امم. عدت بسرعة مع بيل بمجرد انتهاء اللعبة. لم أتوقع أن تكون مكتظة هنا. مرحبًا كيني ، هل حققت رقمًا قياسيًا جديدًا لعدد الأشخاص في الحانة الليلة؟ "

"من لديه الوقت للعد؟" سكب بيرنز البيرة وسلمها إلى جون. "ولكن ... إنها حقا صاخبة. بفضل توني ، العمل جيد اليوم ".

"في هذه الحالة ، يمكنك أن تدعني أشرب مجانًا!" يمكن سماع صوت Twain العالي بصوت قريب.

فوجئ بيرنز وجون.

وقف توين في الحشد ، وكان جورج وود وراءه. إلى جانبهم ، ربت الجماهير توين على كتف لتهنئته أو شكره. اعتاد توين على معرفتهم. ابتسم واستقبل الناس من حوله.

"توني"! فوجئ جون إلى حد ما. "لم تكن هنا منذ وقت طويل!"

"لقد كانت مشغولة ، لكنها أتت في النهاية بالنفع" سحب توين الخشب وأتى. لم يكن بحاجة للضغط مثلما فعل جون. افترق الحشد على الفور لخلق مسار في كل مكان ذهب إليه.

"انظر ، إنه جورج وود!"

"مرحباً يا جورج ، سررت برؤيتك! ما فعلته الليلة رائع! "

"أهلا كابتن!"

ردت وود بشكل غير مريح إلى حد ما على أصوات المشجعين المحيطين ، الذين تم تنظيفهم والذين تفوح أنفاسهم من الكحول. بدا وكأنه يختبئ من هؤلاء الناس لأنه تابع عن كثب وراء Twain.

رأى بيرنز الطفل المحرج الذي يقف وراء تواين وهتف ، "يا رفاق ، لماذا تفعلون ذلك؟ لا تخيف بطلنا! " ثم ابتسم في وود ، "استرخ قليلاً يا جورج. هل ترغب بشراب؟"

هز الخشب رأسه. "اللاعبون لا يشربون".

قاطعه توين. "أعطه عصير. وأعطني كوب من الويسكي مع الثلج ".

رؤية جون بجانبه ، أعطاه توين لكمة في بطنه. "هل شاهدت المباراة في الملعب؟"

قام جون بفرك معدته ضاحكًا ، "بالطبع ، من المثير للاهتمام مشاهدة هذا النوع من الألعاب مباشرة!"

ابتسم توين وقال لبيرنز: "جولة من المشروبات للجميع هنا ، علاجي".

بمجرد أن قالها ، هلل الجميع في الحانة.

وقد لفت توين حولها ورفع كوبه لكل هؤلاء الناس. "نخب".

رفع جون زجاجه عالياً ، وفي نفس الوقت رفع يديه وهتف ، "لنهائي دوري أبطال أوروبا ، لتوني ، لقائدنا الجديد! من أجل غابة نوتنغهام! في صحتك!!"

"في صحتك!!"

نظر وود ، وهو يمسك بعصيره ، إلى المشجعين المتحمسين الذين كانوا أكثر جنونًا هنا مما كانوا عليه في مواقف الاستاد.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 442: نعمة فضل
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

تمسك تانغ إن بمشروبه بينما هو و وود ضغطا على مقعده المحجوز وجلس.

يمكن لأي شخص أن يقول أنه جر وود هنا لإجراء مناقشة ، لذلك لم يقترب أحد ، ولا يريد تعطيلها. لقد شربوا البيرة التي عالجهم تانغ أون ودردشوا على مهل. بالطبع ، كان الموضوع الرئيسي لا يزال المباراة التي انتهت للتو.

"أنت لم تأت إلى هنا من قبل؟" سأل تانغ إن وود بعد الجلوس.

أومأ الخشب. "أمي لا تدعني أشرب".

"أمك على حق." بقول ذلك ، بدأ Tang En الشرب ، متجاهلاً Wood.

شعر الخشب محرجا بعض الشيء. عندما جلس هناك ، بدأ في الاهتمام بالناس من حوله. أولئك الذين التقوا بأعينه سيرفعون أكوابهم في نخب.

رفع تانغ أون عينيه لرؤية الخشب يحدق. ثم سأل: "لماذا لا تسألني لماذا أحضرتك إلى هنا؟"

"لماذا ا؟" كان وود مطيعا للغاية ، وطرح السؤال على الفور. "لماذا يجب أن أسأل؟"

"أنت حقًا ... ماذا حدث للحكمة التي أظهرتها خلال المباراة؟"

"هل ما زلت تفكر في ذلك؟" كان وود يشير إلى البطاقة الصفراء.

أومأ تانغ أون. "فكرت في الأمر أكثر بعد انتهاء المباراة. إذا خسرنا ، سيكون الأمر سهلاً. لا يهم حتى لو حصلت على 10 بطاقات حمراء. الآن بعد أن فزنا ، سيكون خصومنا في النهائيات ، سواء كانوا برشلونة أو أي سي ميلان ، فريقًا قويًا. عندما أفكر في كيفية فقدان أحد حواجزنا في خط الوسط ، يؤلمني رأسي ". قال تانغ أون هذا أثناء تدليك معبده.

نظر وود إلى مديره باستمرار في تدليك معبده. ارتجف فمه لبعض الوقت قبل أن يقول أخيرًا ، "لم أرغب في ذلك. ولكن لم يكن هناك خيار. "

"حتى لو لم تخطئ حينها ، ربما لم يسجلوا ، أليس كذلك؟" نظر تانغ أون إليه.

"أنا لا أؤمن بـ" ربما لا. "جاء رد وود بحزم.

تنهد تانغ إن برؤية تعبير وود الحازم. استند على الكرسي ورفع يديه قائلاً ، "حسنًا. أعترف أنني جشع جدا. لا أريد فقط أن يتقدم الفريق إلى النهائيات ، بل أريده أن يكون الفريق بأكمله ، مع عدم وجود أي إصابات أو بطاقات ، لذا يمكننا استخدام أقوى تشكيل لدينا للتعامل مع خصومنا ".

استمع وود بهدوء لأنه تخيل استحالة.

"جورج ، هل تريد اللعب في النهائيات؟" سأل تانغ إن فجأة ، فغير الموضوع فجأة.

ذهل الخشب للحظات ولكن لا يزال يومأ.

"كثيرا؟"

واصل الخشب الايماء.

"لماذا ا؟ في الماضي ، أتذكر أنك لم تعرف أو تهتم بمن كان ريكيلمي. لم يكن لديك مثل هذا الشغف بكرة القدم ".

"لأن أمي كانت تأمل في رؤيتي ألعب في النهائيات."

تم رفع الكوب تانغ أون إلى فمه مرة أخرى. رفع رأسه لينظر إلى وود بشكل مثير للقلق إلى حد ما.

"أخبرتني اليوم قبل المباراة".

"أنت ... لعنة ..." لعن تانغ أون متواضع.

مشى كيني بيرنز حاملاً زجاجات البيرة. وضعهم على الطاولة وجلس. "توني ، يبدو أنك تنتهي من البيرة الخاصة بك."

"شكر." التقط تانغ إن زجاجة واملأ كوبه. عندما كان في منتصف الطريق ، تذكر فجأة. مشيراً إلى بيرنز ، قال لوود ، "لا أعتقد أنني قد عرفته عليك حتى الآن. كيني بيرنز ، لاعب نوتينغهام فورست الأساسي خلال جولتي البطولة في دوري أبطال أوروبا ، والفائز بجائزة ماثيوز ".

ابتسم بيرنز في وود.

تحول الخشب لينظر إليه وأومأ. "مرحبا يا سيدي."

"لا تكن متحفظا جدا ، يا فتى. سمعت توني يذكرك من قبل عندما كنت لا تزال في فريق الشباب. أخبرنا أنه التقط صبيا من الشوارع لا يمكنه لعب كرة القدم. في ذلك الوقت ، كنا جميعاً نطلق النكات منه. لا أستطيع أن أصدق أنه في السنوات الثلاث منذ ذلك الحين ، أصبح هذا الصبي الذي لم يكن يعرف كيف يلعب كرة القدم قائد فورست ".

نظر وود إلى تانغ إن ، الذي كان يشرب بمفرده.

"جورج ، سمعت أنك وجدت وكيلاً؟" كان بيرنز هو الشخص الذي تحدث مع وود الآن.

"نعم."

"كيف حاله؟"

"جيد. جدي جدا…"

"أعني ... هل ساعدك على الاتصال بفرق أخرى؟"

هز الخشب رأسه. "لا. إنه يدير عقود أعمالي فقط حاليًا. "

ألقى بيرنز لمحة عن تانغ إن وضحك قائلاً: "توني قلق للغاية بشأن خسارتك".

سعل تانغ أون.

"نحن قلقون أيضًا بشأن خسارتك. اسمحوا لي أن أقول بضع كلمات للحقيقة. أنا قلقة قليلاً بشأن وكيلك هذا. سمعت أنه لم يبدأ كوكيل كرة قدم ، لذا فإن فهمه للميدان محدود للغاية. في جوانب معينة ، سوف ينظر فقط في الأمور من منظور المنفعة. أتمنى أن تتمكن من اتخاذ قراراتك الخاصة ".

لقد فهم وود بشكل طبيعي المعنى الكامن وراء ما قاله بيرنز. "انا احب هذا المكان. أمي تحب ذلك أيضا. أنا لا أنوي الذهاب إلى أي مكان ".

"هذا مطمئن." رؤية بيرز تعبير جاد وود ، ابتسم. ولكن ... من يستطيع أن يضمن الأمور المستقبلية؟ لقد كان شخصًا كان في مشهد كرة القدم المحترف لعدة عقود. حتى لو تقاعد ، لا يزال بإمكانه فتح شريط هنا ومواصلة الاهتمام بالأمور الكبيرة والصغيرة التي تحدث داخل الدائرة. ولكن كم من أولئك الذين يتحدثون عن "الولاء" يمكنهم الآن السير على طول الطريق حتى النهاية بهذه الطريقة؟ البعض سيفعل ذلك عن طيب خاطر ، لكن البعض الآخر لن يفعل ذلك. بغض النظر ، فإن حركة الناس لا تلتزم إلا بحقيقة واحدة: الفوائد.

على الرغم من أن عقله كان مليئًا بكل تلك الأشياء الفوضوية ، إلا أن بيرنز لم يكن على وشك تدمير مُثُل الشاب.

انتهت الدردشة بين بيرنز و وود. ربت على كتف وود ووقف وهو يمشي. كان لا يزال هناك العديد من العملاء الذين كان عليه أن يرفه. كان فورست بار معبأ حتى الليلة.

بعد أن انفجر بيرنز ، وضع تانغ إن كوبه.

"جورج ، لا يهمني كيف ترى ذلك ... لكني مدين لك."

لم يفهم وود ، ولم يخطط تانغ أون للشرح. هذا صحيح. هو حقا مدين لـ Wood واحد. لقد ضحى وود بنفسه من أجل نجاح Tang En. في 17 مايو ، عندما قاد الفريق إلى ملعب فرنسا في باريس ، سيصبح أصغر مدير على الإطلاق منذ تأسيسه للظهور في نهائيات دوري أبطال أوروبا. بغض النظر عما إذا كان فورست سيصبح أبطالًا في نهاية المطاف ، فإن اسمه ، توني توين ، سيتم نحته بالفعل في التاريخ.

وأعظم مساهم وراء ذلك؟ في تلك اللحظة ، كان بإمكانه فقط الجلوس على مواقف المتفرج.

"سأعطيك فرصة للتعويض عن ذلك."

هز الخشب رأسه. "انتهت نصف النهائي بالفعل."

"هذا صحيح. لقد انتهى بالفعل. لكن ما انتهى هو هذا الموسم فقط. الموسم المقبل ، الموسم الذي يليه ، والموسم الذي يليه ، لا تزال لدينا تلك الفرص. هذا بالتأكيد ... "هز تانغ إن إصبع السبابة أمام وود ،" بالتأكيد لن تكون فرصتنا الوحيدة. انظر إليهم ... "أشار إلى المشجعين السعداء. "إنهم يعاملون الليلة كأحد أفضل ذكرياتهم. وفي المستقبل ، سنقدم لهم المزيد من هذه الليالي. جورج ، أنت تعرف كيف سيتقاعد ديمي بعد نهاية الموسم المقبل ، أليس كذلك؟ "

أومأ الخشب.

"قال في الأصل إنه يريد التقاعد بعد انتهاء هذا الموسم".

سماع تانغ أون يقول أن وود كان مصدومًا بعض الشيء. من الواضح أنه لم يكن يعرف ما هو التعدي عليها.

"لم يخبرك؟ أوه ... أستطيع أن أفهم. أقنعته بالبقاء ، ولكن لم يكن لدي أي سبب مناسب. حالته ليست جيدة جدا. لقد رأيت أيضًا كيف أصبح ظهوره في الملعب قليلًا جدًا في النصف الأخير من الموسم. ثم أحضرتك. قلت له إنني آمل أن يبقى لمدة عام آخر وأن أدربك لتكون موهبة جيدة في خط الوسط. بغض النظر عن المخالفة أو الدفاع ، أن تكون لاعب خط وسط بارز مثل ديمي. هو وافق."

تانغ أون وضع إصبع السبابة مرة أخرى. "لديك سنة واحدة فقط يا جورج. بعد عام من الآن ، لا أريد البحث في جميع أنحاء العالم للعثور على قلب خط الوسط لـ Forest. تقول والدتك أنها تأمل في رؤيتك تظهر في نهائيات دوري أبطال أوروبا. آمل ذلك أيضا."

استمع الخشب بهدوء لكنه لم يقل شيئا.

بعد قول ذلك ، رفع تانغ إن يده لينظر إلى ساعته. "عد إلى الخلف."

وقفت الخشب.

“ليس في الفندق. اذهب للمنزل. اذهب لمرافقة أمك ". لوح تانغ إن بيده. "يمكنك الحصول على الأشياء الخاصة بك غدًا من غرفة تغيير الملابس أثناء التدريب بعد الظهر."

"حسنا. ألن تتجه إلى الوراء أيضًا؟ "

"أنا؟ حياتي الليلية بدأت للتو! " غمز تانغ أون إليه.

التقط الخشب كأس عصير الفاكهة وانتهى منه. "وداعًا يا بوس".

"هذا صحيح يا جورج. هل أخبرتك أن أدائك في المباراة كان ببساطة رائعًا جدًا؟ "

هز الخشب رأسه. "اعتقدت أنك ستنتقدني."

"كان ذلك فقط لإخافتك." جعل تانغ أون وجهه. "في احسن الاحوال. أعطي أدائك 10 نقاط. لا أتوقع منك أن تفعل أي شيء أفضل. عد وأخبر والدتك أنه على الرغم من أنك لن تظهر في نهائيات دوري أبطال أوروبا ، فأنت بطل الفريق. ستكون فخورة بك ".

"نعم." أومأ الخشب. ثم التفت إلى طريقه للخروج من الحشد.

عند رؤية وود على وشك المغادرة ، بدأ المشجعون في الحانة يصرخون ، "Bye George!"

"سأطلب منك التوقيع عندما أذهب إلى ملعب التدريب غدا ... لعنة. لم أكن أعلم أنك ستكون هنا اليوم ... "

"جورج! واصل التقدم! واصل التقدم!"

الباب مفتوح ومغلق. غادر الخشب من شريط صاخبة. سرعان ما استعاد المكان جوه المعتاد. كان الجميع يناقشون بحماس المباراة التي انتهت لتوها أو الدردشة حول مواضيع أخرى غير ذات صلة.

عاد بيرنز ليجلس بجانب Tang En. "لم أتوقع منك إحضار قائد الفريق إلى الحانة. كم عدد المديرين الرئيسيين الذين سيفعلون ذلك؟ "

"همم ... لقد جاءني للتو."

"بسبب بطاقة جورج الصفراء؟"

"ما زلت أتأمل في ذلك ... ولكن حسنًا ، بعد بضع جرعات من الكحول ، لن أواجه أي مشاكل. ماذا لو لم يكن لدينا وود؟ بغض النظر عما إذا كان خصومنا هم ميلان أو برشلونة ، لا يزال يتعين علينا اللعب. ربما يعتقد خصومنا أن نوتنغهام فورست لا يمكن أن تستمر في الضربة بدون وود. أتمنى لهم أن يفكروا بهذه الطريقة. "

"لقد قمت بعمل جيد بما يكفي ، توني. سواء كنا قادرين على أن ننتهي كأبطال أم لا ، فقد قمت بالفعل بما يكفي.

أشار تانغ أون إلى بيرنز وقال ، "هل تعزيني؟"

قال بيرنز وهو يهز رأسه "لا". "لقد فهمتها على أنها مجاملة".

تبادل الاثنان النظرات بابتسامة.

"لقد مرت ثلاث سنوات ، توني. قمت بعمل جيد. أنت ما زلت صغيرا. إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك البقاء في هذا المجال لمدة 30 عامًا. لا تستعجل. خذ وقتك."

نظر تانغ أون إلى السقف. 30 سنة ... هذه فترة طويلة. لم يفكر ابدا في المستقبل. بالنسبة له ، كان المستقبل غداً. العام المقبل كان بالفعل بعيدًا جدًا.

"نعم ..." أومأ برأسه. "أنت على حق ، كيني. بالمقارنة مع هؤلاء الرجال المسنين ، أمثال فيرغسون وفينجر ، ما زلت صغيرا ".

نعم. في هذا النوع من العمل كمديرين ، كان توني توين البالغ من العمر 37 عامًا لا يزال صغيرًا بالفعل.

※※※

في اليوم التالي ، أبلغت جميع المجموعات الإعلامية الرئيسية عن المباراة في دائرة الضوء. ظهرت نوتينغهام فورست على عناوين جميع المنشورات الإعلامية الرياضية. تجربتهم في العودة إلى نهائيات دوري أبطال أوروبا مرة أخرى بعد 26 عامًا ، وكذلك مدى السرعة التي قفزوا بها وصعدوا خلال كل مرحلة عامًا بعد عام ، جعلت الجميع أكثر اهتمامًا. لقد غطت المدير الشاب ، توني ، أكثر من ذلك مع لون أسطوري.

عندما استأنف الفريق تدريبهم في فترة ما بعد الظهر ، كانت المناطق الخارجية في ويلفورد محاطة بعدد لا يحصى من المراسلين. وكان معظمهم مراسلين غير محليين. وقد اجتذب الفريق بالفعل اهتمام أوروبا كلها.

وبطبيعة الحال ، فإن ما اهتمت به معظم وسائل الإعلام هو البطاقة الصفراء لجورج وود ، وكذلك تأثير غيابه على الفريق. أي نوع من الأسئلة المتعلقة بذلك تم التهرب منه أو واجهه رفض Tang En لمناقشته. لم يكن يرغب في لعب وظيفة وود بشكل مفرط داخل الفريق ، حتى لو كان وود يلعب هذا الدور الحاسم حقًا.

كان هناك أيضًا جزء آخر من وسائل الإعلام وضع بذكاء على مسار آخر. نظرًا لأن إثارة موضوع غياب وود سيجعلهم يرفضون خلال المقابلات ، فقد قرروا أنهم قد يحولون تركيزهم أيضًا إلى ركلات الترجيح النهائية.

في الحقيقة ، قبل ذلك ، لم يجعل إدوين فان دير سار اسمه حارس المرمى من خلال كونه جيدًا في إيقاف ركلات الجزاء. كانت الأسباب التي ساهمت في اسمه كحارس مرمى عالمي المستوى ارتفاعه 1.97 م ، وردود الفعل البارزة ، والمهارات الذكية ، وكذلك القدرة على مواجهة المواجهة الفردية ضد اللاعبين. تم تنفيذ كل هذه في معارك نشطة. على العكس ، في المسابقات مثل ركلات الترجيح ، لم يكن لديه ذكريات مؤلمة:

في نهائيات دوري أبطال أوروبا 95-96 ، فشل أياكس في هزيمة يوفنتوس ، وسجل 2: 4 في ركلات الترجيح. كان هذا أول تذوقه لكابوس الترجيح. بعد ذلك كانت البطولة الأوروبية 97. تم القضاء على المنتخب الهولندي لكرة القدم ، الذي دخل في المراكز الثمانية الأولى بصعوبة كبيرة ، من قبل الفرنسيين بركلات الترجيح. نصف نهائي كأس العالم لعام 98 ، تعثر المنتخب الهولندي مرة أخرى بسبب ركلات الترجيح. في ذلك الوقت ، تألق حارس المرمى البرازيلي تافاريل ، الذي برع في الدفاع ضد ركلات الجزاء. بالطبع ، جاءت ذاكرته الأكثر إيلاما من بطولة أوروبا لعام 2000. في مباراة نُظمت على عتبة بابهم مباشرة ، خسر فريق هولندا أمام إيطاليا. سبب خسارتهم لا يزال يرجع إلى ركلات الجزاء. اشتهرت تولدو في تلك المعركة بينما شعر إدوين فان دير سار باليأس فقط. مع هذه التجارب ، لم يكن من الصعب فهم سبب شعور الجميع بالدهشة لرؤية دفاع إدوين فان دير سار الناجح ضد ركلة جزاء جيلبرتو سيلفا في مثل هذه النقطة الحاسمة.

استنادًا إلى الصور التي التقطها المصورون الصحفيون لآخر مرة ، لاحظ الناس أن إدوين فان دير سار سوف يتقلب في جواربه في كل مرة قبل الدفاع ضد ركلة الجزاء. كان يأخذ قطعة صغيرة من الورق وينظر فيها قبل حشوها مرة أخرى.

أشارت بعض وسائل الإعلام إلى أن ذلك هو سر فوز فورست النهائي. وتم التحقق من تخميناتهم بسرعة. بعد انتهاء التدريب ، قبل إدوين فان دير سار مقابلة الصحفيين. في ذلك الوقت ، كشف عن محتويات الورقة. وأدى ذلك إلى مفاجأة كبيرة بين العديد من وسائل الإعلام. لم يتوقعوا أن تبذل نوتنجهام فورست مثل هذا الجهد الشامل لنصف النهائي.

بالطبع ، كان من الطبيعي أيضًا أن ينغر ، الذي كان ينوي البحث في Tang En ، أن يلاحظ هذه الأخبار. عند رؤية إدوين فان دير سار يقول إنها كانت فكرة تانغ إن ، فماذا يمكن أن يفعل فينغر سوى هز رأسه بابتسامة مريرة؟

أصبحت الورقة الغامضة عليها مشهورة. في وقت لاحق ، في نهائيات كأس العالم ، سيستخدم المنتخب الوطني الألماني الطريقة للتعامل مع الركلات الأرجنتينية. بعد المباراة ، اعترف حارس مرمى ألمانيا الرئيسي ، ليمان ، بأنه استلهم من هذه المباراة. بالطبع ، كل هذا حدث بعد ذلك.

كان من المقرر أن تكون نهائيات دوري أبطال أوروبا UEFA مساء يوم 17 مايو ، بينما كانت الجولة الأخيرة من الدوري الإنجليزي الممتاز في 7 مايو. وبهذه الطريقة ، سيكون أمام فريق فورست 10 أيام للاستعداد. لم يكن هناك حاجة إلى تشتيتهم من قبل الدوري الممتاز أو أي دوري محلي آخر. سيكونون قادرين على تكريس كل تركيزهم للتحضير لها. ربما كان ذلك نبأ سار لفريق Tang En.

بعد يوم واحد ، ظهر خصوم فورست في الجولة الأخيرة طازجين من الفرن: برشلونة ، على أرضهم ، تعادل 0: 0 مع ميلان. استنادًا إلى الهدف الذي حصلوا عليه في الجولة الأولى خلال مباراة الذهاب ، كانت النتيجة الإجمالية 1: 0. أزالوا أي سي ميلان وتقدّموا إلى النهائيات.

لم يكن هناك شيء مختلف عن تذكر تانغ أون لها. دخل برشلونة في النهائيات. في مشهد كرة القدم الحالي ، كان هذا الفريق ، المعروف أيضًا باسم "فريق الأحلام الثاني" ، من أنصار أقوى وأقوى لكرة القدم الهجومية. يستقبلون هتافات من المشجعين في كل مكان ذهبوا إليه لأنهم يمثلون الشكل الأكثر تسلية لكرة القدم الفنية.

لكن تانغ أون لم يهتم بشيء فني أو عدمه. بالنسبة له ، كيف أن المباراة المسلية لا يمكن مقارنتها بأن تصبح الأبطال. كان ينوي جعل برشلونة الفخور يعاني في باريس!

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

الفصل 443: اذهب وشاهد المباراة مباشرة
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

في جولتي Nottingham Forest الأخيرتين من بطولة الدوري ، استخدم Twain نهجًا لجعل التشكيلة مزيجًا متساوًا من القوة الرئيسية وبدائل التأقلم. من ناحية ، يمكن أن يبقي ظروف اللاعبين في حالة تنافسية ؛ من ناحية أخرى ، يجب عليهم توخي الحذر حتى لا يتعرضوا لأي إصابات. في هذه الأثناء ، يجب عليهم أيضًا الفوز في المباريات.

في المباراة ضد ميدلزبره ، تحول Twain إلى Sun Jihai ، Lennon ، Commons ، والآخرين للدوران. لم يضطر جورج وود للعب في نهائي دوري أبطال أوروبا ، لذلك لم يكن بحاجة إلى استراحة. في الوقت نفسه ، وبسبب نهائي دوري أبطال أوروبا ، سمح توين لألبرتيني بالظهور في الدقائق الأخيرة من المباراة حتى يتمكن من التعرف على وتيرة اللعبة واستعادة شعور جسده.

كان توين راضيا جدا عن النتيجة. فاز الفريق 2: 1 ضد ميدلسبره.

على الرغم من فوز مانشستر يونايتد أيضًا في مباراته ، إلا أن الفريقين لا يزالان على بعد نقطة واحدة. بدت هذه النقطة غير قابلة للاختراق مثل الخندق.

بعد ذلك ، في الجولة النهائية من بطولة الدوري ، ذهب Nottingham Forest شمالًا لتحدي Sunderland.

كل شيء سار كما توقع توين. لم تشكل سندرلاند تهديدًا لفريق الغابات الحماسي. تم إسقاطهم بنسبة 0: 3.

تعامل توين مع المباراة كإحماء لنهائي دوري أبطال أوروبا لتقييم ظروف اللاعبين وتجربة تشكيلة جديدة. لم يكن جورج وود في التشكيلة الأساسية. أرسل توين مزيج ألبرتيني وأرتيتا في خط الوسط. كان ألبرتيني يميل قليلاً نحو الدفاع وكان يتمركز غالبًا في الحقل الخلفي. اعتمد فقط على تصاريحه الطويلة وتحويل الكرات للمشاركة في الهجوم. من ناحية أخرى ، كانت Arteta مسؤولة عن التنظيم المحدد للجريمة.

أراد توين أن يرى تأثير إقران خط الوسط هذا.

بما أن سندرلاند كانت ضعيفة للغاية ، لم يتمكنوا من ممارسة أي ضغط على هذين الرجلين على الإطلاق. بقيادة لاعبي خط الوسط ، اندفع هجوم فريق فورست إلى الأمام ، منهيًا رحلة ساندرلاند المحرجة في الدوري الممتاز بثلاثة أهداف.

في الدقائق الخمس عشرة الأخيرة من المباراة ، جلب Twain جورج وود ليحل محل ألبرتيني. كما استبدل Chimbonda مع Sun Jihai و Anelka بـ Eastwood. لم يكن ذلك تعديل تكتيكي. كانت مجرد طريقة أخرى للحفاظ على اللياقة البدنية للاعبين.

في نهاية المباراة ، انتهى الدوري الإنجليزي الممتاز للموسم 05-06.

واستقر كل الغبار.

دافع تشيلسي عن لقب الدوري بفارق مطلق. كان فريق مورينيو لا يقهر هذا الموسم تقريبًا. كانت حالتهم ممتازة في كل شيء ، باستثناء ندم واحد من دوري أبطال أوروبا.

واصل نوتنجهام فورست لعبه الممتاز من الموسم الماضي ونقله إلى المستوى التالي ليفوز بالمركز الثاني في الدوري. بعد نهاية الموسم ، عندما استعرض الخبراء المختلفين الموسم ، كان عليهم ذكرهم. حتى عندما تذكروا هذا الموسم بعد بضع سنوات ، لم يستطع أحد تجاهل وجود غابة نوتنغهام. كسر عودة ظهور الفريق الهيكل المتأصل للدوري الممتاز ، حيث تحولت الفرق الأربعة الأولى تقليديًا إلى المراكز الخمسة الأولى. الموضوع الذي كان الناس مهتمين به حاليًا هو ، في الدوري الإنجليزي الممتاز ، هل سيختفي صعود نيزينغهام فورست النيزكي بدون أثر مثل نيزك يتألق عبر السماء ، أم سيستمر في التألق مثل النجم والتأثير على الاتجاه المستقبلي للدوري؟

لا أحد يعرف الجواب ، ولا حتى توين نفسه.

بطبيعة الحال ، قلة من منافسيه يرغبون في رؤية أداء فريق الغابات بشكل جيد طوال الوقت.

وفاز فيرغسون مانشستر يونايتد بالمركز الثالث في الدوري ، الذي تذبذب حالته كثيرا خلال الموسمين الماضيين. كان الفريق في لحظة محورية تم فيها استبدال الحرس القديم بالجديد. كان عزاء فيرغسون الوحيد هو نضج واين روني وكريستيانو رونالدو. كان يعتقد أنه طالما استمروا في الأداء ، فإن مانشستر يونايتد الجديد ، الذي يمثلهم ، سيعود إلى القمة في المستقبل.

احتل المركز الرابع في الدوري الإنجليزي الممتاز أرسنال ، الذي لم يكن أداؤه جيداً في النصف الأول من الموسم ولم يبدأ العمل بجد إلا في وقت لاحق. كان فينغر يأمل في تحقيق اختراق في دوري أبطال أوروبا ، لكن لسوء الحظ ، خسر أمام نوتنغهام فورست في ركلات الترجيح نصف النهائي. تركوا في نهاية المطاف خالي الوفاض في كل من الدوري الممتاز ودوري الأبطال.

ربما كانت ليفربول أكبر ضحية نتيجة عودة نوتينغهام فورست. كانت الفرق الأربعة الأولى في الدوري الإنجليزي الممتاز هي مانشستر يونايتد وأرسنال وليفربول وتشيلسي. احتكرت هذه الفرق الأربعة بشكل أساسي التأهل للتنافس في دوري أبطال أوروبا كل موسم. ومع ذلك ، مع ظهور فريق فورست ، تم طرد آخر فائز بدوري أبطال أوروبا ، ليفربول ، من بين الأربعة الأوائل. يمكنهم المشاركة فقط في كأس الاتحاد الأوروبي الموسم المقبل. كانت حياة بينيتيز صعبة.

من قبيل الصدفة ، بدا أنه مع صعود فريق فورست ، سيكون ليفربول من المؤكد أنه سيعاني من أجله. في عصر براين كلوف ، الفترة الأكثر تألقًا في نوتنجهام فورست ، فازوا على ليفربول ثلاث مرات في عام واحد. في الدوري الإنجليزي الممتاز ، وكأس EFL ، وكأس الأندية الأوروبية ، أصبحت ليفربول نقطة انطلاق فريق الغابات لتحقيق النجاح. كان فريق الغابة هو الذي قطع حلم الريدز في الهيمنة على الدوريات المحلية وكأس الأندية الأوروبية.

ولكن في الوقت نفسه ، كان لا بد أن يرتبط تراجع فريق فورست بليفربول أيضًا. كسر فريق الغابات احتكار ليفربول للبطولات ، ثم سحب ليفربول فريق الغابات من الركيزة قبل أن يكون لديهم الوقت للجلوس بشكل مريح. أنهى ليفربول الرقم القياسي الثاني والأربعين الذي لم يهزم في الدوري.

تغيرت مشاعر فريق ليفربول تجاه نوتنغهام فورست من رغبته الأولية بالخوف والكره لاحقًا. أحب أقرب مشجعي ليفربول فريق الغابة لأن كلا الفريقين كان لديهم قمصان حمراء وفي ذلك الوقت ، كان أسلوب لعب فريق الغابة يشبه إلى حد ما أسلوب ليفربول. بعد ذلك ، تغيرت مشاعر ليفربول تجاه فريق فورست بعد فوز فريق فورست على ليفربول وسلبهم ألقابهم في الدوري الإنجليزي وكأس الأندية الأوروبية.

وبهذه الطريقة تشابك الفريقان معًا. في كثير من الحالات ، لا يمكن فصلها. حتى كارثة مثل مأساة هيلزبره وقعت في مباراة بين ليفربول وغابة.

مع وضع فريق فورست وليفربول جانبا مؤقتًا ، عاد التركيز إلى دوري أبطال أوروبا UEFA القادم.

※※※

بمجرد انتهاء بطولة الدوري ، حول فريق Forest كل أعماله للتركيز على نهائي دوري أبطال أوروبا. كان هذا أهم شيء بالنسبة لفريق الغابة هذا الموسم. لا شيء يمكن أن يتجاوز مكان نهائي دوري أبطال أوروبا في أذهان الناس.

كان إيفان دوتي مشغولاً للغاية مؤخرًا لأن العديد من وسائل الإعلام أرادت مقابلته ، لكنه ما زال يأخذ بعض الوقت للوصول إلى ساحة التدريب والإعلان عن خطة المكافأة. مع تقدم فريق فورست إلى نهائي دوري أبطال أوروبا ، فقد حصدوا الكثير من رسوم البث التلفزيوني فقط. قرر إيفان أن يأخذ بعضًا منه لمكافأة الفريق.

طالما أن الفريق يمكنه الفوز بدوري الأبطال ، فسيكون لكل شخص مكافأة لا تقل عن عشرة آلاف جنيه. سيكون لدى اللاعبين الرئيسيين ثلاثين ألف جنيه. بالإضافة إلى ذلك ، حتى لو لم يحصلوا على لقب دوري أبطال أوروبا ، سيظل الجميع يحصلون على مكافأة من خمسة إلى عشرة آلاف جنيه.

بالنسبة لفريق الغابة ، الذي لم يكن مدعومًا من قبل الأوليغارشية الروسية ، اعتبرت هذه الجائزة سخية جدًا. بعد كل شيء ، لم يكن الفريق ثريًا بعد.

بعد الإعلان عن الخطة ، أعطت دفعة كبيرة لمعنويات الفريق. من منا لا يريد كسب المزيد من المال؟

بالتأكيد لا يمكن مقارنة الجائزة مع أندية كرة القدم مثل تشيلسي وريال مدريد. ولكنه كان أيضًا رمزًا لحسن نية النادي لإظهار تقدير النادي للفريق.

من جانبه ، كرّس توين كل طاقته لتدريب التكتيكات الجديدة. نظرًا لغياب جورج وود ، يجب على الفريق تعديل التكتيكات التي لعبوها لأكثر من موسم للسماح بشراكة ألبرتيني وأرتيتا. في الواقع ، سيسمح ذلك بأسلوب لعب أكثر عدوانية. في الجولة الأخيرة من البطولة ، كان توين قد جرب بالفعل مع سندرلاند ، لكن سندرلاند كانت أضعف من أن تشكل تهديدًا للخط الدفاعي لفريق الغابات. لذلك ، لم يكن لدى توين أي فكرة عما إذا كانت المجموعة الجديدة من التكتيكات يمكن أن تصمد أمام جريمة برشلونة.

لم يضطر جورج وود للعب في المباراة النهائية ، لكنه ما زال يتدرب مع الفريق ، حيث يعمل بجد وضمير كما هو الحال دائمًا. يمكن القول أنه عمل بجد وجدية أكثر من أي وقت مضى.

اعتقدت وسائل الإعلام أن هذا كان بمثابة تنفيس عن إحباطه لعدم تمكنه من اللعب في المباراة النهائية. كان توين فقط يعلم أنه يجب أن يكون ما قاله لوود في تلك الليلة في الحانة ساري المفعول.

لديك سنة واحدة فقط يا جورج.

ولكن بالنسبة لتوني توين الآن ، لم يكن لديه سوى عشرة أيام.

※※※

من الواضح أن توين لم يستطع حاليًا بذل كل طاقته لإعداد الفريق للمعركة. كان عليه أن يشغل نفسه ببعض الأمور الأخرى. على سبيل المثال ، كان عليه إرسال تذاكر لبعض الأصدقاء القدامى. كان ديس ووكر أول شخص مهم في مسيرته التدريبية التي جلبته بصدق إلى هذه الدائرة وقدم له الكثير من المساعدة. بمجرد أن أساء فهمه من قبله ، كان إيان بوير رجلًا مسنًا ظهر لدعمه بإخلاص.

كما أنه لا يستطيع أن ينسى مايكل برنارد ، الذي ذهب بالفعل إلى أمريكا. كان أول صديق له هنا وأقرب صديق أيضًا. لم يعرف توين كيف كان مايكل في حياته في أمريكا ، سواء كان قادرًا على تحرير نفسه من حزن وفقدان ابنه في منتصف عمره ، أو ما إذا كان قد غيّر "مشاهدته أو الحصول عليه مطلقًا على مقربة من كرة القدم مرة أخرى ". ولكن كان لا يزال عليه إرسال التذكرة بالبريد. كان هذا وعده لمايكل سواء أتى لمشاهدته أم لا. أراد من مايكل أن يعرف أنه لم ينس أبدًا وقد حقق ذلك.

بالإضافة إلى ذلك ، ذهب أمام قبر جافين وأحرق التذاكر له. أحرق اثنين ، أحدهما للذهاب لمشاهدة والآخر ليحتفظ به كتذكار.

كان هناك شخص آخر مهم: شانيا.

"شانيا ، أين ستكون في 17 مايو؟" سأل توين الفتاة خلال مكالمتها الأسبوعية العادية.

حركت شانيا عينيها ولم تجب على الفور. بدلاً من ذلك ، سألت ، "ما الأمر ، عمي توني؟"

"حسنًا ، أود أن تذهب وتشاهد لعبتي."

قالت شانيا بابتسامة: "سأكون في باريس".

أعطت إجابتها مفاجأة توين. "هل هذا صحيح؟ هذا رائع! وستقام المباراة النهائية في باريس. هذا رائع! سوف تذهب ، أليس كذلك ، شانيا؟ "

سحبت شانيا كلماتها عن عمد ، "حسنًا ، هذا يعتمد على جدول أعمالي".

شعر توين بخيبة أمل كبيرة لسماع ملاحظة شانيا.

"كذبت! بالطبع ، سأكون هناك. يمكنني إعادة عملي إلى موعد لاحق. العم توني ، نهائي دوري أبطال أوروبا يحدث مرة واحدة فقط! "

مسح توين حلقه ، "مرحبًا ، سيكون هناك المزيد في المستقبل!"

جاءت ضحكة شانيا من الطرف الآخر من الخط.

"حسنا ، إنه موعد إذن. سنراكم في باريس ، شانيا ".

"أراك حينها ، العم توني!"

※※※

كان كل شيء يسير على الطريق الصحيح. في الأيام القليلة الماضية ، طلب Twain أن يتم إغلاق Wilford وعدم تلقي أي وسائط. احتاج الفريق إلى بيئة هادئة لجهدهم الكبير. أدى هذا القرار بطبيعة الحال إلى استياء وسائل الإعلام ، وهو ما لم يهتم به توين. لم يكن الإعلام هو رئيسه ، ولم يكن ملزمًا بخدمتهم.

في اليوم السابق على مغادرة الفريق إلى باريس ، استمر التدريب كالمعتاد. تلقى توين مكالمة هاتفية من حارس البوابة ، إيان ماكدونالد ، على هامش ساحة التدريب. "توني ، شخص ما هنا لرؤيتك."

"إيان ، ألم أقل ذلك من قبل؟ ويلفورد مختوم للتدريب. لا أحد يستطيع الدخول. ولن أستقبل أي زوار! " كان توين متوترًا قليلاً قبل المعركة المقتربة ، وكانت نغمة صوته عالية عن غير قصد.

"لكن ..." تردد حارس البوابة القديم قليلاً.

"ما هو الأمر؟" بعد ذلك ، سمع توين صوتًا غامضًا قادمًا من الطرف الآخر من الخط. بعد فترة وجيزة ، تحدث صوت أنثوي مميز. "السيد. توين ، أنت لن تأتي لرؤية صديق؟ "

بدا هذا الصوت مألوفًا ، وتجمد توين للحظة. "أنت؟"

كان يعرف من هو الزائر.

بعد خمس دقائق ، سارع توين إلى البوابة من ساحة التدريب والتقى بهذا الصديق كلاريس جلوريا.

بدت هذه السيدة التي ترتدي ملابس عصرية وذات مظهر عصري مختلفة تمامًا عن صورتها المهنية عندما التقى بها توين للمرة الأولى. كانت ترتدي قميصًا قصيرًا جذابًا مع خط رقبة منخفض وتنورة قصيرة مع زوج من النظارات الشمسية الكبيرة. انحنت ضد سيارة رياضية حمراء من BMW. واقفا على الجانب القريب من المدخل ، بدا حارس البوابة القديم إيان ماكدونالد محرجا بعض الشيء.

"مرحبا ، السيد توين." ولوح غلوريا مرحبا أولا.

"كيف حالكم؟ ملكة جمال غلوريا ، لم أتوقع مقابلتك للمرة الثالثة في مثل هذه الفترة القصيرة ". مشى توين. "هل أنت هنا مرة أخرى للتصوير أو شيء من هذا القبيل؟" نظر إلى غلوريا ، التي كانت لا يمكن التعرف عليها تقريبًا ، وكانت مندهشة قليلاً.

"لا ، لقد جئت وحدي." قامت جلوريا بإزالة نظارتها الشمسية ونشرت يديها. "وأنا الآن منتج مستقل. أنا لا أعمل في الاتحاد الأوروبي. "

"دعونا ندخل ونتحدث." وأشار إلى ماكدونالد لفتح البوابة.

لم يكن يتوقع أن تهز غلوريا رأسها وترفض دعوته. "لا ، لقد جئت لأعطيك شيئًا. سأذهب قريبا ".

بدا توين مندهشا.

"أليس من المفترض أن تكون مشغولاً الآن؟ كيف يمكنك أن تكون حرًا في مرافقي لتناول الشاي والدردشة؟ " قالت غلوريا وهي تبتسم وهي تنظر إلى الأسفل لإخراج قرص مضغوط من حقيبة يدها. "تصوير تلك المقابلة ... ليس مثل ما شاهدته على شاشة التلفزيون. هذه نسخة أخرى لم يتم بثها. سوف أتركها لك كتذكار. أتمنى أن تعجبك. "

أخذ توين القرص وقال بأدب ، "شكرا لك على الهدية ، ولكن لا يجب أن تكون في عجلة من أمرنا. هناك دائما وقت لمحادثة قصيرة ".

"لا أتحمل السماح لي بالرحيل؟" ابتسمت غلوريا وغمزت في توين.

لم يعرف توين كيفية الرد على مثل هذه المرأة منفتحة وجريئة. قال بشكل محرج إلى حد ما ، "ماذا يمكنني أن أقول؟"

ضحكت غلوريا بسعادة. "أوه ، بالمناسبة ، المشكلة التي واجهتك في المرة الأخيرة ... هل عملت بها؟ هل رأيتها؟"

كانت تشير إلى ذلك الوقت في إيطاليا.

"نعم ، لقد نجحت. ذهبت إلى الملعب لمشاهدة مباراة فريق الغابة ضد إنتر ميلان في النهاية. "

"هل تمانع إذا سألتك من هي؟"

تردد توين للحظة وأومأ برأسه. "أنا لا أعرف إذا كنت تعرف. إنها عارضة أزياء. جودي شانيا جوردانا ".

عندما ذكر توين الاسم ، فوجئت غلوريا. "لها!"

"انت تعرفها؟"

"ألا تعرفها معظم وسائل الإعلام؟ إنها واحدة من أشهر الموديلات هذا العام. الجميع واثقون من مستقبلها في المدرج. " بعد المقدمة الموجزة ، نظرت غلوريا إلى توين باهتمام ، "ولكي تعتقد أن لديك علاقة جيدة معها ... لا أستطيع حقًا معرفة ذلك ، السيد توين."

"حسنا ، هذه قصة طويلة." لم يشعر توين بالراحة الكافية لإخبارها بهذه القصة.

أومأت غلوريا برأسها وابتسمت لتثبت أنها فهمت. نظرت إلى ساعتها وقالت: "حان الوقت تقريبًا ، يجب أن أذهب. أنا آسف لأنني لا أستطيع الذهاب إلى الملعب لمشاهدة لعبتك ، لكني أتمنى لك حظًا سعيدًا ".

"شكرا جزيلا. إلى أين تذهب؟ تبدو وكأنك في عجلة من أمرك ... "

"الولايات المتحدة".

كان هذا الجواب مفاجأة حقيقية لتوين.

عندما رأت توين تبدو محيرة ، أوضحت غلوريا ببساطة. "لوس أنجلوس ، هوليوود. أنا في طريقي لمناقشة التعاون في مجال الأفلام. "

"ألست مضيفًا تلفزيونيًا؟"

"أنا في الواقع منتج مستقل. قالت غلوريا بابتسامة فخور وهي تعيد نظارتها الشمسية إلى الخلف.

"وداعا ، السيد توين. آمل أنه في المرة القادمة التي نلتقي فيها ، ستصبح بطلاً أوروبياً ". فتحت باب سيارتها ، ودخلت ، ثم انحنت لتوجه إلى توين.

"شكرًا لك ، وداعًا أنسة غلوريا." وقف توين عند البوابة وشاهدوا السيارة الرياضية الحمراء وهي تغادر.

عندما استدار ورأى التعبير المضحك على وجه ماكدونالد ، أدرك توين أن هناك شخصًا ثالثًا هناك.

"إيان ، هي وأنا ليست كما تظن أننا."

ضحك الرجل العجوز. "أعرف يا توني. إنها مجرد صديقة ".

عرف توين أن الرجل العجوز لن يشتريها ، لكنه لا يريد أن يشرح. سوف يجعل الأمور أسوأ فقط.

شعر جيب معطفه.

"في البداية ، أردت أن أفاجئك عندما ينتهي التدريب. ولكن الآن وقت جيد مثل أي وقت. إيان ، ستتقاعد بعد نهائي دوري أبطال أوروبا ، أليس كذلك؟ "

لا يعرف بالضبط ما الذي سيقوله Twain ، أومأ ماكدونالد برأسه. "نعم."

"انظر ، ليس لدي أي هدية لك. عدا هذا." أخرج مظروفًا من جيبه وسلمه إلى ماكدونالد. "أود أن أشكرك أنا والرئيس دوتي على خدمتكم المخلصة للنادي على مدى السنوات الأربع عشرة الماضية."

أخذ ماكدونالد الظرف وفتحه ليكتشف أن هناك ثلاث تذاكر ذهاب وعودة من لندن إلى باريس في 17 مايو ، بالإضافة إلى ثلاث تذاكر لنهائي دوري أبطال أوروبا.

"عندما نصل إلى باريس ، يتم تغطية الإقامة والطعام من قبل النادي."

ارتعدت اليد التي أمسكت المغلف قليلاً ، وقال ماكدونالد لتوين بصوت مرتجف ، "ليس عليك فعل ذلك. أنا سعيد بما يكفي لأن الفريق قادر على اللعب في المباراة النهائية مرة أخرى ".

ابتسم توين ، "منذ انضمامك إلى النادي ، كانت الأيام دائمًا مظلمة بالنسبة للفريق ... دورة لا حصر لها من الهبوط للترقية ثم الترقية إلى الهبوط. آمل أن تتمكن على الأقل من رؤية ما أردت دائمًا رؤيته قبل أن تغادر. شكرا لك ايان. شكرا على كل ما قمتم به للفريق والنادي لمدة أربعة عشر عاما ".

نظر ماكدونالد إلى التذاكر التي تحمل شعار الاتحاد الأوروبي لكرة القدم وقال: "أنا من يجب أن أشكرك ، توني. أنا مجرد حارس. "

ربت عليه توين على كتفيه ليثبت أنه لم يعد بحاجة إلى قول المزيد. "لم تشاهد مباراة مباشرة في الملعب منذ وقت طويل ، أليس كذلك؟ اصطحب عائلتك وأطفالك معك واذهب لمشاهدة المباراة مباشرةً. "

أومأ إيان القديم بقوة.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

الفصل 444: استرخ
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

وصل فورست إلى باريس قبل يومين من نهائيات دوري أبطال أوروبا.

"باريس ، مدينة الموضة. أنيلكا ، كيف تشعر بالعودة إلى المنزل؟ " سأل ريبيري رفيقه.

نظر أنيلكا إلى المشهد خارج نوافذ السيارات وقال بلطف ، "إنه ليس سيئًا للغاية".

لم يولد أنيلكا في باريس ، لكن ناديه الأول لكرة القدم كان باريس سان جيرمان. وقد مكث لفترة طويلة في باريس. حتى الآن ، لا يزال يمتلك شقة هنا.

"مرحبًا. لا تتحدث بالفرنسية. قال آشلي يونج إلى جانبهم ، مشاعر كئيبة ، نحن لا نفهم ما تتحدثون عنه.

"هناك الكثير من النساء الجميلات في فرنسا ..." صافرة إيستوود في جمال عصري يمشي في الشوارع بالخارج مع شخص ما.

"فريدي. أنت والد لطفلين. من الأفضل أن تشاهد صورتك. " قال تانغ إن مازحا من الأمام ، مما أثار الضحك في السيارة.

بدا الجميع في الفريق مرتاحين للغاية ، باستثناء شخص واحد.

عندما عاد تانغ إن للتحدث إلى إيستوود ، اغتنم الفرصة لإلقاء نظرة على جورج وود جالسًا في الصف الخلفي. كان ينظر من النوافذ في حالة ذهول ، يحدق في مشهد شوارع باريس ويبدو أنه لم يكن على علم بما حدث للتو في السيارة.

تنهد تانغ أون داخليا.

في الأصل ، نظرًا لأن جورج وود لم يتمكن من المشاركة في المباراة ، لم يكن عليه أن يأتي مع الفريق. ولكن ، أصر تانغ أون على اصطحابه ، على أمل استخدام هذا لإظهار جورج أنه لا يزال عضوًا مهمًا في الفريق. قد يبدو هذا بمثابة شكل من أشكال التعزية ، ولكن بعض التعزية أفضل من عدم وجود أي عزاء. يجب أن يشعر الخشب وكأنه غريب ؛ يمكن للجميع التطلع إلى نهائيات دوري أبطال أوروبا ، لكنه لم يستطع وحده.

والأهم من ذلك ، لم يكن Tang En قادرًا على راحة Wood في هذه المرحلة. لم يستطع ، على مرأى من الجميع ، أن يسير إلى جانب وود ويربت كتفيه قائلاً ، "لا بأس يا جورج. حتى إذا كنت لا تستطيع أن تكون هناك ، فأنت لا تزال عضوًا في الفريق ".

وبهذه الطريقة ، سيتم تركيز الجميع على Wood ، وهذا بالضبط ما لا يريده Wood.

لم يكن هناك شيء يمكن لـ Tang En فعله سوى النظر إلى Wood من بعيد وتنهد.

※※※

عندما وصل مدرب الفريق إلى الفندق الذي كانوا يقيمون فيه ، كانت هناك بالفعل عدة مجموعات إعلامية تنتظر هناك.

لطالما اعتبرت وسائل الإعلام نهائيات كأس العالم بأنها "النهائيات بين كرة القدم الفنية وكرة القدم النفعية". بطبيعة الحال ، مثلت برشلونة جانب كرة القدم الفنية. في هذه الأثناء ، بسبب إصرار نوتنغهام فورست على لعب الهجمات المضادة الدفاعية والميل إلى لعب كرة القدم التي كانت تبدو رهيبة ولكن كانت لها نتائج جميلة ، تم اعتبارهم ممثلين للنفعية.

كان Tang En غير راضٍ عن ذلك. لم ينكر أن فريقه كان نفعيًا إلى حد ما. ومع ذلك ، كان يكره كيف أن وسائل الإعلام ببساطة وبوحشية تضع الفريقين ضد بعضهما البعض. وضعوا برشلونة على مذبح وعبدوهم بينما جعلوا غابة نوتنغهام هدفاً لإدانتهم في الكلام والكتابة.

ماذا لو لعبوا بطريقة قبيحة؟ اللعب القبيح جعلهم يفوزون. ما الذي يمكن أن يحصلوا عليه من اللعب فنياً؟ تجاهل كيف كانت برشلونة مجيدة الآن ؛ لا أحد يعرف من سيكون المجيد في بضع سنوات.

كان تانغ إن أول من نزل من حافلة الباص. في اللحظة التي هبطت فيها قدميه على الأرض ، امتد عدد لا يحصى من الميكروفونات من جانبي الممر إلى فمه. جاءت الأسئلة إليه الواحد تلو الآخر. لم يكن هناك أي شيء جديد حولهم ، وكانت الأغلبية تتعلق بغياب وود عن المباراة. مع اقتراب المباراة ، أصبح موضوع غياب وود في النهائيات أكثر سخونة. أراد الجميع أن يروا كيف سيتعامل فورست ، الذي اعتمد بشكل أساسي على الدفاع لتحقيق هذا الهدف ، مع برشلونة بعد أن فقد أهم لاعب دفاعي في فريقه.

"كيف نتعامل معهم؟ ألا تعرف متى تبدأ المباراة؟ " أجاب تانغ إن باقتضاب على مثل هذه الأسئلة عندما شق طريقه إلى الأمام.

"السيد. تواين ، كما يعلم الجميع جيدًا ، لم يصل فريقك إلى النهائيات إلا بالاعتماد على الدفاع. ألن يجعلك غياب وود أكثر نشاطًا في ارتكاب الجريمة؟ " سأل شخص من الجمهور هذا في أعلى صوته.

استمع تانغ إن إلى السؤال وتوقف في خطواته ، وألقى بصره على اتجاه الصوت. تم طرح هذا السؤال في مكانه المؤلم وأتاح له فرصة للتنفيس اللفظي بمشاعر الإزعاج في الأيام القليلة الماضية.

"من سأل هذا السؤال؟"

وقف رجل أصلع إلى الأمام. "أنا مراسل من موندو ديبورتيفو ..."

كان ينوي تقديم نفسه ولكن قاطعه تانغ أون. "وسائل الإعلام كاتالونيا؟ لا عجب. ماذا ، أنت تحتقر الدفاع؟ هل تعتقد أن بلوغنا النهائيات بالاعتماد على الدفاع أمر مشين؟ برشلونة فنية ، هجومية للغاية. إذا كانت جيدة جدًا ، فلماذا لا تقترح على ريكارد عدم وضع أي ظهير أو حارس مرمى؟ يمكن أن يستمروا في الهجوم على طول الطريق ، وأن يكونوا فنيين طوال الطريق ، أليس كذلك؟ كم سنة أبلغت عن كرة القدم؟ هل تفهم كرة القدم؟ من أي بلد أنت؟"

كان تانغ أون يلهث من متابعة "من هي والدتك؟" لكنه تمكن من قمع غضبه في تلك اللحظة الحاسمة ، ووقف نفسه عن الشتم.

"هل تعرف ما هو الدفاع في الواقع؟ هل تفهم دور الدفاع في كرة القدم الحديثة؟ لست سعيدًا لأننا "وصلنا" فقط إلى النهائيات بسبب دفاعنا؟ هل تقول ذلك لأنك تشعر أن الفريق الذي تدعمه سيواجه صعوبة في مواجهة دفاعنا؟ "

كان تانغ أون على خط. قد يبقى كذلك. وضع أمتعته على الأرض ، وأشار بإصبعه إلى مراسل برشلونة وعلمه. "انظر إلى ما يكتبه الإعلام: النهائيات بين كرة القدم الفنية وكرة النفعية! نحن النفعية؟ دعني احسبها لك منذ بداية الجولة 16 حتى نهاية نصف النهائي ، كم عدد الأهداف التي سجلها برشلونة؟ ستة! كم عدد نقاط نوتنغهام فورست؟ في النهائي الثامن فقط ، أحرزنا خمسة أهداف بالفعل! " فتح راحة يده في وجه الصحفي الفقير. "حتى نهاية نصف النهائي ، أحرزنا تسعة أهداف! ألا تحب جميعًا الحكم على القوة الهجومية للفريق بناءً على عدد أهدافه؟ لقد سجلنا تسعة ، وسجل برشلونة ستة. من هو النفعي؟ من الهجوم؟ "

صفير شخص وسط الحشد ؛ صوت شخص يتجهم على مصيبة شخص آخر أثناء مشاهدته للمتعة. الجميع أحب مشاهدة Tang En يفعل شيئًا كهذا ؛ هذا يعني أنه سيكون لديهم قريبًا بعض الأخبار المثيرة للإبلاغ عنها.

"فريقي ليس سيركًا لتقديم الترفيه. ليس لدي أي التزام بالوفاء بهواياتكم يا رفاق. أنا أهتم فقط بتقييم أنصارنا ومجلس إدارتنا. هدفي دوري الأبطال. سواء أكانت مسلية أم لا ، لا يهمني. كرة قدم فنية؟ أنا لست بيكاسو. أنا لست فنسنت فان جوخ. وداعا يا سيدي. "

بعد تنفيس كل شكاواه ، رفع تانغ إن حقيبته وتحول إلى مغادرة مدخل الفندق الصاخب.

"نجاح باهر. The Boss is cool… ”شاهد لينون ، عين النجوم.

قال ألبرتيني: "يمكنني بالفعل التنبؤ بالعناوين الرئيسية غدًا".

※※※

لم تتم النهائيات بعد ، لكن غابة نوتنغهام أصبحت بالفعل نقطة تركيز لوسائل الإعلام. أو ، بشكل أكثر تحديدًا ، كان مديرهم الرئيسي ، توني توين ، الذي أصبح نقطة محورية للجميع. بسبب كلمات Tang En في اليوم السابق أمام الفندق ، ردت وسائل الإعلام الإسبانية بغضب ، مشيرة إلى افتقاره إلى الاحترام الأساسي ، وغرورته ، وكيف كان مليئًا بالهراء.

من ناحية أخرى ، دعمت وسائل الإعلام في نوتنغهام وحتى إنجلترا إنجلترا تانغ إن ، في محاولة لجعله مديرًا مميزًا للغاية ، ونشر الأخبار التي قالها عما فعله بسبب شخصيته المباشرة.

أما الأحزاب الإعلامية المحايدة الأخرى ، فقد حافظت على موقف مبهج من مشاهدة المتعة والقتال للإبلاغ عنها. تم تسمية بعض عناوين المقالات بذوق رفيع ، الحرب بين توني توين وبرشلونة.

يمكن للقراء قراءة هذا على أنه توني وحده يتحدى فريق برشلونة ، أو توني يسير ضد مدينة برشلونة مثل دون كيشوت ، بالإضافة إلى التحدي الذي يواجه كاتالونيا خلفه.

على أي حال ، بسبب لحظة الاندفاع في Tang En ، أصبحت الأضواء والقوة النارية لوسائل إعلام الخصم مركزة بالكامل عليه.

وجد ديفيد Kerslake هذا غير مفهوم تمامًا. كان يعلم أن Tang En يمكن أن يكون في بعض الأحيان قصيرًا للغاية مع وسائل الإعلام. كان يعلم أيضًا أن مزاجه الأخير لم يكن جيدًا. ربما كان ذلك بسبب المعركة الكبيرة التي قادت طريقه ، مما جعله يشعر بالتوتر لدرجة أن يكون شديد الحساسية. ولكن في تلك المرحلة ، لم يكن سؤال المراسل يهاجم بشكل عارٍ كيف كانت استراتيجيات فورست محفوظة. في الواقع ، كان أكثر بوليسية من التعليق من وسائل الإعلام الأخرى. لذا ، لم تفهم Kerslake سبب اشتعال Tang En بشكل سيء للغاية.

في اليوم التالي ، اتصل تانغ إن بشكل خاص بالضيف وأبلغه ، وطلب منه شراء جميع المنشورات الرياضية المتاحة. ثم أخذ الأوراق وقلبها إلى الصفحة مع صورته والتقرير عليه. رتبهم بدقة على السرير.

ضوء الشمس يتدفق من النوافذ ويشرق على السرير. لم يفهم الفرنسية ولا الإسبانية ، لكنه لم يمنعه من الإعجاب بصوره.

تمامًا مثل كيف سيعجب بقطعة فنية ، وقف بجوار السرير ورأسه مرفوعًا ، ينظر إلى الصحف التي تنبعث منها رائحة الحبر.

بعد أن طرق ديفيد كيرسليك على الباب ودخل ، كان في حيرة من قدومه إلى هذا المشهد.

"توني ، ماذا تفعل؟"

"كما يمكنك أن تقول ، أنا أقرأ الصحيفة". دون تحريك رأسه ، واصل تانغ إن النظر إلى الصحيفة على السرير.

"قراءتها على هذا النحو؟" مشى Kerslake وتقليد كيف كان رأسه تانغ أون تصويبه. بخلاف تلك الصور المدهشة ، لم يستطع قراءة أي شيء آخر.

"هل يمكنك فهم هذا؟" سأل.

"ليست هناك حاجة لفهمها. يمكنني تخمين ما يكتبونه. بدون شك ، ستكون نفس الأشياء القديمة ... هل تريد مني أن أقوم بها عليك؟ "

هز Kerslake رأسه. "أنا هنا لأسألك عن هذا يا طوني. هناك شيء غريب بشأن فقدان أعصابك أمام الفندق بالأمس. لا يمكنني معرفة ذلك. انه غريب جدا. أو حقًا ... شعرت أن أعصابك جاءت فجأة ".

"إن تنفيس عواطف المرء ليس مثل لعب مباراة. ليس هناك حاجة للإحماء مسبقًا ... "مشى تانغ إن وأشار إلى الصحف على السرير ، قائلاً ،" انظر إلى هذا. كلهم صور لي واسمي. جميعهم يناقشونني. سواء كانوا يدعمونني أو يشتمون والدتي ، فإن كل تركيزهم ينصب علي. "

"أنت مشهور يا توني. ولكنك لا تحتاج حقًا إلى هذا النوع من الشهرة ... "

"هل تعتقد أنني فعلت ذلك من أجل الشهرة؟ ثم قد أتسلق برج إيفل وأخلع كل ملابسي وأذهب للقفز بالحبال. " جمع تانغ إن الصحف وألقى بها من السرير قبل القفز عليها بنفسه. نظر إلى Kerslake ، الذي لا يزال يقف بجانبه ، وسأل: "كيف يشعر اللاعبون؟"

"إنهم جميعاً جيدون"

"هل يشعرون بالتوتر؟"

"البعض منهم ، ولكن ليس كلهم."

"هل كل شيء طبيعي؟"

أومأ Kerslake برأسه. "أعتقد."

"وهؤلاء الصحفيين؟"

"إنهم جميعًا يفكرون في طرق لإجراء مقابلة معك."

سماع مساعد المدير يقول ذلك ، ضحك تانغ أون. "دعهم يحاولون."

"مرحبًا توني. أنت لم تجب على سؤالي ".

"أي سؤال؟"

"لماذا فقدت أعصابك فجأة؟"

"لا يوجد سبب حقًا ... أردت فقط أن تركز وسائل الإعلام تركيزها علي وأن تمنح الفريق بعض المساحة. بالنظر إلى هذا الآن ، أعتقد أنني قمت بعمل جيد. على الأقل ، لن يسأل أي شخص عن الاستراتيجية اللعينة أو غياب وود عن المباراة ". انقلب تانغ أون على السرير وجلس. "دعنا نذهب ، ديفيد. حان وقت الغداء. "

※※※

أثناء الغداء ، كان الفريق يناقش فيما بينهم حول اندلاع تانغ إن مع المراسل في اليوم السابق. كما أعلن تانغ إن عن خبر آخر. خلال وقت فراغهم بعد الظهر ، يمكن للاعبين الخروج للتسوق أو القيام بأي شيء آخر يختارونه. باختصار ، لا ينبغي أن يتعاونوا في غرف الفنادق. ثم ، كان عليهم العودة إلى الفندق في الخامسة والنصف والتجمع في ملعب فرنسا لإجراء تدريب للتكيف مع الميدان. بسبب عوامل البث ، كان يجب أن تقام النهائيات ليلا. لتمكين الفريق من التعود على اللعب في الليل ، قام Tang En بتعيين التدريب في نفس الوقت.

تم الترحيب بهذا القرار مع هتافات اللاعبين.

قادمة إلى مدينة الموضة ، باريس ، حيث كانت النساء الجميلات وفيرة ، لم يرغب أحد في التعاون في غرفتهن في الفندق. كان جميع الشباب يأملون في الخروج والاستمتاع على أكمل وجه.

ذكر Kerslake بهدوء تانغ إن ، "توني ، المباراة في اليوم التالي ..."

"أنا أعلم. هذا هو السبب في أننا يجب أن نسمح لهم بالاسترخاء. إن القلق الشديد لن يكون شيئًا مفيدًا للمباراة. الآن ، لم يعد عصر وجود حياة لطيفة مع ثلاث محطات فقط: فندق ، ملاعب تدريب ، ملعب. كل منهم لديه طرق الترفيه الخاصة بهم. علينا أن نحترم ذلك ".

بعد الغداء واستراحة قصيرة بعد الظهر ، وجد لاعبو فوريست شركاءهم في الخروج للتجول معهم.

رافق وود والدته للذهاب للتسوق. أولئك الذين لديهم صديقات أو زوجات خرجوا بشكل طبيعي مع أحبائهم بينما اجتمع العازبون الوحيدون في مجموعات للبحث عن النساء.

كان Tang En مشغولًا أيضًا. خرج للقاء شانية. قاموا بترتيبها مسبقًا قبل القدوم إلى باريس.

شانيا ترتدي زي فتاة عادية. مع إزالة مكياجها ، كانت منفصلة تمامًا عن الجمال الجليدي الذي سار على المدارج. الشيء الوحيد الذي استخدمته لإخفاء وجهها وهويتها كان زوجًا ضخمًا من النظارات الشمسية.

اتفق الاثنان على الاجتماع في الساحة أمام برج إيفل. كان اليوم يومًا واضحًا ومشرقًا. كانت مناسبة للغاية لاجتماع في الهواء الطلق.

"إنه برج إيفل مرة أخرى ... تقريبًا كل من يزور باريس يأتي إلى هنا. أنت أساسي جدا ، العم توني ". تنهدت شانيا لأنها لاحظت البطل المزدحم في Champ de Mars. تم تحديد الموقع بواسطة Tang En. عندما كانوا على الهاتف ، اقترح برج إيفل دون تردد. كان الهيكل الأكثر شهرة في فرنسا. لقد أصبح بالفعل نوعًا من الرمز لفرنسا وباريس دوليًا. ومع ذلك ، بسبب العدد الهائل من الأشخاص الذين يزورون المنطقة ، لا يمكن ربطها على الإطلاق بفكرة "الرومانسية الفرنسية". في حين أنه قد يبدو مقبولًا إلى حد ما من بعيد ، أصبحت كتلة الناس والضوضاء والصخب واضحة بمجرد اقتراب الشخص.

"ماذا في ذلك؟ أجاب تانغ إن ، "أنا من العامة" ، أثناء التقاط الصور باستمرار باستخدام كاميرا رقمية.

نظر شانيا في تانغ إن.

"هل يجب عليك التقاط العديد من الصور لبرج واحد؟"

"من قال إنني أقوم بالتقاط صور للبرج؟"

"إيه؟"

"على الرغم من جمال البرج ، لا يمكن أن يكون جميلًا مثل الشخص ..."

دحرت شانيا عينيها. كانت هذه الساحة مزدحمة بالسياح ، ولم يكن بها نقص في الجمال العصري أو الريفي الذي يمشي بجوارهم.

"شانيا ، خلع نظارتك الشمسية."

"لأي غرض؟ الشمس تشرق ... "على الرغم من أن شانيا اشتكت ، فإنها لا تزال تقلعهم. حدقت في الحال بعد إزالتها ، ثم أدركت فجأة أن عدسات كاميرا Tang En كانت تتجه نحوها.

"نعم نعم. تبدين أفضل بدون نظارة شمسية. هل تعرف كيف تبدو عندما تقوم بتشغيلها ، شانيا؟ "

"ماذا؟"

"الضفدع."

"العم توني!" تألق شانيا وحاول أن يصنع له وجه غاضب. عند رؤية الغالق في يدي تان إن ينقر بسرعة أكبر ، ضحكت بدلاً من ذلك. "حسنا. أنا لا أحب ارتداء النظارات الشمسية على أي حال ... ولكن من سألني ... "

"من طلب منك أن تصبح مشهورًا؟ انظر إلي ، أنا لا أرتدي نظارات شمسية. "

ردت شانيا قائلة: "هذا لأنك ترتديهم على أرض التدريب".

خفض تانغ إن كاميرته وأغلقها. ثم سأل شانيا ، "هل تريد الحصول على الآيس كريم؟"

كان هناك متجر لبيع الآيس كريم تحت برج إيفل.

ترددت شانيا وعبست وهي تهز رأسها. "لا أعتقد ذلك ... أخشى أنني سأصبح سمينًا. يجب على النماذج دائمًا الاهتمام بأرقامهم ... "

دفع Tang En الكاميرا فجأة في أيدي Shania. "إن تناول حوض من الآيس كريم لن يجعلك سمينًا على الفور. لا أريدك أن تكون مثل تلك العارضات ، وأن تتبع حمية غذائية حتى يموتوا جوعًا حتى الموت على المدرج. الصحة أهم من أي شيء. انتظر هنا. سأذهب لشراء الآيس كريم ".

بقول ذلك ، تحول Tang En وسار بخطوات واسعة نحو متجر الآيس كريم المزدحم.

خفضت شانيا رأسها وشغّلت الكاميرا الرقمية. ثم تقلبت الصور التي التقطتها لتانغ إن. بشكل غير متوقع ، لم تر صورًا للعديد من الجمال غير المألوف في بطاقة الذاكرة. جميع الصور كان لها رصاص رئيسي واحد فقط: لها ، جودي شانيا جوردانا.

صور عندما كانت تنظر من حولها مع ارتداء النظارات الشمسية ، أو التحدث باستخدام حواجب مجعدة ، أو تلك التي تتضمن أعمالًا صغيرة ، مثل عندما كانت تلبس شعرها ، أو تبتسم ، أو تلف عينيها ، أو عندما كانت تحدق بغضب. أين كان برج إيفل؟ لم تجد أي شيء. لم تكن هناك صورة واحدة لها حتى ظل "السيدة الحديدية" الطويلة والجميلة.

وبينما كانت شانيا تنظر إليهم ، نمت ابتسامة على وجهها.

ثم رفعت الكاميرا ونظرت في اتجاه محل الآيس كريم. من خلال الشاشة ، شاهدت العم توني يحمل مخروط الآيس كريم في كل يد ، تكافح من أجل الضغط من بين حشد من الناس.

لم يكن يشبه الرجل الذي وقف على هامش الميدان لقيادة فريقه بشجاعة في المعركة ، أو الشخص الذي شارك في معارك لفظية مخيفة مع وسائل الإعلام خارج الميدان ؛ الجرأة والحيوية ، أصغر مدير في أوروبا وأكثرها سخونة السيد توني توين.

ركزت Shania العدسات على Tang En وسط الحشد ، للتكبير ، ثم ضغطت على الغالق.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 445: بروفيدنس
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

على الرغم من أنهم التقوا تحت برج إيفل ، لم يدفع الاثنان مقابل صعود المصعد من أجل رؤية عين الطائر في باريس. كما أنهم لم يذهبوا إلى مناطق الجذب السياحي الشهيرة الأخرى. بعد أن التقطوا صورة في Champ de Mars وأكلوا الآيس كريم ، سار توين وشانيا على طول ضفاف نهر السين. تحدثوا أثناء سيرهم ، وأحيانًا يلتقطون بعض الصور الفوتوغرافية. لم تكن توين تعرف شيئًا عن الموضة ولم يكن لديها اهتمام كبير بالتسوق ، وبما أن شانيا كان لديها إمكانية الوصول إلى أحدث الأزياء ومستحضرات التجميل بسبب عملها ، لم تكن بحاجة إلى التسوق. كان الشخصان يتجولان بلا هدف وكما يرغبان.

ستسألها توين عن تطوراتها الأخيرة لكنها لن تنتقدها بسبب أخطائها الصغيرة في العمل أو توبيخها بتعبير جدي مثل والديها. أحبت شانيا أوقاتًا كهذه وشعرت أنها خالية تمامًا من الإجهاد.

أحبها توين أيضًا. كونه مع شانيا جعله ينسى بعض الوقت حول نهائي دوري أبطال أوروبا. لم يكن عليه أن يقلق بشأن الترتيبات التكتيكية لخصمه أو فريقه. لا داعي للقلق بشأن هذا أو ذاك ، والنظر في مهام لاعبيه ، أو صنع مشهد متفجر مع الصحفيين. لم يكن عليه أن يفعل أي شيء. يمكن أن يكون حرًا في التجول في الشوارع في فترة بعد الظهر المشمسة البطيئة في باريس.

إذا كانت شانيا من نوع الفتاة التي ستضرب المتاجر الراقية في اللحظة التي تكون فيها في الشوارع وتذهب إلى المنزل بحقائب التسوق ، فقد لا يكون لديها توين نفس العلاقة التي كانت عليه الآن.

لم يكن شخصًا يعرف كيف يتعامل مع النساء. يبدو أحيانًا أنه في حيرة بسبب ما يجب فعله في مواجهة دفء صوفيا. عندما يواجه جرأة كلاريس المباشرة ، سيشعر بالخجل. حتى عندما يكون بمفرده مع يانغ يان ، سيتم حجزه معظم الوقت. فقط عندما كان مع شانيا لن يكون متظاهرًا أو محرجًا أو رسميًا. كان يرتاح عقليا وبدنيا.

لم يستطع قراءة العقول ولم يكن يعرف كيف كانت شانيا تفكر كيف كان الحال معه. بالنظر إلى الابتسامة على وجه شانيا في الوقت الحالي ، أعرب عن أمله في أن تشعر بنفس شعوره.

طار الوقت حتى ظهر ذلك اليوم. على الرغم من أن الشمس كانت لا تزال مشرقة ، اضطر توين وشانيا إلى المغادرة. لتجنب التعرض للمضايقة من قبل وسائل الإعلام ، لم ترسل توين شانيا إلى فندقها. شانيا أيضا لم ترافق توين إلى الوراء. ولوح الزوجان وداعا في شوارع باريس.

عاد توين إلى الفندق بعد ظهر اليوم في حالة مزاجية جيدة وأشعة الشمس الدافئة. وقد عاد لاعبيه بالفعل بأعداد كبيرة. عندما اجتمعوا ، استقل الفريق الحافلة إلى استاد فرنسا للتحضير للمباراة النهائية.

※※※

حتى الآن ، كان لا يزال لدى Tang En شعور لا يمكن تفسيره. لقد شاهد نهائي دوري أبطال أوروبا على شاشة التلفزيون. في المطر الغزير ، تحدى عشرة لاعبين من آرسنال وقادوا برشلونة ضدهم لمدة تقل عن عشرين دقيقة قبل هزيمتهم في اللحظات الأخيرة.

لذلك ، الآن بعد أن كان في حدث تاريخي وأصبح أحد الشخصيات الرئيسية ، أصبح الشعور بانتقاله أكثر وضوحًا.

أرسنال ، الذي كان من المفترض أن يكون في نهائي دوري أبطال أوروبا ، خرج من فريقه ؛ قبل ذلك ، تم إقصاء الفريق الإسباني ، الغواصة الصفراء ، فياريال ، الذي كان من المفترض أن يكون في دوري أبطال أوروبا هذا الموسم ، من قبل نوتنغهام فورست ، الذي حل مكان فياريال في دوري أبطال أوروبا. إذا كانت الأمور قد تطورت وفقًا للمسار الذي عرفه Tang En ، لكان من المفترض أن يكون أرسنال قد هزم فريق الغابات في نصف النهائي.

كل شيء انقلب رأسا على عقب ، وكل ما تغير هو كل ذلك ، الخطأ الذي انتقل عبر الزمان والمكان.

لأنه كان الخطأ ، أصبحت غابة نوتنغهام ، التي قادها ، خطأً بحق. هل هذا الخطأ في تغييره في المستقبل ، أم أن برشلونة القائم ، الذي يحظى بتقدير كبير من قبل UEFA ، سيعيد التاريخ إلى طبيعته؟

وقف توين أمام نافذة غرفته في الفندق.

تذكر المطر الغزير في باريس خلال نهائي دوري أبطال أوروبا.

والآن ... كان يمكن سماع صوت قرقرة الماء بوضوح حتى لو كانت النافذة مغلقة. تدفقت خطوط المطر الفضية في السيول من السماء. لا يزال من الممكن رؤية برج إيفل بوضوح من هنا أمس. اليوم ، كان بإمكانه فقط رؤية ظل مظلم ضبابي.

حدق في الخارج في العالم الضبابي ، فقد في التفكير.

"توني". جاء صوت الباب المفتوح من خلفه ، ودخل كيرسليك. "حان الوقت للذهاب".

※※※

"أمطار غزيرة ..." وقف إيستوود عند مدخل بهو الفندق ، ينظر إلى الحافلة المتوقفة بالخارج. على عكس Twain في الغرفة ذات النوافذ المغلقة ، بدا المطر أكثر وضوحا وأكثر وضوحا من هنا.

اجتمع لاعبو الغابة بالفعل في الردهة وكانوا مستعدين للانطلاق إلى الملعب. اللعب في المطر كان مألوفًا لهم. بعد كل شيء ، الشيء الوحيد الذي لم تفتقر إليه بريطانيا كان المطر طوال العام.

ومع ذلك ، بالنسبة لنهائي دوري أبطال أوروبا ، والتي يوليها الجميع أهمية كبيرة ، لا يزال الأمر محبطًا ومخيّبًا للآمال لعدم إجراءه في الطقس المناسب.

"هل ستؤجل المباراة بسبب الأمطار الغزيرة؟" إلى جانب ذلك ، سأل اللاعب الشاب آرون لينون بفضول.

هز ألبرتيني رأسه ، "لا ، نظام الصرف تحت الأرض في استاد فرنسا متطور للغاية. لن يكون هناك الكثير من الماء على الأرض. و ... "نظر إلى الصحفيين ، مرتديًا معطف واق من المطر ، وتصويره في أمطار غزيرة ،" يتم بث هذه النهائيات مباشرةً للعالم وبرعاية عدد لا يحصى من المعلنين. سيؤثر التأجيل على مصالح مذيعي التلفزيون. لن يوافقوا على التأجيل ".

"ولكن من الممتع أن تلعب كرة القدم في مثل هذه الأمطار الغزيرة. من غير المريح أن تلعب قطرات رطبة. " عبس لينون.

"لا تقلق ، ربما يكون المطر أقل عندما نصل إلى الملعب".

أومأ لينون برأسه وهو ينظر إلى الخارج ، لكن حواجبه المحبوكة لا تزال لا تسترخي.

كان بإمكان جورج وود مشاهدة المباراة فقط مع والدته في المدرجات. على الرغم من أنه كان لا يزال مع الفريق في هذا الوقت ، إلا أنه كان يذهب إلى والدته في صندوق كبار الشخصيات في المدرجات عندما يصل إلى الملعب. وبالتالي ، فإن ألبرتيني سيعيد وضع شارة القبطان مرة أخرى. في غياب وود ، كان هو الشخص الوحيد الذي يمكن للاعبين الشباب الاعتماد عليه. في الواقع ، كان قائد الفريق أولاً. فقط بسبب غيابه الطويل واضطراباته بسبب إصاباته ، تذكر الناس وود كقائد.

في فريق فورست الحالي ، كان ثلاثة لاعبين فقط لديهم خبرة في اللعب في نهائيات دوري أبطال أوروبا. أحدهم كان حارس المرمى ، إدوين فان دير سار ، الذي شارك مرتين في نهائيات دوري أبطال أوروبا أثناء وجوده في أياكس. في المرة الأولى ، فاز بكأس البطولة نيابة عن أياكس والمرة الثانية ، خسر أمام أنجيلو بيروتزي لاعب يوفنتوس يحرس المرمى في ركلات الترجيح.

ثاني لاعب لعب في نهائي دوري أبطال أوروبا كان نيكولاس أنيلكا. ومع ذلك ، كان وضعه محرجًا للغاية. وقد قدر أنه لن يرغب في تذكر تجربته النهائية في دوري أبطال أوروبا. كان هدفه في نصف النهائي هو الذي ساعد ريال مدريد على القضاء على تيتان الدوري الألماني ، بايرن ميونيخ ، والتقدم إلى المباراة النهائية. كانت المرة الأولى له في المباراة النهائية وحقق هدفه الأول. ولكن بعد ذلك ، عندما تذكر الناس أن موسم دوري أبطال أوروبا ، سيتذكرون فقط هجوم راؤول بعيد المدى الذي كان طوله سبعين مترًا تقريبًا وتجاوز ريدوندو المحوري المذهل في المباراة ضد مانشستر يونايتد. سيتذكرون مورينتس وهيرو وغيرهم الكثير. ولكن لا أحد يفكر فيه ، أنيلكا. لمشجعي ريال مدريد ، لتسجيل هدفين في تسعة عشر مباراة لموسم واحد في ريال مدريد ،

آخر لاعب شارك في نهائي دوري أبطال أوروبا كان قائد الفريق ألبرتيني. مثل إدوين فان دير سار ، كان لديه مجد الفوز بلقب دوري أبطال أوروبا في موسم 93-94 ، الذي كان في نهاية الشفق من سلالة ميلان. كان ذلك هو الإشراق النهائي لمجده. بعد ذلك ، انخفض ميلان إلى أدنى مد وجزر.

كان أنيلكا صامتًا. كان من الصعب على اللاعبين الصغار الاعتماد عليه في نقل خبرته. كان إدوين فان دير سار مفيدًا جدًا ، ولكن مع وجود ألبرتيني في الجوار ، كان لا يزال عليه أن يكون أكثر انخفاضًا. بعد كل شيء ، كان ألبرتيني القبطان ، لكنه لم يكن لديه أي رتبة.

خرج توين وكيرسليك من المصعد وذهبا إلى منتصف اللاعبين المجمعين.

"هيا بنا ياشباب." صفق بيديه وصعد اللاعبون.

اشتكى أحدهم لتوين: "يا رئيس ، إن الأمطار غزيرة حقًا".

تجاهلت توين. "لا فائدة من الشكوى لي. أنا لست الله. ولكن تعال إلى التفكير في الأمر ، يجب أن تكون سعيدًا ".

عندما سمعوه يقول ذلك ، فوجئ الناس من حوله. لماذا يجب أن يكونوا سعداء بهذه الأمطار الغزيرة؟ ما الذي يمكن أن يكون سعيدًا؟

رؤية النظرات المفاجئة للاعبين من حوله ، ابتسم توين بابتسامة. "عندما تلعب في الملعب وتشعر بشيء بارد يسقط على رؤوسك ، ستعرف أنه مجرد مطر ، وليس مجرد قطيع من الطيور يأكل شيئًا سيئًا."

صاح الجميع بالضحك والغموض الذي نشأ بسبب سوء الأحوال الجوية.

"حسناً ، بجدية ، المطر جيد بالنسبة لنا. اعتاد هؤلاء الرجال القدامى في برشلونة على الشواطئ المشرقة والجميلة ، ويجب ألا يعجبهم هذا الطقس. إذا هيا بنا!" استدعى ، وصعد اللاعبون الحافلة بابتسامات.

بغض النظر عن مدى قلق توين من الأمطار الغزيرة التي أعقبت التاريخ في ذاكرته ، كان لا يزال يقوم بنكات غير اعتيادية أمام اللاعبين حتى لا يتمكن أحد من إدراك القلق الضعيف في قلبه.

"كان الجو مشمسًا بالأمس ، وهي تمطر بغزارة اليوم. جاء هذا التغيير في الطقس بسرعة كبيرة وفجأة ، أليس كذلك؟ " وبينما كان ريبيري يمشي خلفه ، تمتم.

وأوضح شيمبوندا بجدية خلفه: "الطقس في الصيف غريب".

سماع المحادثة بين الرجلين ، نظر توين إلى السماء. نعم ، كان الطقس جيدًا بالأمس واليوم السابق. حتى أنه وشانيا تناولوا الآيس كريم في Champ de Mars تحت أشعة الشمس الساطعة. وانخفضت درجة حرارة اليوم كثيرًا.

هل يمكن أن يكون هذا بروفيدنس؟

باه! بصق توين في قلبه. إذا كانت هذه حقا إرادة السماء ، فهذا ثيران ** ر. سوف أتحداه اليوم! استمر توين في لعنه والشتائم في ذهنه.

※※※

لم يهدر هطول الأمطار الغزيرة حماسة جماهير الفريقين. استاد فرنسا ، الذي يمكن أن يستوعب ثمانين ألف شخص ، كان منزلًا كاملًا. الحافة التي تشبه UFO من سطح الاستاد كانت تحمي المدرجات تمامًا حتى لا يضطر المشجعون إلى الجلوس تحت المطر لمشاهدة المباراة وبدا أن أحد أسباب عدم تأثر حضور المتفرجين.

تحول مشجعو نوتنغهام فورست بكامل قوتهم ، مما جعل مدينة نوتنغهام الصغيرة فارغة تقريبًا. كان عدد سكان برشلونة أعلى من نوتنغهام وكان عدد مشجعي برشلونة أكثر من عشاق نوتنغهام فورست. في استادات الاستاد ، تجاوزت ألوانهما الحمراء والزرقاء الأحمر الغامق لفريق الغابة ، حيث غطت أكثر من نصف الملعب.

ولكن عندما يتعلق الأمر بالغناء ، لم يكن مشجعو برشلونة يتطابقون مع المشجعين الإنجليز. من حيث خلق الأجواء في الملعب ، كان المشجعون الإنجليز خبراء مستحقين. لم يقترضوا أي وسيلة حديثة ، مثل بث الاستاد ، لكنهم استخدموا أصواتهم لإنشاء الأغاني لتخويف خصومهم. كان هذا هو تقليد كرة القدم الإنجليزية وشيء كان فخورًا به المشجعون الإنجليز.

كانت جوقة المشجعين دائمًا أكثر الأصوات إثارة للإعجاب في العالم.

في تلك اللحظة ، استخدم مشجعو الغابة ، عدد أقل ، أصواتهم الغنائية للقتال ضد جماهير برشلونة في المدرجات.

بما أن أحد المنافسين كان فريقًا إنجليزيًا ، كان من المقرر أن يكون هناك الكثير من المشجعين الإنجليز. لذلك ، نشرت الشرطة الباريسية الكثير من الشرطة وكانت المدينة بأكملها على حافة الهاوية. لم يرغب أحد في إعادة إنشاء المشهد المأساوي الذي هزم فيه مشاغبو كرة القدم الألمانية أحد أعضاء الدرك الوطني ، دانيال نيفيل ، إلى حالة خضرية خلال كأس العالم. الشيء الجيد حتى الآن هو أنه لم تكن هناك تقارير أو سجلات عن تورط مشجعي الغابة في معارك في حالة سكر. تسبب موت غافن برنارد في توقف أعمال الشغب التي قام بها مشجعو الغابة دفعة واحدة ، وأصبحوا مجموعة من المعجبين الإنجليز الذين لديهم سجل أنظف. ومع ذلك ، جاء هذا السعر بتكلفة باهظة.

عندما خرج اللاعبون للإحماء ، غنى مشجعو الغابة بصوت عالٍ الأغاني التي أنشأوها للاعبين. حتى أن هؤلاء الأشخاص لديهم القدرة على تأليف الأغاني على الفور ثم استخدموا لحن أحدث الأغاني الشعبية لحذفها. وبالمقارنة ، كانت الأساليب التي استخدمها مشجعو برشلونة ، الذين لم يكونوا في كامب نو ، أكثر رتابة.

لم يكن جورج وود جزءًا من الإحماء. كان قد غادر الفريق بالفعل ليجد والدته في صندوق المدرج.

نظرًا لأن هذه كانت المباراة النهائية ، أخذ الفريق بأكمله المباراة على محمل الجد. بدلاً من البقاء في غرفة تبديل الملابس ، ذهب Twain إلى الفريق مع الفريق وشجع المطر لتفقد الملعب.

مشى بخطوتين ثم عبس.

"إن نظام الصرف جيد للغاية ، لكن الحقل زلق." بجانبه ، أعطى Kerslake استنتاجه.

أومأ توين إلى الاتفاق.

"عُدْ ودعهم يجهزون الأحذية مع المرابط الطويلة. هذا لا يؤثر علينا كثيرًا ، لكن بالنسبة لبرشلونة ... "لقد أدار رأسه لينظر إلى الخصوم الذين كانوا يسخنون في القسم الآخر من الملعب. ظهر فرانك ريكارد أيضًا على الهامش في نفس الوقت وبدا أنه يتفقد أحوال المياه والأعشاب المتراكمة في الحقل. لم يتمكن من رؤية تعبيره بوضوح ، ولكن برؤية كيف استمر الهولندي في النظر إلى الأسفل ، كان بإمكانه معرفة الحالة المزاجية لمدير الخصم في الوقت الحالي.

كانت برشلونة ممثلة لكرة القدم الفنية. اعتادوا على السيطرة على كرة القدم عند أقدامهم. تدحرجت كرة القدم على الأرض تسعين بالمائة من الوقت. رونالدينيو ، ميسي ، إيتو ، ديكو ، تشافي ... مثل هؤلاء اللاعبين كرة القدم التقنية. كانوا أكثر اعتمادا على المكان والطقس من فريق الغابات. تتطلب السيطرة الدقيقة على الكرة والمراوغة والتمرير الظروف المناسبة في الملعب. الظروف الزلقة ستحد بشكل كبير وتؤثر على لعبهم.

لذلك ، يبدو أن هذا الطقس السيئ أفضل لتوين.

على الأغلب ، ستلعب Nottingham Forest كرة القدم الإنجليزية التقليدية معكم جميعًا. دع الكرة تطير ذهابا وإيابا إلى ما لا نهاية في الهواء ، ثم نعتمد على أجسادنا وأخطاء فجة لتعطيل وتيرة هجوم برشلونة. سنجرك إلى الإيقاع الذي اعتدنا عليه.

إذا كان هذا المطر المفاجئ هبة من السماء ، فأنا لا أعلم من هو.

لم يبق توين طويلا على الهامش. عاد إلى غرفة الخزانة بعد أن تأكد من الظروف الدقيقة للمجال. قام بمسح مياه الأمطار من شعره ووجهه بمنشفة جافة ، وعلق معطفه الرطب على الخطاف ، وانتظر بهدوء حتى يعود اللاعبون.

※※※

انتهى الإحماء قريبًا واستمر اللاعبون في العودة إلى غرفة تبديل الملابس. قام المدربون بتوزيع مناشف جافة للاعبين وتم تعليق الفانيلة الجافة بالفعل على الشماعات في خزائن غرفة تغيير الملابس لتغييرها.

بالمقارنة عندما كانوا في الحافلة ، أصبح اللاعبون الآن متوترين وأكثر هدوءًا بشكل واضح. اختار معظمهم الصمت.

لاحظ توين كل شيء.

"هل أنت متوتر يا شباب؟"

لم يجبه أحد ، لكن الجميع توقف لحظة.

"أنا متوترة أيضًا". عندما اعترف توين بهذا ، ضحك هؤلاء الناس الذين توقفوا قليلاً واستمروا في الانشغال.

"توتر الآن ونسيان الكلمة عندما تصل إلى اللعبة." استمر اللاعبون في تغيير ملابسهم وتجفيف شعرهم. استمر توين في التحدث إلى نفسه. "جاء هذا المطر في الوقت المناسب. إن لاعبي برشلونة أكثر قلقاً بشأن هذا الطقس مما نحن عليه الآن. هل رأى أحد وجه ريكارد الآن؟ "

ضحك بصوت أجش.

عندما انتهى الجميع من أعمالهم ، جلسوا وواجهوا رئيسهم. ذهب توين ليقول ، "العب كما نفعل عادة".

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

الفصل 446: الدورة
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

ما هي الاستراتيجية الأكثر استخدامًا لغابة نوتنغهام؟

إن طلب عشرة أشخاص ، مائة ، أو ألف ، سيقدم إجابة واحدة فقط.

مشهد قبيح ، دفاع قبيح ، وهجوم مضاد واحد أو اثنين اعتمادًا على الحظ السخيف. تنتهي المباراة ، ويفوز فورست.

بخلاف اختراقات ريبيري في الأجنحة ، لم يكن هناك شيء آخر يسير في مباريات فورست.

أغلبية الجماهير المحايدة ستقف إلى جانب برشلونة. كانوا يأملون في رؤية ممثل كرة القدم الفنية ، الفريق الذي جلب لهم السعادة والمتعة ، والفوز. كانوا يأملون في استخدام فوز برشلونة لإثبات أنه لا يزال هناك مكان تعيش فيه كرة القدم الجميلة داخل كرة القدم الحديثة. أو بعبارة أخرى ، تأمل في إمكانية استعادة كرة القدم الجميلة.

في الأصل ، كان تانغ أون ينوي الذهاب مباشرة إلى برشلونة هنا. نظرًا لغياب وود ، قد لا يفوز فورست حتى إذا استمر في اللعب بشكل محجوز. حتى أنهم قد يلعنوا بسبب البشاعة. إذا اصطدموا معهم وجهاً لوجه ، فقد يكون لديهم القليل من الأمل. ومع ذلك ، بعد قيام وسائل الإعلام بإثارة "النهائيات بين كرة القدم الفنية وكرة النفعية" ، غيّر رأيه فجأة. الآن ، أراد استخدام الدفاع الذي كان فريق الغابات أكثر كفاءة في الصعود ضد برشلونة. جعلته الأمطار الغزيرة اليوم أكثر يقينا من قراره - لم يكن المجال مناسبًا للعب بالتقنيات. مع ميزة جسدية ، لا تحتاج فورست إلى تجربة شيء أقل دراية به وتجنب مزاياه.

على الرغم من أن عدم وجود وود سيؤثر على دفاع الفريق ، إلا أن فورست لم يصل إلى حيث كان اليوم يعتمد فقط على أداء وود. أظهر كل من بيبي وبيكي مواهبهم وقدراتهم. بالإضافة إلى ذلك ، كان هناك ليتون باينز ، شيمبوندا ، الدؤوب والصادق ، بالإضافة إلى حارس المرمى العالمي إدوين فان دير سار. مع تشكيل مثل هذا ، لا يمكن اعتبارهم ضعفاء بغض النظر عن مكانهم.

بالطبع ، هذا لا يعني أن Tang En سيطلب من الفريق الحفاظ على موقف دفاعي تمامًا طوال المباراة. كان يعلم أنه إذا تمسكوا بالدفاع فقط ، فلن يحصلوا بالتأكيد على النتيجة التي كان يأملها. تم بناء دفاع حقيقي عالي المستوى على أسس الجريمة. تمامًا مثلما كان يجب بناء الجريمة على أساس قوي للدفاع ، تطلب الدفاع المستقر جانب الجريمة لمشاركة العبء واحتواء قوات الخصم.

لذلك ، منذ البداية مباشرة من المباراة ، شن نوتنغهام فورست ، الذي برع في الدفاع ، هجمات شرسة على برشلونة بشكل غير متوقع ، غير الصورة المحجوزة التي كانت لديهم في الماضي.

من الواضح أن برشلونة لم يتوقع أن يأخذ فورست زمام المبادرة للهجوم. بعد بدء المباراة ، بدا أنهم في حيرة إلى حد ما. إضافة إلى ذلك كانت الأرض الزلقة. كان كل شيء يجعلهم يفقدون قدمهم إلى حد ما.

بالمقارنة مع برشلونة ، التي أدرجت تقنيات أدق في لعبها ، كان فورست أكثر ملاءمة للمعركة في ظل هذه الظروف الجوية ؛ كانت استراتيجيتهم الهجومية بسيطة وسريعة للغاية. لم يكن هناك تخلل معقد من خلال تركيبات الأخذ والعطاء الوسطى أو المبهرة. بدلاً من ذلك ، قاموا بركل الكرة بشكل فردي ، وفي تمريرين أو ثلاثة ، أرسلوا الكرة إلى منطقة الخطر. بعد ذلك ، كانت تسديدة الهدف. بفضل Viduka ، يمكن لـ Forest استخدام المزيد من التمريرات الهوائية من خلال استخدام ارتفاعه ورؤوسه لنقل الكرة. بدلا من ذلك ، يمكنهم مهاجمة الهدف مباشرة. خفض أسلوب اللعب في فورست ، إلى حد كبير ، تأثير الحقل الذي كانت ظروفه الرهيبة.

إذا كان هناك أي ضعف في برشلونة ، فقد كان دفاعهم ضد الكرات الهوائية. ربما كان ذلك بسبب أن عملهم كان رائعًا للغاية ، مما جعلهم يشعرون بالازدراء من بذل المزيد من الجهد في الكرات العالية.

حدث أن خصمهم لهذه المباراة كان نوتنغهام فورست ، فريق من إنجلترا.

“اشلي يونغ! إنه سريع جدا! " على الجهة اليمنى ، قام آشلي يونج بتوجيه الكرة للأمام بسرعة. يبدو أن الأرض الزلقة ليس لها أي تأثير تقريبًا عليه. في مواجهة المدافع الهولندي ، جيوفاني فان برونكهورست ، أطلق الكرة فجأة بأكثر من 10 أمتار وارتفع بسرعة. في الوقت الذي أراد فيه جيوفاني فان برونكهورست أن يتحول ، كان الوقت قد فات بالفعل. لم تكن سرعته مباراة ضد خامس أسرع مهاجم في الدوري الإنجليزي. كانت نتيجة سباق 100 متر عدو 10.97 ثانية. في الوقت الذي تحول فيه الهولندي ، رأى ظهره فقط.

بعد التحرر من جيوفاني فان برونكهورست ، لم يقطع آشلي يونج الداخل. بدلا من ذلك ، رفع قدمه ومرر المركز ، كرة عالية!

كان هذا ما أمره تانغ أون على وجه التحديد. كان على لاعبي فوريست لعب المزيد من الكرات العالية في الملعب واستخدام ميزتهم الجوية للضغط على برشلونة.

قفز Viduka من بين الحشد. قبل أن يتمكن بويول وماركيز من الوصول إليها ، تمكن من توجيه الكرة في هجوم نحو المرمى!

"فيكتور فالديز! إنقاذ جميل! "

تصدى حارس المرمى الإسباني رقم اثنين لرأس فيدوكا خارج العارضة حتى عندما صدمت مشجعي برشلونة في عرق بارد.

"منذ بداية المباراة ، لم يختار فريق فورست الدفاع. وبدلاً من ذلك ، استخدموا انطلاقهم لشن موجة بعد موجة من الهجمات ضد برشلونة. هذه المرة ، كانوا على وشك تسجيل بداية! "

بعد إطلاق ركلة ركنية ، اندفع كل من بيبي وبيكي. أصبحت المنطقة أمام هدف برشلونة في حالة فوضى مرة أخرى. انتهى الموقف الفوضوي فقط بعد صعوبة كبيرة ، عندما تمكن بويول من تنظيف الكرة من المنطقة.

"دفاع برشلونة ضد الرؤوس في حالة فوضى ... يبدو أن المدرب توين وجد طريقة للتعامل مع برشلونة."

قام البث التلفزيوني عن قرب عن طريق Tang En. كان يجلس على مقعد المدير. كان السقف القصير ملجأً ضعيفًا ضد المطر المتساقط من السماء. لقد أصبحت ملابس Tang En مبللة تمامًا وكان قميصه في منتصف الطريق. في تلك اللحظة ، كانت نظراته لا تزال ملتصقة بالميدان ، تمامًا في حالة تركيز.

بجانبه ، وقف ريكارد من مقعده. كان قلقاً قليلاً بشأن سلسلة التهديدات أمام المرمى سابقاً. كانت حواجبه مثقوبة عندما فجر مرتين على صفيرته ، مذكرا لاعبيه بتدوين الدفاع في الأجنحة.

※※※

لم يكن لتذكير ريكارد أي تأثير. مرت خمس دقائق. برشلونة ، الذي جعل اسمه في العالم من خلال جرائمهم ، لم يظهر طلقة واحدة لائقة. تم قمعهم تمامًا بسبب هجمات فورست المتغطرسة والظروف الرهيبة على أرض الملعب ، وفشلوا في الأداء وفقًا لمعاييرهم المعتادة.

كانت أفكار Tang En بسيطة. اغتنام الفرصة في هذه المدة عندما كان برشلونة لم يتأقلم بعد مع الملعب ، سيسجل فورست هدفًا ويحول ميزاته إلى فرص أكبر للفوز. بالطبع ، كان من الأفضل أن يتمكنوا من تسجيل المزيد من الأهداف. من خلال السماح لفريقه باكتساب الميزة النفسية ، يمكنهم جذب برشلونة تدريجيًا ، خطوة بخطوة ، إلى مستنقع من القلق والأخطاء.

كانت هذه خطة ما قبل المباراة. كان الجميع على يقين من ذلك.

إذا استمرت المباراة وفقًا للخطة ، فستكون أكثر راحة بالنسبة لهم.

لم يكن Tang En مغرمًا بالتخطيط مسبقًا لحل أي وجميع المشاكل. كما أنه لا يعتقد أن الخصوم سوف يستمعون إلى ترتيباته بطاعة. ونتيجة لذلك ، قدر التعديلات المفاجئة خلال المباراة أكثر.

أداء آشلي يونج في الجناح الأيمن كان رائعا. لم يخسر فرانك ريبيري له أيضًا. على اليسار ، اختار قطع الداخل عندما واجه أوليغوير ، يمسك الكرة جانبًا. بعد توسيع الزاوية ، وجه فجأة قدمه إلى الوراء وأخذ تسديدته! كان فيكتور فالديس يركز ، قفز جسده إلى جانب واحد لمنعه. كانت كرة ركنية أخرى!

اندلعت جماهير نوتنغهام فورست على منصة المتفرج ، بأعدادهم المحرومة ، مع هتافات مدوية. تحت هجمات فورست المحمومة ، كان مشجعو برشلونة هادئين إلى حد ما.

انطلقت الكرة الزاوية. بينما كان المدافعون عن برشلونة يركزون على بيبي وبيكيه في منطقة الجزاء ، قام فورست بتغيير. لم يدفع ألبرتيني كرة القدم مباشرة إلى منطقة الجزاء ، وبدلاً من ذلك مررها إلى أرتيتا ، الذي جاء لاستلامها. لقد كانت زاوية قصيرة!

عند رؤية ارتيتا يسيطر على الكرة ، اندفع المدافعون عن برشلونة سويًا ، على أمل خلق جريمة تسلل. في هذه الحالة ، مر الإسباني المركز. لم تكن كرة عالية ، واحدة فقط من ارتفاع متوسط.

بدأ الجميع الركض في الخارج ، بما في ذلك لاعبي فوريست الذين كانوا يخشون أن يصبحوا متسللين. في منتصف السباق ، عادت أنيلكا فجأة وقطعت للأمام. وصل تصريح Arteta في ذلك الوقت بالضبط! رفع المهاجم الفرنسي قدميه وركل الكرة إلى الأمام ، بالكاد تخطي مدافع برشلونة ، ماركيز.

بدأ المعلق بالصراخ. كما بدأ مشجعو كرة القدم في المشهد الحي يصرخون في أعلى رئتيهم.

“أنيلكا! واحد على واحد! "

صعد فيكتور فالديس بشجاعة. في الحالة التي كانت فيها المسافة قريبة بالفعل بشكل خطير ، سقط على الأرض لإنقاذ الكرة. بعد أن بالكاد رعى ماضي ماركيز ، كانت أنيلكا قد قيدت المساحة للقيام بأي تحركات. يمكنه فقط استخدام قوسه لإطلاق الكرة. هبطت على فخذي فيكتور فالديس ، ابتعدت عن خط المرمى.

بدا العديد من التنهدات في وقت واحد.

"يا للأسف! حتى هذه اللحظة ، كانت هذه أفضل فرصة للغابة! يتم قمع برشلونة إلى حد ضيق التنفس! "

احتضن أنيلكا رأسه بيديه ، نادمًا بشدة على فشله في ركل الكرة.

شعر تانغ إن بالأسف مثل أنيلكا. عند رؤية Anelka يكسر Márquez ، كان قد وقف من مقعد المدير ، مستعدًا لرفع يديه احتفالًا بالهدف. لم يكن يتوقع أن يعمل فيكتور فالديس المعجزات كما لو كان يتعاطى المخدرات. كان حارس المرمى في خط ، دافع بنجاح ضد عدة أهداف من فورست التي كانت لديها فرص عالية للدخول. هذه المرة لم يكن استثناء حيث أنهى تسديدة أنيلكا.

"هذا آلهة ** سخيفة. يجب أن يذهب لاختبار البول بعد المباراة! " تانغ تان ينزل على المقعد للتنفيس عن الانزعاج في قلبه.

هز Kerslake ، بجانبه ، رأسه. "لا تستعجل يا توني. إنها تبدو جيدة بالنسبة لنا ".

"قبل أن نسجل أي أهداف ، لن أصدق أي شيء." قال تانغ إن بأسنان مشدودة وهو يحدق في الحقل.

※※※

"نحن بحاجة إلى المضي قدما في الهجوم!" كان قائد فريق برشلونة ، بويول ، يحاول رفع معنوياتهم. "لا يمكننا السماح لهم بالاستمرار هكذا. رونالدينيو! "

كان وجه البرازيلي قاتما. "أنا أعلم."

"أفكر في شيء. علينا أن نتراجع! "

نظر رونالدينيو في ذلك الوقت على الشاشة العملاقة أعلاه. المباراة كانت مستمرة لمدة 14 دقيقة. برشلونة لم ينفذ أي هجمات لائقة حتى الآن. بصفته جوهر الهجوم للفريق ، كان عليه بطبيعة الحال واجب تغيير الوضع الصعب.

وبسرعة ، بعد تخطيه لأرتيتا في خط الوسط بتقنيته ، قام رونالدينيو بإعداد أول هجوم فعال في برشلونة منذ بداية المباراة. بينما ركز المدافعون فورست على إيتو ، مرر رونالدينيو الكرة إلى جولي في الأجنحة بدلاً من ذلك.

استخدم Giuly سرعته واختراق Leighton Baines. بعد ذلك ، سحب قدمه مباشرة وأطلق النار على البوابة من زاوية ضيقة!

كان إدوين فان دير سار يركز بشكل مماثل. عند حجب الزاوية التي جاءت منها اللقطة ، خففت يديه اللقطة القوية للغاية قبل احتضانها بقوة.

"هذه أول تسديدة لبرشلونة على المرمى منذ بداية المباراة في الدقيقة 15 من المباراة ... أشياء سيئة. برشلونة القوي يبدو غير مرتاح في مواجهة غابة نوتنغهام المجنونة. "

"علاوة على ذلك ، هناك شيء آخر لا يستخدمونه: الميدان والطقس. من الواضح أن الحقل زلق للغاية. قبل تسديدته ، انزلق قدم جولي قليلاً. في الواقع ، كان لدى لاعبي الفريقين زلات مفاجئة. ولكن هناك تأثير أكبر على برشلونة ، الذي يلعب بمزيد من التقنيات ومجموعات الأرض. في هذه الأثناء ، تستمر Nottingham Forest في إستراتيجية لعب الكرات العالية ، وبالتالي تقليل تأثير المجال عليهم إلى أقصى حد. "

كان تحليل المعلق على المال. لكن هذا لا يمكن أن يساعد برشلونة على تغيير الوضع الصعب في الميدان. لم يكونوا بارعين في استراتيجية كرة القدم الإنجليزية للعب الكرات العالية ؛ السيطرة على الكرة على الأرض كانت تقليدهم. علاوة على ذلك ، إنه شيء تسرب بالفعل إلى دمائهم. كان من المستحيل تغييره في مثل هذه الفترة القصيرة.

"تذكرت فجأة. قبل المباراة ، كان هناك مصدر إعلامي يعتقد أن هذه المباراة هي النهائيات بين كرة القدم الفنية ، ممثلة ببرشلونة ، وكرة القدم النفعية ، ممثلة بغابة نوتنغهام. بعد مشاهدة 15 دقيقة من هذه المباراة ، لا يمكنني أن أقوم بالربط بين الفريق الذي يقمع برشلونة بهجماتهم و "النفعية". "

ضحك المعلقون.

كمشاهدين ، كان ضحكهم هادئًا بشكل خاص.

وبينما كانت الفرق تقاتل ، لم يكن بوسعها التساهل على الإطلاق. كانت هذه هي المرة الأولى التي يصعد فيها فريق Tang En ضد برشلونة. قبل ذلك ، كان فهمهم للفريق يأتي فقط من بيكي ، وهو زميل في الفريق خرج من معسكر برشلونة للشباب.

فقط عندما بدأ لاعبو فورست يشعرون بأن برشلونة كانت هذه القدرة فقط ، نفذ جيولي انفراجًا حادًا وتسديدة هدف لتحذيرهم من أن برشلونة لم يكن فريقًا عاديًا.

جلس جورج وود في الصندوق الفاخر مع والدته ورئيس النادي ، لمشاهدة المباراة معًا. حتى هذه اللحظة ، لا يمكن رؤية تأثير غيابه حتى الآن.

ما قاله تانغ أون قبل المباراة بدا معقولا. لم يكن فورست فريقًا من رجل واحد. لاعب واحد مفقود لم يكن كافيا ليكون قاتلا.

بدا الأمر بهذه الطريقة ...

※※※

في الدقيقة 18 ، بينما واصلت نوتنغهام فورست قمعها لبرشلونة ، نفذ برشلونة فجأة استراحة سريعة بعد سرقة الكرة في الملعب الخلفي.

في اللحظة التي مرر فيها بويول الكرة إلى إيدميلسون ، اندفع ستة لاعبين من برشلونة إلى الأمام. كانت سريعة للغاية لدرجة أن فورست ، الذي اعتاد على إبطاء ردود الفعل من خصومه ، فوجئ تمامًا.

في هذه المرحلة ، إذا كان لديهم جورج وود ، لكان من المؤكد أنه ، في المقام الأول ، بدأ بالضغط على رونالدينيو. لكن بينما كان خط وسط فورست في حيرة بسبب كيفية الرد ، مرر إدميلسون الكرة بالفعل لرونالدينيو.

"رونالدينيو يستحوذ ، ولا يوجد لاعب غابة واحد حوله!"

أصبح تأثير غياب جورج وود عن الفريق واضحًا في لحظة.

نظرًا لأن فورست لم يكن لديه لاعب خط وسط متخصص في الدفاع ، كان هناك فراغ كبير أمام مركز الظهير. لم يكن أمام الخط الدفاعي خيار سوى التحرك لأعلى إلى مركز خط الوسط للدفاع. بهذه الطريقة ، سيكون هناك بطبيعة الحال مساحات كبيرة خلفهم.

بدون أي شخص يدافع عن قرب ضده ، لم يختار رونالدينيو تمرير الكرة. بدلاً من ذلك ، واصل المراوغة للأمام ، وجذب ألبرتيني وبيبي إلى الأمام للدفاع. بعد جذب تركيز خط دفاع فورست بالكامل على نفسه ، توقف فجأة ومرر.

تلاشى إيتو فجأة من القطر. مع كل شخص ينظر إلى رونالدينيو ، خوفًا من السحر الذي قد يأتي معه ، لم يلاحظ أحد إيتو. هذه المرة ، كان رونالدينيو الطعم فقط.

اندفع إيتو من وراء بيبي. كان رونالدينيو قد تجنب مراوغة Arteta من الخلف وأطلق تمريرة مباشرة.

“واحد لواحد! تمريرة مباشرة من رونالدينيو تخترق خط دفاع فورست! إنها ليست تسلل! "

بمشاهدة هذا المشهد من مقعد المدير ، اتسعت عين تانغ إن فجأة ، وتقلص تلاميذه مع انطلاق قاعه من المقعد.

كان الأمر مألوفًا للغاية.

اللعنة!

نجح قطع Eto'o الجميل في عكس اتجاه التسلل. عندما حصل على الكرة ، لم يكن هناك مدافعون عن غابة نوتنغهام.

السماح لـ Eto'o بالذهاب وجهًا لوجه ضد حارس المرمى وفي نفس الوقت وجود مساحة كبيرة للتسارع ، يمكن أن تكون هناك نتيجة واحدة فقط.

"إدوين فان دير سار يهاجم!" في الحقيقة ، بعد رؤية إيتو يقتطع من الخلف ، توقع حارس مرمى هولندا بالفعل الموقف الذي سيتبعه. لذا ، قبل أن يستلم إيتو الكرة ، كان قد اندفع بالفعل إلى حافة منطقة الجزاء.

التقى الاثنان على حدود منطقة الجزاء. حاول إدوين فان دير سار الهبوط على الأرض ليغلق طريقه ، لكن إيتو استغل ميزة السرعة الخاصة به وصد الكرة إلى يمينه. بحلول ذلك الوقت ، فقد إدوين فان دير سار توازنه بالفعل. هل سيراقب بلا حول ولا قوة عندما مرره المنافس وسجله؟

مد يده إلى إيتو ، الذي قفز ، ممسكًا بكاحله الخصم قبل تحريره بسرعة.

ولكن بعد فوات الأوان. سقط إيتو في منطقة الجزاء.

على الجانب ، شاهد جولي كرة القدم تتدحرج إلى قدمه. ركل الكرة في المرمى الخالي. رنّت مواقف المتفرجين مع هتافات أنصار برشلونة.

لكن…

"خطأ!"

إنطلاق صافرة الحكم الرئيسي سدت. ركض نحو حارس المرمى ، إدوين فان دير سار ، بينما ركض لاعبو فورست الآخرون عليه. حاصروا الحكم مطالبين بالرحمة.

لقد كان خطأ بلا شك. ولكن ، ما هو الحكم الذي سيصدره الحكم؟

دون أن يدرك ، كان تانغ أون قد وقف بالفعل من مقعده.

ظهر المشهد الذي كان على دراية به مرة أخرى ، متداخلاً تدريجيًا مع كل شيء يحدث الآن في الميدان أمام عينيه. تمريرة رونالدينيو و Eto'o في موقفها ، حتى تسديدة Xavi بعد الارتداد لم تتغير. ومثل آرسنال ، ارتدى فورست القميص الأصفر في هذه المباراة. والفرق الوحيد هو أن إدوين فان دير سار حل محل ليمان.

"لقد أصبح الهدف خاليًا ... يبدو أن الحكم على وشك منح إدوين فان دير سار بطاقة ... بطاقة حمراء! يا إلهي ، لقد مرت 18 دقيقة فقط على المباراة ، ويحصل إدوين فان دير سار على بطاقة حمراء! غادر! يسحب إيتو بيديه خارج منطقة الجزاء ... الحكم لا يرحم! "

في الحقيقة ، عرف إدوين فان دير سار أن هذه ستكون النتيجة. عندما مد يديه ليسحب إيتو ، كان قد أدرك بالفعل ثمن هذا الخطأ. ولكن ، في تلك اللحظة ، كان عقله مليئًا فقط بفكرة عدم الرغبة في خسارة هدف.

في تلك اللحظة ، غطى وجهه بكلتا يديه ، متميزًا عن مجموعة الأشخاص. في هذه الأثناء ، حاصر زملائه الحكم بشراسة إلى حد ما ، معتقدين أن العقوبة شديدة للغاية. كان هناك أيضًا لاعبون من برشلونة يحيطون بالحكم ، ويريدون طلب سبب للهدف السلبي ؛ كانوا غير سعداء بذلك. شعر سكان برشلونة أن أفضل نتيجة هي أن يكون الهدف ساري المفعول وفي الوقت نفسه يعاقب إدوين فان دير سار بالبطاقة الحمراء.

في نوبة غضب ، ركل تانغ إن جانب الملجأ بجانب مقعد المدير ، محطماً الزجاج الأمامي على الفور ...

“هذا الحكم الوغد! وهل يعرف فن التنفيذ ؟! كيف سنستمر في اللعب؟ "

بينما كان يستعد ، ذهب Kerslake لطلب حارس مرمى بديل ، بول جيرارد ، للإحماء.

بغض النظر عن مدى غضب تانغ أون ، لم يتمكن من تغيير هذه النتيجة حتى لو خلع سطح المنطقة التقنية.

مشى إدوين فان دير سار من الملعب بكآبة. انتهت نهائيات دوري أبطال أوروبا الثالثة بهذه الطريقة.

كانت الغابة بحاجة إلى تغيير حارس مرمى بديل ، وفي نفس الوقت ، تبديل لاعب في الملعب.

اختار تانغ إن استبداله في بول جيرارد ، وتغيير أنيلكا إلى الأمام.

عندما رفع المسؤول الرابع علامة الاستبدال ، كان أنيلكا ، الذي كان في الميدان ، في حالة من عدم التصديق إلى حد ما بشأن تغييره. بعد التأكد من أنه لم يكن خطأ ، أصبح وجهه مظلمة بشكل مؤقت ليكون أكثر غموضاً من سماء باريس الليلية.

ركض ألبرتيني لتواسيه وإسراعه خارج الملعب ، لكن أنيلكا جر قدميه أثناء سيره. دون أن يصفع بول جيرارد ، أو يصافح المدير توني ، أو يقوم بأي نوع من التحية ، فقد عاد مباشرة إلى غرفة خلع الملابس.

عندما تجاوزه أنيلكا ، لم يكن لدى تانغ إن وقت فراغ للاعتناء بمزاج أنيلكا السيئ. كان يحدق بقوة على الحكم الرئيسي في الميدان الذي كان يوجه الجدار البشري للعودة.

كان نفس ذكراه. هل سيعيد التاريخ نفسه؟

دون أن يدرك ، بدأ المطر في التوقف.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

الفصل 447: غير متوقع
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

ربما بعد انتهاء اللعبة ، كان Twain يتذكر أن يشرح لـ Anelka لماذا تم استبداله ، وليس Viduka أو أي شخص آخر.

بينما أصر فريق الغابات على لعب الكرات العالية في الملعب ، كان هناك حاجة إلى Viduka لرؤوسه الممتازة. كونه مركزًا قويًا وقويًا للأمام ، لم يكن Anelka مناسبًا لهذه المهمة. بعد 18 دقيقة من المباراة ، كان معظم عمل Viduka هو دعم Anelka وانتظار فرصته للمساعدة في إطلاق النار.

ربما في مسابقات أخرى ، كانت صورة Viduka أنه كان هناك لمساعدة Anelka ، تمامًا مثل العلاقة بين الزهرة والأوراق. Anelka كانت الزهرة و Viduka كانت الأوراق. ولكن في هذه اللعبة ، عندما كان من الضروري كسر هدف برشلونة بقصف عالي الارتفاع ، أصبحت Viduka الزهرة وأصبحت Anelka حتمًا الأوراق الخضراء.

من المؤكد أن توين لن يحل محل Viduka ، نقطة الهجوم الرئيسية ، ولن يستبدل أي لاعبين على الخط الدفاعي. كان لاعبو خط الوسط الأربعة متوازنين جيدًا وكانوا بحاجة للتنافس ضد خط وسط برشلونة القوي. لاعب واحد أقل سيكسر هذا التوازن. بعد الكثير من التفكير ، كان بإمكانه فقط تبديل Anelka.

وتكمن المشكلة في ذلك.

كانت مفارقة.

يمكن تغيير Anelka فقط.

لكن أنيلكا لم تكن تريد أن يتم خلعها. واعتبر نفسه جوهرًا وأهميًا تمامًا ليكون رقم 1. فقد غاب إيستوود لمدة تسعة أشهر بسبب إصابته الفرصة ليصبح جوهر هجوم الفريق. لقد استولى عليها بقوة وأثبت قيمته وقوته بهدف تلو الآخر. المدير وثق به. حتى عندما عاد إيستوود ، اللاعب المفضل للمدير ، من شفائه ، لم يستطع هز سيطرة أنيلكا المطلقة على المركز الرئيسي. هو أيضا استخدم أهدافه لسداد ثقة المدير.

بدا الأمر رائعًا ، حيث عمل بكل إخلاص مع المدير والفريق وهم يلقون أنفسهم في المنافسات. معا ، ابتكروا سلسلة من الأساطير: المركز الثاني في نهائي الدوري الممتاز ودوري أبطال أوروبا ...

حصل أنيلكا على المركز الثاني في قائمة أفضل مهاجمي الدوري الإنجليزي. كما احتل المركز الرابع كواحد من أفضل المهاجمين في دوري الأبطال. إذا تمكن فريق الغابة من هزيمة برشلونة في "مفاجأة" لهذه المباراة ، فسيحصد كأسه الثاني في دوري أبطال أوروبا. هذه المرة ، لن يتم نسيانه بعد الآن. كان جوهر الفريق ويستحق الانتصار. كان يبشر بإحياء مسيرته ، والتي ستكون قمة أخرى له ...

يا له من مستقبل رائع.

ولكن كل هذا ، تحطمت الآفاق الرائعة من خلال استبداله المفاجئ.

في مثل هذه المباراة المهمة ، على أرض الفريق الذي لعب له ، أمام الباريسيين الذين سخروا منه ذات مرة ، بعد أن كانت اللعبة مستمرة لمدة ثمانية عشر دقيقة فقط ، تم استبداله بالمدير.

هذا ما فهمه من استبدال Twain: لم يكن لاعبًا مهمًا في قلب المدرب ويمكن التضحية به أو استبداله في أي وقت.

مع مزاجه الغريب ، لن يأخذ أنيلكا في الاعتبار العوامل الكامنة وراء التبديل. كان يعرف فقط أنه تم استبداله وطرحه جانبا في منعطف مهم.

كان يمشي بجانب توين مع وجه مظلم. لم يصافح مديره. لم يتواصل أو حتى أومأ برأسه تقديرا. بهذه الطريقة ، تجاوز المدير الذي قال عنه ذات مرة إنه "أعجب أكثر" في مقابلة ، وسار مباشرة في نفق اللاعب ، واختفى وراء الصخب.

عندما عاد إلى غرفة خلع الملابس ، أخرج أنيلكا هاتفه من خزانة ملابسه واتصل بوكيله بدلاً من الاستحمام وتغيير ملابسه.

لم تكن هناك كاميرا تلفزيونية لتسجيل ما حدث في تلك اللحظة ، وبعد المباراة ، لم تقدم Anelka ذلك لأي شخص ، بما في ذلك Twain.

تمسك أنيلكا بهاتفه وتوجه إلى إخوته للمساعدة. "اريد الرحيل."

※※※

بعد عشر دقائق ، عندما غير أنيلكا ملابسه وعاد إلى الهامش ، تذكر توين أن ينظر إليه ثم أعاد عينيه بسرعة إلى الميدان. لم يكن في مزاج للتفكير في رد فعل ومشاعر أنيلكا حول هذا الاستبدال.

كان فريق الغابة قصيرًا وكان عليه تغيير استراتيجيته. كان عليه تحريك موضع الرماية إلى الخلف والسعي لتثبيت الدفاع. كان عليه أن يستمر في لعب الدفاع في هذه اللعبة ، ليبقى حتى وصلوا إلى الوقت الإضافي وركلات الترجيح.

بدأت نوتينجهام فورست هجومًا عاصفًا في اللعبة حيث أصبح طرد إدوين فان دير سار شيئًا من الماضي. بول جيرارد ، الذي جاء للتو ، لم يكن لاعبًا مطمئنًا.

كان المعلق البريطاني يلهث عندما فوجئ به. تحت الغطاء الخارجي القوي لفريق الغابة ، أخفى هذا الضعف المميت: بدائلهم على مقاعد البدلاء كانت ضعيفة للغاية.

لم يلعب بول جيرارد أكثر من أربع مرات في موسم واحد. كما أن الأداء الثابت لإدوين فان دير سار الذي أدى إلى الحالة الحالية لفريق فورست منع حارس المرمى البديل من التطور. في هذه المرحلة ، لم يكن أمام توين خيار آخر سوى السماح لبول جيرارد عديم الخبرة التنافسية ، الذي لم يكن لديه خبرة في دوري أبطال أوروبا على الإطلاق ، بأن يصبح حارس فريق فورست ليعيق تسديدات برشلونة.

"بول جيرارد ، هذا هو ظهوره الأول في دوري أبطال أوروبا هذا الموسم." بعد أن قال ذلك ، تنهد المعلق البريطاني. "لا أعتقد أنه يستطيع أن يصنع المعجزات ويصبح مشهورًا في مباراة واحدة. كانت حياته المهنية باهتة. أعتقد أنه بغض النظر عن نتيجة هذه اللعبة ، يجب على المدير Twain أن ينظر بجدية في مسألة حارس المرمى البديل. بصفتهم الوصيف في الدوري الإنجليزي الممتاز ، لديهم حارس مرمى عالمي المستوى ، إدوين فان دير سار ، لكن من غير المقبول أن يكون حارس المرمى البديل فقط على مستوى بطولة EFL. "

استغل برشلونة هذه الفرصة لشن هجوم عنيف ضد منطقة جزاء فريق فورست. في غضون عشر دقائق ، انعكس أداء ومواقف الفريقين تمامًا مقارنة بعشر دقائق مضت. أحرز برشلونة سبع تسديدات مذهلة على المرمى ، في حين لم يكن لدى نوتنجهام فورست طلقة واحدة.

أظهر المعتدي الإسباني للجميع ما يجب أن يكون عليه فريق برشلونة الحقيقي. وسخر المعلق الكاتالوني من فريق الغابات. "إنهم يظهرون لنا كيف تبدو كرة القدم الإنجليزية الحقيقية ... ها!"

عاد Viduka ليكون بمثابة قلب الدفاع الذي استخدم الرؤوس للمساعدة في رفع الحصار. كيف يتوقعون أن يكون لفريق الغابات أي مخالفة؟ احتشد اللاعبون العشرة في منطقة الجزاء لدرء الهجمات العشوائية في برشلونة. كان المطر يغرق أجسادهم بالكامل وكانت قمصانهم الصفراء بعيدة عن اللون البني والأخضر بسبب الأوساخ والعشب. بدت تلك الألوان الثلاثة المتداخلة مثيرة للشفقة.

"تكيف لاعبو برشلونة تدريجياً مع الموقع. تنسيقهم الرائع ومراوغتهم مدهشة لمشاهدة. هذه هي برشلونة التي نعرفها! " صاح المعلق بحماس.

عندها فقط ، اخترق رونالدينيو أمام منطقة الجزاء وضرب خط دفاع فريق الغابات إلى فوضى كاملة. لقد كان وضعا صعبا. لسوء الحظ ، ارتدت تسديدته من موقع المرمى في الدقيقة الأخيرة. على الرغم من ذلك ، لا يزال أداء برشلونة يحظى بالثناء من الغالبية العظمى من المشجعين. لم يكونوا قلقين كما كانوا من قبل. بعد كل شيء ، كان لديهم لاعب واحد أكثر من فريق الغابة ولم يكن حارس المرمى البديل لفريق الغابة قوياً. لا يزال أمام اللعبة أكثر من خمسين دقيقة. كان لديهم ما يكفي من الوقت للتسجيل والقيادة والفوز.

لذلك ، بعد عشر دقائق من إطلاق النار العشوائي ، رأوا أن فريق الغابات بأكمله اضطر إلى التراجع. الآن كانت منطقة هدفهم صارمة ولا يمكن اختراقها. أبطأ برشلونة المتمرس من وتيرة هجومه. بدلاً من الاستمرار في الضغط على فريق الغابة ، انسحبوا قليلاً من أجل سحب لاعبي الغابة والبحث عن الثغرات مرة أخرى.

بدا لاعبو برشلونة واثقين. لقد لعبوا بهدوء بأسلوب كرة القدم التقنية التي اعتادوا عليها. استخدموا التمرير ذهابًا وإيابًا لكرة القدم وتحديد المواقع المذهلة من أجل جذب لاعبي فريق الغابات.

شعر مشجعو الغابة بالألم وهم يشاهدون رونالدينيو يستعرض مهاراته أمام Arteta لمحتوى قلبه. لم يتمكن Arteta من لمس الكرة. عند هذه النقطة ، غاب الجميع عن الرجل الذي جلس في مقعد مربع الاستاد.

إذا كان هناك عندما تجرأ رونالدينيو على التباهي بقدمه أمامه ، لكانت المرابط اللامعة للأحذية التي استقبلت البرازيلي.

دون علم ، اعتاد الجميع على وجود جورج وود في الميدان.

※※※

بالنسبة لديمتريو ألبرتيني ، كان من المقرر أن تكون هذه المباراة نهائية لا تنسى في دوري أبطال أوروبا مدى الحياة.

في الواقع ، قبل أن يعرف خصمهم في المباراة النهائية وبعد أن تقدم الغابة بنجاح إلى نهائي دوري أبطال أوروبا ، تمنى ألبرتيني أن يكون خصم فريق فورست في المباراة النهائية هو ميلان. كان يريد أن يرى أدريانو جالياني وكارلو أنشيلوتي المعيار الذي لا يزال بإمكانه إظهاره في منافسة عالية المستوى.

ربما ، كان يأمل أن يشيد بهذه الطريقة بالفريق الذي لعب عليه لمدة أربعة عشر عامًا ويظهر أفضل ما لديه خلال غياب وود في المباراة النهائية.

ومع ذلك ، قضى برشلونة على ميلان.

قبل هذه المباراة ، كان ألبرتيني يتوقع تمامًا مدى صعوبة المباراة النهائية. كان يعرف نوع فريق برشلونة. كانوا في نفس نادي القوة مثل ميلان. لم يكن هناك سبب للتقليل من شأنهم. ومع غياب وود ، كان بحاجة إلى مشاركة وظيفة وود مع أرتيتا في خط الوسط. ولكن عندما تم طرد إدوين فان دير سار ، تجاوزت صعوبة اللعبة توقعات ألبرتيني.

كان معتادًا على وجود جورج حوله واللعب معه في لعبة. عندما لم يكن وود في الملعب ، كان بالفعل صراعًا معه و Arteta يشارك عبء عمله ، ناهيك عن أن Wood قام بهذا العمل بمفرده من قبل. أي نوع من الشياطين كان؟ حتى ألبرتيني ، الذي كان عادة ما يكون أكثر اتصال مع وود ، كان محيرًا.

ولكن الآن لم يكن الوقت المناسب لتفاؤل تلك الأمور. لن يظهر الخشب في هذه اللعبة. بغض النظر عن السبب والصعوبة التي واجهها الفريق ، فلن يتمكن من الهبوط من السماء لإنقاذ زملائه. جلس في مقعد صندوق VIP مضاء بشكل مشرق ، يشاهد المباراة بصمت.

هذه اللعبة لا تنتمي إلى Wood. إذا كان عقله لا يزال مليئًا بالأفكار حول وود ، فسيكون ذلك غير محترم لزملائه العشرة الآخرين.

هذه معركتي ولعبتي. إنها ملك لي ، ديميتريو ألبرتيني.

"برشلونة يواصل تمرير الكرة. إنهم ليسوا في عجلة من أمرهم للمضي قدما. تتميز غابة نوتنغهام بتشكيل دفاعي قريب جدًا وليس لديهم الكثير من الفرص. يأخذ ديكو الكرة ويجعل من السهل اختراقها ولكن يمرر كرة القدم إلى رونالدينيو بدلاً من ذلك! "

مع ارتفاع صوت المعلق ، ارتفع الهتاف في الملعب.

كان هذا البرازيلي ذو الأسنان الشابة نجم برشلونة الجديد وزعيمه. كان الجميع سعداء برؤية كرة القدم عند قدميه ولم يتمكنوا من إبعاد أعينهم عنه حيث كانوا يتطلعون إلى اللحظة الرائعة التي يمكن أن تظهر في أي وقت لتدهشهم.

انحنى رونالدينيو جانبا ضد أرتيتا واستخدم الجزء الخارجي من قدمه للتقدم في كرة القدم ، والتي كانت واحدة من خطوات رونالدينيو المميزة. كانت الميزة أنه يستطيع بسهولة إجراء مجموعات مختلفة من الحركات. سواء كان ذلك تمريراً أو مراوغة ، يمكنه تحريك كرة القدم بعيدًا عن أرجل خصمه.

سعى Arteta لاعتراض هذه الكرة ولكن تم إعاقتها بسبب صد رونالدينيو.

مثلما انتظر الجميع لرؤية رونالدينيو يتفاخر بمهاراته الفنية الرائعة مرة أخرى ، وبينما كان رونالدينيو يتطلع لمراقبة وضع زملائه في الفريق ، أخرج ألبرتيني فجأة من النقطة العمياء وضرب الكرة من تحت قدمه في ومضة.

رونالدينيو هز رأسه ورأى الجزء الخلفي من رقم 4 نوتنغهام فورست.

"ألبرتيني يقطع الكرة من قدم رونالدينيو ويقاتل فريق الغابة مرة أخرى! ... لم يمرر الكرة ، إنه يراوغها ويستمر في تحريك الكرة إلى الأمام ..."

على الرغم من أن ريبيري وآشلي يونج قد تقدموا وكان Viduka جاهزًا لاستلام الكرة ، لم يقم البرتيني بتمرير الكرة. اختار أن يسحب الكرة إلى الأمام لاختراقها.

في مواجهة إيدميلسون ، دفع ألبرتيني كرة القدم نحو الجناح. وسرعان ما اقترب الرجل الآخر وتمسك بألبرتيني حتى لا يسمح له بالتخطي بسهولة لكرة القدم والتقدم. لقد تم إجباره على ركن ميت ، لكنه لا يزال يسيل الكرة إلى الأمام.

رأى آشلي يونغ قائده يركض أمامه ، وتردد للحظة ، واستدار إلى الوسط لدعم وتغطية قائده.

كما هو متوقع ، رأى مدافعو برشلونة ، الذين كانوا قد استعدوا في البداية لحشد الجناح لاعتراض كرة ألبرتيني ، أشلي يونغ يركض ، واختار كل من ماركيز وبويول البقاء في الوسط ، تاركين فقط إدميلسون وفان برونكورهورست للدفاع ضد ألبرتيني.

مهما حاول الخصم أن يعيق وراء ظهره ، قام ألبرتيني بعناد كرة القدم بمفرده إلى الجانب الأيسر من منطقة جزاء برشلونة ، تحت حراسة فان برونكهورست. بمجرد أن أحاط به الرجلين ، تباطأ ألبرتيني ، وحرس كرة القدم ، وانتظر الآخرين ليأتي لدعمه.

برشلونة لن يمنحه فرصة كهذه. عالج فان برونكهورست ألبرتيني ببراعة على الأرض.

قام الحكم بشكل طبيعي بتفجير صفيرته للخطأ.

تجاهل فان برونكهورست كتفيه وتراجع. نهض ألبرتيني من الأرض واستدعى زملائه ليصعدوا. كانت هذه فرصة لفريق Forest للهجوم. لقد مارسوا القطع الثابتة بشكل متكرر قبل المباراة والتي تم استخدامها بشكل خاص كواحد من أقوى الأسلحة للتعامل مع برشلونة.

"في الدقيقة 38 ، ركلة حرة من خارج منطقة الجزاء. هذه فرصة لنوتنغهام فورست وألبرتيني ، اللذان ضربا الكرة لأكثر من 40 مترًا. دعونا نلقي نظرة على كيفية ظهورها ".

هدأ المعلق وتجمع اللاعبون من كلا الجانبين داخل منطقة الجزاء في الملعب. كان لاعبو برشلونة مشغولين بالدفاع واختلط لاعبو الغابة داخل منطقة الجزاء ، بانتظار فرصة لتسجيل هدف.

أراد Arteta أن يأخذ هذه الركلة الحرة ، لكن Albertini رفض. أراد اغتنام هذه الفرصة التي خلقها شخصيا.

اندفع لاعبو الغابة ، Viduka ، Pepe ، و Piqué ، الذين كانوا الأفضل في الرؤوس ، إلى مقدمة المرمى. يشعر وكأنه برز فجأة ، تم القبض على أطول لاعب في برشلونة ، ماركيز ، مثل هوت دوج الفقراء.

كان هذا خطأ شائعًا ، ولم يعتقد لاعبو برشلونة أن فريق فورست المهترئ ، الذي كان يعاني من نقص في اللاعب ، يمكنه تحقيق أي شيء. بدا الدفاع في منطقة الجزاء مرتاحًا قليلاً ، ولم يكن جدار الرجلين أمام المرمى ضيقًا جدًا.

لاحظ ألبرتيني بعناية الوضع داخل منطقة الجزاء ثم عاد مرة أخرى للتحضير للركلة الحرة.

لم يتحرك إلى الوراء للقيام بالفترة السابقة. بدلاً من ذلك ، أرجح ساقه على الفور وتجاوزت كرة القدم جدار الرجلين غير المجدي ليطير نحو هدف برشلونة.

عندما طارت كرة القدم للأعلى ، لم يكن لاعبو برشلونة الدفاعيون يركضون كثيرًا. لقد رأوا فقط خطًا أصفر اللون أمام خط هدف برشلونة!

"بيبي! آه - يا إلهي! GOOOOAL! GOOOOOAL !! GOOOOOOAL !! "

في مواجهة هجوم الرأس المفاجئ من وسط الوسط المرتفع الذي اتهم من الخلف ، لم يرد فالديس في الوقت المناسب. قفز للتو قليلاً ثم أدار رأسه لمشاهدة كرة القدم تطير في المرمى.

خدع بويول من منحنى ألبرتيني. كان يعتقد أن كرة القدم سوف تطير ، لذا اندفع باتجاه الهدف. لم يكن يتوقع أن تنحرف كرة القدم في منتصف الطريق وتطير للخارج إلى المنطقة الدفاعية حيث كان بويول هو المسؤول. عندما رأى Pepe يتقدم من الخلف ويقفز ليقود الكرة نحو المرمى ، استدار وقفز مرة أخرى للعرقلة ، ولكن كان الأوان قد فات. كان أقصر من بيبي برأس!

"بيبي! المدافع البرازيلي الذي استخدم توني توينه بند المواهب الاستثنائي هذا الموسم للحصول على تصريح عمل من اتحاد كرة القدم. جنى توين أخيراً المكافأة الكريمة لذلك. لقد أثبت بيبي أنه يستحق المواهب الاستثنائية ".

"مع عشرة لاعبين فقط ، سجل نوتنجهام فورست أولاً وتصدر الصدارة بالهدف الأول! هذا لا يصدق!"

"يجب أن يكون أوليغور مسؤولاً عن إسقاط الكرة! لم يلاحظ تمامًا قيام بيبي بتوصيله من الخلف على الإطلاق ، ولم يكن من الحكمة أن يتنافس بويول على الرأس. "

"آها! هذا ما يدور حوله فريق توني توين. إنهم لا يستسلمون أبداً! عندما لا يكون لدى أحد أي أمل بالنسبة لهم ، فإنهم قادرون على الانفجار بقوة صادمة بدلاً من ذلك! فريقنا الإنجليزي يتقدم على برشلونة بنسبة 1: 0! وهناك عشرة منهم فقط! "

تم إحياء المعلقين من مختلف البلدان. لقد انتظروا ثمانية وثلاثين دقيقة للهدف الأول في هذه المباراة النهائية. لم يتوقعوا أن يأتي ذلك من غابة نوتنغهام المحاصرة ، التي كانت لاعبًا واحدًا قصيرًا ومساوئًا تمامًا.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 448: بعد أخذ زمام المبادرة
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"في الدقيقة 38 من المباراة ، كان أول من يتقدم هو نوتنغهام فورست! هذا أمر مثير للدهشة! انظر إلى وجوه لاعبي برشلونة. لا يمكنهم تصديق ذلك! "

غطى بويول وجهه بكلتا يديه. لقد كان سوء تقديره هو الذي أعطى خصومه الفرصة لتحقيق الهدف.

بينما كان لاعبو برشلونة يائسين ، كان لاعبو فوريست يعانقون بعضهم البعض في المطر. بعد الحصول على الصدارة في مثل هذا الوضع غير المواتي عزز معنويات الفريق إلى حد كبير. أفكارهم الأصلية لفقدان المباراة لأنهم كانوا لاعبين تم طردهم من عقولهم.

لم يخش فريق توني توين لكرة القدم أي خصم ، سواء كان برشلونة أو ريال مدريد. كما أنهم لم يهتموا إذا كان لديهم 11 لاعبًا أو 10 قتال ، أو كيف كان الطقس ، أو إلى أي جانب كانت وسائل الإعلام تميل نحوه قبل المباراة.

رؤية Pepe يرأس الكرة في مرمى برشلونة ، اندلعت مقاعد فوريست المقعد ومقاعد المدير فجأة بهتافات عالية. أخذ Kerslake زمام المبادرة في التسرع في الخروج.

قفز تانغ إن أيضًا ، وألقى بذراعيه في الاحتفال.

ولكن بسرعة كبيرة ، سقطت يديه مرة أخرى. ابتسمت الابتسامة على وجهه تدريجياً. بغض النظر عن مدى حماسة الناس بجانبه ، أصبح من المستحيل عليه أن يبتسم ابتسامة.

لقد شاهد نهائيات دوري أبطال أوروبا. على الرغم من أنه لا يستطيع تذكر تفاصيل ذلك ، إلا أنه لن ينسى لحظة مهمة مثل الهدف المسجل.

في الدقيقة 18 ، تمت معاقبة ليمان ببطاقة حمراء بسبب إيتو. استبدل فينجر حارس المرمى الاحتياطي المونيا وأخرج بيريس.

في الدقيقة 38 ، تقدم أرسنال 10 رجال على برشلونة بفضل رأسية كامبل.

ثم ... في النصف الثاني ...

لم يجرؤ تانغ أون على مواصلة هذا القطار الفكري.

ذات مرة كانت صدفة. مرتين كانت مصادفة ... ثلاث مرات ... لم تعد بهذه البساطة.

نظر الي السماء. لم يستطع إلا أن يشعر أن هذه مسألة غريبة للغاية. كان من الغريب كيف انتقل إلى هنا من عام 2007 ليصبح مديرًا لكرة القدم.

كان الأمر كما لو كان هناك زوج من الأيدي غير المرئية تلعب معهم.

"توني! توني! هل ذهبت سخيفة؟ نحن نتقدم! " قام ديفيد Kerslake بضرب تانغ إن بحماس ، الذي كان في حالة ذهول ، لإيقاظه.

"آه ، هذا صحيح. نحن نقود ... نتقدم! " أومأ تانغ إن برأسه. "لكن المباراة لم تنته. لم يحن الوقت للفرح بعد. جريمة برشلونة قوية جداً. سيتعين علينا التعامل معها بعناية ".

قال كيرسليك ضاحكا: "الآن بعد أن أخذنا زمام المبادرة ، يمكننا العودة إلى الإستراتيجية التي نحن في أفضلها ، وما اعتدنا عليه". "الدفاع. علينا أن ندع هؤلاء الأوغاد ينظرون إلينا برؤية براعتنا! "

كان المدير المساعد في حالة مزاجية أفضل بكثير من المدير الرئيسي.

"أنت على حق ، ديفيد. نحن بحاجة إلى البدء في الدفاع ".

※※※

غنى مشجعو نوتنغهام فورست من مواقف المتفرجين. أصبح أعلى وأعلى صوتًا. حتى بقع المطر الصاخبة لم تستطع تغطيته. وينطبق الشيء نفسه على السخرية القادمة من مشجعي برشلونة.

في تلك اللحظة ، كانت السعادة ملكًا لأنصار غابة نوتنغهام.

"في إنجلترا ، كان هناك دائما مثل هذا القول. على الرغم من عدم قبول المدير توني لها ، إلا أنه في الواقع يعتبر خليفة للمدير الأسطوري ، برايان كلوف. مجرد مثال بسيط: قاد Brian Clough Nottingham Forest لإكمال قفزة من ثلاث درجات في ثلاث سنوات. من الدوري الثاني إلى أبطال الدرجة الأولى ، ومرة ​​أخرى إلى أبطال دوري الأبطال. وقد قام المدير توني توين بتكرار هذا المشهد تمامًا مع فريق الغابات الحالي. قبل موسمين فقط ، كانوا فقط فريقًا مشاركًا في بطولة EFL. في ذلك الوقت ، لم يكن يطلق عليه ذلك ، كان يطلق عليه دوري الدرجة الأولى لكرة القدم. قبل عام ، تم ترقيتهم إلى الدوري الإنجليزي الممتاز وحصلوا على التأهل للمشاركة في دوري أبطال أوروبا. و اليوم، لقد شقوا طريقهم إلى نهائيات دوري أبطال أوروبا! هم يقودون بنتيجة 1: 0 ؛ حتى النتيجة هي نفسها! الليلة ، هل يستطيع فريقه لكرة القدم هزيمة برشلونة بنجاح وتكرار تلك الحقبة المعجزة بأكملها؟ "

التمنيات كانت أشياء جميلة ، ولكن لم يكن من السهل تحقيقها.

بعد كل شيء ، لم يعاقب فريق Clough's Forest مع لاعب واحد أقل خلال نهائياته.

بعد استئناف المباراة ، عاد فورست للدفاع. فقط فيدوكا بقي في المقدمة. أطلق اللاعبون في الملعب الخلفي تمريرات طويلة قوية بحثًا عن رأس Viduka عندما حصلوا على الكرة. اللعب بهذه الطريقة جعل المباراة غير مسلية للغاية. لكنها كانت مفيدة للغاية في هذا الوقت بالضبط وهذا النوع من المواقف. لم يهتم تانغ إن كيف ينظر إليه الآخرون. أراد فقط النصر الناتج.

منذ تراجع فورست للدفاع ، بطبيعة الحال ، لم تقف برشلونة في الحفل. ضغطوا إلى الأمام بقوة على أمل مساواة النتيجة بأسرع وقت ممكن. التأخر في النتيجة عندما كان لديهم لاعب أكثر كان لا يطاق للاعبي برشلونة المتكبرون والمتكبرون.

"بدأت برشلونة تطويق غابة نوتنغهام في الهجوم. عادت المباراة إلى نفس الوضع كما كان قبل تسجيل فورست الهدف. الآن الكرة في حوزة رونالدينيو ".

اندفع ألبرتيني أمام البرازيلي. في وقت سابق ، عندما احتفلوا بالهدف ، تواصل هو وأرتيتا قريبًا ، وتغيروا ليصبحوا حراس ألبرتيني الأكثر خبرة ضد قلب الخصم.

نظر رونالدينيو إلى ألبرتيني أمامه. كان موقعه ممتازًا ؛ جعلته يفكر مرتين في محاولة اختراق.

ومع ذلك ، بصفته قلب خط الوسط ، لم يكن يقتصر على معرفة كيفية الاختراق فقط. بخلاف مهاراته المذهلة في المراوغة ، هناك سبب آخر تمكن رونالدينيو من أن يصبح لاعب خط الوسط رقم واحد في العالم بعد زيدان هو قدرته على التمرير.

مع لمسة من وراءه ، قام بتزوير حركة وجعل ألبرتيني يركز على منع اختراقه. ثم قام بتمرير الكرة إلى إيتو أمام منطقة الجزاء.

انحنى إيتو ضد بيكيه ، الذي كان يدافع عنه. لم يقتل الكرة. بدلا من ذلك ، دفع الكرة مباشرة نحو يساره ، ويدور بسرعة في نفس الوقت.

كانت القوة المتفجرة للفهد الأفريقي مروعة ؛ في غمضة عين ، ترك بيكي خلفه.

اختراق في بدوره ، واجه بول جيرارد وأطلق النار على المرمى.

ظهر معالجة بيكي كنوع احتفالي من الانقطاع ؛ لم يكن لها تأثير حقيقي على الإطلاق. عند هذه النقطة ، أصبح بول جيرارد منقذ الفريق. تدخل في الوقت المناسب ، مما أدى إلى سد زاوية تسديدة إيتو. ثم ، على حافة الخطر ، مد يده وتمكن من ضرب الكرة.

غيرت كرة القدم الاتجاه وضربت الهدف ، مرتدة!

دقت التنهدات الصاخبة من خلال الاستاد.

لكن الأمر لم ينته!

ارتدت الكرة مرة أخرى. كان إيتو على الأرض ولم يتمكن من الحصول على لقطة مرتدة في الوقت المناسب. فجأة ، ظهر رونالدينيو ، الذي كان خارج منطقة الجزاء ، داخله. في مواجهة كرة القدم المرتدة ، سحب ساقه ، يعتزم القيام بالكرة المباشرة.

في تلك اللحظة ، ساعدت الأرض الزلقة في مصير فورست. تمامًا كما سحب رونالدينيو قدمه اليمنى إلى الخلف ، انزلقت ساقه الداعمة وتسببت في فقد توازنه تمامًا. سقط جسده إلى اليسار ولم تتمكن القدم اليمنى المرسومة من الاتصال بكرة القدم ، وتمشيطها من الماضي!

ألبرتيني ، الذي كان يلاحقه ، أخرج الكرة بسرعة من المنطقة.

بدا التنهدات مرة أخرى.

"رونالدينيو ... يا للأسف! تدخل بول إيتيرو بواسطة بول جيرارد في النقطة الأكثر أهمية ، غير اتجاهه. لقد أصاب الهدف ، وفشل تسديد رونالدينيو في الاتصال بالكرة ".

"ذلك الوغد ، إنه سريع للغاية ..." كان بيكي لا يزال يتذمر أثناء صعوده من الأرض. كان يعتقد أن محاربة خصمه لن تمنحه أي فرصة ؛ بشكل غير متوقع ، استخدم إيتو الطريقة الأكثر مباشرة للاختراق. وبدوره فقط ، تمكن من تهديد الهدف.

بعد الاستيقاظ ، رأى بيكي القلق على وجه جيرارد. بدا وجهه المشدود مثل أعصابه الممدودة. بما أن اللوائح تفرض أن يكون حارس المرمى في قائمة الاحتياطيات ، فإن ظهوره في قائمة الفريق ربما يعوض عن الأرقام. هو نفسه لم يتوقع أي فرصة للمشاركة. لمثل هذه المباراة المهمة ، كان إدوين فان دير سار هو بالتأكيد اللاعب المبدئي. وكان حراسة المرمى هو الموقع الأكثر أمانًا. كان من النادر للغاية أن يكون هناك إصابة أو مرض ... كان يعرف قدراته الخاصة. كان من المستحيل عليه أن يلعب في هذه المباراة ، مستحيل على الإطلاق.

كان قلب بول جيرارد يتسابق. عندما رأى كرة القدم تتجه نحوه في وقت سابق ، كان قلبه قد قفز إلى حلقه. شعر فقط أن ركبتيه ضعفتان ، وأسقط ركبتيه على الأرض. بالطبع ، كان يعلم أنه تمكن من لمس الكرة ، ولكن لمس الكرة لم يكن مثل حفظها. كان هذان شيئان مختلفان تمامًا.

ضربت الكرة في النهاية نقطة المرمى ولم ترتد. تمكن من إنقاذ تسديدة إيتو. ومع ذلك ، لم يستقر قلبه المتسابق.

بالطبع ، كان بإمكان بيكيه أن يفهم كيف يجب أن يشعر بولس. كحارس مرمى احتياطي لم يحظ بفرصة المشاركة في كثير من الأحيان ، فإن الضغط الذي شعر بأنه اضطر إلى استبدال إدوين فان دير سار في حراسة هدفه في نهائيات دوري أبطال أوروبا يجب ألا يكون مجرد تافه. بغض النظر عن قدراته ، فقد جعله القدر حارس فورست في هذه المباراة. يجب أن يثقوا به ويشجعوه ، مما يسمح له بأداء أفضل معاييره ...

"عمل جيد ، بول ..." ربت بيكي على كتف جيرارد وسحبه لأعلى. "قمت بحفظه لي." لقد كان محقا. إذا حصل إيتو على الكرة ، فلن يكون جيرارد مسؤولاً عن أي شيء. بدلاً من ذلك ، يجب أن يتحمل بيكيه المسؤولية عن دفاعه الفاشل.

ركض ألبرتيني أيضًا وربت على بول جيرارد. "أحسنت."

تمكن التشجيع من زملائه أخيرًا من تخفيف قلق جيرارد.

"أصر على رأيي. بول جيرارد ليس لاعبًا يمكنه صنع المعجزات. ومع ذلك ، فهو على الأقل في حالة جيدة في هذه اللحظة. تمكن من الدفاع ضد الهجوم الأكثر تهديدا من برشلونة في النصف الأول من المباراة ".

كان ذلك بالفعل الهجوم الأكثر تهديدًا من برشلونة في الشوط الأول. لم يمض وقت طويل بعد ، فجر الحكم الرئيسي صافرة النهاية للنصف الأول.

بعد النزول من الملعب ، وجد ألبرتيني الحكم الرئيسي واستفسر عن عقوبة إدوين فان دير سار بسبب المخالفة. شعر أن حكم الحكم كان قاسياً للغاية. في حين كان من المفترض أن يحصل إدوين فان دير سار على بطاقة حمراء وفقًا للقواعد ، كانت المباراة مستمرة لمدة 18 دقيقة فقط. إبعاد حارس المرمى الأساسي لفريق فورست من هذا القبيل ... شعر ألبرتيني أنه كان يجب إعادة النظر في الجملة.

رد الحكم الرئيسي بأدب على ألبرتيني ببضع جمل لكنه لم يرغب في الاستمرار في التحرك ذهابًا وإيابًا حول ركلة جزاء سابقة. ألبرتيني ، أيضًا ، تصافح بشكل منطقي مع الحكم واليسار.

فقط تانغ أون استمر في الانزعاج من الحكم الرئيسي ، الذي خرج من الملعب مع اثنين من حكامه المساعدين. من المؤكد أن خطأ إدوين فان دير سار كان نقطة التحول في هذه المباراة. إذا خسروا المباراة ، فسيكون تانغ أون ضغينة ضد هذا الحكم مدى الحياة.

"انتهى النصف الأول من المباراة. برشلونة ، الذي له اليد العليا ، هو الآن خلف Nottingham Forest ، الذي لديه لاعب أقل. حاولوا بكل الوسائل لكنهم فشلوا في تسجيل هدف التعادل. يجب أن يقوم ريكارد ببعض التعديلات خلال نصف الوقت. أما بالنسبة إلى Nottingham Forest ، على الرغم من لعب كرة القدم المحجوزة - من النوع الذي نكره مشاهدته - فلا يزال يتعين عليّ أن أشيد بشجاعة هذا الفريق. في الوضع السيئ لامتلاك لاعب ، تمكنوا بدلاً من ذلك من أخذ زمام المبادرة ضد برشلونة. وهذا أمر رائع إلى حد ما في المرة الأولى التي يقود فيها المدرب توني توين فريقًا إلى نهائيات دوري أبطال أوروبا ".

كان تقييم المعلق عادلاً وموضوعياً.

استدار Tang En بغضب وسار باتجاه الممرات. لم يلاحظ أن المطر بدأ ينهار ببطء.

※※※

في غرفة خلع الملابس ، كان لاعبو فوريست يلهثون من أجل الهواء. بعد خلع قمصانهم المبللة ورميها على الأرض ، سقطوا على الفور وجلسوا للراحة.

وجود رجل لأسفل ، يلعب في المطر ، لديه خصوم أقوياء للغاية ، ويواجه هجمات محمومة مستمرة ؛ الضغط النفسي صرف كميات كبيرة من القدرة على التحمل.

كان إدوين فان دير سار لا يزال يلوم نفسه على الخطأ. ربما لو كان قد سمح لإيتو بتمريره في تلك اللحظة وسمح لبرشلونة بهذا الهدف الوحيد ، فربما لا يزال لديهم الفرصة لموازنة النتيجة أو حتى تجاوزها مع فريق سليم. جلس أمام خزانة ملابسه في صمت.

دفع تانغ أون الباب مفتوحا ودخل. نظر إلى الجمهور. بخلاف اللهاث ، لم تكن هناك أصوات أخرى في غرفة تبديل الملابس. لم يقل أحد أي شيء. كان الجميع هادئين.

لم تكن حالتهم العقلية جيدة للغاية.

"مهلا ، ما هذا؟ هل نحن متخلفون؟ " سأل تانغ أون. "لماذا تبدو جميعًا محبطًا؟ ألسنا نقود برشلونة بهدف؟ إنها برشلونة! برشلونة الذي امتدح الأجواء قبل المباراة ، والذي انتصر في كل معركة وفاز في كل معركة ، وهو رقم واحد في العالم ؛ برشلونة ، مثال الكمال! أبطال الدوري الأسباني الذين هزموا ريال مدريد حتى لم يتمكنوا من معرفة مكان نورث ، والذين اجتاحوا القارة الأوروبية وأطلقوا الاتجاه الجنوني لمهاجمة كرة القدم ، الذي لديه أفضل لاعب خط وسط في العالم ، رونالدينيو ، ولديه لاعب واحد أكثر godd ** n منا ... نحن يميلون ضد فريق لا يقهر لعنة! ما الذي يجب عليك ألا تكون سعيدًا بشأنه؟ كانت العديد من وسائل الإعلام تثير مسألة غياب جورج وود قبل المباراة كما لو أن نوتنغهام فورست أصبحت لا شيء بدون جورج! فى النهاية؟ هل تعرف أكثر ما أريد القيام به الآن؟ أريد أن أصفع تلك المجموعة من الأوغاد! لقد أديتم جميعًا جيدًا ، كل واحد منكم كان جيدًا ما هو الصمت؟ "

عند هذه النقطة ، بدا صرير من وراء تانغ أون. فتح جورج وود الباب ودخل.

تحول تانغ إن للنظر إلى وود بينما وقف الأخير عند الباب ينظر للخلف. يحدق الاثنان في بعضهما البعض.

بعد التفكير في ما كان يقوله Tang En للتو ، استمرت غرفة تبديل الملابس لمدة ثانيتين تقريبًا قبل أن تندلع فجأة مع حبوب الضحك.

"ألم تكن تشاهد المباراة من فوق مع والدتك؟" سأل تانغ أون ، والشعور الغريب.

أومأ الخشب. "أردت النزول لإلقاء نظرة ..."

عند النظر إلى التعبير على وجه وود ، ضحك تانغ إن. "أنت لست معتادًا على الجلوس في الصندوق الفاخر لمشاهدة المباراة ، أليس كذلك؟ تفضل بالدخول." ولوح وود في.

دخل الخشب وجلس في زاوية.

وقف ألبرتيني. "بوس ... أعتقد أن الجميع هادئون للغاية لأنهم متعبون." بعد قول ذلك ، استدار ونظر إلى زملائه ، على أمل أن يبرزوا للاتفاق معه.

لذا ، أومأت مجموعة منهم فورًا بغضب. "هذا صحيح ، هذا صحيح. نحن متعبون للغاية ... بعد كل شيء ، نحن شخص محبط ، بوس. "

"حسنا. أنا أقبل هذا التفسير. أتمنى فقط أن يفهم الجميع أنه بغض النظر عن الوضع الرهيب الذي نواجهه ، لا أريد أن أرى تلك النظرة اليائسة ". استغل اللوحة التكتيكية. "لنتحدث عما يجب أن نفعله في النصف الثاني."

"لأنهم متخلفون الآن ، سيعزز برشلونة هجومهم في الشوط الثاني." بحث تانغ إن بعناية في ذهنه عن الهدفين اللذين سجلهما برشلونة في الشوط الثاني. "يجب أن نحترس من إيتو. نحن نقوم بعمل جيد للغاية في الدفاع عن المركز. ليست لديهم فرص كثيرة ، لذا في النصف الثاني ، يجب أن نكون حذرين من الهجمات القادمة من أجنحة الخصم ".

"وإذا استمر برشلونة في الفشل في إحراز تقدم في وضعهم ، فقد ينتهي بهم الأمر إلى استبدال لارسون ، وهو لاعب يتمتع بخبرة كبيرة إلى الأمام. كن حذرا من قدرته على إعداد المسرحيات ".

الهدفان اللذان سجلهما برشلونة خارج أرسنال كانا متعلقين بلارسن. كانت تلك أكثر اللحظات المجيدة في ذلك الموسم. يعتقد Tang En أنه طالما قاموا بقمع أداء Larsson ، فسيكون بإمكانهم تغيير النتائج بنجاح.

"الجميع ، لقد هزمنا برشلونة بالفعل. أولئك الذين لم ينظروا إلينا جيدًا قبل المباراة يمكنهم الذهاب إلى الجحيم! أقول لكم ، ليس الفريق الأكثر شعبية هو الذي سيصبح أبطالاً! كما أنها ليست الشخص الذي يتمتع بأكبر دعم من وسائل الإعلام والذي سيكون الأقوى! " في أعماق قلب Tang En ، ربما كان لا يزال قلقًا إلى حد ما بشأن مستقبل مباراة كانت تتحول بشكل ملحوظ مثل الماضي. ومع ذلك ، أمام لاعبيه ، لم يظهر Tang En قلقه على الإطلاق. ولوح بقبضتيه ليهتف لفريق من عشرة رجال كان من المقرر أن ينطلق في المعركة. باستخدام كلماته الخاصة ، شجع اللاعبين على صنع المعجزات في المباراة.

"مسابقة كرة القدم هي مسابقة من أجل النتائج. في النهاية ، من يفوز هو الأقوى! الآن بعد أن هزمنا برشلونة ، نحن أقوى منهم! "

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 449: يشبه النصر
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

عندما عاد توين إلى الميدان ، شعر أن هناك شيء ما خارج ، لكنه لم يتمكن من تحديد السبب في تلك اللحظة.

لم يكن حتى رأى ريكارد يخرج من النفق وينظر إلى السماء التي أدركها أخيرًا.

نظر إلى السماء أيضًا.

توقف المطر.

قام بتوسيع عينيه و مد يديه. لم يكن هناك قطرة مطر واحدة على خديه أو راحتيه.

كان الجو عاصفًا فوق الملعب وكان بإمكانه حتى رؤية الغيوم المظلمة في سماء الليل تتدحرج.

اختفى المستنقع الذي كانت برشلونة ملزمة به. لقد تغير الحظ.

"اللعنة ... اللعنة ..." تمتم توين أثناء نظره للأعلى.

أصبحت حالة الطقس الأكثر ملاءمة لهم مفيدة لخصمهم.

بدون هطول أمطار غزيرة ومع قدرة التصريف في Stade de France ، لن يكون الحقل قريبًا زلقًا كما كان في النصف الأول. بحلول ذلك الوقت…

لم يجرؤ على التفكير في الأمر أكثر من ذلك.

"توني ، ما الذي يحدث؟" بعد صعوده من خلفه ، ذهب ديفيد Kerslake عبر Twain ووجده لا يزال واقفاً حيث كان.

"إنه لاشيء. دعنا نذهب ، ديفيد. " لم يكن توين يريد أن يعرف أحد مخاوفه الداخلية.

※※※

"السيدات والسادة. انضم إلينا مباشرة في المباراة النهائية للموسم 05-06 دوري أبطال أوروبا! الفرق المتنافسة هي غابة نوتنغهام الإنجليزي وبرشلونة الإسباني. إنه الآن في النصف الثاني من المباراة ، النتيجة هي 1: 0 مع نوتنجهام فورست في الصدارة في الوقت الراهن. "

بعد بدء المباراة ، استخدم ريكارد "The Pale Knight" ، إنييستا ، ليحل محل لاعب خط الوسط الدفاعي Edmílson. يعني هذا الاستبدال بوضوح أنهم سيستمرون في تعزيز هجومهم وسيطرتهم على خط الوسط بشكل كامل. اعتقد ريكارد أن فريق الغابات سوف يلتزم بالدفاع في الشوط الثاني. في هذه الحالة ، سيكون مضيعة للاعب خط الوسط الدفاعي في خط الوسط. يمكن أن يؤدي جلب إنييستا الماهر تقنيًا إلى خلق ضغط على الخط الدفاعي لفريق الغابات.

حاصر برشلونة نوتنغهام فورست كما فعلوا في الشوط الأول بينما احتشد فريق فورست في منطقة الجزاء للدفاع. ربما كانت هذه اللعبة مسلية لمشاهدة المشاهدين الذين أحبوا برشلونة ، حيث يمكنهم مشاهدة أداء لاعبي النجوم مثل رونالدينيو ، ورؤية صحافة برشلونة على خصومهم ، ولا داعي للقلق بشأن خط دفاع برشلونة. لم يكن فريق الغابة ببساطة لديه القدرة على الهجوم داخل منطقة برشلونة التي يبلغ طولها ثلاثين مترًا.

سيطر برشلونة بالكامل على المباراة. وضع غابة نوتنغهام حيث تم إبرامها لدرجة أنهم لم يتمكنوا من درء الهجمات إلا أنهم لم يتمكنوا من الرد مما جعل العديد من أنصار الغابات ينفجرون في عرق بارد. لكن توين لم يكن قلقا بشأن ذلك على الإطلاق.

على الرغم من أن فريق الغابات كان في موقف دفاعي ، إلا أن الخبراء فقط رأوا أنهم كانوا متمسكين بشكل جيد للغاية مع خطوطهم الثلاثة لا تزال ضيقة وغير ممزقة بسبب هجمات برشلونة. طالما ظل فريق الغابات متماسكًا ، فلن يكون أمام برشلونة فرصة. على الرغم من هجومهم ، كان في الواقع نباحًا أكثر من لدغة.

استخدم غابة نوتنغهام هذا التكتيك للعب لمدة موسمين. والآن هم في عنصرهم في نهائي دوري أبطال أوروبا.

"يبدو أن المدير Twain عازم على الصمود حتى نهاية المباراة ، وهو الوضع الذي هو الأفضل في التعامل معه ، على الرغم من أن النصف الثاني قد بدأ للتو ..." كان هناك تلميح للسخرية في لهجة المعلق.

كما لا يبدو أن برشلونة لديها طريقة أفضل للتعامل مع التشكيل الدفاعي الصارم لفريق فورست. وجد رونالدينيو أنها مهمة مستحيلة تقريبًا عندما أراد اختراق خط الدفاع ثلاثي المستويات لفريق الغابات باستخدام أسلوبه الفردي. في ظل هذا الدفاع المشدد ، لم يكن هناك مجال لتسريع إيتو بشكل أسرع للتخلص منها.

مرت خمس دقائق وعشر دقائق وخمس عشرة دقيقة. أصبحت برشلونة سريعة الانفعال.

كان لديهم لاعب واحد أكثر من خصمهم. ومع ذلك ، كانوا خلفهم وغير قادرين على اختراق. سيكون من الغريب إذا لم ينفد صبرهم عندما يواجهون هذا الموقف.

علق ضغط هائل على رؤوس لاعبي برشلونة. إذا لم يتمكنوا من الفوز بهذه اللعبة في النهاية ، فسيكونون بمثابة الضحك في جميع أنحاء أوروبا. لقد كانوا أقوى من خصمهم ، وكان لديهم لاعبون أكثر من خصمهم ، وكان لهم اليد العليا في اللعبة لكنهم سمحوا لهجوم التسلل الوحيد لفريق الغابات بفوزهم بالمباراة.

كونك المفضلة لدى الجميع للفوز باللقب كان شرفًا وصدقًا ، ولكنه شكل من أشكال الضغط في نفس الوقت.

※※※

رأى توين أن لاعبي برشلونة بدأوا ينفد صبرهم ، وقد خفت حدة التوتر في وجهه أخيرًا. وكان هذا علامة جيدة.

مع تقدم اللعبة ، طالما استمر فريق Forest في الحفاظ عليها بهذه الطريقة ، ستكون برشلونة على حافة الهاوية أكثر. في ذلك الوقت ، كان يمكن الاعتماد على إيتو المتعجرف للتصرف بتهور.

سيكون أمرا رائعا لو تصرف بشكل متهور! أحب توين أن يكون خصومه متهورين ، وخاصة المهاجمين المنافسين.

لم يكن خائفاً قليلاً من الخصوم الذين اعتمدوا على القوة الغاشمة للعب كرة القدم.

اعترض فريق الغابات الكرة بنجاح وشن هجومًا. سعى تمرير ألبرتيني الطويل إلى Viduka ، هذه المنارة في الميدان الأمامي. تنافس Viduka على رأس ضد ماركيز وضرب كرة القدم إلى Arteta الذي وصل بسرعة. تحول فريق الغابة من الدفاع إلى الهجوم.

لم يركزوا بشكل أعمى على الدفاع. يجب أن يقاوموا لمواصلة مضايقة خصومهم حتى لا يجرؤ برشلونة على عدم الضغط الكامل عليهم. كان هذا بالفعل كليشيهات. حتى لو لم يتكلم توين ، عرف لاعبو الغابة ما يجب عليهم فعله.

لم يوقف Arteta الكرة بشكل جيد ، مما سمح لـ Puyol باعتراضها ، والتي أعقبها على الفور هجوم مضاد من برشلونة. في هذا الوقت ، بسبب تبديل المخالفة على الجانب الأيمن ، لم يكن دفاع فريق الغابات في الخلف مشدودًا وكان هناك الكثير من المساحة الفارغة ليتم استغلالها.

لم يتردد بويول في دفع الكرة إلى الأمام مباشرة ، وتدحرجت كرة القدم إلى قدم إنييستا.

بينما ركز لاعبو الغابة اهتمامهم على إيتو ورونالدينيو ، تقدم إنييستا إلى الأمام. بعد أن حصل على كرة القدم ، استدار ببساطة وتجاهل ألبرتيني. ثم ، عندما واجه معالجة بيكي ومحاولته الخطف ، قام بدس كرة القدم بقوة وقفز للتهرب. فقط أمام بيبي وحارس المرمى بول جيرارد أمامه في هذا الوقت.

"برشلونة لديه فرصة! إنييستا ... إنييستا! تجاوز لاعبين! "

كان موقع بيبي في وضع مقبول ولديه ثقة كبيرة بهذا الشخص. رأى إنييستا أن بيبي تبعه بحذر في ظهره لحمايته من هجومه المفاجئ ، لذلك لم يختار فرض اختراق. بدلاً من ذلك ، أرجح ساقه فجأة ليطلق النار خارج منطقة الجزاء مباشرة!

تمسكت كرة القدم على طول العشب وتدحرجت نحو المرمى. سقط بول جيرارد عالي التركيز على الأرض وأخذ الكرة بين ذراعيه.

"انقض بول جيرارد على تسديدة إنييستا! قد تكون هذه فرصة رائعة لبرشلونة ، لكن تسديدة إنييستا كانت حساسة للغاية! "

صاح بيبي في الخلف ، "لا تمنحهم تلك الفرصة مرة أخرى!"

لكن ما الفائدة؟ لم يتمكن فريق الغابة من التراجع إلى منطقة الجزاء والبقاء هناك لمدة 45 دقيقة. كان عليهم أن يقاتلوا ويخرجوا.

كان يجب على ألبرتيني إنهاء انفراج إنييستا الآن ؛ إذا كان جورج وود في هذا الموقف ، فإنه بالتأكيد لن يتردد في ارتكاب الأخطاء.

※※※

وحذر كيرسليك بعد ذلك المشهد الجذاب في الملعب: "توني ، نحن بحاجة للرد."

"بالطبع ... إذا كان لدينا الطاقة الفائضة." لا يزال توين يصر على الدفاع القوي أولاً.

"هدف واحد لا يمكن أن يضمن أي شيء."

"ليس من السهل الحصول على هدف واحد لبرشلونة ، ديفيد". مع ذلك ، نهض توين من مقعده وتوجه إلى مقاعد البدلاء. "فريدي ، ادفئ."

قفز إيستوود من مقعده ، وألقى سترته ، وهرب.

بعد تعليماته ، عاد توين إلى مقعده في منطقة المدربين.

ابتسم Kerslake. "هل أنت مستعد للاستبدال؟"

"لا ، إنه فقط في حالة. لا أتوقع أن يسجل فيدوكا في المقدمة. وظيفته ليست تسجيل الأهداف. من المفترض أن يكون مسمارًا مثبتًا في خط دفاع برشلونة حتى لا يتصرف بخفة. ولكن إذا كنت أرغب في إجراء تغيير ، فهو الوحيد الذي يمكنني تغييره ".

أومأ كيرسليك برأسه ليثبت أنه يفهم تفكير توين.

بالكاد استطاع فريق الغابة أن يتحرك في منتصف الملعب الخلفي لأن النظام الدفاعي الحالي الذي تم إعداده كان جيد التنظيم. لتغيير اللاعبين ببساطة من المرجح أن يكشف عن ثغرات لبرشلونة للاستيلاء عليها.

لذلك ، إذا أراد البحث عن التغيير وتحويل الوضع السلبي الحالي ليكون أكثر عدوانية ، فإن الموقف الوحيد الذي يمكنه تحريكه هو الخط الأمامي.

أفكر في الأمر ، أدار رأسه لينظر إلى أنيلكا ، جالسًا على المقعد. كان المهاجم الفرنسي متكتمًا منذ استبداله ولم يكن لديه أي تفاعل مع الآخرين خلال فترة الشوط الأول. جلس وحده في الزاوية ، وتبدو كئيبة للغاية.

كان Anelka في الواقع لاعبًا جيدًا للهجمات المرتدة. إذا لم يكن في تشكيلة البداية ، فسيكون مرشح توين الأول للنظر فيه في هذه المرحلة. من المؤسف أن البطاقة الحمراء إدوين فان دير سار قد غيرت مصير العديد من الناس.

※※※

كان فريدي إيستوود على الهامش يقوم بإحمائه ويحدق باهتمام في الملعب. ركز كل انتباهه على اللعبة.

عندما لعب في فريق وست هام يونايتد للشباب ، كان حلمه الأكبر أن يلعب في بطولة حقيقية ومحترفة وأن يصبح لاعب كرة قدم محترف. في وقت لاحق ، بعد كسر ساقه من ركلة في المباراة ضد فريق شباب نوتنغهام فورست ، كانت رغبته الوحيدة هي أن يكون قادرًا على اللعب مرة أخرى خلال نصف عام بعد ذلك ، والذي ذهب إلى فريق هواة له.

لم يخطر بباله قط أن كل هذا سيحدث.

جاء توين يطرق على بابه ، وأصبح لاعبًا محترفًا حقيقيًا. ظهر في مباراة ضد سندرلاند في بطولة الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، وقد لعب في مباراة احترافية حقيقية. في تلك اللعبة ، نجح مرتين وسجل أول هدفين في مسيرته المهنية. بعد ستة أشهر ، لم يتمكن الفريق من الترقية إلى الدوري الإنجليزي الممتاز فحسب ، بل هزم أيضًا ميدلسبره في كأس EFL ، حيث حمل كأس البطولة الأولى في مسيرته كلاعب رئيسي.

والآن كان يسخن بجانب ملعب فرنسا. هل ستكون هذه اللعبة رفيعة المستوى الأولى في حياته؟

كان الفريق في مشكلة. كان لـ Viduka دور تكتيكي واحد فقط في الجبهة: كبح القوات المعارضة. لم يستطع أن يشكل تهديدًا حقيقيًا لهدف برشلونة. لماذا طلب منه المدير أن يسخن؟ من المؤكد أنه سيجلبه للعب. ولماذا يأخذه إلى الحقل؟ إذا أراد منه أن يستمر في كبح القوات المعارضة ، يعتقد إيستوود أن Viduka القوي يمكنه القيام بعمل أفضل.

من الواضح أنه إذا كان سيلعب ، فيجب أن يكون المدير غير راضٍ عن الموقف وطالب بمزيد من الأهداف. أراد أن يحضره لتسجيل الأهداف وتهديد هدف برشلونة حقًا.

ماذا سيفعل في تلك المرحلة؟

أثناء الإحماء ، فكر إيستوود في كيفية تغيير الوضع في الميدان.

※※※

على الرغم من أن تسديدة إنييستا لم تسجل ، إلا أنها جلبت الثقة إلى لاعبي برشلونة. بعد فترة وجيزة ، شنوا هجومًا أكثر عنفا ضد هدف فريق الغابات.

قام ديكو بركل كرة القدم على طول حافة الجزء الأمامي من منطقة الجزاء ، وأرجح ساقه اليسرى بزاوية ، وركل تسديدة. بالكاد تمكن بول جيرارد من الضغط على كرة القدم على الأرض. تعامل Viduka مع van Bommel بعد أن فقد الكرة في خط الوسط وأظهر الحكم لبطاقة صفراء من قبل الحكم. كان توين غير راضٍ بنفس الدرجة عن هذا القرار. منذ أن تم طرد فان دير سار بالبطاقة الحمراء ، كان يصرخ توين على الهامش لفترة من الوقت في كل مرة يتخذ فيها الحكم قرارًا ضد فريق فورست. هذه المرة أظهرت الحركة البطيئة أن غضب توين كان منطقيًا لأن فيدوكا جرف الكرة أولاً.

بعد ذلك ، قام إنييستا بتمريرة مباشرة في الوسط وتم إعاقة رونالدينيو على الأرض من قبل بيبي. حصل برشلونة على ركلة حرة أخرى في قوس الجزاء. ضربت الركلة الحرة بقدمه اليمنى ارتيتا في جدار الإنسان وارتدت. أمسك ارتيتا بطنه وسقط على الأرض. لم يقصد رونالدينيو طرد كرة القدم. سدد الكرة عندما تلقى الكرة وهذه المرة ارتدت كرة القدم من المرمى.

ثم خدع رونالدينيو شيمبوندا ، الذي دافع ضده ، مع بصمة جميلة على الجانب الأيسر من منطقة الجزاء. وقد أكسبه ذلك العمل تصفيق حاد من المدرجات. بعد أن تجاوز تشيمبوندا ، قام بتسديدته. هذه المرة ، قام حارس المرمى Paul Gerrard بإنقاذ الكرة مرة أخرى. رفع يديه دون وعي وضرب كرة القدم ، والتي انحرفت بعد ذلك عن مسارها المحدد مسبقًا. إيتو ألقى بنفسه في الوسط.

"بول جيرارد - آه! محفوظ بأطراف أصابعه! "

هجوم برشلونة لم ينته بعد. بعد ذلك ، تم تمرير تمريرة فان برونكهورست من الخطوط الجانبية من قبل بيبي وتم إنقاذ كرة ديكو الطويلة بشكل ثابت من قبل بول جيرارد.

توقف المطر في باريس لكن العاصفة أمام هدف غابة نوتنغهام أصبحت أقوى.

تمتم توين: "لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو".

عرف Kerslake ما الذي سيفعله Twain. ركض مباشرة إلى المنطقة التي استعد فيها اللاعبون واستدعوا إيستوود مرة أخرى. لم يكن هناك وقت للتأخير.

أدار توين رأسه وتجمد عندما رأى Eastwood يقف بالفعل إلى جانبه.

حتى سأله الغجر الروماني أولاً ، "يا رئيس ، هل حان دوري للعب؟"

"آه ... حسنًا ، نعم. فريدي. ستستبدل فيدوكا كمهاجم وحيد. لكن مهمتك تختلف عن مهمة Viduka. أريدك أن ترتفع وتبذل قصارى جهدك للتسجيل ". وأشار توين بإصبع السبابة. "هدف واحد ، واحد فقط وسينهار برشلونة."

أومأ ايستوود بابتسامة. كان هذا بالضبط كما توقع.

"سأفعل ، رئيس".

"دعنا نذهب إلى هناك!" صفعه توين على ظهره ودفعه للخارج.

※※※

"تقوم Nottingham Forest بإجراء تعديل. يستخدم المدير Twain فريدي إيستوود ليحل محل مارك فيدوكا. هذا تغيير في الجريمة! يبدو أن توني توين ليس على استعداد للقيادة بهدف واحد فقط. يريد الحصول على المزيد من الأهداف ودرجة أعلى! هذه خطوة جريئة ، بالنظر إلى مدى ضغط دفاعهم. ما زالوا يريدون إحداث تغيير في جرائمهم في ظل هذه الظروف؟ "

"أصبح هذا المدير محور الاهتمام في المنزل في إنجلترا بطريقته التي لا يمكن التنبؤ بها بشكل كبير. لقد أظهر هذا الجانب من نفسه مرة أخرى في نهائي دوري أبطال أوروبا ".

أخذ Viduka الكثير من الهواء بينما كان يعيش في Eastwood ، وخرج ، وصافح Twain. من جانبه ، ركض إيستوود إلى الملعب ونقل معلومات محددة حول التعديل إلى لاعبي خط الوسط. إذا حكمنا من خلال إيماءاته ، يبدو أن الأمر يتعلق بجعل لاعبي خط الوسط يقومون بتمريرات قصيرة ومباشرة قدر الإمكان.

كانت ميزة إيستوود هي أنه كان متعدد الجوانب التقنية ومرنة. انتشر بشكل متساو في مناطق مختلفة. كان سريعًا ، وكان إطلاق النار عليه رائعًا ، وكان لديه وعيًا رائعًا وإطلاقًا طويلًا مهددًا. لقد كان يستخدم موهبته على أكمل وجه عن طريق جعله يطلق النار كمهاجم وحيد.

لعب إيستوود لمدة أقل من دقيقتين عندما انتزع فرصة في المقدمة.

كان هذا حقًا "خطف".

تقدم فريق الغابات إلى الأمام حيث قاد ماركيز كرة القدم مرة أخرى إلى أوليغوير في الجزء الأمامي من منطقة الجزاء الخاصة بهم. واجه أوليغوير ماركيز عندما ذهب لاستلام الكرة ، لكن الفجوة بينه وبين الكرة كانت واسعة قليلاً عندما أوقفها.

ركض إيستوود الرشيق نحو أوليغوير عندما رأى ماركيز يقفز للاستعداد للرأس. كان موقف أوليغور هو الأقرب إلى ماركيز وأيضًا الاتجاه الأكثر ملاءمة له لرأس الكرة. بالطبع ، كان هناك بويول على الجانب الآخر ، لكن أرتيتا لم يكن بعيدًا عنه وظهر ظهر ماركيز بويول. كان من الخطير للغاية أن تتجه الكرة للخلف.

حكم إيستوود بشكل صحيح. تلقى أوليغوير الكرة ، ولكن لأنه لم يكن يعرف ما يجري خلفه ، كان إيقافه للكرة قذرًا بعض الشيء. توقفت الكرة بعيدًا قليلاً عن جسده.

عندما رأى ماركيز تهمة إيستوود ، كان الأوان قد فات لتذكير زميله بصوت عال. شعر أوليغور بيده فقط على جسده ثم رأى شخصية صفراء تمر بالقرب منه.

تم اعتراض الكرة!

"اعترضت غابة نوتنغهام الكرة في الملعب الأمامي! لقد وصل إيستوود للتو وقد أمسك بالفعل كرة أوليغوير. توقفه كان أخرق! "

”ايستوود! فرصة لغابة نوتنغهام - "

استشاط مشجعو برشلونة صيحات الاستهجان. كانت هذه الأصوات متشابكة مع هتافات من مشجعي نوتنجهام فورست.

أراد ماركيز تمديد ساقه للحجب ، لكن إيستوود قاد الكرة وتجاوزه. لقد دخل بالفعل منطقة الجزاء! انطلق بويول من الخلف ليضغط باتجاه إيستوود. لم يكن ماركيز على استعداد للتجاوز بهذه الطريقة. استدار ومطارد.

سرعان ما أغلق حارس المرمى ، فالديس ، في الزاوية لمنع زاوية تسديدة إيستوود.

كان إيستوود هادئًا بشكل غريب ، محصورًا بين خصومه من الأمام والخلف. ولم يمنح لاعبي برشلونة فرصة تطويقه بالكامل. فجأة أرجح ساقه ليطلق النار بزاوية ضيقة.

"ويطلق النار!"

رد حارس مرمى برشلونة ، فالديس ، بسرعة. قفز وأطلق ضربة من إيستوود خارج العارضة بفارق واحد!

"فالديس ينقذ الفريق!"

عندما رأى تسديدة إيستوود تُلقى من قبل فالديس ، أمسك توين برأسه بكلتا يديه وكاد يضرب مقعد المدرب. لقد كانت فرصة عظيمة لم يكن أحد يتوقعها بسهولة. ولكن كان من العار عدم الاستيلاء عليها!

"هذا سيء للغاية! نوتنجهام فورست لم يزيد من درجاته وتمكن برشلونة من الهروب من هذا. ولكن هذا أعطاهم دعوة للاستيقاظ. بينما حاولوا الضغط لتحقيق التعادل ، لم يتخلى Nottingham Forest عن البحث عن هدف آخر. كانوا مستلقين! أراد توني توين تحقيق المزيد من الأهداف لتحقيق النصر ".

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 450: خمس دقائق
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

رؤية Valdés ينقذ الهدف من تسديدته ، لا يمكن أن يهتم إيستوود بتفادي معالجة الشريحة من Puyol من الخلف. ذهب يطير بعد أن ضربه الخصم. عندما استيقظ ، كان رأسه في يديه. كان من المؤسف حقا ، الندم الحقيقي.

كان تانغ إن وجميع اللاعبين الآخرين من غابة نوتنغهام يشعرون بالندم نفسه. كان الجميع تقريبًا يفعلون نفس الشيء: التقوس للخلف ورؤوسهم في أيديهم.

مثل هذه الفرصة ، للهجوم المضاد بعد اعتراض كرة مباشرة في منطقة جزاء الخصم ، كانت نادرة للغاية. إذا كانوا قد اغتنموا الفرصة ، فسيكون لديهم 90 بالمائة فرصة لتسجيل هدف. وإذا كانت قد دخلت ، فسيعادل إعطاء Nottingham Forest ، الذي كان يدافع بشكل سلبي فقط ، طمأنة.

لكن كان على القدر أن يلعب مع فورست في هذه اللحظة الحاسمة. يبدو أن تصرفات فالديس كانت رد فعل مشروطًا بدلاً من تلك المصنوعة من حكمه الخاص.

"حالة فالديس في هذه المباراة ممتازة. بصفته الحارس الثاني للمنتخب الإسباني ، فهو يؤدي بمستوى يؤدي إلى اليأس من أعدائه! "

عرف تانغ إن أن أكبر نقطة ضعف مخبأة في خط دفاع برشلونة كانت أوليغوير. من خلال ملاحظات إيستوود الخاصة ، يمكنه أن يقول نفس الشيء. لذلك ، اختار الضغط على Oleguer من أجل الكرة ونجح. ما لم يتوقعه هو كيف سيكون أداء فالديس المتميز اليوم.

أخرجت تسديدة إيستوود برشلونة من عرق بارد. حتى حتى تقدم فريق Forest لإطلاق ركلة ركنية ، كانت قلوبهم لا تزال تتسابق بشكل محموم.

هذه المرة ، كان برشلونة قد أعد بدقة دفاعه ضد الكرات العالية. ركلة ركنية في فورست لم تشكل هجومًا تهديدًا.

ومع ذلك ، إذا كان برشلونة ينوي الاسترخاء ، معتقدًا أن فريق فورست كان محظوظًا فقط ، فمن المؤكد أنهم سيخطئون.

مباشرة بعد ذلك ، بدأ فورست هجومًا آخر. في خط الوسط ، نفذ Arteta و Albertini مجموعة تمريرة حائط واتبعها بتمريرة مباشرة إلى الأمام. في مسابقة السرعة بين إيستوود وبويول ، اعتمد إيستوود على قدرته على التحمل الوفيرة للفوز. في الوقت نفسه ، ترك الكرة تمر له قبل التسارع فجأة في منطقة الجزاء! رؤية إيستوود تدخل منطقة الجزاء ، ترك بويول مع أي خيار. كان دوره الأولي بطيئًا بعض الشيء وتسبب في أن يكون عالقًا خلف خصمه. الآن ، كان بإمكانه فقط محاولة تعطيله قدر الإمكان من ظهره. قد ينتهي الأمر بمعالجة مفاجئة له بمنحهم ركلة جزاء. هذا لن يستحق ذلك

”ايستوود! إنه مليء بالطاقة. هذه هي فرصة نوتنغهام فورست ... فرصته وجهًا لوجه! أطلق النار!"

إنه من المؤسف. لا يمكن أخذ اللقطة من زاوية جيدة بسبب مضايقة وتعطيل Puyol المكثف. تم القبض عليه من قبل فالديس عندما سقط على الأرض لإنقاذ.

”فالديس! أدائه يسمح لبرشلونة بالتمسك ببعض الأمل! "

※※※

"آه ، و ** ك! اللعنة! "

خارج الملعب ، قفز تانغ إن تقريبًا بينما كان يشاهد المشهد. مع اقتراب الوقت المتبقي في المباراة ، بدأ ينفعل.

العيب الوحيد في وجود مهاجم واحد هو أنه بمجرد أن تلقى هذا الرقم الرائد الكرة ، كان يفتقر إلى الدعم من حوله ولا يمكن أن يعتمد إلا على قدراته الخاصة في المراوغة والهجوم على المرمى. لن يحصل على أي فرص أفضل في اللحظة التي بدأ فيها خصمه من قبل خصمه.

للوصول إلى جذر السبب ، كان لا يزال لأن Forest كان أسفل لاعب. إذا كان فريقًا كاملاً من 11 لاعبًا ، لكانت إحدى الفرص التي حصل عليها إيستوود ، على الأقل ، ستسجل.

خلال المباراة الفردية الأخيرة ، لم يكن هناك أي شخص على خط دفاع برشلونة بفضل قلقه من التعادل. سمحت إيستوود لدخول منطقة الجزاء بسهولة. في ذلك الوقت ، إذا كان هناك لاعب غابة آخر يمكنه المتابعة من منتصف منطقة الجزاء ، فسيكون لدى إيستوود مساحة أكبر للأداء ، بغض النظر عما إذا كانت تسديدة على المرمى أو تمريرة إلى المركز. لن يضطر إلى إطلاق النار القسري بعد الضغط عليه بزاوية محدودة من قبل بويول.

كان كل من Arteta و Albertini غير قادرين بالفعل على الركض. عند هذه النقطة ، سيكون طلبهم المضي قدمًا والمتابعة أمرًا غير واقعي للغاية.

تانغ أون بت شفته. كان استدعاء إدوين فان دير سار نقطة التحول في هذه المباراة. وقد أحدث أثراً عميقاً على الدقائق التي تلت ذلك. مع مرور الوقت ، كان هذا التأثير يتطور حاليًا ليصبح أكثر فائدة لبرشلونة.

كان Tang En يريد في الأصل مبارزة عادلة مع خصمه. لم يكن يتوقع أن يجبر نفسه على الدخول في وضع غير موات منذ البداية.

كانت هذه هي النقطة التي أغضبه. يمكنه قبول الحكم الذي يجعل نداء هدف جولي ساري المفعول ومنح إدوين فان دير سار بطاقة صفراء كتحذير. سيكون لهذا تأثير تأديبي ، وفي الوقت نفسه ، يضمن سير المباراة بسلاسة ويحافظ على قيمتها الترفيهية. الآن ، وجد فريق فورست ، مع وجود لاعب واحد أقل ، صعوبة في إنقاذ أنفسهم ، ناهيك عن لعب مباراة جميلة مع برشلونة.

لم يعتقد تانغ إن أن حارس مرماه ، إدوين فان دير سار ، الذي دمر نهائيات المباراة. كان ذلك الحكم الرئيسي النرويجي ، Hauge.

※※※

بعد عدم قدرته على كسر الجمود ، بدأ برشلونة يشعر بالقلق أيضًا.

بعد لمحة في وقت المباراة على الشاشة الكبيرة ، قرر ريكارد أن يقامر. في الدقيقة 71 ، أشار المسؤول الرابع إلى استبدال برشلونة.

بمشاهدة هذا ، ألقى تانغ إن نظرة خاطفة على مقاعد البدلاء إلى جانب برشلونة. ورأى بيلتي رقم 2 ورقم سبعة لارسون يقف ويشق طريقه إلى المسؤول الرابع.

حتى خيارات البدائل كانت هي نفسها!

كان Kerslake يشاهد أيضًا. لقد شعر بإعجاب كبير لتوني لكونه قادرًا على تخمين دقيق للبدائل التي سيضعونها. ومع ذلك ، لم يكن يدرك أن تانغ أون كان يشعر بمشاعر مختلفة تمامًا.

"برشلونة يستبدل. ريكارد ينهي جميع بدائله الثلاثة. يذهب كل هذا! هذا هو تماما بديل للهجوم. استبدل لارسون لاعب خط الوسط المدافع مارك فان بوميل ، في حين استبدل بيليتي لاعب الظهير أوليغوير بريساس ، الذي كان يؤدي بشكل رهيب ".

ربما تكون هذه القشة الأخيرة التي قصمت ظهر البعير.

وقف تانغ إن من مقعده وسار على عجل إلى الهامش. انتهز الفرصة عندما كان برشلونة يمضي في التبديلات ، فجر صافرته في الملعب ، مشيرًا إلى لاعبي فوريست للنظر إليه.

“ضع علامة على إيتو ولارسون! انتبه إلى قطع بيليتي الأمامي من الخلف ، ودافع في أجنحتنا! لا تمنحهم فرصة! "

في تذكره ، كان اللاعبان الوحيدان اللذان استبدلاهما ريكارد خلال الدقائق الأخيرة من الشوط الثاني هو الذي غيّر نتائج المباراة. ساعد لارسون إيتو في تسجيل هدف التعادل. وبعد ذلك ، سيسمح لهم مزيج من Belletti و Larsson بقطع منطقة الجزاء من الجانب. ثم يتلقى بيليتي تمريرة لارسون ويطلق تسديدة بزاوية ضيقة ، ويمر عبر المنشعب لحارس مرمى آرسنال ، ألمونيا ، ويسجل الهدف الذي تجاوز منافسيهم.

يعتقد تانغ إن أنه طالما وضعوا علامة على هؤلاء اللاعبين الرئيسيين الثلاثة ، فإن هجوم برشلونة سينتهي عند هذا الحد. ثم ستحقق الغابة النصر بلا شك. سيصبح أصغر وأنجح مدير. سيتم نحت فريق فورست واسمه في تاريخ دوري أبطال أوروبا ، بالإضافة إلى تاريخ كرة القدم الأوروبية.

في النهاية ، المثل هي أشياء جميلة.

※※※

وفقًا لتعليمات Tang En ، قام Forest بتعديل استراتيجيته الدفاعية بسرعة كبيرة. حصنوا سيطرتهم على الممرين في الأجنحة والدفاع ضد إيتو ولارسون.

تمامًا كما تنبأ Tang En ، أخذ Eto'o زمام المبادرة للتبديل إلى الأجنحة بعد عدم قدرته على العثور على مسار عبر الوسط. كان يأمل في الاستفادة من سرعته لخلق فرصة في الأجنحة.

كان عاجزًا. كان الأمر كما لو كان فورست يعرف ما الذي سيفعله. كان قد تحول للتو إلى الأجنحة عندما رأى التركيز الدفاعي فورست يتبعه. في الوسط ، كان عليه في كثير من الأحيان مواجهة اثنين بمفرده. والآن ، كان نفس الشيء في الأجنحة.

مرت خمس دقائق. حتى هذه اللحظة ، لم تكن هناك آثار واضحة لاستبدال برشلونة للاثنين. على العكس من ذلك ، كان دفاع فورست في موقعه الصحيح. تم تثبيت لارسون من قبل بيبي. بالكاد يمكنه أن ينعطف ، ناهيك عن رفع قدم لركلة المرمى.

تم طرد إيتو أيضًا من منطقة الجزاء من قبل الدفاع المدمج ، ولم يكن لديه خيار سوى التحرك في الأجنحة بدلاً من ذلك.

بيليتي؟ بينما تمكن من قطع للأمام ، كان بإمكانه تمرير الكرة في المنطقة الخارجية فقط.

مرر انيستا الكرة لارسون. لارسون ، الذي عاد إلى المرمى ، لم يتمكن من إطلاق النار. الشيء الوحيد الذي يمكنه فعله هو تمرير الكرة مرة أخرى. رؤية لارسون في حيازة ، إيتو يبدأ في قطع الداخل من الأجنحة ، يخطط لدمج مع لارسون. عند رؤية هذا ، قام الظهير الغاب ، Chimbonda ، بصبغ أسنانه وتبعه في الجري بعد إيتو ، واضغط بالقرب منه ورفض السماح له باستلام الكرة بسهولة.

في لحظة ، أصبح تركيز الجميع على إيتو.

لكن لارسون لم يتبع النص في قلب Tang En ، حيث مرر الكرة إلى Eto'o الذي كان يتقدم. قدم عرضًا للقيام بذلك ، ولكن بدلاً من ذلك ، مرر الكرة إلى رونالدينيو أمامه!

هل لاحظ أحد البرازيلي؟

لا.

هرب ألبرتيني إلى الأجنحة للمساعدة في الدفاع ضد إيتو ، بينما كان أرتيتا يراقب لارسون. كان بيبي أيضًا على اتصال وثيق مع لارسون. في نفس الوقت ، كان بيكي يحرس جولي. لم يلاحظ أي شخص رونالدينيو ، الذي تراجع بهدوء.

لم ينتظر البرازيلي أن يرى رد فعل لاعبي فورست. حصل على الكرة والكرة الطائرة!

حاول بول جيرارد قصارى جهده لإنقاذ الصورة ، لكن رونالدينيو أطلق النار فجأة. لم يكن لديه وقت للاستعداد على الإطلاق. القفز من حيث كان لن يقترب منه بما يكفي للكرة ...

"GOOOOAL! GOOOOOOAL !! " المعلق الكاتالوني قام من مقعده. لقد كانوا ينتظرون كثيرًا لهذه اللحظة.

برشلونة يساوي النتيجة! أصبح رونالدينيو بطل فريقه! "

"لقد ذهب العمل الشاق Nottingham Forest بالكامل هباء!"

اندمجت الصراخ المتحمسة لمختلف الدول في منطقة المعلقين في موجة من الضجيج.

كان مشجعو برشلونة داخل استاد فرنسا متحمسين. وهتفوا بصوت عالٍ باسم رونالدينيو ، بطلهم.

في هذه الأثناء ، كان لاعبو نوتنجهام فورست يقفون على أرض الملعب في حالة ذهول ، ينظرون في عدم التصديق على كرة القدم التي تجلس داخل الشبكة.

ما يقرب من 40 دقيقة من العمل الشاق ، وقد تبخرت للتو.

بعد الركض في سباق ميت بعد إيتو ، حتى شخص مثل شيمبوندا كان عليه أن يستلقي على الأرض ، ممتدًا ساقيه قدر الإمكان. كانوا يعانون من التشنج.

كانت منطقة برشلونة التقنية ومقاعد البدلاء مليئة بالهتاف السعيد. ومع ذلك ، كان جانب Nottingham Forest خاليًا من الروح.

استند تانغ أون على كرسيه ، حتى أنه لم يكن قادرًا على حشد لعنة.

تعادل برشلونة النتيجة على أنها "مخطط لها". لكن الهداف لم يكن إيتو. كان رونالدينيو بدلاً من ذلك! مرشح لم يفكر فيه. لقد ركز كل تركيزه على الشخص في تذكره وانتهى به الأمر إلى إهمال شخص كان خطيرًا للغاية في البداية.

كان هذا خطأه. لم يكن في وضع يسمح لها بلعنها.

في البداية ، كان الوضع مشابهًا للغريب. جعله يعتقد أن هذه المباراة ستتحول إلى اتباع النص في ذكرياته. في الواقع ، كان يعتقد حتى أنها قد لا تكون فكرة سيئة. ميزته على الآخرين تكمن في حقيقة أنه كان لديه ذكريات ما قبل الهجرة. كان يعرف ما سيحدث في الأجزاء اللاحقة من المباراة ، حتى يتمكن من تنفيذ استراتيجيات لمواجهته مسبقًا. لهذا السبب جعل الفريق يدافع بقوة عن إيتو ولارسون بينما يراقب الأجنحة عن كثب. الهدفين من برشلونة تم البدء فيهما وإكمالهما من الأجنحة.

لكن ذكائه قد استدار وعضه بدلاً منه. جاء نجاحه من الهجرة ، وكذلك فشله ... الأشياء التي كان يعرفها مسبقًا تحد من نطاق تفكيره الخاص ، وكان غير قادر على تجاوزها. في النهاية ، قادته أنفه بذكرياته الخاصة.

انحنى للخلف على الكرسي ونظر إلى السماء. تذكر فجأة. في ذاكرته ، لم تبدأ المباراة النهائية بالمطر. في النصف الأول ، لم يكن هناك قطرة مطر واحدة. بدأت الأمطار الغزيرة فقط في النصف الثاني ...

شعر بصداع واتصل بالضغط على معابده.

كيف تحولت بهذه الطريقة؟

※※※

في الدقيقة 71 ، قام ريكارد باستبدال نهائي ، قرر أن يقامر. بعد خمس دقائق ، في الدقيقة 76 ، تلقى رونالدينيو تمريرة لارسون وأخذ تسديدة طويلة ساعدت فريقه على تحقيق النتيجة.

بعد ذلك ، اختفى زخم فورست في لحظة. في مواجهة مثل هذه الضربة القوية ، كان فورست ، المكون من لاعبين شباب في الغالب ، غير قادر إلى حد ما على التعافي منه.

لقد مر ألبرتيني بموجات هائلة والمد في فترة حياته المهنية. ولكن في هذه المرحلة ، لم يكن هناك شيء يمكنه القيام به غير استخدام كلماته للتعبير عن معنويات الجميع. كان متعبًا جدًا ولم يعد بإمكانه الركض. مع انخفاض اللاعب ، كان فريق Forest بحاجة بالفعل إلى اللاعبين العشرة المتبقين لتشغيل المزيد لتعويض العيب الرقمي. جعل الشعور بالمسؤولية ألبرتيني يعمل أكثر من الآخرين. كان شيمبوندا قد سقط بالفعل على الأرض ، وكانت ساقيه تشنجان ، في حين كان ألبرتيني أيضًا في مناسبات عديدة متجنبًا للحصول على تشنج.

في هذا النوع من الحالات ، كان الصراخ بصوت عال لزملائه بعدم الاستسلام جهدًا عديم الجدوى. لقد وصلت قدرة الجميع على التحمل بالفعل إلى حدها الأقصى. يمكن لأي شخص أن يصرخ بضع شعارات ، لكنه لن يتمكن من تحفيز الروح القتالية للجميع.

إذا كان جورج وود حاضرًا ، فلن يصرخ أبدًا بأي شعار. لكنه يستطيع استخدام جريته المجنونة الخاصة لتحفيز الجنون المختبئ داخل أعماق قلوب زملائه. في كثير من الأحيان ، كانت الإجراءات أقوى بكثير من الكلمات ؛ فعل "كان أفضل دائما من القول.

إنه من المؤسف. في هذه اللحظة ، كان الشخص الذي يمكن أن يجعل فريقه بأكمله في حالة جنون معه يجلس داخل غرفة كبار الشخصيات في مكان مرتفع على منصات المتفرجين. كان مع والدته ورئيس النادي ، يطير على الحائط يراقب.

※※※

منطقياً ، حتى مع التعادل في برشلونة ، لم يكن فريق الغابات متأكداً من الخسارة بعد. لا يزال بإمكانهم سحب وقت المباراة حتى يتم تمديدها وركلات الترجيح. بهذه الطريقة ، على الرغم من أنه قد يكون هناك المزيد من الأشخاص يسقطون على الأرض بسبب التشنجات ، إلا أنه كان لا يزال أفضل من خسارة المباراة في غضون 90 دقيقة. لكن فقدان الهدف كان ضربة نفسية هائلة للأعضاء الشباب في فورست.

كل عملهم الشاق يقاتل دون أي اعتبار لأجسادهم ، يخرجون كل شيء ... لماذا كان ذلك؟ ألم يكن ذلك بالضبط حتى يتمكنوا من الحفاظ على تقدم هدف واحد على برشلونة؟

الآن بعد أن ذهبت هذه الميزة الفردية ، لم يلاحظ أحد أنه لا يزال لديهم فرصة اللعب في تمديد المباراة ، من الدخول في ركلات الترجيح. استمروا في المباراة ، وصرفوا عن أنفسهم وكأنهم فقدوا أرواحهم.

بخلاف الدفاع ميكانيكيًا ، كانوا في حيرة حول ما يمكنهم فعله أيضًا ؛ لم يكن لديهم القدرة على الهجوم ولم يبق لديهم القدرة على التحمل. ماذا يمكنهم أن يفعلوا غير الدفاع؟

لم يأمل تانغ إن في سحب برشلونة لها حتى تمديد المباراة. استنادًا إلى الحالة البدنية الحالية لفريقه ، كانت فترة تمديد المباراة 30 دقيقة فقط قبل وفاتهم.

كان بحاجة لتعزيز هجومهم. الدفاع في هذه المرحلة لم يكن أقل فائدة.

استدعى Bendtner من مقاعد البدلاء.

كان سيستمر في استخدام بطاقته النهائية لتعديل الخط الأمامي. كان تانغ أون ينوي الخروج بكل شيء. لم يعد ليهتم بأشياء عقيمة مثل كيف تبدو المباراة في ذكرياته ، أو كيف ستصبح. كان يعرف فقط أنه إذا امتدت المباراة ، فستنتهي فورست.

كان بحاجة إلى هدف.

"نيكلاس. لا حاجة للإحماء. أنت تدخل الآن ، لقد نفد الوقت. تذكر ، عندما تكون هناك يجب عليك التسجيل. جرب كل الوسائل واحصل على هدف! لا أهتم بالطريقة التي تستخدمها ، طالما يمكنك الحصول على هدف! إذا كنت تريد استخدام يدك لضرب الكرة ، فلا تدع ذلك اللقيط من الحكم يمسك بك! إذا كنت ترغب في التقليب للحصول على ركلة جزاء ، فاجعلها تبدو حقيقية! "

تمامًا كما أمسك Tang En بـ Nicklas Bendtner لإجراء الترتيبات النهائية ، أطلق برشلونة مرة أخرى هجومًا ناجحًا. سحب رونالدينيو وديكو تمريرة حائطية في الجزء الأمامي من منطقة الجزاء. تمامًا كما اعتقد الجميع أن رونالدينيو سيستخدم أسلوبه الخاص لغزو منطقة الجزاء ، قام فجأة بإخراج تمريرة قطرية. هذه المرة ، كان هدفه إيتو ، الذي قطع في الوسط من الأجنحة.

"إيتو- إيتو! إنه هدف! إنه هدف - يا رب ، لقد حصلوا على خط هدفين في غضون خمس دقائق ، متجاوزين النتيجة! "

فجأة انفجرت مواقف المتفرجين مع تسونامي من الهتاف ، مما جعل تانغ إن يقفز على الهامش.

مساعد المدير ديفيد Kerslake ، الذي كان بجانبه ، غاضب بشدة من المجلس التكتيكي الذي كان يحمله.

نظر تانغ أون بعيون عريضة. رأى لاعبي برشلونة في احتفال محموم بهدفهم. تراكموا فوق بعضهم البعض ، وسحقوا إيتو في الأسفل. في هذه الأثناء ، كان لاعبو فورست يقفون بشكل خشبي في الملعب.

"F ** k… هذا سخيف!"

قام اللاعبون خلف مقاعد البدلاء بتغطية وجوههم وحملوا رؤوسهم ، غير راغبين في النظر إلى خصومهم السعداء.

وقف بندتنر بجانب تانغ إن وتردد ، سائلاً: "بوس ... هل ما زلت ... هل ما زلت بحاجة لي للذهاب؟"

التوى تانغ إن حولها لينظر إلى الميدان وحشر أسنانه. "نعم!"

ثم استدار لينظر إلى بندتنر. "هل ما زلت تتذكر ما قلته لك للتو؟"

أومأ Bendtner.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.