تحديثات
رواية Scholar's Advanced Technological System الفصول 191-200 مترجمة
0.0

رواية Scholar's Advanced Technological System الفصول 191-200 مترجمة

اقرأ رواية Scholar's Advanced Technological System الفصول 191-200 مترجمة

اقرأ الآن رواية Scholar's Advanced Technological System الفصول 191-200 مترجمة بالعربية فقط وحصريا علي مقهي الروايات. كما يمكنك قراءة العديد من الروايات المختلفة; صينية, كورية, يابانية والعديد من الروايات العربية المميزة.



نظام العالم التكنولوجي


الفصل 191: الإلهام يأتي دائمًا عن غير قصد
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

بعد وقت طويل ، كتب Lu Zhou أخيرًا سطرًا من الكلمات.

[ماذا لو لم نجدها؟]

كتب الرجل العجوز بسرعة ، وفي غضون خمس دقائق ، أجاب على سؤال لو تشو.

[هذا بالطبع ممكن. إذا لم يجد معيار الطاقة ما نحتاج إليه ، يمكننا فقط أن نعلن عدم وجود أصغر نموذج قياسي فائق التناظر. ثم نذهب إلى مناطق طاقة أعلى ونجد لنا الأشياء التي نحتاجها. إن إثبات أن عملنا السابق كان خاطئًا هو أيضًا اكتشاف مهم. على الرغم من أنه ليس بالضرورة ما نريد رؤيته ... لكن أعتقد أنه يجب أن تكون أكثر ثقة في نظريتنا. أستطيع أن أشم رائحة النصر ورائحته طيبة.]

حتى الرجل العجوز جعل مزحة.

ومع ذلك ، لم يكن لو تشو متفائلاً ، لذلك لم يبتسم على الإطلاق.

ربما لأنه لم يفهم الشعور بالدراسة في متاهة العالم الكمي لعقود. لذلك لم يزرع الفكاهة التي يحتاجها الفيزيائي النظري في مواجهة لغز غير محلول.

لن يكون مكتئبًا إذا لم يفهم شيئًا.

ومع ذلك ، إذا لم يبدو أن بحثه ينتهي ، فسيجعله يشعر بالغضب.

نعم ، كان هذا تركيبته النفسية.

حتى الفائز بجائزة نوبل لم يستطع إقناعه بأي شيء لم يفهمه.

كان هذا على عكس الرياضيات. كانت الرياضيات ثنائية ولم يكن هناك سوى إجابة صحيحة أو خاطئة.

ما أثار غضب لو تشو هو أن الفيزياء النظرية كانت مختلفة. مرة واحدة يمكن أن تكون خاطئة وصحيحة في نفس الوقت ، ولكن فقط على مستويات مختلفة.

كان تطور النظرية مختلفًا تمامًا عن التجربة. تم تطوير نظريات التجارب المستحيلة.

كان "النموذج المعياري" الذي اعتمد عليه الفيزياء النظرية بشدة "غير موثوق به".

في الستينيات ، اقترحت نظرية التناظر الفائق نظرية الأوتار التي ظهرت لاحقًا في الثمانينيات. ومع ذلك ، على مدى السنوات القليلة الماضية ، تم العثور على جزيئات غريبة في المختبر. أعلن مجتمع الفيزياء النظرية على عجل عن دخول عصر "نموذج ما بعد المعيار" ، وخلال عامين ، أعاد تذبذب النيوترينو النموذج القياسي مرة أخرى.

استطاع لو تشو أن يفهم لماذا كان السيد فرانك مهووسًا جدًا بالتناظر الفائق.

لم يكن هذا الإصرار بالتأكيد بسبب شيء سطحي ، ولكن بسبب عدم وجود نظرية التناظر الفائق. لا يمكن سد ثغرات النموذج القياسي ، وستنهار أيضًا نظرية الأوتار القائمة على نظرية التناظر الفائق.

إذا ثبت خطأ نظرية التناظر الفائق ، فسوف يتساءل الناس عن سبب إضاعة الفيزيائيين النظريين نصف قرن من الوقت في العمل على النموذج القياسي.

إذا عملت الفيزياء النظرية فقط مثل الأخبار ...

يمكن للمرء أن يكتشف هذا اليوم وأطاح به غدا. كل يوم سيكون صفحة جديدة.

في الواقع ، كان على الفيزيائيين النظريين أن يكونوا دقيقين وواضحين. لا يمكنهم فقط تغيير نظرياتهم باستمرار.

لم يعرف لو تشو ما إذا كانت تكهناته بشأن المادة المظلمة صحيحة.

كلتا النظريتين لديها إمكانية التأسيس. ومع ذلك ، كانت النظريات مختلفة بشكل كبير. تمنى لو زو أن يكون لديه الدليل لدحض نظرية فرانك ، ولكن للأسف ، لم يفعل ذلك.

كان عليه أن ينتظر نتائج التجربة.

تردد لو تشو للحظة قبل كتابة سطر من الكلمات.

ثم نقر على "إرسال".

[ربما أنت على حق ، لكنني ما زلت أميل إلى الإيمان بنظريتي.]

على الجانب الآخر من المحيط الهادئ ، كان البروفيسور فرانك يجلس في المقعد الأمامي عندما ضحك فجأة بصوت عال. أخاف عمله طالب الدكتوراه الذي كان يقود.

نظر طالب الدكتوراه إلى الكمبيوتر وسأل: "ماذا؟"

أجاب فرانك وهو يهز رأسه: "لا شيء". ثم أغلق جهاز الكمبيوتر المحمول قبل أن يبتسم وقال ، "هذا الصبي الصيني الذي أخبرتك عنه مضحك للغاية."

...

لم يشعر لو تشو بحالة جيدة.

حدق في الكمبيوتر لفترة طويلة. ثم نظر إلى كومة أوراق A4 على مكتبه قبل حك رأسه بسرعة.

وبدا أن الخطين هما الخيار الخطأ. الأول كان نظرية الأعداد ، والآخر كان التحليل الوظيفي ونظرية المجموعة. كلاهما كان مشاكل كبيرة.

كان أكثر شيء غير مريح هو أن السيد فرانك قدم عملية ذات أبعاد إضافية خارج مجال التناظر. هذا لم يكن معقدًا من الناحية الرياضية. من منظور لو تشو ، فإن حل هذه المشكلة من منظور المادة المظلمة سيتجنب العديد من المشكلات الرياضية.

من منظور المادة المظلمة ، يمكن تعيين كل مولد Z / PZ لوظيفة مثل exp (2pi · i / p) ، ويمكن حل مشكلة ازدواجية Pontryagin على الأرجح.

أخبره علماء الرياضيات فيه أن هذا أمر محتمل للغاية.

استند لو تشو إلى كرسيه وحدق في السقف. استمرت رموز الرياضيات في الظهور في دماغه لدرجة أنه نسي تمامًا تناول الطعام.

نظرية المجموعة ...

نظرية المجموعة ...

إذا كانت نظرية المجموعة فقط بسيطة مثل نظرية الأعداد ... على الرغم من أن نظرية الأعداد ليست بسيطة تمامًا ...

انتظر نظرية المجموعة ؟!

أضاءت عيني لو تشو وفجأة عقله تومض بالمعلومات.

لم يكن يفكر في ذروة 750 GeV المميزة ، بل كان يفكر في تخمين Polignac.

جلس فجأة من كرسيه والتقط قلما. في الوقت الحالي ، كان دماغ لو تشو يدور مليون ميل في الثانية.

كانت نظرية المجموعة أداة قوية للغاية. لم يتم إدراجه على أنه التحف النظرية لميكانيكا الكم في فضاء هيلبرت في التحليل الوظيفي فحسب ، بل كان مفيدًا أيضًا عند التعامل مع الأعداد الأولية اللانهائية.

على سبيل المثال ، سيعلم أي معلم في نظرية الأعداد عن نظرية فيرمات.

هذه النظرية لديها العديد من طرق الإثبات. كان الدليل الأكثر إيجازاً هو نظرية المجموعة.

هذا البرهان يحتاج فقط إلى ثلاثة أسطر.

إذا كانت α و p عبارة عن بدائل ، فإن نظرية أويلر كانت α ^ φ (p) ≡1 (modp) ، لكن φ (p) = p-1 ، لذا α ^ (p-1) ≡1 (modp). سيضرب كلا الجانبين بعد ذلك في α للحصول على الاستنتاج: عندما كان α رقمًا طبيعيًا وكان p عددًا أوليًا ، كان هناك α ^ p≡α (modp).

هل كان ذلك صعبًا؟

في الواقع ، كانت نظرية فيرمات مجرد حالة خاصة لنظرية أويلر.

من ناحية أخرى ، يمكن أيضًا حل نظرية أويلر بنظرية المجموعة. ومع ذلك ، استغرق الأمر نصف صفحة.

خلال هذا الوقت ، كان لو تشو يفكر في كيفية حل تخمين بوليجناك بطريقة الطوبولوجيا. حتى أنه لم يفكر في طرق رياضية أخرى.

في الواقع ، كانت العديد من الأطروحات حول arXiv تحاول حل تخمين Polignac بطريقته الطوبولوجية.

ومع ذلك ، لم يدرك لو تشو أن الفيزياء ستلهمه.

كان هذا غير متوقع.

بدأ لو تشو يدور القلم في يده وصفع الطاولة فجأة.

تنهد وتحدث بعاطفة.

"هذه الفكرة قد تنجح!"

عندما يأتي الإلهام ، يكون مثل تسونامي. لا يمكنك إيقافه!

وضع Lu Zhou الإصدار 750 GeV جانبًا وسحب ورقة A4 جديدة تمامًا.

الفصل 192: الرياضيات السنوية!
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

بمجرد أن جاء الإلهام إلى Lu Zhou ، لم يستطع التوقف عن الكتابة. لقد نسي تناول الطعام.

تمتلئ دماغ لو تشو بعصير مبدع ، وكان متحمسًا تمامًا عندما أخذ القلم وبدأ في الكتابة على الورقة.

[

يتم توفير مجموعة التقييد G و | G | = p1α1p2α2 ··· piαi ، حيث pi هي عدد أولي و αi عددًا صحيحًا موجبًا. دع p∈π (G) ، حدد deg (p) = | {q∈π (G) | p ~ q)

عدد المرات درجة (p) هو قمة ص. إعادة تعريف C (G) = ...

]

...

مر الوقت ببطء ، لكنه لم يتوقف عن الكتابة.

شعرت هذه مختلفة عن المرة الأخيرة.

آخر مرة أعطيت إلهامه. هذه المرة ، تم إنشاء إلهامه بنفسه.

تحرك القلم بسرعة على الورق.

دون أن يدرك ذلك ، كان قد كتب بالفعل خمس مسودات أوراق.

قام لو تشو بفرك معدته وانحنى على كرسيه قبل أن يخرج هاتفه.

صدم عندما نظر في ذلك الوقت.

"F * ck ، إنها بالفعل الساعة الخامسة!"

حتى أنه لم يتناول وجبة الإفطار بعد.

لم يعد بإمكان لو تشو التعامل معها بعد الآن. ثم ذهب إلى الكافتيريا المزدحمة وتناول بعض العشاء. بعد العشاء ، واصل العمل.

كان ذلك في الساعة السادسة مساءً عندما عاد شي شانغ من فصله مع طعامه. عندما رأى لو تشو يكتب على المكتب ، سأل: "تشو ، ماذا تفعل؟ طلاب الماجستير لديهم واجبات منزلية أيضًا؟ "

كان لو تشو في مرحلة حاسمة ، لذلك لم يرفع رأسه عندما رد ، "كتابة أطروحة".

فجأة ، عاد هوانغ قوانغمينغ وليو روي أيضًا مع طعامهم.

وضع ليو روي حقيبة ظهره على الطاولة وأخرج واجبه المنزلي بينما سار هوانغ غوانغمينغ إلى لو تشو ونظر إلى الورقة بفضول.

كان مشوشًا عندما رأى ما يكتبه لو تشو.

"F * ck ، Zhou ، أنا لا أفهم كلمة واحدة كتبتها."

بدافع الفضول ، جاء شي شانغ أيضًا.

"قوانغمينغ ، نحن طلاب السنة الثالثة بالفعل ، لذا يجب أن تكون قادرًا على الأقل على فهم الرموز ... F * ck ، هذه هي نظرية المجموعة ... الأشياء المتقدمة!"

كان ليو روي يكتب واجبه المنزلي عندما قام بلف قلمه وقال بهدوء: "إنها ليست متقدمة ، أعتقد أن بعض طلاب السنة الرابعة يأخذون ذلك. ولكن لا علاقة لنا بتخصصات الرياضيات التطبيقية ... حسنًا ، ما لم تنتقل إلى الفيزياء النظرية ... "

كانت الرياضيات التطبيقية والفيزياء النظرية متشابهة ، لذلك لم يكن من غير المعتاد أن ينتقل الناس.

تم تحويل معظم الأشخاص إلى ميزانية أبحاث فيزياء الدهون.

قال هوانغ قوانغمينغ وهو يهز رأسه ويبتعد "لا يمكنني أن أنقل".

قال شي شانغ "بالطبع لا يمكنك الانتقال ، أنت لست مثل لو تشو". ربت كتف غوانغمينغ بمظهر الهزيمة.

لو تشو ، "...؟"

...

روما لم تبنى في يوم واحد. تتطلب النظرية الراسخة الإلهام والوقت.

خلال الأيام القليلة التالية ، قضى لو تشو كل وقته في المكتبة ، وكل وقته الليلي في مسكنه.

في بعض الأحيان ، كان عليه الرد على البريد الإلكتروني للأستاذ فرانك. ومع ذلك ، نظرًا لعدم وجود بيانات جديدة من CERN ، لم يكن عليه القيام بالكثير من العمل.

شعر لو تشو بالوفاء.

على الرغم من أن الآخرين لا يستطيعون الفهم ، إلا أنه كان سعيدًا.

في الأسبوع الثاني من شهر سبتمبر ، في صباح مشمس ، انحنى لو تشو على كرسيه في المكتبة. نظر إلى عشرات الأوراق أمامه وقال بارتياح ، "أخيرًا!"

كل ما تطلبه الأمر كان بعض الإلهام لحل الاختناق. بعد ذلك ، يمكن أن يبحر من خلال الباقي.

كان منهكًا ولكن كان لديه أيضًا شعور لطيف لا يمكن تفسيره.

لم يكن ذلك فقط لأنه حل تخمينًا صعبًا آخر للرياضيات ، ولكنه كان أيضًا لأنه أثناء حل هذه المشكلة ، عمّق فهمه لنظرية المجموعة. هذا أعطاه أدوات جديدة في صندوق أدوات الرياضيات الخاص به.

كان هذا أكثر إثارة من التخمين نفسه.

قال هيلبرت ذات مرة أن نظرية فيرمات الكبرى كانت دجاجة يمكن أن تضع بيضًا ذهبيًا ، ليس لأن الدجاجة أطعمت عددًا كبيرًا من علماء الرياضيات ، ولا لأن الدجاجة أعطت العديد من المجلات فرصة لنشر أوراقها دون المستوى ، ولكن لأنه من خلاله ، تم اشتقاق العديد من الأساليب الرياضية الجديدة.

مستوحى من مشكلة فيرمات ، قدم كومر مفهوم الأرقام المثالية ووجد نظرية التحلل الوحيدة التي حلت عدد المجال الدائري إلى عامل أساسي مثالي. تم الترويج لهذه النظرية اليوم من قبل Dedekind و Kroneeck. احتلت مكانة مركزية في نظرية الأعداد الحديثة ، وقد تجاوزت أهميتها إلى حد بعيد نطاق نظرية الأعداد.

كان عمل لو تشو في مؤتمر برينستون هو نفسه. طريقته طبولوجيا التطبيقية حل التخمين الرئيسي التوأم.

تم تطبيق نظرية الغربال الأصلية من قبل السيد تشين ، ويعتقد مجتمع نظرية الأعداد أنه من أجل حل تخمين غولدباخ في شكل "1 + 1" ، كانوا بحاجة إلى طريقة جديدة.

يبدو الآن أن طريقة الغربال كانت أكثر فائدة مما كانوا يعتقدون.

حتى الأستاذ الذي أدخل نظرية الغربال في عام 1995 لم يتوقع ذلك.

هذه هي قيمة نظرية الأعداد.

بينما كان لو زو يحل تخمين بوليجناك ، وجد أيضًا حلاً فريدًا.

سمى هذا الأسلوب "طريقة البحث الهيكلية لنظرية المجموعة" أو "طريقة هيكل المجموعة" باختصار.

باستخدام طريقة نظرية المجموعة ، تمت دراسة مشكلة اللانهاية ككل. تم توسيع نموذج "K = 1" ليصبح "k هو رقم طبيعي لا نهائي" ، والذي أثبت تمامًا أنه "بالنسبة لجميع الأعداد الطبيعية ك ، هناك أزواج لا حصر لها من الأعداد الأولية (p ، اقتراح p + 2k)".

قد يكون الاستنتاج جملة واحدة فقط ، لكن الأمر استغرق عدة ألواح لإثباتها.

أمضى لو تشو يومًا كاملاً في تنظيم الدليل على جهاز الكمبيوتر الخاص به قبل تحويله إلى تنسيق PDF.

عندما نظر إلى المنتج النهائي على شاشته ، أومأ برأس.

"هذا يجب أن يفعل."

لا يزال بإمكانه كتابة المزيد عن طريقة هيكل المجموعة.

ومع ذلك ، لم يكن أسلوب هيكل المجموعة محور أطروحته.

حتى الآن ، تم إثبات تخمين بولينيك.

في حين قد يبدو أن الدليل كان فقط امتدادًا لإثبات التخمين الرئيسي التوأم ، ولكن لم يكن أحد غير لو تشو يعرف بصعوبة ذلك.

أضاف لو تشو جملة إلى أطروحته.

[... لأسباب هيكلية ، سيتم شرح نظرية طريقة هيكل المجموعة في أطروحتي التالية.]

إعادة تنسيق ، تحميل.

الهدف ، الرياضيات السنوية!

الفصل 193: الموقف الصحيح
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

في مقهى بالقرب من جامعة برينستون ...

كان رجل عجوز أصلع يجلس في زاوية بينما يشرب قهوته. في الوقت نفسه ، كان يقرأ الأطروحة في يده.

كان يجلس أمامه إدوارد ويتن.

عندما كتب إدوارد ويتن الأطروحة في يد صديقه القديم ، سأل: "ماذا تقرأ؟"

قال البروفيسور ديلين وهو يقلب الصفحة "تقديم رسالة مثيرة للاهتمام". وتابع: "الأمر يتعلق بتخمين بوليجناك".

لم يستطع إلا أن يضيف "دليل مثير للاهتمام".

سأل إدوارد ويتن ، "لو تشو؟"

أجاب "نعم" ، البروفيسور ديلين وهو يمسك بالقلم وكتب بضع علامات استفهام على الورقة. وقال بشكل غير رسمي: "كان فقدان هذا المؤتمر أكبر خطأ لك في العام."

ابتسم إدوارد ويتن وقال: "هاها ، أنا أوافق. خاصة وأنني التقيت به شخصيًا ، فإن ندماتي أصبحت أقوى ".

نظرت إليه ديلين وقالت: "أوه؟ متى سافرت عبر المحيط الهادئ؟ "

إدوارد ويتن ، "الجانب الآخر من المحيط الأطلسي. هل نسيت أنني عدت للتو من هناك؟ "

رفع الأستاذ Deligne حاجبيه وسأل ، "لقد قابلت ذلك الطفل في CERN؟"

قال إدوارد ويتن مبتسمًا: "ألم تطلع على الأخبار مؤخرًا؟"

هز البروفيسور ديليني رأسه وقال: "لم أفعل ، لماذا؟ هل من جديد؟"

إدوارد ويتن ، "نشرت مجموعة التعاون الدولي LHCb أخبارًا عن الخماسي. كما وجدوا أيضًا ذروة مميزة في منطقة الطاقة 750 جي في. يعتقدون أنها يمكن أن تكون جسيمات فوق التناظرية ".

"اوه مبروك. قال البروفيسور ديلين عرضًا: "إنك تقترب خطوة واحدة من جائزة نوبل".

باختصار ، ناقش التناظر الفائق اتصالًا متناظرًا بين الفرميون والبوزون ، والذي يمكن اعتباره إلى حد ما على أنه خصم منخفض الطاقة لنظرية الأوتار الفائقة.

إذا كانت نظرية الأوتار الفائقة صحيحة ، فيجب أن توجد الجسيمات فوق التناظرية.

لذلك كان العكس هو أنه إذا تم العثور على جسيمات فوق متناظرة ، فيمكنها تقديم أدلة تجريبية قوية لنظرية الأوتار الفائقة ، لكنها لن تكون دليلاً صارمًا.

إذا لم يجدوها ، سيتم دحض نظرية الأوتار الفائقة.

ومع ذلك ، لم يكن البروفيسور ديلين مهتماً بشكل خاص بعالم الفيزياء. كان تركيزه على الفيزياء الرياضية البحتة.

وخاصة نظرية الأعداد والهندسة الجبرية.

قال إدوارد ويتن بابتسامة: "من السابق لأوانه التهنئة". ثم قال مازحا: "أعتقد أن جائزة نوبل ستكون وراء ستيفين هوكينج ... لن أحظى بفرصة."

فقط نظرية مثبتة تجريبياً يمكن أن تفوز بجائزة نوبل. كان العثور على السلسلة المكونة للكون أكثر صعوبة من إثبات نظرية تبخر الثقب الأسود.

هذا الأخير يمكن تحقيقه نظريا. كان يتطلب فقط إنشاء ثقب أسود على نطاق صغير. ثم ، يمكن للمرء استخدام المعدات لمراقبة هذا الثقب الأسود يتبخر بسرعة الضوء.

ومع ذلك ، لا يمكن حلها بواسطة مصادم هادرون. سيستغرق الأمر أجيالًا لإنشاء مصادم يمكن ملاحظته في البعد الواحد.

كان من المستحيل إثبات نظرية الأوتار الفائقة باستخدام التقنيات الحالية.

عندما سمع البروفيسور ديليني صديقه يتحدث بلهجة تنكر الذات ، ابتسم وقال: "كان يستمع أيضًا إلى التقرير؟"

ابتسم إدوارد ويتن وقال: "لم يكن يستمع. كان يكتب. هل يمكنك تصديق ذلك؟ قدم المتدرب فكرة 750 جيف. استخدم طريقة احتمالية لحساب احتمال ذروة مميزة تظهر في منطقة الطاقة 750 غيغابايت ، ثم خمن ما حدث؟ قام باحثو CERN بشهر من التجارب ووجدوا هذه الذروة المميزة في مصادم الهادرون ".

حدّق البروفيسور ديليني في الأطروحة لفترة طويلة قبل أن يقول فجأة: "لم أكن أدرك أنه موهوب جدًا في الفيزياء أيضًا".

قال إدوارد ويتن "نعم" ، عندما أومأ برأسه بالموافقة. ثم قال: "سمعت أنه سيأتي إلى برينستون العام المقبل. أريد قبوله كطالب. "

قال ديلين ، "سيعتمد ذلك على خياراته. أعتقد أنه أكثر موهبة في نظرية الأعداد ".

ابتسم إدوارد ويتن ولم يستجب.

وأعرب عن أمله في أن يختاره لو تشو لكن لو تشو قد لا يختار أيًا منهما.

عندما تحول البروفيسور ديليني إلى الصفحة الأخيرة من الأطروحة ، ارتجفت حواجبه.

سأل إدوارد ويتن ، "ماذا؟"

هز ديليني رأسه عندما رد ، "لا شيء".

كان يشيد بذكاء أسلوب هيكل المجموعة ، ولكن عندما قرأ السطر الأخير ، صُدم.

إذا كانت أطروحة لو تشو سيئة ، لكان قد كتب له بريدًا إلكترونيًا غاضبًا.

...

استغرق التخمين الرئيسي الكثير من الوقت لاختبار صحته.

لم يعرف لو تشو كم سيستغرق ذلك ، لكنه يأمل أن تكون عملية المراجعة أسرع. ونأمل أن يتم ذلك قبل نهاية العام.

بعد انتهاء حدسية بوليجناك ، قضى لو تشو كل وقته في مشروع السيد فرانك.

سوف يتصل فرانك من خلال البريد الإلكتروني حول نظرية المكملات فائقة التناظر. على الرغم من أن لو تشو كان لديه شكوك حول النظرية ، إلا أنه لا يزال يحاول البحث عن أرضية مشتركة مع الاحتفاظ بآرائه.

لم يكن أمام لو زهو خيار. كان بإمكانه فقط اختيار المشاكل الرياضية من النظرية ، وكان غير قادر على بناء نظريته الخاصة.

الجزء الرئيسي من هذه النظرية التكميلية الفائقة التماثل تم إجراؤه بشكل رئيسي من قبل السيد فرانك. كان لو زو مسؤولًا عن معالجة البيانات وإصلاح الثغرات الرياضية للنظرية من وجهة نظر رياضية ، مما يجعلها تبدو أكثر جمالية رياضية.

كان عمل لو تشو مهمًا جدًا في الواقع.

سبب قبول نظرية الأوتار من قبل الآخرين هو أنها كانت جميلة رياضيًا.

كان ذلك قريبًا في أكتوبر عندما اتصل الأستاذ لو بو تشو إلى مكتبه.

"نحن ذاهبون إلى بكين يوم 20. لقد حجزت التذكرة بالفعل ، لذا ابدأ في الاستعداد ".

بدافع الفضول ، سأل لو تشو ، "حسنًا ... أستاذ ، هل يمكنك أن تخبرني لماذا نسير؟"

ابتسم البروفيسور لو وأجاب: "لا شيء ، إنه فقط المؤتمر الوطني الثاني عشر لجمعية الرياضيات الصينية. إنها أيضًا الذكرى الثمانين لتأسيس الحزب الشيوعي. اقترح العديد من الرجال المسنين أن تكون المؤتمرات معًا. أيضا ، سيأتي هذا الرجل Qiu القديم ، لذلك سأحضر معك. "

الوغد؟

لماذا تبدو هادئا جدا؟

هذا هو صفقة كبيرة!

تساءل لو تشو ، "أليس المؤتمر في نوفمبر؟ لماذا في أكتوبر؟ أيضا ، لماذا أنت ذاهب إلى مؤتمر الرياضيات؟ ألست فيزيائي؟ "

ومع ذلك ، لم تكن هذه هي النقطة الرئيسية منذ أن تذكر لو تشو أن هذا المؤتمر كان عن طريق الدعوة فقط.

أخيرًا ، سأل لو تشو ، "هل يمكنك أن تذهب بدون دعوة؟"

"لدي الدعوة ، لا تقلق بشأن ذلك. فقط تعال معي. قال البروفيسور لو وهو يلوح بيده: "هذا شيء جيد بالنسبة لك". ثم قال ، "أوه نعم ، أليس موضوعك البحثي تخمين بولينياك؟ هل هناك نتائج بحث جديدة؟ إذا كان هناك ، أقترح عليك التقدم بطلب للحصول على تقرير في هذا المؤتمر. هذه فرصة جيدة ".

كان تقديم التقارير في مثل هذا المؤتمر رفيع المستوى شرفًا عظيمًا. على الرغم من أن البروفيسور لو كان يشارك في الفيزياء النظرية ، إلا أنه لم يكن غريبًا عن عالم الرياضيات.

في هذه اللحظة ، ومع ذلك ، لم يكن يعلم أن أطروحة تخمين Polignac قد تم تقديمها بالفعل إلى الرياضيات السنوية بواسطة Lu Zhou. كانت بالفعل في عملية مراجعة الأقران.

لا يمكن الإبلاغ عن الرسائل التي تم تقديمها في المؤتمرات حيث سيتم احتسابها على أنها تقديم مزدوج.

بدأ لو تشو يفكر في الأمر بعناية. بخلاف تخمين بوليجناك ، لم يكن لديه أي نتائج بحثية أخرى مثيرة للاهتمام لعرضها.

ومع ذلك ، فقد كان لديه "طريقة هيكل المجموعة" التي يمكن اعتبارها نتيجة بحث.

ربما سأقوم فقط بكتابة أطروحة طريقة هيكل المجموعة وتقديم تقرير عنها في المؤتمر!

ابتسم لو زو بالبروفيسور لو وقال: "سأجهز شيئًا".

ابتسم البروفيسور لو وقال: "حسنًا إذن ، استعد. أوه نعم ، الموعد النهائي للتقديم هو الجمعة القادمة. عجلوا."

لو تشو ، "... ؟!"

الوغد؟

أنت فقط تخبرني الآن!

الفصل 194: الاجتماع في بكين
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

كما اتضح ، لن يعرف الشخص أبدًا مقدار الإمكانيات التي يمتلكها إلا إذا دفع نفسه.

فوجئ لو تشو بسرعته الخاصة. استغرق الأمر منه أسبوعًا فقط لفرز أطروحته.

بالطبع ، تم إعطاؤه لأنه كان قد قام بالفعل بمعظم العمل من قبل. قضى أسبوعه فقط في فرز الأطروحة.

كانت الأطروحة 15 صفحة. كان العنوان بسيطًا: "هيكل نظرية المجموعة".

بالطبع ، كان عليه أن يثبت تفوق طريقته الرياضية. استخدم مثالين.

أحدهما كان المشكلة الرئيسية اللانهائية ، والآخر كان نظرية ويلسون.

كان هذان السؤالان محك نظرية الأعداد. يمكن كتابة ملخص الطرق المختلفة في محك أو معيار أو معيار يتم من خلاله الحكم على شيء ما.

على غرار هذين كانت نظرية أويلر ونظرية فيرمات. خطط لو زهو في الأصل لاستخدام هذين المثالين ، لكن هذين الاثنين كان لديهما بالفعل طريقة إثبات نظرية المجموعة بسيطة إلى حد ما.

خاصة الأخيرة ، استغرق الأمر ثلاثة خطوط فقط لإثباتها. لم يكن هناك مجال للتحسين.

استخدام طريقته سيكون زائدا بعض الشيء.

أخيرًا ، قدم لو تشو أطروحته في اليوم السابق على الموعد النهائي.

...

في صباح يوم 20 أكتوبر ، سحب لو زو حقيبته وذهب على متن الطائرة مع الأستاذ لو. طاروا من جين لينغ إلى بكين.

كان مضيف المؤتمر الأكاديمي هذا العام جامعة بكين للمعلمين ، وكان المنظم جمعية الرياضيات الصينية.

نظرًا لأنه كان أيضًا الذكرى السنوية الثمانين لجمعية الرياضيات الصينية ، كان المؤتمر كبيرًا بشكل استثنائي. تمت دعوة العديد من علماء الرياضيات المشهورين دوليًا لحضور هذا المؤتمر.

كان سكن لو تشو في فندق الإمبراطور دراجون. تم دفع نفقات الطعام والغرف للضيوف المدعوين ، لذلك كان عليه فقط دفع رسوم التسجيل 800 يوان.

ومع ذلك ، تم دفع هذه الرسوم بالفعل من قبل البروفيسور لو.

كان عليه أن يعترف أنه كان من الجيد العمل مع مشرف ثري.

بالطبع ، يجب على المرء أيضًا أن يكون جديرًا بما يكفي ليكون طالبًا.

بمجرد وصولهم إلى المطار ، ركبوا سيارة يان إكسينجو.

عندما وصلوا إلى الفندق ، ذهب Yan Xinjue لإيقاف السيارة بينما ذهب الاثنان أولاً. عندما دخلوا المصعد ، رأى لو تشو يان إكسينجو يمشي نحوهم ولم يستطع إلا أن يسأل ، "الطالب يان ، هل تحضر أيضًا هذا المؤتمر؟"

ابتسم يان Xinjue. قبل أن يتمكن من قول أي شيء آخر ، قاطع الأستاذ لو وقال: "هذا الطفل قادم من أجل المتعة. لا تمانعه. "

ابتسم يان إكسينجو وقال "ماذا تقصد من أجل المتعة؟ أنا أدعم لو تشو ".

شعر لو تشو بالحرج لأنه قال ، "إنني أقوم بإعداد تقرير فقط. لا شيء يهم."

يان شينجوي ربت على كتفه وقال: "متواضع ، لكنني سأهنئك مقدمًا! أوه نعم ، ألا تقوم بعمل تقرير على المسرح؟ ما تصفيفة الشعر التي يجب أن تفعله؟ اجعلها وسيم ".

لو تشو ، "...؟"

ابتسم الأستاذ لو لكنه لم يتكلم. تم الخلط بين لو تشو من قبلهما.

أشعر أن هذين يختبئان شيئًا مني.

لماذا لست في الحلقة ...

...

بعد أن ذهب لو تشو إلى غرفته في الفندق وغادر حقيبته هناك ، ذهب بعد ذلك إلى القاعة لتناول الطعام.

اليوم كان أساسا للقبول. يبدأ المؤتمر رسميا غدا.

سيستمر المؤتمر لمدة خمسة أيام. ستنتهي يوم 25.

نظرًا لأهمية المؤتمر ، تم حجز الفندق بأكمله من قبل جمعية الرياضيات الصينية.

بمجرد أن انتهى لو تشو من تناول الطعام ، نظر حوله. لاحظ أن متوسط ​​عمر الناس هنا كان حوالي 40 عامًا ، وكان النادل فقط صغيرًا مثله.

أنهى لو تشو عشاءه بسرعة وخطط للعودة إلى غرفته.

فجأة ، بينما كان يسير إلى المصعد ، استقبله شخص ومشى بابتسامة.

"مرحبًا ، أنت لو تشو ، أليس كذلك؟"

"نعم أنت على حق…؟" سأل لو تشو وهو ينظر إليه بريبة. لم يتمكن من التعرف على هذا الرجل على الإطلاق.

قال الشاب وهو يصافح لو تشو: "وي سيانغ ، طالب دكتوراه في جامعة أورورا". قال بابتسامة: "رأيتك في مؤتمر برينستون ، لكن لم تسنح لي الفرصة للتحدث معك. أنت مشهور جدًا! "

قال لو تشو وهو يجبر الابتسامة "ماذا تقصد مشهورًا ... سعدت بلقائك".

على الرغم من أنه كان يعرف أنه مجنون ، إلا أنه لا يزال لا يحب الثناء.

ابتسم وي سيانغ وقدم لو تشو للرجل العجوز الذي يقف خلفه ، "دعني أقدمك إلى مديري ، الأستاذ ما تشانجان. إنه في مجال الهندسة الجبرية ، المرشح الأكاديمي لعام 2017! "

كان للأستاذ ما وجه مهيب.

ابتسم البروفيسور ما تشانجان ولوح بيده. قال لطالبه ، "ماذا تقصد المرشح ، كف عن التباهي بي. لم تقرر المنظمة حتى الآن ".

على الرغم من توبيخ تلميذه ، كان من الواضح أنه كان يحب الإطراء عليه.

ابتسم البروفيسور ما في لو زو وقال: "لقد أجريت ثلاثين عامًا من البحث ، ولكن لم يحالفني النجاح. أنتم الشباب حقا مؤثرة. إنه أمر رائع حقًا "

بابتسامة ، رد لو تشو بتواضع ، "أستاذ ما ، أنت لطيف جدًا. لا يزال لدي الكثير لأتعلمه. "

"التواضع أمر جيد. قال البروفيسور ما بابتسامة: "إذا كنت قد حققت قدر ما حققته في عمرك ، لكنت كنت سأتبجح." ثم قال: "سمعت أنك تبحث عن تخمين بوليجناك؟"

لم تكن المشاريع البحثية لمبادرة عشرة آلاف شخص سرية.

ابتسم لو تشو وأجاب: "نعم".

رفع البروفيسور ما حاجبيه وقال: "كيف يجري البحث؟"

ابتسم لو تشو وقال: "هناك بعض التقدم".

كانت عملية المراجعة لعملية التخمين الرئيسية في الرياضيات بطيئة. قد يستغرق شهور.

لم تستجب مجلة الرياضيات السنوية حتى الآن. كان وضع أطروحته لا يزال في "مراجعة الأقران" لذلك لا يستطيع القول أنه أثبت ذلك.

كان البروفيسور ما مهتمًا عندما ابتسم وقال ، "أوه ، يبدو أن لديك بعض الأفكار؟"

ابتسم لو تشو وقال: "يمكنك قول ذلك".

ابتسم البروفيسور ما وقال: "أقوم ببعض الأبحاث حول نظرية الأعداد أيضًا. لماذا لا تنظر إلى رسالتي ويمكننا تبادل بعض الأفكار؟ "

ذهل لو تشو. نظر إلى هذا الأستاذ بشكوك في ذهنه.

كان من المتهور جدًا مطالبة الآخرين بالنظر إلى أعمال البحث غير المكتملة.

ناهيك عن أن لو تشو لم يكن طالبًا ، لذلك لم يكن هناك سبب له للنظر في عمل الأستاذ.

في النهاية ، ابتسم لو تشو وقال: "ليست هناك حاجة لذلك. أحب دراسة الرياضيات بمفردي حتى لا أضيع وقتك الثمين ".

الفصل 195: إعلان الجائزة الكبرى!
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

ذهل البروفيسور ما لأنه لم يتوقع أن يرفضه هذا الباحث الشاب.

على الرغم من بقاء ابتسامة على وجهه ، كانت عيناه باردة.

قال البروفيسور ما بنبرة غير سارة: "ماذا؟ هل تعتقد أنني كبير السن ولا أستطيع مواكبة عملية تفكيرك؟ أو هل تعتقد أنني لست جيدًا بما يكفي؟ "

ابتسم "لو زو" وأجاب بلطف ، "لا ، بالطبع لا. إنها مجرد عادتي الشخصية ".

حدق البروفيسور ما في لو تشو لفترة من الوقت قبل أن يضحك وقال: "آه ، جامعة جين لينغ لديها بعض المواهب الجيدة. حسنًا ، لا بأس إذا لم تكن مهتمًا. لن أضيع وقتك ".

ثم رحل الرجل العجوز.

كان وي سيانغ محرجا بعض الشيء. أراد أن يكون صديقًا لـ Lu Zhou لكنه لم يرغب في الإساءة إلى أستاذه. بعد التردد للحظة غادر.

ذهل لو تشو.

شعر أن الأستاذ كان غير سعيد قليلاً.

هذا غريب. لماذا اهتم هذا الأستاذ كثيرًا برأيي؟

يا له من رجل غريب.

عندما رأى لو تشو ظهر ما تشانجان وهو يغادر ، لم يكن يعرف ما حدث للتو.

...

وبعد ذلك بيوم ، بدأت الجمعية الوطنية الصينية الثانية عشرة للرياضيات والمؤتمر الأكاديمي للذكرى السنوية الثمانين رسميًا.

داخل القاعة الكبرى ، بدأ الناس يتجمهرون على السجادة الحمراء.

على الرغم من أن المؤتمر لم يبدأ حتى ، كان الناس يتفاخرون بالفعل يسارًا ويمينًا.

كانت المؤتمرات المحلية مختلفة عن المؤتمرات الأجنبية. لم يكن الهدف الأساسي للمؤتمرات المحلية هو التبادل الأكاديمي. بدلاً من ذلك ، كانت فرصة لتكوين صداقات.

لسوء الحظ ، حتى قبل بدء هذا المؤتمر ، كان لو تشو قد أساء بالفعل إلى اسم كبير.

ومع ذلك ، شعر أن رفضه تم وضعه بشكل جيد ولم يفكر فيه كثيرًا.

ربما في المرة القادمة يجب أن يكذب ويتظاهر بأنه لم يحرز أي تقدم في تخمين بوليجناك؟

لو تشو ، الذي ذهب إلى المكان مع الأستاذ لو ، عذر نفسه للذهاب إلى المرحاض. عندما عاد ، كان الأستاذ لو في أي مكان يمكن العثور عليه.

نظر حوله في المكان ولم يتمكن من العثور على البروفيسور لو ، لكنه وجد يان إكسينجو.

كان يان شينجوي يتحدث مع رجل وسيم كان يرتدي نظارات.

مثلما تقدم لو تشو وكان على وشك الترحيب ، كان يان شينجويه قد تخطوه خطوة واحدة حيث قال ، "تعال ، دعني أقدمك إلى الأستاذ يانغ زيجوانج ، خريجينا المتميزين من جامعة جين لينغ!"

عندما سمع لو تشو بهذا الاسم ، فوجئ للحظة. ثم قال: "البروفيسور يانغ زيجوانج ، سررت بلقائك!"

كان يانغ زيجوانج مثيرًا للإعجاب. رأى لو تشو اسمه في قاعة مشاهير جامعة جين لينغ.

تخرج من جامعة جين لينغ في عام 1985 ، وحصل على درجة الماجستير من الأكاديمية الصينية للعلوم في عام 1989 قبل أن يذهب للدراسة في جامعة أوغسبورغ في ألمانيا. بعد حصوله على الدكتوراه ، أجرى عامين من البحث في الجامعة التقنية في ميونيخ.

عندما عاد إلى الصين في عام 1994 ، عمل في معهد الرياضيات التابع للأكاديمية الصينية للعلوم. وقد تم اختياره في "برنامج مائة موهبة" التابع للأكاديمية الصينية للعلوم ، وفاز بجوائز كبرى مثل "جائزة فنغ كانغ للحوسبة العلمية" و "الجائزة الوطنية الثانية للعلوم الطبيعية".

بالطبع ، كان الجزء الأكثر جاذبية هو أن هذا الرجل أبلغ عن 45 دقيقة في المؤتمر الدولي لعلماء الرياضيات عام 2006 في إسبانيا.

لقد كان المتحدث الوحيد من الصين في ذلك المؤتمر!

كان Yang Zhiguang مؤهلاً تمامًا ليكون أكاديميًا عام 2017!

ومع ذلك ، كانت منطقة بحثه مختلفة عن لو تشو. في حين أن لو تشو لم يكن يعرف الكثير عما درسه ، فقد عرف أن الأستاذ كان منخرطًا في التحليل العددي والحساب العلمي.

لم يكن اتجاهه رياضيًا بحتًا ، ولكنه كان أكثر في الرياضيات التطبيقية وكان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالهندسة.

لم يفاجأ لو تشو برؤيته هنا.

ما لم يتوقعه هو أن البروفيسور يانغ زيجوانغ بدا شابًا للغاية. إذا لم يقدم يان إكسينجو له لو زو ، لكان لو زو يعتقد أن الرجل كان عمره 30 عامًا. كانت الحقيقة أن يانغ زيجوانج كان بالفعل في الخمسينات من عمره.

في المقابل ، كان يان شينجوي الذي كان فقط في الثلاثين من عمره لديه خط شعر متراجع.

"مرحبًا" ، قال Yang Zhiguang وهو يصافح يد Lu Zhou. قال بحماس ، "كنت أتحدث فقط عن أفعالك المجيدة. لم أتوقع مقابلتك بهذه السرعة. يا له من شرف!"

ابتسم لو زهو وأجاب بتواضع: "يا لها من أفعال مجيدة ... لقد جلبت نتائج بحثك فوائد للبلد بأكمله. بحثي كله نظريًا ، ولا يستحق حتى أن أذكر! "

كفيزيائي ، لم يتمكن يان شينجوي من التحدث مع هذين.

أمسك يانغ زيجوانج بيد لو تشو كما قال بتواضع: "لا تكن متواضعًا جدًا ، لأن طرق الحساب الخاصة بك هي على مستوى الكتب الدراسية. البلد بأكمله سوف يستخدمهم! كان الأستاذ ليو من معهد مواد البوليمر التابع للأكاديمية الصينية للعلوم فخورًا جدًا بإنجازاتك! في كل مرة تحدثت عنك ، كان يثني على عملك. وقال إنها سدت الفجوة بين علم المواد والرياضيات ، فضلا عن إشعال نار النجوم في علم المواد الحاسوبية. ناهيك عن عملك في نظرية الأعداد ... حتى الأساتذة الدوليين أشادوا بك ".

أيها الوغد ، هذا مبالغ فيه للغاية!

لقد كتبت للتو أطروحة مادة حسابية واحدة. ماذا تقصد سد الفجوة؟

لو تشو لم يكن يعرف ماذا يقول.

لحسن الحظ ، جاء البروفيسور لو ، وتم إنقاذه بواسطة الجرس.

"حسنا ، توقف عن التباهي بينكما. لا يمكنني الاستماع إليها بعد الآن! "

عندما رأى الأستاذ يانغ Zhiguang البروفيسور لو ، ابتسم. قال بالحرج ، "ماذا كنت بتبجح ، كنت أقول الحقيقة."

كان يانغ زيجوانج في الخمسينات من عمره ، لذلك كان لا يزال صغيرًا مقارنة بالأستاذ لو البالغ من العمر 70 عامًا.

ناهيك عن أن يانغ زيجوانغ كان مرة واحدة في صف الفيزياء البروفيسور لو.

كانت علاقتهما هي علاقة المرشد والمرشد.

كما أومأ البروفيسور لو برأسه ، قال: "تقييمك الأكاديمي قادم ، أليس كذلك؟

ابتسم يانغ زيجوانج وقال: "لست متأكدًا ، الأمر كله متروك للمنظمة".

"حسنا إذا. لم تنتج جامعتنا في جين لينغ الكثير من مواهب الرياضيات ، وأنت الوحيد من الثمانينيات. وقال البروفيسور لو وهو يربت على كتف لو تشو "بالنسبة لعام 2010 ، ستعتمد على هذا الرجل." ثم أضاف: "أنتما الإثنان يجب أن تبذلوا قصارى جهدكم. إن مستقبل هذا البلد يعتمد عليكم أيها الشباب ".

سأل يان شينجوي فجأة ، "بوس ، ماذا عني؟"

"أنت؟" قال الأستاذ لو. عندما نظر إليه ، قال: "أنت ... يجب عليك أيضًا بذل قصارى جهدك."

يان شينجوي ، "...؟"

ضحك لو تشو بصوت عال تقريبا.

...

كانت الساعة التاسعة تقريباً ، وبدأ حفل افتتاح المؤتمر رسمياً.

ألقى البروفيسور وانغ شي تشنغ من الجمعية الرياضية الصينية كلمة افتتاحية.

ثم تبعه رئيس الاتحاد الرياضي الدولي ، سين تشونغ ون ، وكذلك هيرجي هورتون وغيرهم من علماء الرياضيات الدوليين. جاءوا جميعًا للاحتفال بعيد ميلاد جمعية الرياضيات الصينية الثمانين.

كان هؤلاء العلماء يبحثون منذ الثمانينيات ، وقد أتوا من جميع أنحاء العالم.

بعد أن أعلن البروفيسور وين لان افتتاح المؤتمر بعبارة "اتبع دائمًا قلبك ، أينما يقودك" ، اندلع المؤتمر بالتصفيق.

كانت نهاية حفل الافتتاح أبرز ما في المؤتمر. قريبًا ، كانت جائزة Loo-Keng Hua للرياضيات وحفل جائزة Shiing-Shen Chern للرياضيات!

كان الأول موجهاً للأساتذة فوق سن الخمسين بينما كان الثاني موجهاً للباحثين الشباب تحت سن الخمسين. كان هناك مرشحان لكل جائزة.

كان الجوائز المالية 100،000 دولار فقط ولكن المعنى كان كبيرا.

ولا سيما جائزة Shiing-Shen Chern للرياضيات ؛ كان يعتبر ميدالية الحقول المحلية.

كان الفائزون بجائزة Loo-Keng Hua للرياضيات الأكاديميين لين وليو من جامعة سيتشوان. تمت مكافأتهم على مساهماتهم المتميزة في الرياضيات الحسابية والطبولوجيا.

بعد ذلك بوقت قصير ، جاءت اللحظة الأكثر إثارة.

وقف الأستاذ Qiu Chengtong على المنصة وابتسم. صافح الأستاذ وانغ شي تشنغ قبل توليه الميكروفون.

جائزة شينغ-شن تشيرن للرياضيات ستمنح جائزة الباحث الشاب من قبل هذا الرجل العجوز.

انحسر التصفيق تدريجياً.

قام الرجل العجوز بمسح حلقه وقال ببطء: "الفائز الأول هو البروفيسور يانغ زيجوانغ من معهد الرياضيات التابع للأكاديمية الصينية للعلوم. نتائج بحثه الرئيسية هي البحث المنهجي حول طريقة طبقة المطابقة المثالية (PML) لمشاكل تشتت الموجة وخوارزمية تقسيم منطقة نقل مصدر الموجة لمعادلات هيلمهولتز عالية التردد. لقد أسس أساسًا رياضيًا لنموذج آلة Peaceman الشهير في عالم الهندسة ... "

"الفائز بالجائزة الثانية ..."

انقلب الأستاذ Qiu إلى الصفحة التالية وعدّل نظارته قبل أن يعلنها بصوت عالٍ.

"لو تشو!"

الفصل 196: الفائزون المثيرون للجدل
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

"الفائز الثاني ... لو تشو!"

عندما سمع الجمهور هذا الاسم ، لم يصدروا أي ضجيج.

لم يكن أحد على دراية بهذا الاسم.

ومع ذلك ، عندما سمع الجميع هذا الاسم ، ظهرت نظرة مفاجئة على وجوههم.

والسبب هو أن الشخص المذكور كان صغيرًا جدًا. كان قد بلغ للتو 21 سنة. في الواقع ، كان لو تشو نصف عمر أي شخص آخر في المكان!

كان العالم الأكاديمي مكانًا للمؤهلات.

لا أحد يشك في مؤهلاته.

ومع ذلك ، كان من المفاجئ أن يفوز طفل بهذه الجائزة.

دفع البروفيسور كيو نظارته واستمر في التحدث بنبرة ثابتة.

"… إن النتائج البحثية الرئيسية لـ Lu Zhou هي نظرية Zhou ، والتخمين الأولي المزدوج ، واستخدام الطرق الطوبولوجية لتكملة نظرية الغربال. ابتكر رؤيته الفريدة ليس فقط في مجال الرياضيات البحتة ولكن أيضًا في الرياضيات التطبيقية. وقد أشاد البروفيسور بويندي بنتائج أبحاثه. كل هذه الإنجازات تستحق الثناء لمثل هذا العالم الشاب ".

كان هذا مثيرًا للإعجاب بالنسبة للباحث الشاب لأنه حتى الباحث القديم الذي كان يجري أبحاثًا لعقود قد لا يكون قادرًا على تحقيق هذا المستوى.

أما المؤهلات ...

منذ أن حصل لو تشو على اعتراف من الأستاذ Qiu ، لم يعترض أحد.

سرعان ما تردد صدى التصفيق من خلال المكان.

كان الأمر أشبه بعاصفة رعدية تنتشر من الصف الأمامي إلى الخلف.

حدّق لو تشو في المنصة بعيون مفتوحة.

لقد عرف أخيرًا ما يخفيه البروفيسور لو ، ولماذا هنأه يان شينجوي والأستاذ ليو.

لم يتوقع قط أن تمنحه جمعية الرياضيات الصينية مثل هذا الشرف.

على الرغم من أن جائزة Shiing-Shen Chern للرياضيات كانت للعلماء الأصغر سنًا ، إلا أنها لم تُمنح أبدًا لشخص يبلغ من العمر عشرين عامًا.

لم يصدم البروفيسور يانغ زيجوانغ. كان وجهه السميك محايدًا.

كان يتوقع ذلك.

لقد ربت كتف لو تشو وقال: "استمر يا لو تشو. اصعد إلى المسرح واحصل على جائزتك ".

"أوه ..." غمغم لو تشو بينما أومأ برأسه. ثم وقف وسير على السجادة الحمراء.

مع اقترابه من المسرح ببطء ، كان قلبه ينبض بسرعة كبيرة لدرجة أنه قفز تقريبًا من صدره.

ومع ذلك ، في المرة الثانية التي صعد فيها إلى المسرح ، هدأ قلبه.

عندما تلقى لو تشو الميدالية الذهبية والشهادة من الأستاذ كيو ، قال بأدب ، "شكرا لك".

ابتسم البروفيسور تشيو وأجاب: "أنت مرحب بك. أنت تستحق هذا الشرف! "

أومأ البروفيسور Qiu نحو البروفيسور Yang Zhiguang وقال: "أنتما فائزان ، قل ما تريد."

ابتسم يانغ زيجوانج وقال: "سأترك الصغير يتحدث أولاً".

لم يكن لو زو مستعدًا ، لكن البروفيسور كيو سلمه بالفعل الميكروفون.

أخذ الميكروفون. ثم أخذ نفسا عميقا قبل أن ينظر إلى الجمهور وقال بصوت ثابت ولكن متحمس ، "شكرا لك ، جامعة جين لينغ ، على زراعي. شكرا لك ، جمعية الرياضيات الصينية ، لمنحي هذه الجائزة. سأواصل السعي لتحقيق نتائج أكبر في الرياضيات! "

"شكرا لك!"

كان خطاب الجائزة قصيرًا جدًا.

كانت ثلاث جمل فقط.

ومع ذلك ، كان خطابه حقيقيًا ولم يبالغ فيه.

التصفيق التصفيق التصفيق…

انفجر المكان بالتصفيق.

نظر البروفيسور لو إلى المنصة بموافقة ، وصفق بلطف.

كان يان شينجوي أكثر حماسًا. كانت يديه حمراء من التصفيق حتى أنه صاح بصوت عال ، "F * ck ، Zhou ، أنت مجنون!"

الحصول على جائزة شيينغ - شين تشيرن للرياضيات في سن 21 سنة ... لو كان هو ، لكان قد تفاخر بها طوال بقية حياته.

"كن مهذبا!"

على الرغم من أن البروفيسور لو وبخ يان شينجوي ، كان وجهه مليئًا بالابتسامات.

لم يكن علماء الرياضيات فقط هم الذين يصفقون ، حتى الطلاب الجامعيين من اتحاد جامعة بكين الذين كانوا يقفون عند مدخل المكان انضموا إليها.

الشخص الذي يقف على خشبة المسرح كان عمره. ربما أصغر سنا ...

هذا هو السبب في أنهم صفقوا.

وكان لو تشو قدوة لهم.

...

بالطبع ، كان بعض الناس غير سعداء بهذا الفائز الشاب.

على سبيل المثال ، شخص كاد يحصل على المكافأة ...

جلس وي سيانغ في الجزء الخلفي من المكان. كان لديه تعبير محرج على وجهه. كانت يديه مسترخيتين على ساقيه ، ولم يكن يهتم بالتصفيق.

والسبب هو أن رئيسه كان يجلس بجانبه. تحول وجه رئيسه إلى اللون الأحمر. إذا صفق وي وي سيانغ ، كان يخشى ألا يتمكن من التخرج.

يحدق البروفيسور ما تشانجان في الشخص على خشبة المسرح. كان مزاجه قاتما للغاية.

لم يكن غاضبًا لأن لو زهو رفضه في وقت سابق ، ولكن لأن هذا الشرف كان يجب أن ينتمي إليه.

لقد كانت قصة طويلة.

لم يكن مجتمع الرياضيات المحلي كبيرًا ، ولكن كان هناك الكثير من المجتمعات المتخصصة.

في عام 1952 ، تغيرت الصين في نظام الجامعات الوطنية. طلبت السلطات من الجامعات المحلية تقليد النظام البريطاني. ونتيجة لذلك ، تم قطع قسم الرياضيات في كل من جامعة Shuimu وجامعة Zhi. بدلاً من ذلك ، قامت الأمة ببناء جامعة يان وجامعة أورورا.

الآن ، يمكن تقسيم مجتمع الرياضيات المحلي إلى جامعة يان ، والأكاديمية الصينية للعلوم ، وجامعة أورورا.

قال البعض إن تغيير النظام كان مضيعة للموارد الأكاديمية.

ربما كان الأكثر شهرة هو الأستاذ فنغ. لم يتمكن من أن يصبح أكاديميًا بسبب هذا التغيير.

في النهاية ، تم توظيف هذا السيد ليكون عميد الرياضيات في الأكاديمية الصينية للعلوم. ومع ذلك ، كان لا يزال غير قادر على أن يصبح أكاديميًا.

كان من الواضح أن عملية الاختيار لتصبح أكاديميًا لم تكن "مطلقة".

بالطبع ، لا يمكن لأي شخص أن يصبح واحدًا. على المرء أن يكون لديه بعض الخلفية الأكاديمية.

كان البروفيسور ما تشانجان عضوًا في جامعة أورورا. لقد استعد لاختيار الأكاديميين لعام 2017 لفترة طويلة. أمضى السنوات العشرين الماضية في العمل بجد في قسم الرياضيات في أورورا.

ومع ذلك ، كانت عاصمته الأكاديمية لا تزال صغيرة جدًا مقارنة بالأساتذة الذين قاموا فقط بالبحث. حتى أنه لم يكتب أطروحة بحث رئيسية واحدة.

بالطبع ، كتب بعض الأطروحات الصغيرة ، لكن معظمها كان تعاونًا.

كان الجزء الأصعب هو أنه في الصين ، كان المؤلف الأول فقط هو المهم.

لذلك ، وضع نصب عينيه على جائزة الرياضيات Shiing-Shen Chern.

إذا حصل على جائزة Shiing-Shen Chern للرياضيات ، فسيضيف ذلك إلى مؤهلاته وقد يكون قادرًا على أن يصبح أكاديميًا.

كان يستعد لهذه الجائزة لسنوات.

حتى أنه خطط لخطابه.

ومع ذلك ، سرق هذا الطفل للتو الجائزة منه!

الفصل 197: يجب أن أذهب
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

بعد ظهر ذلك اليوم نفسه ، في معمل أبحاث الرياضيات التابع للأكاديمية الصينية للعلوم ، كان الأستاذ شيانغ هوانان يجلس بهدوء.

مع نظارات القراءة ، كان يقرأ [الرياضيات السنوية]. كان لديه قلم في يده ، وكان بين الحين والآخر يكتب على الورقة.

للتعلم كان النمو ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالبحث في الرياضيات.

ولدت نتائج بحث جديدة من أي وقت مضى الشهر. لم يكن يريد أن يتخلف ، لذلك كان يقرأ كل طبعة جديدة من الرياضيات السنوية.

فجأة ، زار ضيف غير متوقع مكتبه.

ابتسم الضيف وصاح ، "أيها العجوز ، ماذا تفعل؟"

عندما رفع الأستاذ شيانغ هوانان رأسه ، رأى البروفيسور وانغ يوبينغ يمشي في مكتبه. ثم خلع نظارة القراءة وقال بابتسامة: "مرحبًا".

نظر إلى الطالب بجوار مكتبه وقال ، "شياو لي ، أعط الأستاذ وانغ بعض الشاي."

"حسنا!"

شياو لي وضع قلمه وصب بعض الشاي باحترام للأستاذين القدامى.

لم تكن الزيارة الأولى للبروفيسور وانغ يوبينغ ، لذلك أخذ الكأس بشكل عرضي وجلس على الأريكة.

كان البروفيسور شيانغ هوانان لا يزال يتقلب في المجلة بينما كان يتحدث مع صديقه القديم ، "لماذا لم تكن في مؤتمر الرياضيات؟ ما الذي تفعله هنا؟"

"إنهم لا يعطونني جائزة ، فلماذا أذهب؟ قال البروفيسور وانغ يوبينغ: "أفضل المجيء إلى مكتبك الرائع". ابتسم وقال: "لكنني سمعت أن هذا المؤتمر مثير للاهتمام. قدم حفل الافتتاح الصباحى تشيو تشنغتونغ. أعطى جائزة Shiing-Shen Chern للرياضيات إلى حوالي عشرين عامًا. كانت الشائعات أن هذه الجائزة تخص Ma Changan ، ولكن يبدو أنه أخطأ.

كانت هذه أنباء كبيرة لشيانغ القديمة.

ومع ذلك ، لم يفاجأ البروفيسور شيانغ بمن فاز. وبدلاً من ذلك ، فوجئ شيانغ هوانان عندما نظر إلى صديقه وسأل: "هذا الرجل وانغ شي تشنغ انحنى بالفعل إلى تشيو تشنغتونغ؟"

بسبب أستاذ يدعى تيان ، كان الأستاذ Qiu غير راضٍ عن قسم الرياضيات في جامعة يان.

في عام 2001 ، دعت جامعة يان أستاذ MIT ليصبح أكاديميًا. كان البروفيسور كيو تشينغتونغ غير سعيد بهذا الأمر وقال للصحافة: "أنا من يستحق أن أصبح أكاديميًا".

انفجر هذا الحادث في البلاد ، لكنه انتهى في النهاية بطريقة بسيطة.

ومع ذلك ، لم يحل البروفيسور تشيو تشينغتونغ وجامعة يان قضيتهما أبدًا. تم نقل الأستاذ Qiu Chengtong في النهاية إلى جامعة Shuimu بسبب هذا الحادث.

ومع ذلك ، لم يكن الجميع مهووسًا بالفصيل ، ولم يكن الجميع متحمسين للسلطة.

خاصة الأساتذة القدامى الذين صنعوا بالفعل اسمًا لأنفسهم. احتسب اسمهم فقط كعاصمة أكاديمية. لم يكونوا مفرطون في الهوس وكانوا يسيرون بسهولة.

البروفيسور وانغ يوبينغ ، على سبيل المثال ، كان أحد الأساتذة الذين لم يهتموا بالشهرة أو الثروة. كان مجرد أستاذ قديم كان شغوفًا حقًا بالتعليم.

ونتيجة لذلك ، على الرغم من أنه كان يدرس في جامعة يان ، كانت علاقته بالأستاذ Qiu Chengtong جيدة جدًا. كان يأتي غالبًا إلى الأكاديمية الصينية للعلوم لزيارة صديقه القديم.

قام البروفيسور وانغ يوبينغ بشرب بعض الشاي قبل أن يقول "كان عليه أن ينحني. إذا فاز ما تشانجان بجائزة Shiing-Shen Chern للرياضيات ، فسيكون ذلك محرجًا للغاية. "

"هل أنت واثق؟" سأل البروفيسور شيانغ هوانان.

"بالطبع بكل تأكيد. لماذا برأيك عاد كيو القديم؟ عاد لتوه ليخبر الأكاديمي وانغ شي تشنغ أن جمعية الرياضيات الفيدرالية تفكر في منح لو تشو جائزة كول ".

ذهل البروفيسور شيانغ هوانان للحظة. ثم ابتسم وقال ، "هذا خطير بعض الشيء. لا عجب أن الأكاديمي وانغ غير سعيد. "

لم يكن سيئا للغاية إذا لم يكن الفائز يستحق الجائزة. ومع ذلك ، إذا ذهب الخاسر إلى الخارج وفاز بجائزة أكبر هناك ، فستكون هذه مشكلة.

بدأت وسائل الإعلام تثرثر وربما تحدثت عن نظريات المؤامرة.

إذا هزم طفل يبلغ من العمر عشرين عامًا العديد من الأكاديميين ، فمن المؤكد أنه يستحق جائزة كول ، أليس كذلك؟

ومع ذلك ، لم يكن الناس بهذا الغباء.

بعد كل شيء ، كان وزن جائزة كول أثقل بكثير من جائزة شيينغ شين شين تشيرن للرياضيات.

"يبدو أن هذا المؤتمر مثير للاهتمام بعض الشيء. أخذ وانغ شي تشنغ المبادرة لمصافحة تشيو تشينغتونغ. قال البروفيسور شيانغ بابتسامة: "من المؤسف أنني فاتني ذلك."

ابتسم البروفيسور وانغ يوبينغ وقال ، "إنه مثير للاهتمام. أخطط للذهاب هناك غدا للتحقق من ذلك. سمعت أن الطفل لديه تقرير مدته 30 دقيقة. يبدو أنه عندما كان يبحث في تخمين بوليجناك ، اكتشف بعض طريقة هيكل المجموعة. قرأت أطروحته ، وتبدو مثيرة للاهتمام. مستوى مهارته في التقرير مرتفع ، لذا سيكون من المؤسف أن نفوتها ".

"مستوى مهارة ذلك الطفل مرتفع. قال البروفيسور شيانغ هوانان بابتسامة: "يمكنني أن أقول ذلك من الدفاع الشفوي". وأضاف: "من المؤسف أن لو شينجيان سرقه. وإلا كنت سأرشده إلى الجائزة ".

"لا تذكر ذلك. قال البروفيسور وانغ يوبينغ وهو يصفع فخذه: " قال ، "ذلك الرجل لو هو فيزيائي ، وسرق أحد علماء الرياضيات لدينا. كيف اهتمامه!"

ابتسم البروفيسور شيانغ هوانان وقال ، "حسنا ، لماذا لا تذهب أخبر أولد لو على وجهه؟"

ابتسم البروفيسور وانغ يوبينغ وقال: "هذا لا يهم. أخشى أنني قد أصابته بنوبة قلبية ".

ابتسم شيانغ هوانان وهز رأسه عندما قلب صفحة المجلة.

فجأة تجمد.

نظر إلى الأطروحة من أعلى إلى أسفل مرة أخرى ، وأصبح وجهه أكثر جدية. عندما قرأ السطر الأخير ، توقف لفترة طويلة.

بعد فترة ، سأل الأستاذ شيانغ هوانان فجأة ، "هذا التقرير ... كم الساعة؟ أين؟"

كان البروفيسور وانغ يوبينغ يحتسي الشاي عندما رد بشكل عرضي ، "الثالثة بعد الظهر ، جامعة بكين للمعلمين. لماذا ا؟ هل انت ذاهب؟"

"يجب أن أذهب ..." تنهد شيانغ هوانان ووضع مجلة الرياضيات السنوية على الطاولة. ثم قال: "انظر إليها بنفسك".

الفصل 198: الرفض
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

وبغض النظر عما إذا كان متوقعًا أم لا ، فقد انتهى حفل افتتاح مؤتمر الرياضيات هذا العام. تم تسوية جائزتي لو-كينغ هوا وجائزة شيينغ شين تشيرن للرياضيات في التصفيق.

شخص ما كان غير سعيد؟

لم تهتم المكافآت بمشاعرك!

كان صوت الغالق من الكاميرات صاخبًا عندما انهى حفل الافتتاح الثاني ، بدأ الصحفيون يتدفقون نحو المسرح.

سأل المراسل من ديلي ميل سؤالاً أولاً.

"أستاذ Qiu ، هناك شائعات بأنك اختلفت مع قسم الرياضيات في جامعة يان. هل هذا صحيح؟"

بابتسامة ، الأستاذ Qiu Chengtong ، "بالطبع إنها مزيفة. أنا صديق وانغ شي تشنغ القديم ، ونتحدث كثيرًا. وانغ شي تشنغ ، ألا توافق؟ "

ابتسم البروفيسور وانغ شي تشنغ بابتسامة شديدة كما قال ، "بالطبع. أنا معجب بعمل Old Qiu على المعادلات التفاضلية الجزئية ".

لم يكن البروفيسور وانغ شي تشنغ يكذب لأن البروفيسور كيو تشينغتونغ كان أحد علماء الرياضيات الرائدين في البلاد.

إذا كان شخص ضعيف آخر؟

كان وانغ شيتشنغ يوبخهم.

لم يكن الأستاذ Qiu مزاجًا جيدًا ، وكان يكره قيم التعلم المحلية.

كان الجميع أكاديميين ، لذلك كان لديهم سلوك معين.

ناهيك عن أن رئيس الاتحاد الرياضي الدولي وأمينه العام كانا هنا ، لذا بغض النظر عن مدى قلق شعبهما ، كان لا يزال عليه أن يكون هادئًا من الخارج.

من ناحية أخرى ، لم يكن البروفيسور Qiu Chengtong هو الوحيد الذي كان محاطًا بالمراسلين. حتى الفائزين بجوائز Loo-Keng Hua و Shiing-Shen Chern للرياضيات كانوا محاطين أيضًا.

خاصة لو تشو.

الفائز البالغ من العمر 21 عامًا كان مذهلاً حقًا!

كانت هذه أنباء كبيرة للصحفيين.

اندفع مراسل وطارد بعد لو تشو ليسأل: "السيد لو تشو ، ما الأفكار التي لديك فيما يتعلق بالفوز بجائزة Shiing-Shen Chern للرياضيات؟ "

ابتسم لو تشو وقال: "أنا متحمس للغاية. ليس لدي أي أفكار! "

اندفع صحفي أجنبي وسأل بالصينية بطلاقة ، "السيد لو تشو ، الشائعات هي أن البروفيسور تشيو والبروفيسور لو لديهم لحم البقر وأن جائزة شيينغ شين تشيرن للرياضيات قد أعطيت لك من قبل تشيو تشنغتونغ. هل هذا صحيح؟"

لف لو تشو عينيه وقال: "إنها المرة الأولى التي أقابل فيها البروفيسور كيو. إنه عالم محترم. ليس لدي أي تعليق بشأن القضايا الشخصية! "

"السيد. لو تشو ، هل يمكنني الحصول على WeChat من فضلك؟ "

جاءت صحفية شابة من قسم الصحافة بجامعة بكين للمعلمين.

ومع ذلك ، هل سيتم إغراء لو تشو بجمالها؟

بالطبع لا!

من أجل تجنب التورط من قبل هذه السيدة ، اختار لو تشو إجراء مقابلة معه.

كانت الأسئلة تطلق على لو تشو ، وسرعان ما شعر بالخدر في رأسه. انتقل بسرعة من خلال الحشد.

Motherf * cker ، لماذا يصعب قبول الجائزة ...

من ناحية أخرى ، كان البروفيسور يانغ زيجوانج مرتاحًا مع هذا المشهد. كان لديه دائما ابتسامة على وجهه لا تسيء إلى أحد.

عندما هرب لو تشو أخيرًا من قاعة محاضرات جامعة بكين للمعلمين ، جلس في سيارة يان إكسينجو.

"أين البروفيسور لو؟"

"ذهب الأستاذ لو لتناول الطعام مع أصدقائه القدامى. قال يان شينجويه "سنأكل مرة أخرى في الفندق". ابتسم وقال ، "لو تشو! ليس سيئا! 21 عاما الفائز بجائزة شيينغ شين تشيرن للرياضيات. ستربح على الأرجح ميدالية الحقول في الوقت الذي تبلغ فيه الثلاثين. "

ابتسم لو تشو وقال: "بالحديث عن ذلك ، كيف عرفت مسبقًا يا رفاق أنني سأفوز؟"

"لقد عرفتها عن طريق الخطأ لأن البروفيسور لو مرتبط جيدًا. أعتقد أنه حصل عليه من Old Qiu. قال يان شينجويه أثناء قيادته السيارة ، ثم في يوم من الأيام ، نشر الأخبار عندما كان في حالة سكر وسمعتها. وأضاف: "أردت بالفعل أن أخبركم ، لكن البروفيسور لو لم يسمح لي بذلك. لا تلومني ".

ابتسم لو تشو وقال: "بالطبع لا ، لماذا ألومك؟ ليس الأمر كما لو كان عليك تسريبه ".

سأل يان شينجوي ، "ماذا بعد ذلك؟ هل ستستمر في التطور نحو الفيزياء الرياضية؟ "

"نعم" ، قال لو تشو وهو أومأ برأسه. ثم قال: "الرياضيات هي أداة بحث علمي مهمة. إنه مثل السكين ، ويمكن استخدامه في أي تخصص. إن عمل باحث الرياضيات يشبه شحذ هذه السكين. لكنني لست مهتمًا فقط بشحذ السكين ، ولكني مهتم أيضًا باستخدام السكين. "

قال يان شينجويه ، "ليس سيئًا ، هذا بعض الهراء اللطيف. أتطلع إلى رؤيتك على خشبة المسرح في ستوكهولم ".

كانت ستوكهولم حيث تم منح جائزة نوبل.

ومع ذلك ، تم منح هذه الجائزة فقط للاكتشافات العلمية الكبرى. لم يكن من السهل الحصول عليها.

ابتسم لو تشو وقال: "آمل".

...

انتهى حفل افتتاح الجمعية الرياضية الصينية الثانية عشرة. عُقد مؤتمر رسمي في فترة ما بعد الظهر ، وتم اختيار مجلس الإدارة التالي ، وكذلك الأمين العام والرئيس التالي.

أثناء المؤتمر ، كان لو تشو على Weibo.

كان عليه أن يعجب بالصحفيين. لقد أرسلوا بالفعل البيانات الصحفية.

أرفق الصحفيون فيديو قصيرًا وعناوين ملفتة للنظر للنقر.

[استغرب! الفائز بجائزة Shiing-Shen Chern للرياضيات يبلغ من العمر 21 عامًا!]

[سميت بميدالية الحقول الصينية ، أي شخص فاز بجائزة Shiing-Shen Chern للرياضيات هو عبقري ...]

[من كان يظن أنه تم منحه جائزة Shing-Shen Chern للرياضيات هذا العام!]

[...]

دون مفاجأة ، كانت هذه الأخبار الساخنة تتجه مرة أخرى.

أظهر الفيديو القصير لو تشو على المسرح. تم تفجير قسم التعليقات في أول منفذ إعلامي نشر هذا الفيديو.

[ما هي جائزة Shiing-Shen Chern للرياضيات؟]

[إنها إحدى أشهر جوائز الرياضيات! كيف لا تعرف؟]

[21 سنة ، أليس هذا قليلا الشباب؟ أتذكر أن معظم الفائزين السابقين في الأربعينيات من العمر ...]

[كم يبلغ من العمر أربعين عامًا يمكن أن يحقق هذا المستوى من النجاح؟ ربما سيفوز هذا الرجل بميدالية فيلدز!]

[أشيد بجمعية الرياضيات الصينية لعدم كونها شيخوخة!]

[وو يان والكلب القديم تشو يجب أن يكون غاضبا!]

[...]

لم يعرف لو تشو عن المناقشة عبر الإنترنت.

في الليل ، ذهب إلى العشاء الذي أقامته جمعية الرياضيات الصينية.

بصفته الفائز بجائزة Shiing-Shen Chern للرياضيات ، وكأصغر فائز في كل العصور ، أصبح Lu Zhou نجم الحزب.

أراد العديد من العلماء الشباب التحدث معه.

حتى العلماء الأكبر سنا احترموا تواضعه وشغفه.

حتى الأكاديمي من جمعية الرياضيات الصينية ، وانغ شي تشنغ ، كان متلهفًا للتحدث معه.

ليس هذا فقط ، أشاد وانغ شي تشنغ بعمل لو تشو أمام العديد من الناس. كما عرض لو تشو على الذهاب إلى جامعة يان.

تم إغراء لو تشو لأن قسم الرياضيات بجامعة يان كان في القمة في البلاد. ناهيك عن أنه تحت جامعة يان ، قد يصبح أصغر أكاديمي على الإطلاق.

ومع ذلك ، كان لا يزال عليه الحفاظ على كلمته. وافق لو تشو بالفعل على أن يكون جزءًا من برنامج التدريب بجامعة جين لينغ.

لذلك ، رفض بشكل هادئ هذه الدعوة وأبلغ الأستاذ وانغ بالسبب ، وهو أنه تلقى بالفعل العرض من برينستون وأنه سيذهب في العام المقبل للحصول على درجة الدكتوراه.

عندما سمع البروفيسور وانغ شرحه ، كان يفهم. قال البروفيسور وانغ إنه إذا أراد لو تشو التدريس أو التحدث في جامعة يان ، فسيتم الترحيب به مع فتح ذراعيه.

الفصل 199: تقرير ثلاثين دقيقة
مترجم:  Henyee ترجمات  المحرر:  ترجمة Henyee

بدا كوب لو تشو لا ينتهي أبدًا في العشاء. في نهاية العشاء ، بدأ يسكر حقا.

لحسن الحظ ، كان تسامحه جيدًا جدًا ، لذلك لم يحجبه.

عندما عاد لو تشو إلى فندقه ، خلع ملابسه على الفور وذهب للاستحمام.

بمجرد أن قام بتجفيف شعره ووضعه في السرير ، أخرج هاتفه ، وعندما كان على وشك التحقق من بريده الإلكتروني ، نقر بطريق الخطأ على Weibo. ثم رأى أن اسمه كان يتجه مرة أخرى.

على الرغم من أنها لم تكن أعلى قمة في الاتجاه ، لكنها كانت لا تزال في أعلى 10.

نظر إلى رسائله الشخصية ورأى إخطار "99+".

[يا معلمة ، هل ما زلت تفعل الهبات؟ من فضلك ساعد رسالتي.]

[... الجميع ينحني لهذا الطالب العبقري!]

[يا معلمة ، هل تستقبل الطلاب؟ أنا لوه لي ين ~~]

[يتقاضى أساتذة الرياضيات الأجانب مليون دولار سنويًا ، اطلع عليها!]

[مرحبا ، السيد لو. هذا هو الوضع ، أثبتت تخمين غولدباخ ، لكن الأكاديمية الصينية للعلوم لم تسمح لي بالتقدم. لا يمكنني تحمل هذا العار. أريد أن أذهب إلى جامعة هارفارد ، أريد أن أقابل تشيو تشنغتونغ ، لكني لا أملك المال. من فضلك أرسل لي 100 ألف وسوف أكتب اسمك كمؤلف مشارك في الأطروحة!]

[...]

كان لو زو مخدوعًا.

كان مستمتعًا بإصرار معجبيه.

شعر لو تشو أنه لم يكن في ويبو منذ فترة طويلة. لا عجب أن معجبيه كانوا مثابرين للغاية. ربما يجب أن يتفاعل معهم؟

أرسل مشاركة مدونة.

[سوف أتخرج في العام المقبل ، وأنا سعيد حقًا للفوز بهذه الميدالية فجأة. آمل ألا أشعر بالندم هذا العام!]

ثم أرفق لو تشو صورة بميداليته الذهبية قبل إرسالها.

بعد أن ذهب للحصول على بعض الماء ، قام بتحديث الصفحة وظهرت العشرات من التعليقات.

[انتظر دقيقة ، ألم تتخرج هذا العام فقط ؟؟؟]

[القوس للطالب العبقري ...]

[ما زلت أكتب رسالتي ، أنا على وشك البكاء.]

[مسيرتي مليئة بالندم.]

[كطالب جامعي ، أشعر باليأس.]

[...]

عندما رأى لو تشو التعليقات السلبية ، دفن رأسه في الوسادة ولم يستطع كبح ضحكته.

...

ما زال عليه أن يفعل التقرير.

لحسن الحظ كان تقريره في فترة ما بعد الظهر ، وإلا ، فسيظل عالقًا.

تناول لو زهو بعض الغداء ونظف غرفته. ثم وقف أمام المرآة وحاول تسريحتين للشعر. ثم اتصل به يان إكسينجو لينزل إلى الطابق السفلي. قاد لو تشو إلى جامعة بكين للمعلمين.

وقف Lu Zhou على المنصة وبدأ PowerPoint.

نظر عبر المسرح ورأى أن هناك الكثير من الناس. تم شغل جميع المقاعد ، لكن الناس كانوا لا يزالون يدخلون.

صدمت لو تشو قليلا.

ورأى أن المقاعد ستكون نصف ممتلئة على الأكثر. بعد كل شيء ، كان هناك الكثير من التقارير الجارية ، ولم يكن تقريره شيئًا مميزًا. كانت فقط طريقة نظرية مجموعة صغيرة.

عندما رأى الحشد ، بدأ يفكر.

هل هذا هو تأثير المشاهير؟

جائزة شيينغ شين تشيرن للرياضيات مؤثرة!

اهتز!

وبمجرد انتهاء فترة التحضير لعشر دقائق ، بدأ التقرير رسميًا.

انقلب لو تشو إلى الصفحة الأولى من PowerPoint وبدأ في تقديم نظرة عامة موجزة عن محتوى تقريره.

"أثناء دراسة تخمين بوليجناك ، درست برهان السيد هيلبرت على ما لا نهاية من الأعداد الأولية ، الأمر الذي ألهمني كثيرًا. وخاصة دراسة استخدام نظرية المجموعة لحل مشكلة نظرية الأعداد. لقد أجريت الكثير من التغييرات المثيرة للاهتمام والمحسنة على ورقة السيد هيلبرت ".

"... سأسمي إصداري" طريقة هيكل المجموعة ".

"عندما يتعلق الأمر بالأعداد الأولية اللانهائية ، يمكن لهذا النهج تبسيط العديد من المشاكل المعقدة ..."

بدأ لو تشو بالتعمق في أطروحته. أمضى عشرين دقيقة للتحدث عن الأفكار والمفاهيم الأساسية لطريقة هيكل المجموعة.

من أجل توفير الوقت ، تحدث بسرعة كبيرة. كان الحشد يهتم أيضًا.

ما فاجأه هو أنه رأى رجل عجوز يدون الملاحظات.

شعر بدافع أكثر لتقديم تقرير جيد.

أخيرا ، انتهى العرض. كانت الجلسة التالية أهم جلسة أسئلة.

رفع رجل عشوائي يبلغ من العمر 40 عامًا يده وطرح سؤالًا ، "لدي سؤال ، السطر 47 في أطروحتك. تم ذكر n = (2n، m) فجأة في نظرية ويلسون. تحتوي المجموعة الدورية ذات الترتيب الزوجي G على عنصر فريد من الدرجة الثانية a ^ n. أليس هذا أقل صرامة إلى حد ما؟ "

عندما سمع لو تشو هذا السؤال ، ضحك قبل أن يجيب عليه بسهولة.

"ربما ليس كذلك ، كنت أرغب في توفير مساحة وحذفت بعض الخطوات غير ذات الصلة.

التقط علامة وكتب الخطوات على السبورة.

[

...

من ^ n∈G ، و | a ^ n | = 2 ، و ^ m∈G ، و | a ^ m | = 2 ، يكون ترتيب ^ m هو 2n / (2n، m) ، والذي يعطي 2n / (2 ن ، م) = 2.

ثم يقسم n m ، a ^ m∈ <a ^ n>…

لذلك ، يمكن إثبات أن المجموعة الدورية ذات الترتيب الزوجي G لها عنصر فريد من الدرجة الثانية ^ n

]

لقد كان مقنعا وجذابا.

نظر السائل في الخطوات الموجودة على السبورة البيضاء وأومأ برأسه "شكرا لك".

"على الرحب و السعة." أومأ لو تشو رأسه وذهب إلى السؤال التالي.

فقط الأشخاص المهتمين سيبقون ، وأي شخص غير مهتم كان سيغادر بعد العرض التقديمي.

فوجئ لو تشو برؤية الكثير من الأشخاص المهتمين بطريقته.

على هذا النحو ، أجاب على كل سؤال بالتفصيل.

فجأة ، جاء صوت مألوف من المكان.

"عندي سؤال."

عندما رأى لو تشو الشخص يقف ، فوجئ.

أليس هذا ...

أستاذ ما؟

ابتسم لو تشو وقال: "اسأل من فضلك".

كان فضوليًا بشأن ما سيقوله البروفيسور ما.

ابتسم البروفيسور ما تشانجان بأدب وهو يتصرف كرجل عجوز طيب.

ومع ذلك ، عندما فتح فمه ، لم يعد لطيفًا بعد الآن.

"سواء كانت نظرية ويلسون أو مشكلة الأعداد الأولية اللانهائية ، فقد أثبتت نظرية المجموعة كلاهما. خاصةً الأخيرة ، أعطى هيلبرت إثباتًا نظريًا للمجموعة كاملة إلى حد ما. والطريقة التي اقترحتها تبدو لي زائدة عن الحاجة. "

كان من السهل الإجابة على هذا السؤال.

ابتسم لو تشو وكان على وشك الإجابة على السؤال. ومع ذلك ، لم يسمح له البروفيسور ما تشانجان بالتحدث. بدلا من ذلك ، واصل البروفيسور ما تشانجان السؤال.

"بالطبع ، أنا لا أشك في قيمة بحثك. لكني أتساءل عما إذا كان هذا المشروع البحثي الصغير يستحق مناقشته هنا ... "

"… لاحظت أنك أجبت على الأسئلة بالتفصيل. لكنك لم تجب على موضوع البحث الخاص بك ، وهو تخمين بوليجناك. لا يسعني إلا أن أسأل ، هل توصلت بالفعل إلى هذه الطريقة أثناء البحث في تخمين Polignac؟ إذا كان الأمر كذلك ، كيف يتم استخدامه لحل تخمين بوليجناك؟ "

ظهر ما تشانجان على وجهه وهو يواصل مهاجمته ، "... أعتقد أننا جميعًا نعلم أنك اخترت تخمين بوليجناك لموضوع البحث الخاص بك لمبادرة عشرة آلاف شخص ، والتي ربما حصلت على مليون من المنح. أعتقد أننا جميعًا نتطلع إلى نتائج بحثك ، ولكن هل هذا كل ما توصلت إليه؟ "

الفصل 200: ثبت بالفعل ؟!

مترجم: Henyee Translations المحرر: Henyee Translations

كان الجو في المكان في صمت تام.

كان هناك شعور غريب ...

الإحراج؟

عبس ما تشانجان. كان يعتقد أن الناس يتفقون معه ، لكن العكس هو الصحيح.

من رد فعل الجمهور ، بدا أنه لا أحد يتفق مع سؤاله.

ومع ذلك ، لا يهم ، لأنه خطط لهزيمة هذا الصبي نفسه.

لم يرغب الأساتذة الآخرون في صنع الأعداء ، لذلك لم يتحدثوا.

حتى الأستاذ Qiu Chengtong ظل صامتاً.

ومع ذلك…

يجلس أستاذ على يساره ، يسعل قبل أن يتحدث بصوت عال وواضح ، "أم ، ما تشانجان ، كيف تجلس. يمكنك طرح هذا السؤال بعد انتهاء التقرير. هذا التقرير للأسئلة الأكاديمية ".

ذهل Ma Changan لأنه لم يكن يتوقع أن يدحضه الناس.

وجه وي سيانغ وجهه وعندما رأى الأستاذ القديم ، صُدم.

إنه بالفعل أكاديمي قوه!

إنه لاعب رئيسي في مجال المعادلات غير الخطية!

لكن…

أليس هو أستاذ من جامعة أورورا؟

كان لما تشانجان تعبير غير سار. على الرغم من أنه يحترم الأستاذ قوه ، إلا أنه لم يكن خائفا منه.

كان عليه أن يقف على أرضه.

لقد كانوا من نفس المدرسة ، لذلك كان عليه أن يكون قليلاً من الكناية.

"البروفيسور قوه ، لا أتفق حقًا مع ما قلته. أنا قلق بشأن تمويل أبحاث الولاية. لماذا لا يمكنني مناقشة هذا في مؤتمر أكاديمي؟ "

توقف البروفيسور ما تشانجان مؤقتًا للحظة قبل أن يواصل: "نعلم جميعًا أن التطبيق هو الطريقة الوحيدة لاختبار الحقيقة. بدون تنفيذها ، كيف لنا أن نعرف ما إذا كانت الطريقة مفيدة؟ "

"… وإلا فلن يكون للأساليب الجديدة أي أساس وراءها. أليس هذا سخيفاً؟ "

أومأ البروفيسور قوه رأسه "هاها" لأنه لا يريد أن يتنحى إلى مستوى البروفيسور ما تشانجان. جلس بهدوء إلى أسفل.

أراد فقط تذكير البروفيسور ما تشانجان. لم يرغب في بدء نقاش.

لسوء الحظ ...

وقف لو تشو على خشبة المسرح ونظر إلى البروفيسور ما تشانجان بشكل غريب. فكر ، "أنت لست المشرف الخاص بي ، فلماذا تقدم بحثي أي من عملك؟"

أنت تتحدث عن منهجية علمية لي؟

هل أبدو لك كسياسي؟

كان لو تشو على وشك التحدث قبل أن يأتي صوت مألوف آخر من الحشد.

"دعني أقول شيئا."

وقف رجل عجوز من مؤخرة المكان ببطء. كان صوته غير صبور كما سأل ، "لا أعرف ما إذا كان ما تشانجان يقرأ الرياضيات السنوية؟"

عندما رأى لو تشو الرجل العجوز ، فوجئ.

هذه…

أليس هو الأكاديمي شيانغ هوانان من الأكاديمية الصينية للعلوم؟ لقد كان أحد القضاة من دفاعي الشفوي الجامعي!

فقد كان بعض الوقت.

عندما سمع البروفيسور ما تشانجان هذا السؤال ، انخفض قلبه.

عالم رياضيات غير مشترك في الرياضيات السنوية كان مثل طالب جامعي قادم إلى الفصل بدون كتاب مدرسي.

ابتسم البروفيسور ما تشانجان وقال ، "أيها الأكاديمي شيانغ ، أنت مضحك. لدى كل مكتب رياضيات في جامعة أورورا نسخة منه ".

"ثم لم تقرأه؟" سأل البروفيسور شيانغ هوانان. ثم قال: "ربما قرأ العدد الأخير من الرياضيات السنوية ، فقد يجيب على سؤالك."

لم يفهم ما تشانجان ، وسأل: "ماذا تقصد؟"

ابتسم البروفيسور شيانغ بهدوء وقال: "في الطبعة الأخيرة من الرياضيات السنوية ، تم نشر أطروحة إثبات تخمين بوليجناك. المؤلف هو الرجل الذي يقف حاليًا على المسرح. الطريقة التي استخدمها لحل تخمين بوليجناك هي ما يسمى "طريقة هيكل المجموعة".

كان المكان صامتًا تمامًا.

بعض الناس كانوا غافلين.

بعض الناس ، مثل الأكاديمي قوه ، قد قرأوا بالفعل العدد الأخير من الرياضيات السنوية.

ومع ذلك ، كانوا في الأقلية.

نظر معظم الناس إلى دهشة على وجوههم ... لم يصدقوا ذلك!

لم يتمكنوا من تصديق أن الشاب الذي حل التخمين الرئيسي التوأم في بداية العام ، قد وسع شكل k = 1 إلى ما لا نهاية ، وحل تخمين بوليجناك!

لم يعرف بعض الناس لماذا منحت جمعية الرياضيات الصينية جائزة شيينغ - شين تشيرن للرياضيات لمثل هذا الشاب.

الآن ، كان كل شيء واضحًا.

لقد كان بالتأكيد يستحق هذه الجائزة!

عندما سمع البروفيسور ما تشانجان هذه الأخبار ، تجمد وفقد الكلمات.

وقال انه لا يمكن أن أصدق ذلك.

ومع ذلك ، كان يعلم أيضًا أن البروفيسور شيانغ لم يكن يكذب.

تحول وجهه إلى اللون الأحمر ، لكنه لا يعرف ماذا يقول. أراد أن يجلس ، لكن ساقيه لم تستطيعا الحركة.

في هذه اللحظة ، كان هو الضحك.

يجلس البروفيسور قوه بالقرب من مكانه ، وقد هز رأسه.

لم يكن هناك خطأ في طرح الأسئلة في مؤتمر أكاديمي. ومع ذلك ، لكي يطرح شخص ما سؤالًا مثل Ma Changan ، من الأفضل أن يكون ملعونًا بالتأكيد على أن سؤاله مدعوم بالأدلة. خلاف ذلك ، سيفقد كل مصداقية.

لم يكن المؤتمر الأكاديمي مكانًا للأسئلة البلاغية.

ناهيك عن أنه كان أمام الكثير من الناس.

على الرغم من أن البروفيسور هونغ كان صديقه ، إلا أنه لم يستطع مساعدة البروفيسور ما تشانجان.

لم يكن من الممكن أن يدعم البروفيسور هونغ انتخاب صديقه لعام 2017 بعد الآن.

يبدو أن البروفيسور ما تشانجان لن يصبح أكاديميًا بعد كل شيء.

على الأقل ليس حتى يحقق بعض الإنجاز الكبير ...

لم يستطع البروفيسور قوه إلا أن ينظر إلى الرجل على المسرح.

كان الشاب هادئًا كخيار. لم يذكر حتى عن نشر أطروحته الرئيسية.

في هذه الأثناء ، وقف البروفيسور ما تشانجان هناك وهو حفر قبره أعمق.

الشاب على خشبة المسرح كان لديه عقلية ناضجة!

 لقراءة بقية فصول رواية نظام العالم التكنولوجي اضغط هنا