تحديثات
رواية Scholar“s Advanced Technological System الفصول 321-330 مترجمة
0.0

رواية Scholar“s Advanced Technological System الفصول 321-330 مترجمة

اقرأ رواية Scholar“s Advanced Technological System الفصول 321-330 مترجمة

اقرأ الآن رواية Scholar“s Advanced Technological System الفصول 321-330 مترجمة بالعربية فقط وحصريا علي مقهي الروايات. كما يمكنك قراءة العديد من الروايات المختلفة; صينية, كورية, يابانية والعديد من الروايات العربية المميزة.


نظام العالم التكنولوجي


الفصل 321: النتائج الجارية
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

انتزع وانغ هاى فنغ مجلة مجلة العلوم من ليو هونغ وبدأ فى قراءة الكلمات الدقيقة بعناية.

على الرغم من أنه لم يعجبه لو تشو على الإطلاق ، كان عليه أن يعترف بأن هذا الطفل كان عبقريًا.

لم يكن هناك العديد من العلماء الذين يمكن أن ينشروا في أي من العلوم أو الطبيعة ، وكان القيام بالاثنين مستحيلًا.

كانت الأطروحة الأولى عبارة عن أطروحة قائمة على النظرية ، ولم يستطع وانغ هاى فنغ فهم أي شيء بخلاف الاستنتاج.

الأطروحة الثانية كانت حول مادة HCS-1 ، وكانت أكثر تطبيقية. قراءة وانغ Haifeng بعناية من خلال الأطروحة.

عندما رأى صورة ممسوحة ضوئيًا ، ارتعشت حواجبه.

كان مختبره يحتوي أيضًا على مجهر إلكتروني ممسوح ، ولكنه كان من نوع البزموت سداسي الهيد.

كان هذا النوع من المجهر الإلكتروني أكثر تقدمًا بكثير من نوع خيوط التنغستن ، ويمكن أن تصل دقة صورة الإلكترون إلى 2 نانومتر ، وكانت الصورة أكثر سطوعًا من 5 إلى 10 مرات من نوع خيوط التنغستن. ومع ذلك ، لم يكن يتطابق مع بندقية الإلكترون الانبعاثات الميدانية.

بدون شك ، تم التقاط الصورة في الأطروحة باستخدام مجهر مسح ضوئي إلكتروني.

هذا الشخص مقرف!

لا بد أنه يتفاخر بمجهره!

كان لدى وانغ هاى فنغ أكثر من 20 عامًا من الخبرة في مجال الكيمياء ، ومع ذلك ، فقد هزمه طفل. لم يستطع تحمله بعد الآن.

ومع ذلك ، استمر في قراءة الأطروحة وهدأ بسرعة.

بمجرد أن انتهى وانغ هايفنغ من القراءة ، انتقد المجلة على الطاولة. ثم ألقى بها مرة أخرى إلى ليو هونغ.

"هذه فقط نتيجة قيد التقدم."

تنهد وانغ هاى فنغ بارتياح.

إذا كانت مادة HCS-1 ذات قيمة مثل مادة PDMS المعدلة ، فإن وانغ هاى فنغ سيعترف بالهزيمة. عمالقة الكيمياء الدولية الأخرى ستفعل الشيء نفسه.

ومع ذلك ، كان من الواضح أن مادة HCS-1 لم تكن مثالية.

بالطبع ، على الرغم من أنها كانت نتيجة فقط قيد التقدم ، إلا أنها أظهرت الأداء المتفوق لمادة HCS-1. إذا تمكن شخص ما من حل عملية الإنتاج ، فقد يتم استخدامه في الصناعات التي تتطلب كثافة عالية للبطارية.

مثل الطائرات بدون طيار ...

قال ليو هونغ ، "ماذا لو نشروا النتيجة الجارية فقط ولم ينشروا النتائج المهمة ..."

قال وانغ هايفنغ ، "هراء ، لماذا يفعلون ذلك؟"

ذهل ليو هونغ ، وابتسم وقال: "... لكن ألا يمكنهم فقط نشر المزيد من الأوراق؟"

كان وانغ هاى فنغ مستمتعًا من قبل تلميذه ، ضحك عندما قال ، "ثم أخبرني ، هل حصل على درجة الدكتوراه؟ أم يحتاج السمعة؟ لماذا ينشر العديد من الرسائل العلمية؟

أدرك ليو هونغ أنه طرح للتو سؤالًا غبيًا للغاية وقرر إغلاق فمه.

لقد كان محقا؛ يحتاج الباحثون العاديون إلى تراكم سمعتهم الأكاديمية.

كما يحتاج الأساتذة العاديون إلى نشر الأطروحات لإظهار قدرتهم الأكاديمية. كما سمح هذا للأساتذة بتلقي المزيد من المنح الأكاديمية.

لكن من الواضح أن لو تشو لم يكن بحاجة إلى إثبات قدرته الأكاديمية.

كانت البراءات أهم شيء في البحث ؛ كان المفتاح لكسب المال من الشركات الكبيرة.

بغض النظر عن مقدار البحث الذي قام به شخص ما ، إذا لم يتمكن من الحصول على براءة الاختراع في النهاية ، فإن عمله سوف يمهد طريق النجاح للآخرين فقط. إذا كان لدى شخص ما فرصة بنسبة 90٪ لنجاح أبحاثه ، فإنه لن ينشر نتائجه قيد التقدم.

ما لم يحتاجوا فعلاً إلى المال ويحتاجون إلى نشر النتائج لإرضاء مستثمريهم ... أو أن يكون ذلك لجذب مستثمرين جدد وجعلهم يشعرون أنهم يستطيعون تحقيق المزيد من النتائج.

من الواضح أن لو تشو لم يكن بحاجة إلى المستثمرين.

لم يكن معظم الناس يعرفون مدى قيمة مادة PDMS ، لكن وانغ هايفنغ كان في مجال علم المواد ، وكان يعلم أن أوميكور دفعت 400 مليون دولار أمريكي لحقوق براءات الاختراع.

ثم كان هناك احتمال واحد فقط ...

أضاءت عيون وانغ هاى فنغ وقالت: "هذا الطفل ذكي ، أخشى أنه كان يبحث في هذا الموضوع قبل نشر أطروحة PDMS. كان الجميع خلال الاجتماع يتحدث هراء ، لكنه كان الوحيد الذي تمكن من طرح فكرة متماسكة. أعتقد أن لديه بالفعل بعض نتائج البحث ".

بدأ معظم الناس في كتابة الرسائل بعد استلام رقم براءة الاختراع. ينتظر الجميع تقريبًا حتى تتم الموافقة على تراخيص براءات الاختراع أولاً ، وقد يستغرق ترخيص براءات الاختراع ما يصل إلى اثني عشر شهرًا.

هذا يعني أنه إذا تم نشر أطروحة في عام 2016 ، فمن المحتمل أن تكون نتائج البحث الحقيقية قد تم إجراؤها في عام 2015.

اشتبه وانغ هاى فنغ أنه قبل عام ، بدأ لو تشو بالفعل في البحث عن مجالات الكربون المجوفة.

فكر ليو هونغ في احتمال لكنه لم يكن متأكدًا ، لذلك سأل: "أنت تقول؟"

"ربما وصلت أبحاثه إلى عنق الزجاجة". ابتسم وانغ هاى فنغ وقال: "هذا الشاب غير صبور للغاية".

عندما ركود البحث ، كان إطلاق البحث الجاري لمنع الآخرين من إطلاق نفس البحث أولاً أسلوبًا شائعًا. على الرغم من أنها كشفت عن تقدم البحوث الخاصة بالمرء ، فقد أعطت الباحث شهرة وسمعة.

بعد كل شيء ، كلما بقيت نتائج البحث مخفية ، كلما زاد الخطر. خاصة في منطقة بحثية شائعة ، يمكن أن يأتي شخص آخر بنفس النتائج في غضون شهرين.

نظرًا لأن العديد من معاهد البحث كانت تبحث في مجالات الكربون المجوفة ، كان ذلك ممكنًا. إذا نشر شخص آخر نتيجتك أولاً ، فسيعرقل نتائج البحث الخاصة بك بلا فائدة.

وانغ Haifeng على الرغم من أن لو تشو لم يستطع تحمل الضغط.

"سنواصل المشروع البحثي." نظر وانغ هاى فنغ إلى Liu Hong وقال ، "فقط في حال ساعدني في معرفة ما يقوم به معهد Jinling للمواد الحاسوبية ، وكيف يسير تقدم أبحاثهم ..."

قال ليو هونغ ، "لكنني لا أعرف أي شخص من جامعة جين لينغ ، هل تعتقد أنهم سيخبرونني؟"

قال وانغ هاى فنغ ، "هل أنت غبي؟ ابتكر فكرة بنفسك! "

أغلق ليو هونغ فمه وتوقف عن الكلام.

بعد فترة ، هدأ وانغ هاى فنغ وقال ، "أيضا ، علينا تغيير هدف مشروعنا."

عندما توصل إلى هدف المشروع ، وصف مجالات الكربون المجوفة والمواد المركبة من الكربون والكبريت بطريقة عامة. الآن بعد أن أطلق Lu Zhou نتيجة قيد التقدم ، كان عليه استخدام وصف أكثر تحديدًا.

ومع ذلك ، كان تغيير هدف المشروع سهلاً.

لم تكن صفقة كبيرة.

الفصل 322: ليس هناك ما يدهش
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

خمنت وانغ هاى فنغ شيئًا واحدًا صحيحًا ، وهو أن HCS-1 لديه مساحة للتطوير.

ومع ذلك ، كان مخطئا بشأن شيء آخر.

السبب وراء نشر Lu Zhou للنتيجة الجارية ليس له علاقة ببحث Lu Zhou في عنق الزجاجة ؛ كان ذلك لأن لو تشو ببساطة لم يهتم.

على الرغم من أن نظريته لعبت دورًا تطبيقيًا مهمًا ، فقد أدرك لو تشو أن نظريته يمكن أن تمارس إمكاناتها الكاملة فقط من خلال التواصل مع الآخرين.

يعتقد معظم الناس الذين قرأوا المجلة أن أطروحة HCS-1 كانت أهم جزء وتتجاهل الأطروحة القائمة على النظرية.

ومع ذلك ، ركز لو تشو بشكل أكبر على النظرية.

كان هذا مثل نظرية الدجاج والبيضة.

إذا تمكن شخص ما من فهم نظريته الرياضية حول المواد الحسابية والابتكار باستخدام هذه النظرية ، فلن يشعر بوجود أي خطأ في ذلك. بدلا من ذلك ، سيشعر بالفخر.

كان هذا هو السبب أيضًا في أنه طلب من تلميذه دراسة حدس Collatz باستخدام أساليبه وأفكاره.

يمكنه بسهولة حل تخمين Collatz بنفسه.

كان في المستوى 6 في الرياضيات ، وكان هذا مستوى مختلفًا تمامًا عما كان عليه في المستوى 5. على الرغم من أن الأسس التي وضعها الأسلاف على تخمين Collatz لم تكن كاملة مثل تخمين Goldbach ، على عكس تخمين Goldbach ، Collatz التخمين لم يزعج عالم الرياضيات لأكثر من قرنين من الزمان.

إذا وضع قلبه فيها ، فسيستغرق الأمر ستة أشهر على الأقل وسنة على الأكثر لحلها.

...

في صباح مبكر في أواخر مارس ، وصل لو تشو إلى معهد برينستون للدراسات المتقدمة في الوقت المحدد.

ولكن على عكس المعتاد ، كان يحمل ورقتين في يده.

أعطى لو تشو أوراق الاختبار إلى جيريك ووي وين ، وقال: "هناك عشرة أسئلة فقط على الورقة ، اذهب وقم بعمل الأسئلة وأعد الاختبار في ساعتين. يمكنك استخدام هاتفك إذا أردت ، ولكنك لن تجد الإجابات عبر الإنترنت ".

مثل تشين يو ، في بداية الفصل الدراسي ، أعطى لو تشو جيريك ووي وين قائمة بالكتب المدرسية للدراسة.

لقد مر شهر منذ ذلك الحين ، شعر لو تشو أنه قد حان الوقت لمعرفة كيف كان تقدمهم.

بعد تقسيم الأوراق ، التقط الاثنان على الفور قلمًا وبدأوا في الكتابة على مسودة ورقة.

لم يكن الاختبار الذي كتبه Lu Zhou صعبًا بشكل خاص ، ولكنه لم يكن بهذه السهولة أيضًا.

عبق وي ون. بعد وقت طويل ، حل أخيرا السؤال الأول.

رأى جيريك وي وي ون يكافح مثله وشعر بشعور بالارتياح.

مر الوقت ببطء ، وحوالي الساعة 10 ، أعلن لو تشو عن نهاية الاختبار. أخذ الأوراق ونظر في الإجابات.

حصل كلاهما على سبعة إجابات صحيحة ، لكن إجاباتهما الخاطئة كانت مختلفة.

وضع لو تشو ورقة الاختبار ونظر إلى الشخصين عبر مكتبه في المكتب.

"وي وين ، إن فهمك لمساحة هيلبرت جيد. أعتقد أنك يجب أن تتطور في اتجاه الفيزياء الرياضية ".

سأل وي ون ، "هل تعتبر الفيزياء الرياضية الرياضيات التطبيقية؟"

ابتسم لو تشو وقال: "يعتمد الأمر على كيفية تعريفك له. الجزء الفيزيائي هو النظرية وجزء الرياضيات هو التطبيق. بالطبع ، هذا فقط اقتراحي. يمكنك اختيار أي حقل تريده. "

ذهب وي ون إلى التفكير العميق بعد سماع نصيحة المشرف عليه.

نظر لو تشو إلى الطالب الآخر وقال ، "جيريك ، أنت جيد في تحويلات فورييه العكسية ، وهذا اتجاه واعد للغاية. لديها مجموعة واسعة من التطبيقات من الناحية النظرية وفي الصناعة. إذا كنت مهتمًا بهذا المجال ، أقترح عليك الاهتمام به واختياره كموضوع دراستك ".

سأل جيريك على الفور ، "أستاذ ، هل يمكنني دراسة المواد الحاسوبية؟"

قال لو تشو بنبرة يمزح ، "بالطبع يمكنك ذلك ، لكن لا تتوقع أن تفهم نظريتي. سيتعين عليك قراءة ما لا يقل عن اثني عشر كتابًا للقيام بذلك. "

عاد الطالبان إلى مقاعدهما.

امتد لو تشو وكان على وشك صنع فنجان قهوة لإيقاظ نفسه.

وفجأة فتح باب المكتب ودخلت كوني بمجلة.

"دكتور جامعى!"

كان هاردي وتشين يوي وفيرا يبحثون في وثائق ، ورفعوا رؤوسهم وبداوا غير سعداء بشأن الاضطراب.

ربما يمكن لو تشو أن يخمن لماذا كان كوني متحمسًا للغاية.

ومع ذلك ، فقد تلقى ردًا من قسم تحرير العلوم منذ فترة طويلة. لم يفاجأ بأن أطروحاته كانت في المجلة على الإطلاق.

نظر إليه لو تشو وقال: "أتذكر أنني أخبرتك أن تبقى هادئًا في هذا المكتب. تذكر أن تدق قبل أن تدخل. "

"سامحني ، لم أفعل ذلك عن قصد. أنا متأكد عندما تسمع هذه الأخبار ، ستكون متحمسًا مثلي ". خفض كوني صوته وقال: "احزروا ماذا حدث؟ نقلت الطبيعة أطروحتنا على صفحتهم الأولى! "

توقف كوني عن الحديث بفخر ونظر إلى لو تشو وهو ينتظر رد فعله.

ومع ذلك…

لم يكن لو تشو مستمتعًا.

من الواضح أن لو تشو كان أقل حماسة من كوني.

هدأ المكتب قليلاً.

شعر كوني بالحرج والهدوء.

قال لو تشو ، "إنه اقتباس فقط ، ليست هناك حاجة لأن تكون متحمسًا."

كانت فيرا تبحث في تخمين Collatz ، ولم تستطع إلا أن تضحك. كان هاردي أكثر قسوة. ضرب قبضته على الطاولة وضحك بصوت عال.

لم يستطع وي وين أن يبتسم إلا.

خجل كوني من رأسه وخدش كما قال ، "أنت لست متحمسًا على الإطلاق؟ هذه هي الطبيعة المميزة! "

تنهد لو تشو وقال: "أعلم أنه من أهم ما يميز الطبيعة ، ولكن قبل نصف عام ، تم إبرازي من قبل كل من العلوم والطبيعة. إذا كنت مكانك ، فلن تهتم بهذا الشرف التافه أيضًا. "

تحتوي معظم الدوريات العليا على قسم "مقتطفات" حيث نقلوا عن أفضل أجزاء الأطروحة وأضافوا تلخيصًا.

كان لو تشو متحمسًا جدًا عندما تم تسليط الضوء عليه لأول مرة في المجلات.

ولكن الآن ، لم يكن ينتشر.

خاصة منذ وقت ليس ببعيد ، تم تصنيف فيلم PDMS المعدل الخاص به كأحد أفضل 10 أطروحات بحث علمي في عام 2016.

لم يكن هناك شيء مهم بالنسبة له.

كانت عيون كوني مفتوحة على مصراعيها. كان عاجزاً عن الكلام.

يا يسوع ، هناك شخص يعتقد أن تسليط الضوء على الطبيعة تافه؟

يجب على الشخص العادي أن يعمل لسنوات لمجرد نشر أطروحة واحدة.

معظم الناس لا يحلمون حتى بالظهور.

إذا لم يجعلك هذا متحمسًا ، فماذا يفعل؟

جائزة نوبل؟

لم يهتم لو تشو بما كان يفكر فيه كوني. أخذ منه العدد الأخير من الطبيعة منه وقلب الصفحات تقريبًا.

كما هو متوقع ، كانت أطروحة HCS-1 هي التي تم التركيز عليها.

أما بالنسبة لأطروحة علم المواد الحسابية فقد تم ذكرها بإيجاز كدراسة حول "تأثير مساحة السطح وحجم المسام على معدل انتشار مركبات البولي سلفيد".

ابتسم لو تشو وهز رأسه.

يبدو أن الناس لا يستطيعون التعرف على الكنز الحقيقي.

الفصل 323: عطلة الربيع
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

مرت الأيام بسرعة ، وقريبا ، كان أبريل.

تمكن الطلاب الذين يدرسون على العظام من الاسترخاء قليلاً. يمكنهم الاستمتاع بالحياة لمدة أسبوعين دون التفكير في الأكاديميين.

هدأ حرم جامعة برينستون المزدحم تدريجياً.

كان لوه وينكسوان يأكل في معهد الدراسات المتقدمة مع لو تشو عندما قال: "أنا ذاهب إلى فورت لودرديل. إذا كنت تريد ، يمكنك أن تأتي معي ".

كان الشاطئ عادة الخيار الأول لمواقع عطلة الربيع. كانت فورت لودرديل أرخص بكثير مقارنة بهاواي. منذ عام 1934 ، أصبحت مكانًا مقدسًا لطلاب الجامعات الأمريكية خلال عطلة الربيع. كان هناك الكثير من الأشخاص الذين جاءوا إلى هذا المكان خلال عطلة الربيع ، ولم يكن الأمر مجرد طلاب جامعيين أمريكيين ، ولكن زارهم أيضًا العديد من الطلاب الأجانب.

لكن لو تشو لم يسمع بهذا المكان من قبل.

سأل لو تشو ، "أين فورت لودرديل؟"

مندهش ، نظر لوه ونشوان إلى لو تشو وسأل: "إنها في فلوريدا ... ألا تعرف حقًا فورت لودرديل؟ كيف؟"

قدم لو تشو تعبيرًا عاجزًا.

"لقد عملت على درجة الدكتوراه فقط لبضعة أشهر ، وانتهيت قبل عطلة الربيع."

فجأة ، كان هناك توتر محرج في الهواء.

قال Luo Wenxuan ، "ألا يمكننا التحدث عن أشياء الدكتوراه؟"

لو تشو: "... أوه نعم ، آسف."

كاد لو تشو أن ينسى أنه بينما كان لا يزال يدرس البكالوريوس ، كان لوه وينكسوان يدرس للحصول على درجة الدكتوراه تحت إشراف إدوارد ويتن. الآن بعد أن كان لو زو حائزًا لدرجة الدكتوراه ، لم يتلق لوه ون شيوان شهادة الدكتوراه ...

لا يجب أن يذكر لو تشو مثل هذا الشيء المحزن في يوم جيد مثل هذا.

ومع ذلك ، كان لوه ونشوان في الواقع يتمتع بصحة نفسية جيدة. بعد كل شيء ، كان معهد برينستون للدراسات المتقدمة حيث كان أكثر الناس موهبة في العالم. كان لديهم عقل قوي وعقل قوي.

كان هذا هو الفرق بين العباقرة والناس العاديين.

عدل Luo Wenxuan مزاجه واستمر في الحديث عن عطلة الربيع.

"عطلة الربيع هي خيار جيد للتزاوج ، أو هل تخطط للبقاء عازبًا لبقية حياتك؟ إذا كنت لا تعرف كيف تلتقط الدجاج الساخن ، فيمكنني تعليمك. هذا الجزء سهل ".

نظر لو تشو إلى لوه وينكسوان وسأل: "هل تخطط لإلقاء صديقتك؟"

"في الواقع ، لقد فعلت ذلك بالفعل." سعل لوه ونشوان وبدا وكأنه لا يريد مناقشة هذا الموضوع عندما قال: "الأمر معقد بعض الشيء ، لا تهتم بالسؤال."

لو تشو: "..."

إذا تذكر لو تشو بشكل صحيح ، في حوالي شهر فبراير في حفل جائزة آدمز للكيمياء ، كان هذا الرجل لا يزال مع صديقته.

في غضون شهرين ، أصبح هذا الرجل أعزب.

هذا الرجل غير الصديقات بشكل أسرع من لو تشو يمكن أن يكتب الأطروحات.

قال لوه ون شوان: "هذه هي الحياة في أمريكا ، يجب أن تعتاد عليها". ثم أضاف: "إذا تعرفت على بعض الطلاب الدوليين ، فستكتشف أن هذا أمر شائع جدًا."

قال لو تشو وهو يطوي غلاف ساندويتش ويلقيها على طاولة الصينية: "هذه هي المشكلة". تنهد وأضاف ، "أشعر أنني خارج المكان لأنني محافظ للغاية".

لم يكن لوه وينشوان سعيدًا لسماع ذلك.

"أنت تقول أنني لست محافظًا".

لو تشو: "أليس كذلك؟"

لوه وينشوان: "..."

...

في الواقع ، كان لو تشو فضوليًا بشأن عرض Luo Wenxuan.

هل كانت عطلة الربيع في فورت لودرديل مثل الأفلام حقًا ، حيث كانت مليئة بالشباب والكحول؟

إذا لم يكن لديه شيء آخر يفعله ، فلن يمانع في التحقق من ذلك مع Luo Wenxuan.

ومع ذلك ، ستكون الفرضية أنه ليس لديه أي شيء آخر يفعله ...

في يوم السبت الأول من شهر أبريل ، منح لو زو طلابه إجازة لمدة أسبوع. لقد كانوا يعملون لمدة ثلاثة أشهر وكانوا بحاجة لبعض الوقت للراحة لتعديل رأيهم.

ومع ذلك ، لم يستمتع لو تشو بهذه العطلة.

في اليوم الأول من عطلة الربيع ، ركب طائرة وذهب إلى سان فرانسيسكو لحضور مؤتمر الكيمياء العضوية الذي استضافته الجمعية الكيميائية الأمريكية.

سيكون لديه ساعة من التحدث هناك.

على الرغم من أن هذا المؤتمر لم يكن بحجم مؤتمر MRS ، إلا أنه ما زال يتمتع بقدر كبير من التأثير. كان أحد أفضل المؤتمرات في مجال التوليف العضوي.

بعد كل شيء ، كان للجمعية الكيميائية الأمريكية تأثير أكثر من جمعية علوم المواد. كان الأول أكبر من الأخير بقرن ، وكان له حتى روابط بالسياسة.

بعد عدة ساعات من الرحلة ، هبطت الطائرة في مطار سان فرانسيسكو.

كان ساروت هو الشخص الذي التقط لو تشو في المطار. كان أستاذ جامعة كورنيل الشهير ذات يوم يبدو أكثر حدة اليوم.

كان يرتدي بدلة وكان شعره مشمع. كانت لحيته تبدو أكثر نظافة من المرة الماضية.

كانت هذه بلا شك الطاقة التي جلبتها له الأطروحة.

على الرغم من أن أطروحة علمية واحدة لا يمكنها تغيير وضعه ، إلا أنها لا تزال تعيد إلى حد ما سمعته في جامعة كورنيل.

عندما باع معهد أبحاثه لأول مرة ، كان لا يزال يطرح على نفسه أسئلة مثل "هل هذا يستحق ذلك؟".

ولكن الآن ، كان على يقين من أن قراره كان حكيماً.

"مرحباً يا صديقي العزيز ، إلى سان فرانسيسكو!" استقبل ساروت لو تشو بابتسامة وقال: "مبروك على جائزة آدمز للكيمياء ، أنت أقرب إلى ستوكهولم!"

صافح لو تشو يد ساروت وقال ، "لقد زرت بالفعل ستوكهولم".

"في المرة القادمة التي تذهب فيها ستكون هناك جائزة نوبل!" ابتسم ساروت وقال: "أخبرني أستاذ أعرف أن اللجنة تناقش ما إذا كانت مادة PDMS المعدلة تستحق الترشيح أم لا."

ابتسم لو تشو ولم يقل أي شيء.

كان تفاؤل ساروت غير موثوق به مثل حدسه العلمي. كان من الصعب معرفة ما إذا كان يكذب.

لن تكون جائزة نوبل تاج العلم إذا كان من السهل الحصول عليها.

حتى والد بطاريات الليثيوم أيون ، الأسطوري السيد جون ب. جودنو ، لم يحصل على جائزة نوبل بعد انتظاره لمدة ثلاثين عامًا. سيكون من الصعب على Lu Zhou الحصول على هذه الجائزة باستخدام تقنية مواد الأنود.

ومع ذلك ، لم يكن لو تشو في عجلة من أمرنا.

كان لا يزال شابا. لا يزال لديه الكثير من الوقت للبحث العلمي.

سواء كانت مادة PDMS المعدلة ، أو مادة HCS-1 ، أو جائزة الكيمياء Adams ، كانت هذه البداية فقط ...

الفصل 324: القدوم إلى سان فرانسيسكو
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

كان مكان المؤتمر في فندق حياة. كان على مسافة قصيرة من الحي الصيني. يوفر الفندق تناول الطعام في الموقع وجيم يعمل على مدار 24 ساعة. خصصت قاعات اجتماعات للأنشطة الأكاديمية.

قاد ساروت لو تشو إلى الوجهة ووقف في موقف السيارات. ثم مشى إلى المصعد مع لو تشو.

لم يكن هذا المؤتمر فرصة جيدة لتبادل الأفكار الأكاديمية مع أقرانه فحسب ، بل كان أيضًا فرصة جيدة لتوسيع شبكة المرء. سيأخذ أي باحثين طموحين هذه الفرصة على محمل الجد.

تم دفع تكاليف رحلة ونفقات لو تشو من قبل منظم المؤتمر. ومع ذلك ، كان على ساروت أن يدفع ثمن هذا المؤتمر من جيبه الخاص.

في المصعد ، نظر لو تشو إلى ساروت وقال ، "أخطط للنوم أولاً ، ماذا عنك؟"

نظر ساروت إلى لو زو وقال: "أنت تخطط للنوم؟ هناك حفلة رقص لاحقًا. "

قال لو تشو "لا أعرف كيف أرقص". ثم تثاءب قبل أن يواصل ، "بالإضافة إلى حفلة رقص واحدة كافية."

كان لو تشو يتحدث عن حفلة الرقص الأكبر والأكثر رسمية في ليلة المؤتمر.

لا يهم إذا حضر لو تشو حفلات التواصل هذه.

كان قد خرج للتو من رحلة طويلة ؛ أراد فقط أن ينام ويستعد لحفل توزيع الجوائز والكلام.

قال ساروت ، "ثم اذهب للنوم ، سأذهب إلى الردهة وأهدأ قليلاً. هل تريد مني الاتصال بخدمة الغرف من أجلك؟ "

لوح لو تشو بيده وقال ، "لا حاجة ، لقد استمتعت. إذا كنت جائعًا ، يمكنني الاتصال بمكتب الاستقبال بنفسي ".

كانت غرفة Sarrot في الطابق الثالث. كان يخطط لارتداء ملابسه ، مثل إزالة الشعر بالشمع أو شيء ما ، قبل حضور حفلة الرقص.

كانت غرفة لو تشو في الطابق الخامس.

ذهب لو تشو عبر الرواق واجتاز بعض الأرائك. لاحظه رجلان يرتديان بدلات ، وتوقفا عن الكلام على الفور. نهضوا من الأريكة وساروا نحوه.

نظر لهم لو تشو وفكر في أن أحدهم بدا مألوفًا.

وصل الرجل العجوز الذي بدا مألوفًا إلى يده وقال: "يا أستاذ ، من الجيد رؤيتك."

"أهلا أنت؟"

قدم الرجل العجوز نفسه بطريقة مهذبة ، "أنا ستانلي ويتنجهام من جامعة بينغهامتون ، نيويورك".

عندما سمع لو تشو اسمه ، تذكر فجأة شيئًا ما.

كان ستانلي ويتنجهام اسمًا كبيرًا في مجال بطاريات الليثيوم ، ولا عجب لو لو تشو أنه بدا مألوفًا.

في أوائل السبعينيات ، صمم ستانلي أول بطارية ليثيوم باستخدام كبريتيد التيتانيوم كمواد الأنود ومعدن الليثيوم كمواد قطب موجبة.

ومع ذلك ، لم يتم تصنيع بطاريات الليثيوم أبدًا نظرًا لمشكلة التغصنات الليثيوم المعروفة. فقط بعد أن حل PDMS المعدّل لـ Lu Zhou المشكلة التي تمكنت بطاريات الليثيوم من الفرار بنجاح من المختبر.

"تشرفت بمقابلتك." صافح لو تشو يد ستانلي ونظر إلى الشخص الآخر قبل أن يسأل ، "هذا هو؟"

قال الأستاذ ستانلي ، "هذا هو دارين وودز ، الرئيس التنفيذي لشركة إكسون موبيل."

قال دارين وودز بابتسامة وهو يمد يده اليمنى: "سعدت بلقائك ، البروفيسور لو". ثم أضاف: "إن أطروحاتك في العلوم والطبيعة مؤثرة للغاية. ومع ذلك ، هناك بعض الأشياء التي يصعب فهمها ، لذلك أخشى أن لدي الكثير من الأسئلة لأطرحها عليك ".

على الرغم من أن لو تشو لم يسمع عن دارين وودز من قبل ، فقد سمع بالتأكيد عن إكسون موبيل.

قبل شهرين ، كان الرئيس التنفيذي لشركة إكسون موبيل لا يزال ريكس تيلرسون. ومع ذلك ، في عام 2016 ، تم تسمية ريكس "الرئيس التنفيذي الأكثر نفوذاً في العالم" وأصبح وزير الخارجية.

كان وودز خليفة تيليرسون.

"مرحبًا" ، صافح لو تشو هذا الرئيس التنفيذي وقال ، "السيد وودز ، أنت مهتم أيضًا ببطاريات الليثيوم؟ "

ابتسم وودز وقال ، "بالطبع ، الزيت مادة خام ثمينة ، لكنه يهدر جدًا للحرق. في الواقع ، لأسباب مثل الاحتباس الحراري وتغير المناخ ، نحن ملتزمون بالاستثمار في مجالات الطاقة الجديدة. البطاريات هي بطبيعة الحال جزء حاسم ".

على الرغم من أن إكسون موبيل كانت في الأساس شركة نفط ، إلا أنها شاركت أيضًا في المواد الكيميائية والسيارات والعديد من الصناعات الأخرى.

تم تصنيع أقرب بطارية ليثيوم في مختبر ستانلي ، الذي تم تمويله من قبل موبيل كيميكال.

ابتسم لو تشو ولم يقل أي شيء.

كان من الطبيعي أن تهتم شركة إكسون موبيل بصناعات الطاقة الجديدة. ومع ذلك ، كان الادعاء بأن ذلك بسبب الاحترار العالمي مزحة.

نظر وودز إلى لو تشو وقال ، "بالحديث عن ذلك ، هل هناك أي تقدم في توليف HCS-1؟"

هز لو تشو رأسه وقال: "كلا".

"هذا مؤسف." تنهد وودز وقال ، "إنها مادة جيدة ، لكن سعرها غير مقبول بعض الشيء."

كان من الواضح أن Mobil Chemical كانت تستخدم أيضًا الطريقة التي وصفها Lu Zhou في الأطروحة ، وهي استخدام التفاعل الساخن مع الأنابيب النانوية الكربونية ومواد الفوليرين للحصول على كمية صغيرة من HCS-1 قبل الخلط في 20٪ من الكبريت.

على الرغم من أن هذه الطريقة كانت غير فعالة ، إلا أنها تتمتع بكثافة طاقة ممتازة.

بعد كل شيء ، كان هناك حاجة إلى تطبيق بطاريات الليثيوم والكبريت في أشياء مثل الطائرات بدون طيار أو معدات التشغيل تحت الماء.

ابتسم لو تشو وقال: "نعم ، ولكن أعتقد أن هناك العديد من العيوب في المواد."

هز وودز رأسه وقال ، "لا ، لا ، لا ، أنت لا تفهم ذلك! لا تتطلب جميع البطاريات عددًا كبيرًا من كفاءة الدورة. في بعض الأحيان نستخدم بطاريات يمكن التخلص منها لكثافة طاقتها العالية ".

توقف وودز مؤقتًا لثانية واحدة قبل المتابعة ، "حل هذه المشكلة سيفيد العالم بأسره. هل تحتاج إلى تمويل؟ "

هز لو زو رأسه وقال: "لسوء الحظ ، لا أفعل ذلك ، ربما يمكنك الاستثمار في بعض المختبرات الأخرى التي لديها إمكانات"

"هذا عار ؛ يبدو لي أنه لا يوجد أي شخص آخر لديه الإمكانيات التي تملكها ".

على الرغم من أن وودز قال إنه "عار" ، إلا أنه لا يبدو غير راضٍ على الإطلاق.

من الواضح أن إكسون موبيل كانت تجري أيضًا أبحاثًا مماثلة في مختبراتها.

حتى أنهم قد حققوا نتائج بالفعل.

نظر لو تشو إلى البروفيسور ستانلي وأدرك ما يحدث.

هذان الإثنان موجودان هنا للتحقق من تقدم بحثي.

لم يستطع لو تشو إلا أن يهز رأسه.

تريد أن تعرف تقدم بحثي؟

مجرد شراء مجلة العلوم وقراءتها.

لم يخف لو تشو بحثه أبدًا.

تحدثوا لبعض الوقت ، وشعر لو تشو بالملل. ثم قال وداعاً وسحب حقيبته إلى غرفته.

وبينما كان وودز ينظر إلى لو تشو وهو يمشي بعيدًا ، ابتسم واتجه إلى الأستاذ ستانلي قبل أن يسأل: "أين تعتقد أن بحثه موجود؟"

عبس البروفيسور ستانلي وقال: "من الصعب القول ، إنه طفل موهوب. إذا كانت أطروحات العلوم هي نتائجه الكاملة ، فإن فرصتنا في الفوز لا تزال عالية جدًا ، لكنني لست متأكدًا ".

توقف البروفيسور ستانلي للحظة قبل أن يتحدث مرة أخرى بنبرة جادة ، "ألم تلاحظ؟ على الرغم من أننا كنا نسأل عن تقدم بحثه ، إلا أنه لم يهتم بأبحاثنا على الإطلاق ... "

الفصل 325: جائزة آدمز للكيمياء!
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

لو زهو سيضحك بالتأكيد إذا كان يعرف ما يفكر فيه البروفيسور ستانلي.

صادقين مع الله ، لم يهتم لو تشو بمحادثاتهم على الإطلاق.

لأنه لم يكن بحاجة إلى رعاية ، كان لديه أشياء أفضل للقيام بها ...

بقي لو تشو في غرفته في الفندق لهذه الليلة.

في اليوم التالي ، بدأ مؤتمر الكيمياء العضوية الذي عقدته الجمعية الكيميائية الأمريكية.

شارك باحثون من جميع أنحاء العالم في هذا المؤتمر. بعضهم من أمريكا ، وبعضهم من الصين.

بحلول الساعة التاسعة صباحًا ، كان المكان الضخم مليئًا بالناس.

على الرغم من أنها كانت لا تزال ساعة حتى بدء الاحتفال الرسمي ، فقد وصل العديد من الأشخاص بالفعل ، وكانوا جميعًا ينتظرون بصبر.

كان حفل افتتاح جائزة آدامز للكيمياء التي تُعقد كل عامين هو أبرز مؤتمر الكيمياء العضوية. لا أحد يريد أن يفوتها.

كان لو تشو أول عالم صيني يحصل على الميدالية ، وبطبيعة الحال ، كان مركز الاهتمام.

عندما كان لو تشو يستعد وراء الكواليس ، اصطدم بمراسل CTV.

كانت السيدة الصغيرة تحمل ميكروفونًا ، وشعرت لو تشو أنها تبدو مألوفة. تذكر فجأة أن هذا هو الصحفي الذي التقى به في ستوكهولم لجائزة كرافورد.

القدر شيء سحري

ابتسم المراسل وتحدث بصوت ممتع ، "البروفيسور لو ، مرحبا ، هل يمكنني استعارة خمس دقائق من وقتك؟"

كان هناك ساعة حتى بدأ حفل الافتتاح ، وكان أمام لو تشو خمس دقائق ليقضيها.

قال: "بالطبع".

قامت السيدة بتوزيع الميكروفون وسألت: "ما هو شعورك الآن؟"

رد لو تشو قائلاً: "من المبكر قليلاً الإجابة على هذا السؤال حيث أن الميدالية ما زالت في أيدي البروفيسور بيرستين".

ابتسم المراسل وقال ، "ثم سأغير سؤالي. بما أنك أول عالم صيني يحصل على هذه الميدالية ، يجب أن تكون مليئًا بالإثارة؟ "

ابتسم لو تشو عندما رد قائلاً: "لقد كنت متحمسًا ، ولكن كان ذلك قبل شهرين عندما سمعت لأول مرة أنني حصلت على هذه الجائزة".

سألت السيدة ، "سمع معظم الناس عنك عندما أثبتت تخمين غولدباخ وعندما فزت بجائزة Crafoord. لذا ، يجب أن يفاجأوا أن عالم الرياضيات كان قادرًا على الفوز بجائزة آدمز للكيمياء. هل لي أن أسأل بعد ذلك ، ما الذي أثار اهتمامك بالكيمياء؟ "

لم يرد Lu Zhou على هذا السؤال مباشرة. وبدلاً من ذلك ابتسم وقال "هل تذكر ما قلته لك في ستوكهولم؟"

ابتسمت السيدة الصحافية وقالت: "أتذكر أنك قلت إن الغرض من الرياضيات هو تغيير العلم".

أومأ لو تشو برأسه قائلًا: "بالضبط ، الغرض من الرياضيات هو تغيير العلم ، وأنا الآن أغير العلم."

...

استغرقت المقابلة خمس دقائق فقط.

بدأ حفل الافتتاح وسرعان ما حان وقت منح الجائزة.

سار لو تشو على خشبة المسرح وحصل على ميدالية ذهبية وساعة فضية من البروفيسور بيرستين ، رئيس الجمعية الكيميائية الأمريكية.

كان منح الجوائز الفضية تقليدًا لجائزة آدمز للكيمياء ، وكان كل تكرار للجائزة مختلفًا.

كانت هذه الساعة الفضية صغيرة للغاية. كان عليها شعار جائزة آدمز للكيمياء محفورة على ظهرها. نظرًا للأنماط المصممة بدقة ، كانت هذه الساعة تستحق الكثير من المال. ومع ذلك ، كان المال ضئيلاً مقارنة بمجد جائزة آدمز للكيمياء.

تصافح البروفيسور بورستين مع لو زهو عندما قال: "إن تطوير طاقة جديدة يتعلق بمستقبلنا. أشكرك على مساهمتك في العالم ومنحنا المزيد من الوقت للبحث ".

يبدو أن هذه الساعة لها معنى وراءها.

أخذ لو تشو الساعة من يدي الأستاذ وقال: "شكرا لك".

اندلع الحشد وسط تصفيق.

انتهى وقت منح الجائزة أخيرًا.

ومع ذلك ، لم ينته الحفل.

بالنسبة لـ Adams Chemistry Prive ، كان هناك تقليد مفاده أنه كان على الفائز بالجائزة إلقاء خطاب لمدة ساعة خلال الحفل.

كان هذا أبرز حدث في حفل توزيع الجوائز.

عدل لو تشو الميكروفون وبدأ يتكلم.

"إن المواد والطاقة وتكنولوجيا المعلومات هي الركائز الثلاث للتكنولوجيا الحديثة. ومع ذلك ، بخلاف تكنولوجيا المعلومات ، كان بحثنا في مجالات المواد والطاقة خلال القرن الماضي بطيئًا.

"ومع ذلك ، فقد أسيء فهم المجتمع الأكاديمي. كل يوم ، هناك تقنيات جديدة تولد في المختبرات في زوايا العالم. أعتقد أن الجميع هنا يعرفون أننا لا نفتقر إلى مواد جديدة ، نفتقر إلى مواد مفيدة.

"أعتقد أن أحد الأسباب هو أنه ليس لدينا نظام نظري يمكنه العثور على مواد مفيدة لنا. لقد اعتمدنا فقط على الحدس العلمي للباحثين.

"هذا هو دافعي وراء دراسة علوم المواد الحاسوبية." توقف لو تشو مؤقتًا للحظة ونظر إلى الجمهور قبل أن يقول: "أعتقد أنه من خلال الحسابات الدقيقة ، يمكننا حساب المواد المحتملة الجديدة وتوفير الكثير من المال والوقت."

كان الأساتذة والعلماء في الحشد متوترين.

يا يسوع ، هل أتى هذا الرجل مرة أخرى برهان رياضي آخر؟

"... سيكون تقريري شبه أكاديمي".

تنهد العلماء بارتياح ، لا سيما أساتذة الكيمياء الذين لم يكونوا جيدين مع الرياضيات.

لم يكن هناك شك في أن علم المواد الحاسوبية كان اتجاه بحث واعد ، وأقر المجتمع الأكاديمي بقيمته. ومع ذلك ، كانت نظرية البروفيسور لو صعبة الفهم.

على الرغم من أن العديد من الأساتذة في مجالات مثل كيمياء الكريستال والمواد النانوية لديهم فهم للهندسة والطبولوجيا ، فإن معرفتهم كانت بدائية.

ولكن الآن يبدو أنه لا داعي للقلق

قال لو تشو بالفعل أن هذا سيكون خطابًا شبه أكاديمي ، لذلك ، لن يتحدث عن أي شيء صعب للغاية.

"... أنا أدرس تأثير حجم المسام ومساحة سطح الكريات النانوية الكربونية على معدل انتشار مركبات البولي سلفيد. ويستخدم البوليمر المشترك للبوليلين متعدد الفلورين متعدد البولى كمؤشر ، ويستخدم كلوريد ثنائي ميثيل ثنائي ميثيل الأمونيوم كمؤشر لاحق. "

أثناء حديثه ، التقط لو تشو قطعة من الطباشير من المنصة ورسم نموذجًا جزيئيًا بسيطًا على السبورة خلفه. قام بتدوين مساحة السطح وفتحة العدسة وبيانات أخرى بجوار النموذج.

حتى الآن ، كان كل شيء سهل الفهم.

كان الجميع يحرسهم. ومع ذلك ، توقف لو تشو فجأة عن الكتابة واستمر في التحدث ، "عندما درست هذه المنتجات ، وجدت شيئًا مثيرًا للاهتمام ..."

كتب Lu Zhou بسرعة السطر الأول من المعادلة.

ثم خرج عن نطاق السيطرة ...

جلس وودز في الصف الخلفي من قاعة المحاضرات ، ونظر من حوله بوجه قلق.

قبل أن يصبح الرئيس التنفيذي لشركة ExxonMobil ، كان مهندسًا. لذلك ، كان لديه فهم معين للصناعة الكيميائية. على الرغم من أنه لم يقم بأي عمل بحثي ، إلا أنه لا يزال بإمكانه قراءة الأطروحات.

ولكن الآن ، لم يكن لديه أي فكرة عما كان على السبورة.

أخذ وودز نفسًا عميقًا ونظر إلى البروفيسور ستانلي قبل أن يهمس ، "هل جميع التقارير شبه الأكاديمية صعبة؟"

تردد البروفيسور ستانلي للحظة قبل الرد عليه.

"عادة ، الأمر ليس كذلك ..."

كان من الواضح ... أن هذا لم يكن طبيعياً.

الفصل 326: استرخ قليلاً
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

انتهى الخطاب بجولة من التصفيق.

وضع لو تشو الطباشير ونظر إلى الجمهور.

هذا الحشد جيد جدًا.

على الأقل أفضل بكثير من مؤتمر MRS.

كان من الواضح أن بعض أساتذة الكيمياء والفيزياء كانوا قادرين على فهم بعض نظرية لو تشو.

لقد فهم العلماء الذين درسوا أطروحته جيدًا أكثر من 70٪ من خطابه.

كان لو تشو سعيدًا بهذا النوع من النتائج.

انتهى حفل تسليم جائزة آدمز للكيمياء.

وضع لو تشو أفكاره الاحتفالية جانبًا وقرر التركيز على الجانب الأكاديمي من مؤتمر الكيمياء العضوية.

على الرغم من أنه كان في طليعة الأبحاث ، لا يزال هناك الكثير من الأشياء ليتعلمها.

ومع ذلك ، كان التعلم الذي حدث في المؤتمر مختلفًا عن نوع التعلم الذي سيحصل عليه المرء من داخل الفصل الدراسي. عالم يريد إنتاج المعرفة اللازمة للمناقشة مع الأقران ، وقراءة أعمال الأدب ، والاستماع إلى المحادثات.

وهذا بالضبط ما قدمه مؤتمر الكيمياء العضوية.

بعد ظهر اليوم التالي ، صنع لو تشو ، الذي استمع لتوه إلى محاضرة الكيمياء العضوية ، نفسه كوبًا من القهوة. وجد ركنًا للجلوس وفرز الملاحظات التي كتبها للتو بهدوء.

خلال الحديث الآن ، قدم أحد الباحثين خلية شمسية عضوية غير فوليرين ، منحنى الجهد الحالي للبطارية ثنائي الفلورة المفلورة ، وأعلى منحنى كفاءة التحويل الكهروضوئي.

كانت البيانات على الرسوم البيانية جميلة.

على الرغم من أن لو تشو لم يكن يبحث عن المواد الكهروضوئية ، إلا أنه لا يزال لديه بعض المعرفة بمواد الفوليرين. أكثر ما أثار اهتمامه هو جزء التحليل الرياضي. مؤلف الأطروحة كان له أساس رياضي جيد.

خطط لو تشو لقضاء بعض الوقت في دراسته.

فجأة ، سمع أصوات التنصت التي يصدرها الكعب.

جلس شقراء جميلة مقابله.

نظر لو تشو إلى المرأة الجميلة وسأل: "من أنت؟"

ابتسمت المرأة الشقراء وقالت: "اسمي روي ، إنه لمن دواعي سروري مقابلتك".

صافحت لو تشو يدها قائلة: "سررت بلقائك ، هل أنت طالب جامعي؟"

"أنا طالب ماجستير من جامعة هارفارد ، لكنني لست متخصصًا في الكيمياء".

أعتقد أنها لا تعطيني سيرتها الذاتية.

سأل لو تشو ، "مراسل من قسم الصحافة؟"

يومض روي وقال ، "ليس تمامًا".

ابتسم لو زهو وسأل: "أنت كاتب؟"

"صيح!" قطعت روي أصابعها وقالت ، "أنا كاتبة علوم."

أنت كاتب؟

أعتقد أن هناك فرق بين الكتابة الجديدة والكتابة العلمية.

ابتسم لو زو وقال: "لم أتوقع أن يهتم الكتاب ببحثي. أنا فضولي ، لماذا أتيت إلي؟ "

روي: "في الواقع ، لقد اشتركت في مؤتمر الكيمياء العضوية لإيجاد مصدر إلهام للكتابة. لم أتوقع أن أصطدم بالفائز بجائزة آدمز للكيمياء. "

ابتسم لو تشو وقال: "أعتقد أنك لم تفهم كلامي."

"لم أفعل ذلك ، لكنه لم يمنع خطابك من إلهامي. خاصة رؤيتك حول الطاقة والمواد ، جلبت الكثير من الإلهام إلى ذهني ". بتعبير جاد ، نظرت روي إلى لو تشو وهي تسأل بنبرة صادقة: "لدي بعض الأسئلة التي أريد أن أطرحها عليك. لا أعرف ما إذا كان بإمكاني استعارة بعض وقتك؟ "

نظر لو تشو إلى البخار القادم من فنجان القهوة الخاص به ، وفكر في خط سير الرحلة لليوم قبل أن يقول: "... لديك وقت حتى أنتهي من شرب فنجان القهوة هذا."

قال روي: "لا تقلق ، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً". ثم أخذت قلمًا ودفترًا قبل أن تسأل ، "إذن ، السؤال الأول ..."

سأل روي بعض الأسئلة السطحية والسائدة.

حاول لو تشو استخدام كلمات بسيطة لشرح أفكاره.

مر الوقت بسرعة.

أنهت لو زهو قهوته ، ومنذ أن أنهى روي طرح أسئلة عليها ، وضعت دفتر ملاحظاتها وقلمها.

"شكرًا لك على الوقت الذي استغرقته للإجابة على سؤالي ، سأرسل لك نسخة من عملي".

ابتسم لو تشو وسأل: "هل توقيعك عليه؟"

ابتسم روي وقال: "سأوقعه إذا أردت".

ثم قالت بنبرة مازحة: "هذه بطاقة عملي. أنا مهتم بك ، ربما يمكننا التحدث بعمق في المرة القادمة ".

نظرت شقراء رائعة إلى لو تشو بطريقة مغازلة قبل أن تغادر.

نظر إليها لو تشو وابتسم.

نتحدث بعمق؟

أنا بخير.

حتى الأساتذة من جامعة كورنيل لا يفهمون نظريتي. سيكون مضيعة للوقت للحديث معك.

فجأة ، أتى معارف غير متوقعة.

وبينما نظر غرينبرغ في مغادرة روي ، قال: "ذوقك جيد".

سألت لو زو: "هل تريد مني أن أسأل عن رقم هاتفها؟"

جلس جرينبيرج على الأريكة وقال: "هذا يبدو مغريا ، لكنني لست هنا للحديث عن النساء."

أنت من ربيتها؟

نظر إليه لو تشو عندما وضع بطاقة عمل روي بعيدًا.

"ما الذي تتحدث عنه هنا؟"

قال غرينبرغ ، "لا شيء ، أريد فقط أن أخبركم قطعة من الأخبار السيئة."

سأل لو تشو ، "أوه نعم؟"

بدا غرينبرغ جديًا كما قال ، "تعتزم موبيل كيميكال المشاركة في إنتاج مواد بطاريات الليثيوم والكبريت. ليس هذا فقط ، ولكن لديهم الأستاذ ستانلي أيضًا! "

هذا هو؟

يعتقد لو تشو أنه شيء كبير.

كان لديه نظرة مملة كما قال ، "أوه ، لقد عرفت بالفعل عن ذلك."

قال غرينبرغ ، "أخبرك وودز؟"

أومأ لو تشو برأسه وأوضح "هذا صحيح. في الليلة السابقة ، أتى هو وستانلي لزيارتي ".

نظر Grynberg حوله وهمس ، "ما الخطوة التي هم عليها؟"

سأل لو تشو ، "ماذا تقصد خطوة بخطوة؟"

قال غرينبرغ ، "أنا أتحدث عن تقدم البحث ... انتظر دقيقة ، ألم تسألهم أي شيء؟"

نظر إليه لو تشو بغرابة وسأل: "لماذا أحتاج أن أسألهم أي شيء؟"

غرينبرغ: "..."

كان غرينبرغ في حالة من الكفر بينما تنهد لو تشو وقال: "بصراحة ، أنا لا أفهم لماذا تتوخى الحذر."

قال غرينبرغ: "أنت لا تفهم مدى جنون آفاق السوق لبطاريات الكبريت". ثم أخذ نفساً عميقاً وأدار مشاعره القلق قبل أن يواصل ، "اسمع ، موبيل يبحث أيضاً عن مواد قطب موجبة لبطاريات الليثيوم الكبريت. اتجاه البحث والتطوير الخاص بهم هو أيضًا مركبات كبريت الكربون ومجالات الكربون المجوفة! لقد ساعدتهم بطريقة رئيسية! ما كان يجب عليك نشر هاتين الأطروحة! "

لن يكون Grynberg خائفًا إذا كان Nichia أمامه.

ومع ذلك ، كانت ExxonMobil مختلفة.

كان هذا العملاق النفطي في مقدمة سلسلة صناعاته الكيميائية ، لذلك كان له بطبيعة الحال ميزة فريدة في تكلفة المواد الخام.

إذا أصبحت إكسون موبيل مهتمة بمواد القطب الموجب لبطاريات الليثيوم والكبريت ، فلن يؤذي أوميكور فقط ، بل سيضر جميع عمالقة المواد الكيميائية.

مثلما كانت هناك فجوة بين العباقرة ، كانت هناك فجوة بين الشركات العملاقة.

ومع ذلك…

ما علاقة هذا مع لو تشو؟

لم يكن مساهما لأوميكور.

قال لو تشو: "لا أوافق ، فالتواصل مطلوب لخلق قيمة أكاديمية". ثم عبس وسأل ، "بالإضافة إلى أن هذه نتيجة بحثي الخاصة ، فلماذا لا يمكنني نشرها؟"

"لا ، ليس هذا ما قصدته." لاحظ جرينبيرج أن لو تشو كان منزعجًا ، وقال بسرعة: "أنا معجب بثقتك ، لكن المشكلة هي أن إكسون موبيل هي منافسنا! من أجل محاربتنا ، استثمروا 50 مليون دولار أمريكي على البروفيسور ستانلي! هل تفهم ما معنى هذا؟"

نظر لو تشو إلى Grynberg ولم يعرف كيف يريحه.

من الواضح أن Umicore كانت تبحث أيضًا في مادة القطب الموجب لبطاريات الليثيوم الكبريت واستثمرت الكثير من المال في هذا المشروع. بمعنى ما ، كان لو تشو ينافس أوميكور في مشروع بطاريات الليثيوم والكبريت ، لكن المنافسة لم تكن قوية مثل تلك التي بين أوميكور وموبيل.

إذا جاء لو تشو بالاختراع أولاً ، فستتلقى أوميكور جزءًا من الأرباح. إذا جاء Nichia بالاختراع ، فستتلقى Umicore ضربة. ومع ذلك ، إذا كانت إكسون موبيل ستأخذ زمام المبادرة ، فستكون ضربة قاتلة لأوميكور.

وبسبب هذا ، أثارت أطروتي لو تشو ذعر أوميكور.

خاصة بسبب السباق مع موبيل كيميكال. لم يعلم أحد بعدد الأمتار من خط النهاية. كانت هاتان الأطرحتان مثل القنابل الموقوتة مما تسبب في فقدان Grynberg نومه.

أدرك لو تشو ما فعله.

ومع ذلك ، كان سيفعل ذلك مرة أخرى.

توقف لو تشو مؤقتًا للحظة قبل أن يقول بلهجة لطيفة: "استرخ ، لم أعتبرك مطلقًا كمنافس جدير".

غرينبرغ: "..."

الفصل 327: العبادة بين العباقرة
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

"في 11 أبريل ، عقدت الجمعية الكيميائية الأمريكية ندوة دولية للكيمياء العضوية في سان فرانسيسكو وكشفت عن الفائز بجائزة آدمز للكيمياء.

تأسست الجائزة لإحياء ذكرى الكيميائي الشهير روجر آدمز. منذ عام 1995 ، تمنح الجمعية الكيميائية الأمريكية هذه الجائزة كل عامين للعلماء البارزين في مجال الكيمياء العضوية. من بين 29 فائزًا ، 11 منهم كانوا أيضًا فائزين بجائزة نوبل في الكيمياء.

"الفائز بجائزة آدمز للكيمياء لهذا العام هو الأستاذ لو تشو من جامعة برينستون. وقد فاز بهذه الجائزة بسبب بحثه في مادة فيلم PDMS المعدلة التي حلت مشكلة عمرها 30 عامًا ... "

كانت الأخبار تُعرض على شاشة تلفزيون في كافتيريا داخل مجمع جامعة جين لينغ.

كان لدى منغ تشي زوج من عيدان تناول الطعام في يدها عندما كانت تحدق في تلقي لو تشو الميدالية من رجل عجوز.

لاحظ زملائها الثلاثة في الغرفة الأخبار ، لكن ردود أفعالهم لم تكن كبيرة مثل Meng Qi. بدأوا في المناقشة فيما بينهم.

نظر لي فانغ إلى التلفزيون وقال ، "مذهل ... يا له من خريج مثير للإعجاب."

سأل لوه منغ: "بالحديث عن ذلك ، مدير معهد أبحاث المواد الحاسوبية؟"

سو جياوين: إنه هو. سمعت من قادة اتحاد الطلاب أنه جيد جداً. في كل مرة يعود فيها إلى مدرستنا ، يرحب به الأكاديميون بأذرع مفتوحة. أوه نعم ، منغ تشي متدرب في معهد أبحاث المواد الحاسوبية ، أليس كذلك؟ "

نظر لي فانغ إلى Meng Qi وقال: "Meng Qi ، هل رأيت لو تشو شخصيًا من قبل؟"

قبل شهرين ، قام معهد جينلينغ للمواد الحاسوبية بتجنيد متدربين بناءً على درجاتهم الأكاديمية.

لم تكن هناك فرص كثيرة للطلاب الجامعيين للتعرض للبحث العلمي ، لذلك كانت هذه فرصة جيدة للطلاب الذين يريدون البقاء في الأوساط الأكاديمية.

كان Meng Qi أحد الطلاب الثلاثة الذين حصلوا على فرصة التدريب هذه.

أومأ هان مينجقي بلا وعي.

"أوه ... نعم ، لقد رأيته من قبل."

ليس في معهد أبحاث المواد الحاسوبية على الرغم من ...

سأل لي فانغ بفضول ، "ثم أخبرنا ، هل هو نفس الشخص في الحياة الحقيقية؟"

فكرت هان منغكي للحظة قبل أن تقول ، "في نفس الوقت تقريبًا ... إنه وسيم أكثر قليلاً من التلفزيون".

"بالحديث عن ذلك ، ألا يفعل الرياضيات؟" سأل لوه منغ أثناء تناول الطعام ، "متى بدأ في ممارسة الكيمياء؟"

قال لي فانغ ، "نعم ... أنا حقًا لا أفهم هؤلاء العباقرة. إنه في الأساس أسطورة ".

قال سو جياوين ، "فقط فتاة جميلة مثل Mengqi يمكنها مواعدة رجل موهوب مثل God Lu."

سو جياوين كانت تمزح فقط. لم تتوقع أن يأخذها منغ تشي على محمل الجد.

احمر منغ تشى على الفور.

"ما الذي تتحدث عنه…"

أصبح منغ تشي هادئا.

لاحظت فجأة أن أصدقائها الثلاثة كانوا يحدقون بها.

سأل هان Mengqi بعصبية ، "ماذا ... هل تفعلون يا رفاق؟"

قامت Su Jiawen بفرك ذقنها وقالت: "لا أعرف ما إذا كنتم لاحظتون ، ولكن هذه هي المرة الأولى التي يخجل فيها Meng Qi على رجل."

أومأ لوه مينج برأسه وقال: "ربما ..."

قال لي فانغ ، "هل ..."

تم استجواب هان مينجقي من قبل زملائها الثلاثة ، وأصيبت بالذعر.

"لا ، ليس هذا ما تعتقدونه يا رفاق!"

"لا حرج في ذلك ، إنه مجرد صنم". ابتسم لي فانغ وقال: "حتى العبقري سيعجب بالعباقرة الآخرين. أنا أدعمك!"

ابتسم هان مينجقي بشكل غير طبيعي.

"… شكر."

تنهدت منغ تشى بارتياح لكنها لم تستطع إلا أن تشعر بالحزن قليلاً.

هل هو صنم؟

يبدو أنه في نظر الآخرين ، وصل لو تشو إلى مستوى بعيد المنال.

ومع ذلك ، لم يكن الأمر كما لو كانت لديها تلك الأفكار القذرة ...

ربت لي فانغ كتفها وقالت: "أي جزء من الله لو تحب؟"

لم يكن لي فانغ الوحيد الفضولي ، حتى لو مينغ وسو جياوين كانوا فضوليين أيضًا.

قال منغ تشى "لا تفهموني خطأ ، إنه ليس مثل هذا النوع ... إنه أشبه مثل الأخ."

قال لوه منغ ، "أخي؟ إنه أكبر منك ".

قال سو جياوين ، "منغ تشى طفل وحيد ، أليس كذلك؟ الأشقاء مزعجون ".

ابتسم هان مينغ تشى وقال: "مستحيل ، أعتقد أن الأشقاء لا يمكن أن يكونوا مزعجين ..."

لا أشعر حقًا بأن لدي عائلة ، فربما يكون من الأفضل مع الأخ؟

منذ أن قابلت هان مينجقي شياو تونغ في فيلادلفيا ، كانت تفكر في مدى جمال حياتها إذا بدلت أماكن مع شياو تونغ.

في أعماقي ، تمنى هان مينجقي أن يؤرخ لو تشو تشين يوشان. حتى أنها حاولت في مناسبات عديدة إعدادها.

من خلال هذه الطريقة ، يمكنها أن تدعو لو تشو شقيقها ...

كانت الفتيات دائمًا يغيرن موضوع محادثتهن بسرعة ، وسرعان ما بدأن الحديث عن شقيق سو جياوين بدلاً من ذلك.

عادة ، يتناغم هان مينجقي.

ومع ذلك ، كانت الفتاة الصغيرة تفكر في شيء آخر اليوم.

الآن فقط ، ذكرتها لي فانغ بشيء.

هل هو شيء سيئ إذا كان لو تشو معبودتي؟

إذا كان قدوتي ، يمكنني أن أتخيله.

ربما يجب أن أقول ذلك ...

"إخوانه ، إخوة ..."

هزت هان مينجقي رأسها وقامت بتثبيت أسنانها عندما توقفت عن قول هذه الكلمات المخزية.

في النهاية ، استسلمت ، وضربت جبهتها على الطاولة.

كما هو متوقع ، كان هذا صعبًا عليها ...

...

بعد تناول الطعام ، انفصلت هان مينكي عن زملائها الثلاثة وذهبت إلى معهد أبحاث المواد الحاسوبية.

على الرغم من أن عملها حتى الآن كان تافهًا ، حيث قامت فقط بأشياء مثل فرز الوثائق ، فقد تعلمت الكثير من الأشياء المفيدة من هذه الوظيفة.

عمل هان مينجقي بجد كل يوم.

فجأة ، أوقفها شخص.

"مرحبًا ، أين معهد جينلينغ للمواد الحاسوبية؟"

توقفت هان منغقي مؤقتًا للحظة بينما نظرت إلى هذا الشخص.

رأت رجلاً في قميص منقوش ونظارات سوداء. لم يكن هناك شيء خاص بمظهره. بدا وكأنه مهندس نموذجي. على الرغم من أنه لم يكن يبدو كشخص سيئ ، إلا أنه كان يبدو مراوغًا قليلاً.

"انت لست من هنا؟"

من لا يعرف أين معهد جينلينغ للمواد الحاسوبية؟

انتشر الخبر في الحرم الجامعي عندما قرر قسم الكيمياء إقراض المبنى بأكمله إلى الله لو.

أصيب الرجل بالذعر وقال ، "الشيء هو ... أنا هنا لأجد الدكتور يانغ ، لدي بعض الأشياء لأطلبه منها. هل يمكن أن تخبرني من فضلك أين هي ، شكرا! "

كان تمثيله ضعيفًا جدًا.

أصبح هان Mengqi أكثر شبهة منه.

من يهتم بما أنت هنا لتفعله ، لماذا تخبرني ...

وأشار هان مينجقي في الاتجاه العام.

"فقط انزل على الطريق من هنا ..."

كانت Han Mengqi تسير في نفس الاتجاه ، لكن هذا الرجل كان مريبًا للغاية ، لذلك لم تكن تريد السير معه.

شكرها الرجل وذهب في طريقه.

نظر إليه هان مينغ تشى وعبس.

لماذا يجب…

لماذا أشعر ...

هذا الشخص غريب بعض الشيء؟

الفصل 328: التجسس على العدو
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

كان ليو هونغ عاجزًا.

كان يعرف كيف يقوم بالتجارب ، وعرف كيف يقبل قبلة ، لكن ذكائه العاطفي لم يكن عاليًا بما يكفي "للتجسس على العدو".

ومع ذلك ، لم يكن لديه خيارات أخرى. كان عليه أن يتبع أوامر رئيسه.

إذا طلب منه المشرف تنظيف المرحاض ، فعليه القيام بذلك.

ومع ذلك ، كان وانغ هايفنغ لا يزال "كريماً" حيث دفع ثمن تذكرة قطار ليو هونغ إلى جينلينغ.

كانت هناك طرق عديدة لاستكشاف التقدم البحثي لمعهد بحثي. على سبيل المثال ، كانت الطريقة الأبسط والأكثر وحشية هي سرقة موظفي العدو بعرض ثلاثة أضعاف راتبهم. على الرغم من أن هذا بدا غير أخلاقي ، إلا أنه كان الطريقة الأكثر فعالية.

ومع ذلك ، كان من الواضح أن هذه الطريقة مكلفة.

على الرغم من أنه يمكن استخدام تمويل البحث لدفع أجور الباحثين ، فإن الحصول على رواتب عالية سيكون مقلقًا للمستثمرين. تمويل البحث لم يكن مزحة.

لن يرغب أي مستثمر في إهدار أموالهم على الموظفين الذين يتقاضون أجوراً زائدة.

أيضا ، لم يكن مثل أي شخص سيكون غبيا بما فيه الكفاية للتخلي عن لو تشو.

كان الباحث على مستوى "جائزة نوبل" الدولي أكثر جاذبية من وانغ هاى فنغ. لذلك ، لم يعتبر وانغ هاى فنغ هذه الطريقة على الإطلاق. بدلا من ذلك ، طلب من ليو هونغ التحقيق.

بصراحة ، كانت هذه هي الطريقة الأكثر فعالية والأكثر غباء.

كان ليو هونغ في معهد أبحاث المواد الحاسوبية. كان يفكر فقط في كيفية إتمام هذه المهمة المستحيلة عندما صرخ عليه شخص فجأة.

"مهلا ، ماذا تفعل هنا؟"

صدم ليو هونغ بهذا الصوت ، واستدار ورأى عاملاً هنا.

"انا…"

كان ليو هونغ يحاول إيجاد عذر عندما سأل العامل ، "أنت هنا للتوظيف؟"

أومأ ليو هونغ على الفور وأجاب: "نعم ، نعم! أنا هنا لتقديم طلب للحصول على دور باحث ".

ابتسمت العامل وسألته: "أنت في الواقع هنا للعمل؟ هذا المكان ليس من السهل الدخول إليه ، ما هي مؤهلاتك؟ هل أحضرت سيرتك الذاتية؟ "

ابتسم ليو هونغ وعذرًا. "لقد حصلت على دكتوراه من جامعة Zhi ... لم أحضر سيرتي الذاتية. أنا أنظر حولي فقط ، ولم أقرر بعد ".

"جامعة زهي ، ليست سيئة ، ليست سيئة. أومأ العامل بقسم المواد في جامعة زهي وقال: "لكن لا يزال غير قوي مثل قسمنا".

أراد ليو هونغ أن يلعن العامل ، لكنه تذكر مهمته ، لذلك ابتلع كلماته.

قام بتغيير الموضوع بسرعة.

"كيف هي الفوائد هنا؟"

نظرت العاملة إلى Liu Hong بشكل مثير للريبة ، وفكرت لماذا لم ينظر Liu Hong إلى دليل التوظيف ؛ تمت كتابة جميع الفوائد هناك.

ومع ذلك ، لا يزال العامل يجيب على السؤال.

"المواقف المختلفة لها رواتب مختلفة. حاصل على درجة الدكتوراه من جامعة Zhi ... ربما 12000 يوان شهريًا ، أما بالنسبة لتمويل الأبحاث ومكافآت براءات الاختراع ، فهذا يعتمد على قدراتك ".

12000 يوان ؟!

عندما سمع ليو هونغ هذا الرقم ، لعن في قلبه.

لم يكن 100000 يوان سنويًا مرتفعًا بالنسبة للمبرمجين ، لكن علوم المواد كانت مختلفة.

كان يتم إخبار طلاب علوم المواد دائمًا بأشياء مثل "لا يمكن لخريجي علوم المواد العثور على وظيفة" أو "ماذا عن الدخول في المبيعات بدلاً من ذلك؟"

"... هل الفوائد جيدة؟" كان ليو هونغ مفتونًا.

قال العامل: "لا بأس ، لكن الفوائد ليست هي الجزء الرئيسي". ثم أضاف العامل ، "علينا نحن الباحثين أن ننظر بعيداً عن المال. رئيسنا هو God Lu ، الرجل الذي فاز بجائزة آدمز للكيمياء. قائدنا الثاني هو أيضا جوزي ، وهو حاصل على درجة الدكتوراه من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. من منا لا يريد العمل في هذه المجموعة؟ "

هذه المجموعة كانت حقًا جوزي.

سيكون ليو هونغ على استعداد للعمل هنا بنصف الراتب ... في الوقت الحالي ، كان راتبه 3000 يوان فقط في الشهر.

ابتلع ليو هونغ. فجأة كان يغار من الجحيم.

أحب الناس مقارنة أنفسهم بالآخرين.

تذكر أنه كان لا يزال طالب دكتوراه ، لذلك كان عليه توفير العمالة الرخيصة لمشرفه.

ليو هونغ فجأة كان لديه فكرة مجنونة.

كان لا يزال شابا. يجب عليه اتخاذ بعض الخيارات الخطرة.

قال: "لدي سؤال".

"يطلب."

سأل ليو هونغ ، "هل توظفون الأشخاص الحاصلين على درجة الماجستير؟"

نظر إليه العامل.

اعتقدت أن هذا الرجل حصل على دكتوراه؟

...

بعد ثلاثة أيام من حفل توزيع الجوائز ، تم وضع علامة على لو تشو في جميع أنحاء ويبو.

لم يكن معجبوه سعداء لأن لو تشو لم يشارك فرحته على Weibo. لذلك ، كانوا جميعًا يسمونه في المدونات ذات الصلة.

كانت عناوين منشورات المدونة حارة.

[الفائز الصيني الأول بجائزة آدمز للكيمياء ؟!]

[مروع! تم منح أعلى جائزة في الكيمياء العضوية لرياضي!]

[من "1 + 1" إلى "Li + S" ، انظر إلى هذا الرجل!]

نظر لو تشو إلى إشعاراته وكان مذهولًا.

تم وضع علامة عليه اليسار واليمين.

[يا إلهي ، لقد تغيرت ، لقد توقفت عن التباهي.]

[لقد انتظرت يومين ليوبو God's Weibo ، أشعر بخيبة أمل.]

[لقد قرأت عن الله لو على Weibo طوال الليل.]

[يا إلهي ، أنت مدهش!]

[...]

نظر لو تشو إلى هذه التعليقات وكان مرتبكًا.

بصراحة ، لم يكن يريد التباهي.

ومع ذلك ، كان معجبيه يمنحونه وقتًا عصيبًا.

ابتسم لو تشو في النهاية وأخذ صورة لميداليته الذهبية وساعته. كتب شرحًا ونشر الصورة ، وبذلك شارك فرحته مع معجبيه.

كالعادة ، كان هناك جائزة لإعادة توجيه منصبه.

كانت الجائزة 10 هواتف Huawei. كانت العلامة التجارية موثوقة وذات نوعية جيدة.

على الرغم من أنه لم يهتم كثيرًا بآراء الآخرين ، إلا أنه لا يزال يحب العلامة التجارية.

نقر Lu Zhou على "Send" وأغلق هاتفه. خطط للتحقق من البريد في غضون دقيقة.

كان قسم التعليق ينمو ببطء.

جلس البروفيسور ساروت على الجانب الآخر من لو تشو ، وشرب قهوته قبل أن يسأل ، "بالحديث عن أي منها ، هل حجزت رحلة عودتك؟"

رد لو تشو ، "نعم ، إنه في غضون ثلاثة أيام."

سأل ساروت: "ألا تريد التسكع في سان فرانسيسكو؟ إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، فإن عطلة الربيع لم تنته بعد. "

"أنا أستاذ وليس طالبًا ، ما علاقة عطلة الربيع بي؟" توقف لو تشو مؤقتًا لثانية واحدة قبل أن يقول: "إذا تذكرت بشكل صحيح ، فأنت أستاذ بجامعة كورنيل ، ألا يجب عليك تدريس الفصول؟"

"لدي معلمين آخرين يساعدونني ، لا يلزمني سوى إلقاء محاضرات قليلة. ليس من غير المألوف أن يعمل أساتذة مشهورون في المختبرات ، وليس عليهم البقاء في حرم جامعة كورنيل ". ابتسم ساروت وقال ، "علاوة على ذلك ، أنا أفضل سان فرانسيسكو!"

ابتسم لو تشو وقال: "حقًا؟ أفضل هدوء برينستون ".

سمع Sarrot رنين هاتفه.

"يجب أن أتلقى هذه المكالمة."

أمسك ساروت هاتفه من جيبه ، ووقف ، ومشى إلى جانبه.

وضع هاتفه على أذنه وكان له تعبير غريب.

كانت عروقه تخرج من وجهه.

بعد خمس دقائق ، أنهى ساروت المكالمة وعاد.

سأل لو تشو ساروت ، "ماذا حدث؟"

قبض ساروت على قبضتيه وهو يقطف ، "هؤلاء الأوغاد! سأقاضيهم! "

الفصل 329: ليست مشكلة كبيرة
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

معهد أبحاث ساروت

تم وضع خمسة خطابات استقالة على الطاولة.

لم يهتم البروفيسور ساروت حتى بالنظر إلى الحروف. من ناحية أخرى ، التقط لو تشو الحروف وقرأها بفضول.

ثم ، عرف لو تشو لماذا كان ساروت غاضبًا جدًا.

كان من الواضح أن ساروت لم يكن محبوبًا بين موظفي معهد الأبحاث لأنهم أهانوه جميعًا في خطاب الاستقالة.

لكن هذا منطقي. قبل أن يكتسب لو زو معهد الأبحاث ، كان ساروت متأخراً بأشهر عن راتب باحثيه. لولا لو زو ، لما حصل الكثير من هؤلاء الباحثين على رواتبهم.

"حفنة من الحثالة!"

جلست ساروت إلى جوار مكتب المكتب وكانت مليئة بالغضب.

وفجأة فتح باب المكتب ودخل مساعده البحثي مع مجموعة من الوثائق.

همس المساعد بعصبية ، "السيد Sarrot ، المستندات التي تريدها ... "

بدا مساعد البحث بعيدًا عن Sarrot أثناء التحدث.

هز لو تشو رأسه وابتسم وامتد يده.

"أعطهم لي."

"حسنًا يا أستاذ ..."

تنهد المساعد بارتياح وغادر المكتب بسرعة.

أغلق المساعد الباب بجد.

جلس لو تشو على الأريكة وبدأ في التقليب في المستندات.

تم تقسيم الوثائق إلى قسمين. جزء واحد كان العقود الأصلية للموظفين الذين يغادرون ، والآخر كان تقرير تقييم الخسائر.

كانت موبيل كيميكال سريعة للغاية ، وكان البروفيسور ستانلي حاسماً.

بدأت المعركة للتو ، وقاموا بالفعل بصيد خمسة باحثين.

نظرًا لأن هذه كانت سان فرانسيسكو ، يمكن لـ Lu Zhou العثور على بدائل بسهولة. ومع ذلك ، كانت المشكلة أنه كان عليهم تدريب الموظفين الجدد من جديد.

بسبب استقالة الموظفين الخمسة ، ركود التقدم البحثي في ​​مختبر ساروت.

إذا كان هذا هو الشيء الوحيد ، فلن يكون بهذا السوء.

في معهد بحثي متوسط ​​المستوى بنظام جيد الإدارة ، حتى الباحثين المسؤولين عن المشروع نفسه لم يتمكنوا من الوصول إلى جميع البيانات التجريبية.

ومع ذلك ، كانت هذه هي المشكلة.

يمكن لأحد مساعدي البحث يدعى ريكاردو تسريب المعلومات.

وقد ذكر في تقرير تقييم الخسارة هذا ، البيانات التي احتوى عليها مساعد البحث على البنية المكانية لجزيئات الكربون وبعض النماذج الرياضية التي لم يتم إتقانها بعد ...

على الرغم من عدم وجود دليل مباشر على أنه سيسرب المعلومات ، إلا أن هذا النوع من الأشياء لا يتطلب أي دليل على الإطلاق.

ومع ذلك ، كان مرتاحا لو تشو.

لم يستطع ساروت المساعدة ولكن سأل ، "ألست قلقا على الإطلاق؟"

وضع لو تشو الوثيقة على الطاولة وقال: "إنهم خمسة مساعدين فقط ، إنها ليست مشكلة كبيرة".

"ليست مشكلة كبيرة؟" نظر ساروت إلى لو تشو وهو غير مصدق وقال: "هذا سيء! فهم لا يعرفون فقط تقدمنا ​​في البحث ، إنهم يعرفون بالضبط ما نبحث عنه! "

"لا تخف ، يا أستاذ العزيز ساروت." ثم قال لو تشو ، "هذه سان فرانسيسكو ، يجب أن تفهم أن القفز على السفينة أمر طبيعي."

كان البروفيسور ستانلي ويتنجهام أيضًا اسمًا كبيرًا في مجال بطاريات الليثيوم وكان مديرًا لمعهد أبحاث المواد في جامعة بينغهامتون في جامعة ولاية نيويورك.

منذ ثلاثين عامًا ، تحت ExxonMobil Chemical ، طور نظام بطارية ليثيوم TiS2 / Li. نظرًا لمشكلة التغصني الليثيوم ، لا يمكن تسويقه.

كان لو تشو وافدًا جديدًا في مجال علم المواد ، وبالتالي لم تكن سمعته جيدة مثل سمعة البروفيسور ستانلي.

أيضا ، لم يكن ستانلي وحده. المساهم الرئيسي وراء مختبره هو إكسون موبيل الشهير. عملاق الصناعة الحقيقي الذي كان يخشى حتى أوميكور.

بغض النظر ، كان هذا ما كان عليه ، ولم يكن هناك أي نقطة في الماضي.

فكر لو تشو للحظة قبل أن يتخذ قرارًا.

"لدينا اتفاقية عدم المنافسة واتفاقية عدم الإفصاح ، لذا يمكننا فقط مقاضاة شركة إكسون موبيل وجعلها تدفع الثمن."

قال ساروت: "هذا لا يضر شركة إكسون موبيل ، وعلينا توظيف محامين باهظ الثمن". ثم لعن ، "هذه المجموعة من * شولز!"

هز لو تشو وقال: "لا تقلق ، لدينا اليد العليا. سوف أترك Star Sky Technology تتعامل مع القضية وأوظف أفضل المحامين في نيويورك ".

على الرغم من أن لو تشو كان شخصًا هادئًا ، إلا أنه لم يسمح أبدًا للناس باللعب خارج القواعد.

إذا كان شخص ما على استعداد لسرقة الملكية الفكرية منه ، فيجب أن يكون مستعدًا للمقاضاة!

وفقًا للاتفاقية غير المنافسة التي تم التوقيع عليها سابقًا ، سيتم منع الباحثين الذين تركوا العمل في إجراءات غير طبيعية من العمل في المجالات ذات الصلة لمدة خمس سنوات. خلاف ذلك ، فإنهم سيتحملون عقوبة إضافية. خاصة بالنسبة لريكاردو ، كان لو تشو ينوي مقاضاته بتهمة التجسس التجاري ، واعتمادًا على خطورة الظروف ، قد تتعرض هذه الجريمة لتهم جنائية.

قال لو تشو ، "علينا أيضًا تعزيز إجراءات السرية لدينا."

قال البروفيسور ساروت: "سأطلب من الفريق القانوني إعادة كتابة عقد السرية واتفاقية عدم المنافسة".

أومأ لو زو برأسه وقال: "عليك أيضًا أن تتذكر أنه لا يمكنك دائمًا الاحتفاظ بالموهبة وأن خصمك يمكنه دائمًا تحمل سعر أعلى منك".

بالنسبة للشركات ، كانت ثقافة الشركة مهمة. بالنسبة لمؤسسات البحث ، كان المهم هو بيئة البحث العلمي التي أنشأها علماء مشهورون ، وأحدث المعدات ، ونتائج البحث ، ونظام الإدارة.

كان هذا ثمن البحث.

"أعلم ، الآن ليس الوقت المناسب للحديث عن هذه الأشياء. ماذا بعد؟" نظر ساروت إلى لو تشو وسأل: "هل يجب أن نواصل القتال مع موبيل كيميكال حول هذا الأمر؟"

أومأ لو زو برأسه وقال: "بالطبع ، لا يجب أن نغير اتجاه بحثنا بسبب شيء صغير جدًا."

قال ساروت ، "لديهم عشرة أضعاف القوى البشرية لدينا ، يقومون بعشر مرات من العمل. بصراحة ، ليس لدينا فرصة على الإطلاق ".

نظر لو تشو إلى ساروت وكان عاجزًا.

ماذا يجب أن أقول؟

تم الحصول على مادة HCS-1 عن طريق الخطأ عندما كان يدرس جزيء الكربون المحبوس ، وكان معهد ساروت للأبحاث هو الذي أنتج الأطروحات.

ولكن لا جزيء الكربون المحبوس ولا مشروع البحث الذي أجرته ساروت له أي علاقة ببطاريات الليثيوم والكبريت.

كان بحث Sarrot فقط لإكمال مهمة نظام Lu Zhou.

من الواضح أنه لم يستطع قول هذا له.

لم يكن لو زو متأكداً مما إذا كان إخبار ساروت بالحقيقة سيجعله يشعر بتحسن ...

الفصل 330: ثاني أفضل أخبار
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

معهد أبحاث المواد في جامعة بينغهامتون بولاية نيويورك.

في غرفة اجتماعات مع نظام عزل صوتي جيد ، كان البروفيسور ستانلي يقف مع مساعده دارين وودز وممثلين عن شركات مختلفة أمام جهاز كمبيوتر محمول.

كانت الصورة المعروضة على الكمبيوتر جزيء كربون محبوس ...

"أنا على حق ، هذا الرجل معقد! لم ينشر جميع أبحاثه في هاتين الأطرحتين! "

نظر البروفيسور ستانلي في البيانات والصور الموجودة على الكمبيوتر ، وكان صوته مليئًا بالإثارة.

إذا كان هذا امتحانًا ، فما كان أمامه هو إجابات الامتحان!

في الوقت الحالي ، كان عليه فقط ملء "خطوات الإجابة" ...

كان مدير معهد الأبحاث ، وطالما أن موبيل كيميكال تستطيع تحمل الثمن ، فإنه سيستخدم جميع الباحثين من معهد الأبحاث للعمل في مشروعه.

كان معهد أبحاث المواد بجامعة بينغهامتون ضخمًا. يمكن بسهولة سحق معهد أبحاث Sarrot الصغير فقط باستخدام البحث العلمي وحده.

صدم مساعده عندما قال ، "لا يصدق ... الرياضيات يمكن أن تحسب البنية المكانية لجزيء ضخم؟ هذا لم يسمع به من قبل! "

لم يكن استخدام النماذج الرياضية لإجراء التحليل الحسابي شيئًا جديدًا. في الواقع ، كانت أكثر من 80٪ من الأطروحات التي أنتجها الكمبيوتر العملاق "أنطون" على هذا النحو.

ومع ذلك ، حتى "أنطون" لا يمكنه القيام بمحاكاة كهذه.

بدا البروفيسور ستانلي جدياً. كان عاجزاً عن الكلام.

لم يرغب في تصديق ذلك.

لكن الحقائق كانت في وجهه.

أظهرت مادة HCS-1 قدراتها على منع انتشار مركبات polysulfide في المنحل بالكهرباء.

حدّق وودز في شاشة الكمبيوتر وسأل: "ماذا يمكننا أن نقول من هذا؟"

كان وودز رجل أعمال. كان يهتم فقط ببراءات الاختراع.

دفعت ExxonMobil ثمناً باهظاً لسرقة خمسة مساعدين باحثين من Lu Zhou.

على الرغم من أن بضعة ملايين من الدولارات الأمريكية لم تكن شيئًا لشركة Mobil Chemical ، فقد أرادوا استخدام أموالهم بشكل جيد.

سمع البروفيسور ستانلي وودز وابتسم.

"هذا نموذج جزيئي الكربون محبوس. تتشابه مادة HCS-1 من الناحية الشكلية ، باستثناء أنها تفتقر إلى العديد من الروابط الرئيسية والروابط الكبيرة وذرات الكربون. وفقًا لتقديراتي ، فإن مواد HCS-1 هي على الأرجح المنتجات الثانوية من جزيء الكربون المحبوس.

"يجب أن يكون هذا هو مفتاح بطاريات الليثيوم والكبريت!"

هذا كان منطقيا أخيرا.

في السابق ، لم يتمكن البروفيسور ستانلي من فهم لماذا في أطروحة لو تشو ، أضاف مواد الفوليرين باهظة الثمن والأنابيب النانوية الكربونية إلى المفاعل. الآن عرف. كان ذلك بسبب فحص مادة HCS-1 من كومة من قمامة الكربون "عديمة الفائدة".

ستانلي لا يسعه إلا أن يبتسم.

من كان يظن أن مادة HCS-1 المقترحة في هذه الأطروحة هي مجرد منتج ثانوي للنفايات التجريبية. لا عجب أن نشر Lu Zhou النتائج قيد التقدم بمثل هذه الثقة ولم يهتم بتقدم بحثنا.

إذا لم يكن لهذه البيانات والنموذج الجزيئي للكربون ، فقط استنادًا إلى أطروحتين في العلوم ، لما كنا قد اكتشفنا ما كانوا يبحثون عنه.

لم يتردد البروفيسور ستانلي. نظر إلى مساعده وقال ، "نحن بالفعل وراءهم ، ولحسن الحظ ليس كثيرًا.

"إبلاغ مجموعات البحث وضبط اتجاه البحث على الفور. من الآن فصاعدًا ، ركز على المشكلة التقنية لجزيئات الكربون المحبوس وأنتج تحليلًا للخصائص الفيزيائية والكيميائية!

"أيضًا ، قم بتعيين 20 متدربًا في البحث! علينا إكمال هذا المشروع أولاً!

"عجل!"

أومأ المساعد فورًا وقال "فهمت". ثم غادر غرفة الاجتماعات.

بالنظر إلى مدى حماسة البروفيسور ستانلي ، لم يستطع وودز إلا الابتسام.

"موبيل كيميكال ستدعم بحثك ، أتمنى لكم النجاح يا رفاق!"

صافح الأستاذ ستانلي يد وودز وابتسم.

"شكرا لك! من دواعي سروري العمل معك! "

...

كان البروفيسور ستانلي استراتيجيًا.

من خلال هذه البيانات المحدودة ، كان قد استخرج بالفعل 70 ٪ من أبحاث لو تشو.

ومع ذلك ، كان هناك شيء غاب عنه.

لم يكن معهد أبحاث ساروت يبحث في بطاريات الليثيوم والكبريت. في الواقع ، كانوا يبحثون عن شيء مختلف تمامًا ...

بعد انتهاء الاجتماع ، خرج وودز من غرفة الاجتماعات مع سكرتيرته.

فجأة ، وقف رجل جالس على الأريكة خارج غرفة الاجتماعات وسار باتجاهه.

هذا الرجل كان ريكاردو ، الذي جعل ساروت غاضبًا.

ومع ذلك ، لم يكن يبدو سعيدًا كما كان عندما حصل على زيادة الراتب لأول مرة.

لأنه الآن فقط ، تلقى أمر استدعاء من المحكمة.

كانت شركة Star Sky Technology ، الشركة الأم لمعهد ساروت للأبحاث ، تستعد لمقاضته على اتفاقية عدم المنافسة وعقد السرية الذي وقع عليه.

ليس هذا فقط ، ولكن بالمقارنة مع زملائه الأربعة الذين قفزوا السفينة أيضًا ، كان لديه حالة أخرى تنتظره.

كان ذلك تجسس للشركات.

كان هذا أسوأ بكثير من القضايا المدنية الأخرى.

على الرغم من أن قوانين العمل الفيدرالية حاولت حماية حقوق العمال ، إذا كانت قضية الشركة مقنعة بما فيه الكفاية ، فلن يضطر إلى مواجهة غرامات عالية فحسب ، بل يمكنه أيضًا الذهاب إلى السجن.

وبسبب هذا ، كان ريكاردو خائفًا للغاية.

صعد إلى وودز وسأل ، "لقد قلت أنك ستساعدني في محاربة الدعوى ، أليس كذلك؟"

"لا تقلق ، سيد ريكاردو ، سنساعدك في حل الدعاوى القضائية. كانت بياناتك مفيدة لنا ".

ابتسم وودز بابتسامة مشرقة على وجهه.

كانت مقاضاة ريكاردو ثاني أفضل أخبار سمعها اليوم.

هذا يعني أن خصمه كان غاضبًا ، وكانت بيانات ريكاردو ذات قيمة.

كانت مجرد دعوى قضائية - قطعة من كعكة شركة إكسون موبيل ...