ازرار التواصل





السلطة والثروة

الفصل 211 -- سحق عنه!

بعد حوالي 12 يوماً

إنه الصيف تقريباً، والطقس يزداد دفئاً.

دونغ شويبينغ قد تراكمت 23 دقيقة من العودة. لأنه كان يستخدم فقط بضع ثوان من العودة في كل مرة، وقال انه يمكن أن يكون فقط تقدير الخام من الوقت المتبقي. في المساء، بعد عودته إلى المنزل، بدأ يفكر في خطته. مرت عدة أيام، وينبغي أن قصر جين دي خفض حارسهم. لذا، اتصل دونغ شويبينغ بتشو فنغ وطلب منه أن يحصل على شخص جدير بالثقة للتسلل إلى قصر جين دي لمعرفة ما إذا كانوا قد أعادوا فتح الكازينو ومعرفة ما هو الوضع هناك. دونغ شيوبينغ سيتحرك

بعد العشاء، يو تشيان تشيان لديها بعض الواجبات المنزلية التي تحتاج إلى مساعدة من دونغ شيوبينغ، وذهب دونغ شيويهبينغ إلى غرفتها لتعليمها.

دينغ دونغ... شخص ما رن جرس الباب. دونغ شويبينغ يمكن سماع يو ماشيا يسأل. "من تبحث عنه؟"

"هل شيوبينغ في المنزل؟" إنه صوت امرأة

"أوه، الرئيس دونغ في المنزل. يرجى الدخول. سأعد الشاي الآن".

"أختاه، سنساعد أنفسنا" هذه المرة هو صوت رجل.

بعد أيام عديدة، علمت يو ماشيا من يرفض الدخول ومن يسمح بالدخول. إذا كان الزائر يحمل الهدايا ويتحدث بأدب عندما طلب الرئيس دونغ، يو ماشيا سيحاول منعه. حتى عندما يكون (دونغ شويبينغ) في المنزل ستقول أنه ليس موجوداً إذا لم يحضر الزائر أي هدايا وتحدث بصراحة ، فإنها تسمح له بالدخول. إذا لم يكن الرئيس (دونغ) في المنزل، ستسأل عن اسمه. وكان هذان الزائران قد خاطبا الرئيس دونغ على أنه ماشيوبينغ مباشرة، ولا يتورعن يو ماشيا عن منعهما عند عتبات الأبواب.

ولم يستطع دونغ شيويهبينغ الذي كان لا يزال في غرفة النوم معرفة من هم الزوار. "تشيانكيان، أنت تتدرب بنفسك. سأخرج لفترة من الوقت".

أومأ يو تشيانتشيان برأسه. "الأخ الأكبر، تذهب والقيام بعملك. يمكنني أن أفعل السؤال التالي بمفردي".

"فتاة جيدة" وربت دونغ شيويهبينغ على رأس يو تشيان تشيان وغادر الغرفة .

في الخارج، أحضر يو ماشيا الرجل والمرأة إلى الأنبة. كانوا في حوالي 26 أو 27، وكان الرجل ينظر العادية. المرأة تبدو فوق المتوسط، لكنها لا تعتبر جميلة. رأت المرأة دونغ شيوبينغ يخرج، وابتسمت: "شيوبينغ".

شعرت دونغ شيوبينغ أن المرأة تبدو مألوفة ولكنها لم تستطع تذكر من كانت. "أنت..."

قالت المرأة. "أنا (لوان ينغ) هذا هو تشن داتشينغ".

(دونغ شويبينغ) صفع جبهته "أنت ابن عمي الأكبر. لم أستطع التعرف عليك. تصبح جميلة جدا الآن.

ضحكت المرأة. "أنت أيضا تبدو أفضل الآن. قد لا أتعرف عليك إذا قابلتك في الشوارع".

"أنت ابن عمي في القانون؟" (دونغ شويبينغ) مد يده للمصافحة "عندما عدت إلى يان تاي، سمعت أنكما تعملان في المدينة. لقد عدتما من أجل؟"

(تشين داكينغ) صافح (دونغ شيويهينغ) "لقد سجلنا زواجنا للتو، وعدنا لإقامة حفل زفافنا".

(دونغ شويبينغ) تذكر والدته تخبره قبل بضعة أيام "أوه... تهانينا. اجلس على المقعد. الأخت يو، وجلب بعض الفاكهة أكثر. اه... أحضر علبة سجائر أيضاً". (لوان ينغ) هي ابنة عم (دونغ شويبينغ) كانت تعمل في المدينة، وآخر مرة قابلها (دونغ شويبينغ) كانت منذ سنوات عديدة. على الرغم من أن دونغ شيويهينغ لم يكن راضيا عن عمه وزوجة عمه بسبب والده، إلا أن الأمر لا علاقة له بـ(لوان ينغ). في ذلك الوقت، كان (لوان ينغ) يبحث عن وظيفة، ولم يكن (دونغ شويبينغ) يحمل أي ضغينة معها.

يعتقد لوان يينغ دونغ شيوبينغ يكره عائلتها وكان قلقا عندما تأتي لزيارته.

وكان تشن داتشينغ قد سمع من زوجته عما حدث عندما كان والد دونغ شيويهينغ مريضا قبل عدة سنوات وكان قلقا ايضا . حتى أنه فكر في تمرير دعوة الزفاف إلى والدة دونغ شيويهينغ ويطلب منها أن تعطيها لدونغ شيوبينغ. عادة، يتم إرسال دعوات الزفاف إلى الأصدقاء، ويتم دعوة أفراد الأسرة عبر الهاتف. ولكن تشن داتشينغ فكر فى هذا ومازال يجر لوان يينغ لزيارة دونغ شيويهينغ . لا يمكنهم توجيه دعوات لبقية العائلة باستثناء دونغ شيويهبينغ دونغ شيويهينغ ليس نائب رئيس الأمن العام في المقاطعة. فقط هذا المنصب وحده، (تشين داتشينغ) يجب أن يدعوه شخصياً.

ورحب دونغ شيويهينغ بهم بحرارة وعرض السجائر على تشن داتشينغ والفواكه لؤلوين يينغ.

كان لوان يينغ يخشى التحدث إلى دونغ شيوبينغ بسبب ما حدث في جيل والديهم.

(تشين داتشينغ) استخدم ساقه ليعطي زوجته دفعة نظرت (لوان يينغ) إلى الأعلى وأخذت بطاقة دعوة من حقيبتها "شيوبينغ، نحن نُعقد حفل زفافنا هذا السبت. يرجى تأتي أكثر إذا كان لديك الوقت".

نظر دونغ شيويهينغ إلى بطاقة الدعوة وضحك. "أنت ستتزوج، ويجب أن أصنع الوقت مهما حدث. بالتأكيد سأكون هناك".

(لوان يينغ) شعر بالارتياح. قبل مجيئها إلى هنا، كانت خائفة من أن يكون دونغ شيوبينغ ساخراً لها.

"يرجى البقاء هنا لفترة من الوقت. يجب أن أعود إلى غرفتي". بعد عودته إلى غرفته، وجد دونغ شيوبينغ عبوة حمراء في أحد أدراجه ثم أخرج 5000 يوان من الأوراق النقدية الجديدة من درج آخر. هذا هو مثل المساعدة في المساهمة في حفل الزفاف والمسافة الأقارب والأصدقاء سوف تعطي الحزم الحمراء في اليوم. ولكن يمكن للأقارب المقربين إعطائها قبل اليوم.

وبعد خروجه من الغرفة سمع دونغ شيويهبينغ لوان يينغ يتحدث الى يو مشيا. "أختاه، ما هي منتجات التجميل التي تستخدمينها؟ بشرتك جيدة جداً.

(يو ماشيا) احمر خجلاً "أنا... أنا لا أستخدم منتجات التجميل

لوان يينغ يحسد يو مشيا تبدو. وكانت قد سمعت من أفراد أسرتها أن دونغ شيوبينغ قد استأجرت مساعدة جميلة ولم تفكر في ذلك حتى التقت بها اليوم.

دونغ شيويهينغ مشى ومرر الحزمة الحمراء إلى لوان يينغ. "أتمنى لكم اتحاد متناغم يدوم مائة عام ويكون لها طفل جميل في وقت مبكر!"

رأى لوان يينغ الحزمة الحمراء السميكة وعرف أنه يجب أن يكون هناك ما لا يقل عن 5000 يوان في الداخل. انها تدفع بسرعة الى دونغ شيويهبينغ. "لا حاجة. (شويبينغ) أمك أعطتني رزمة حمراء لست بحاجة لإعطائي.

ضحك دونغ شويبينغ. "هذا من أمي. هذا مني خذها..."

لوان يينغ لم يتوقع دونغ شيويهينغ أن لا تحمل أي ضغينة ضدها وأعطى لها الكثير من المال. لوان شياو بينغ قد أعطاها 5000 يوان ، ومع حزمة دونغ شيويهبينغ الحمراء ، والمجموع هو 10،000 يوان. لم يعطها أحد من العائلة كلها الكثير من المال حاولت رفضه، لكن (دونغ شويبينغ) أصر عليها أن تقبل ذلك. "شكراً لك. شويبينغ، عندما تتزوج، سأعطيك حزمة حمراء كبيرة أيضاً.

"هاها... طيب".

السبت.

قرية هوي تيان. منزل عائلة (لوان)

إنه زفاف ابن عم (دونغ شويبينغ) اليوم والناس يجهزون المفرقعات النارية

(دونغ شويبينغ) قاد سيارته (بويك) إلى زقاق المنطقة مليئة بالسيارات، وكان لدى بعضهم بالونات حمراء. ولم يذهب دونغ شيويهينغ إلى أبعد من ذلك لأنه كان يخشى أن يكون من الصعب عليه أن يخرج. أوقف سيارته بجانب هاوية ومشى للأمام ولكن بعد بضع خطوات، لاحظ أنه كان هادئا وراءه واستدار. رأى (يو ماشيا) لا يزال في (بويك) يدفع ضد الباب مذعوراً

وسرعان ما عاد دونغ شيويه بينغ إلى سيارته وفتح الباب أمام يو ماشيا ويو تشيانتشيان.

(يو ماشيا) احمر خجلاً "آسف. أنا... أنا... لا أعرف كيف أفتح الباب".

"لا بأس" (دونغ شويبينغ) أشار إلى رافعة "في المرة القادمة، فقط اسحب هذه الرافعة"

بدا يو ماشيا في الجبهة. "أيها الرئيس (دونغ) ، أنا... لن أذهب معك. أخشى أنني سأخزيك". كانت يو تشيان تشيان تمسك بيد والدتها بإحكام. هناك الكثير من الناس في المنزل، وشعرت بعدم الارتياح. كانوا قد توسلوا على طول الشوارع وكان احترام الذات منخفضة.

دونغ شيوبينغ نظر إليها "أنت جميلة جدا، وأنا جلبت لك هنا لاظهار. ماذا تعني بازلي؟ توقف عن التأنيق واتبعني دعونا نذهب". وكان دونغ شيويهبينغ قد أحضر يو ماشيا، وكان يو تشيان تشيان، معه، لأن لوان شياو بينغ دعاهم. ومنذ قضية الاختطاف ، كان لوان شياو بينغ قلقا على سلامة الام وابنتها وطلب من دونغ شيويهبينغ احضارهما لحضور حفل الزفاف .

"الرئيس دونغ"

"أيها الرئيس (دونغ) ، أنت هنا؟"

"الرئيس دونغ"

الكثير من محطة قرية هوي تيان كانت هناك لحضور حفل الزفاف واستقبلت دونغ شيوبينغ عندما تدخل. ابتسم دونغ شيوبينغ. لم يخبر أحداً عن زفاف ابن عمه الأكبر لأنه كان يخشى أن يجلب الناس الهدايا. لكن قرية هوي تيان هي قرية صغيرة، والضباط المحليون كانوا على علم بذلك. يجب أن يأتيوا للمساعدة من تلقاء أنفسهم. رأى دونغ شيويهبينغ تشو فنغ ونائب رئيس المحطة تشن فا يعلقان المفرقعات النارية ودا لينغ واير لينغ مما يساعد فى حمل اشياء .

"شكراً لكم جميعاً. توقف عن العمل والدخول تشن القديمة، شياو تشو، وتأتي في لتناول كوب من الشاي.

ضحك تشن فا. "نحن لسنا عطشانين. أيها الرئيس (دونغ) ما رأيك في هذه المفرقعات النارية؟"

"شكراً لك"

في هذه اللحظة، زوجة عم دونغ شيوبينغ خرجت مع صينية من تيكوبس. "الرئيس تشن، من فضلك توقف. كيف يمكنني السماح لك بفعل كل هذه؟ تعال وأشرب بعض الماء". لقد أعطت الماء للضباط زوجة العم همست لـ(دونغ شيوبينغ) "شياو بينغ، ساعدني في إقناع الرئيس تشن والباقي للذهاب. الطقس حار جداً".

وعلى مسافة بعيدة، قاد رئيس المحطة ليو داهي سيارته أيضاً.

وقد شاهده دونغ شيويهبينغ وسحبه هو وتشن فا وبقية الضباط لدخول المنزل.

جميع الضيوف في حفل الزفاف اليوم هم من الأقارب والأصدقاء المقربين. ومن حيث الوضع، فإن ليو داهاي والضباط هم الأعلى، وعم دونغ شيويهبينغ وزوجته لا يحجمان عن إهمالهما. خرجوا مع بعض الأقارب للترحيب بهم في المنزل. يتم إعداد الحلوى الزفاف والسجائر. وكعضو في أسرة العروس، لم يكن دونغ شيوبينغ يُعامَل كقائد. كما انضم إلى أقاربه لاستقبال الضيوف.

ومن بين الجماهير جذب يو مشيا ويو تشيان تشيان معظم الاهتمام . كل من رآهم كان أسيراً لجمالهم الضيوف، وخاصة ضباط الشرطة، حسدوا حظ الرئيس دونغ للحصول على مثل هذا المساعد الجميل. جميع الضيوف والأقارب الإناث كانت تتفوق على الزوج الأم وابنتها. حتى أجمل ضيفة لم تكن بالقرب من يو مشيا وجمال يو تشيانتشيان.

شعر الزوج الأم وابنتها محرجا وكانوا في حيرة. انهم لا يعرفون ما يجب القيام به واتبعت فقط وراء دونغ شيوبينغ. عندما ذهب دونغ شيويهينغ لسكب الماء، سيتبعونه. عندما أعطى دونغ شيوبينغ من الحلوى الزفاف للضيوف، وأنها سوف تقف وراءه بهدوء. لم يكونوا يفعلون أي شيء وتبعوا (دونغ شويبينغ) دون أن يقولوا كلمة واحدة لوان شياو بينغ رآهم وأراد أن يضحك. وسرعان ما تتصل بيو ماشيا ويو تشيان تشيان وسحبهما إلى الغرفة الشرقية.

وبعد أن شكر جميع الضباط، خرج دونغ شيوبينغ إلى الفناء ليدخنوا.

صلصله. إنه صوت الولاعة وظهر (تانغ جين) بولاعة "ابن عمي، اسمحوا لي أن الضوء بالنسبة لك."

ابتسم دونغ شيوبينغ وانحنى إلى الأمام لإشعال سيجارته. "أين كنت في وقت سابق؟ لم أراك في الجوار".

أجاب تانغ جين بمرح. "ذهبت لإطلاق المفرقعات النارية. لم ألعب بما فيه الكفاية خلال السنة القمرية الجديدة".

"قافلة العريس لم تأتي بعد، وكنت قد بدأت بالفعل اللعب مع المفرقعات النارية. ماذا لو نفذت منا المفرقعات النارية عندما يصل العريس؟" (دونغ شويبينغ) طرقت رأسها بخفة "العمة الثانية تذمرت لي عن ذلك اليوم. أنت كبرت ولا تزال تتصرف كطفل أريد أن أرى أي رجل يريد أن يأخذك كعروس!"

ضحك تانغ جين. "أنت أخي الأكبر. إذا لم يرغب أحد في الزواج مني، يجب أن تجد شخصًا لي!"

ضحك دونغ شويبينغ. "ليس لدي حتى شريك، وتريد مني أن أساعدك في العثور على؟!"

(تانغ جين) تذكّر شيئاً وقال. "لقد رأيت مساعدك الآن. إنها مذهلة لم أقابل أي امرأة جميلة مثلها تشيانكيان يشبه العمة يو وأيضا جميلة جدا. أنا غيور جدا من مظهرهم. أخي، يجب أن تكون زوجة أخي المستقبلية أجمل منهم".

فجأة صاح شخص ما في الخارج. "إنهم هنا! قافلة العريس هنا!"

(دونغ شيوبينغ) ربت على ظهر (تانغ جين) "أسرع وانطلقت المفرقعات النارية!"

(تانغ جين) ضحك. "لقد لعبت ما يكفي من المفرقعات النارية اليوم. هاها... سأذهب وأغلق الباب لمنعهم من الدخول!"

فرقعه... فرقعه... المفرقعات النارية عالية.

بدأ حشد من الناس في التشكل في الفناء الأمامي، وذهب بعض الأطفال لاغلاق الباب. أنها سوف تفتح الباب فقط بعد العريس يعطي من حزم الحمراء. وعلى الرغم من أن دونغ شيويهينغ يعتبر الجيل الأصغر سناً، إلا أنه نائب رئيس المكتب ولا يستطيع أن يَكُون ُ يَكُونُ مثل تانغ جين. عاد إلى الغرفة الشمالية ودخل غرفة العروس.

عم (دونغ شيوبينغ) وزوجة عمه كانا سعيدين للغاية ابنتهما، لوان ينغ، هي أيضا في مزاج جيد. في الماضي، يمكنهم فقط النظر إلى ليو داهاي وتشين فا، وكان وضعهما متباعداً للغاية. ولكن الآن، جاء تشن فا والضباط من المحطة المحلية للمساعدة في حفل زفافها وجعلوا عم دونغ شيويهينغ فخوراً.

ابتسمت لوان يينغ، في فستان زفافها، عندما رأت دونغ شيوبينغ يدخل الغرفة. "شويبينغ، اجلس هنا ويكون لديه سيجارة"

وأضافت زوجة عم دونغ شيوبينغ. "هذا صحيح. لقد بدوت متعباً أسرع واجلس".

بعد فترة من الوقت ، العريس ، تشن داتشينغ مسح المراحل عند البوابة الرئيسية من خلال إعطاء العديد من الحزم الحمراء ، وأخيرا دخلت غرفة العروس لاستكمال الجمارك. بعد ذلك، حمل لوان ينغ وعاد إلى سيارة زفافه. بل هو تأجير BMW 5 سلسلة. على الرغم من أنها قد لا تكون سيارة جيدة في بكين، في هذا الريف الريفي، فإنه يعتبر واحدا من أفضل السيارات حولها.

(تانغ جين) هرب إلى (دونغ شيوبينغ) "أخي، أريد أن أركب في سيارتك!"

"حسنا. أدخل". ودعا دونغ شيويهبينغ يو مشيا ويو تشيان تشيان للحصول على أيضا. وفي النهاية، دخلت لوان شياو بينغ وصديقتها المعلمة تشو مي أيضاً إلى البويك.

جين دي القصر ليست بعيدة عن قرية هوي تيان ، وتشيان فاي هو الذهاب الى هناك لتسوية بعض المسائل اليوم. ولكن في طريقه إلى قصر جين دي، سمع المفرقعات النارية في القرية. سأل رجاله وعرف أنه قريب (دونغ شيوبينغ) سيتزوج اليوم وجه (تشيان في) يتحول للظلام عندما سمع هذا لم يكن يكره (دونغ شيوبينغ) كثيراً في البداية ولكن حادثة المقال الصحفي في صحف المقاطعة والمحافظة في وقت سابق قد خزيت والده. تشيان فاي لن يستسلم على الرغم من تشيان شين يطلب منه الانتظار ونرى. شعر تشيان شن ان دونغ شيويهبينغ قد يكون له بعض الدعم فى حكومة المقاطعة ، بيد ان تشيان فى لا يريد ترك دونغ شيويهبينغ فى هذا السهولة .

"ما سان" ويشير تشيان في، الذي كان يركب سيارة مرسيدس، إلى زقاق في القرية. "محرك سيارتي أكثر من لإجمالي بها!"

توقف السائق، ما سان، لفترة من الوقت وسأل. "كيف يمكنني أن أصل بها؟"

(تشيان فاي) وبخ. "منذ متى وأنت تعمل لدي؟ ما زلت بحاجة لي أن يعلمك كيفية العثور على المتاعب مع الآخرين؟"

ما سان فهمت على الفور.

لكن تشيان فاي تذكر ما قاله له والده، وأضاف. "لا تُتجاوزي الحدود" وبعد أن قال تشيان فاي ذلك، ترجل من سيارته بابتسامة على وجهه. نظر إلى قافلة الزفاف من مسافة بعيدة.

كانت قافلة الزفاف في طريقها إلى منزل العريس عندما توقفوا فجأة. كانت سيارة مرسيدس تسد طريقها أفقياً في زقاق ضيق. كان هناك بعض المساحة في الأمام والخلف، لكنها ليست كافية لسيارة لتمرير من خلال.

كان عم دونغ شيوبينغ معتاداً على هذه اللّيّة وترجل. "إخوانه، واسمحوا لنا أن تمر."

ما سان ترجل ترجل من المرسيدس بابتسامة صفيقة. "إنه يوم عائلتك الكبير. أعطني حزمة حمراء، وسأنتقل".

من الشائع في القرى أن يمنع الناس نقل حفل الزفاف ويطلبون حزمة حمراء. ابتسم عم دونغ شيوبينغ بلا حول ولا قوة ومرر حزمة حمراء إلى ما سان.

في بويك، يلهث يو ماشيا فجأة. "إنه هو!"

دونغ شيويهينغ سأل. "هو؟ من؟"

كانت يو تشيان تشيان ترتجف بين ذراعي والدتها. "بعد وفاة والدي، أنا... أنا وأمي ذهبنا إلى قصر جين دي للبحث عنهم هذا الرجل هو الذي طاردنا بعيداً".

تشو مي، الذي كان في مقعد الراكب الخلفي، يتحول شاحب. "أعتقد أنني قابلته في قصر جين دي"

تغير وجه دونغ شيوبينغ. "إنه من قصر جين دي؟"

كانت لوان شياو بينغ تخشى أن يكون ابنها متهوراً وسرعان ما سحبه. "إنه يوم زفاف ابن عمك الأكبر. دعونا ننتظر حتى ينتهي الزفاف أولاً".

قمع دونغ شيوبينغ غضبه وأومأ وهو ينظر إلى ما سان في المسافة.

قبلت ما سان الحزمة الحمراء وشكرت عم دونغ شيوبينغ. عاد إلى المرسيدس وانطلق بدأت قافلة الزفاف بالتحرك، ولكن بعد حوالي 10 ثوان، انقلبت المرسيدس فجأة وسدت منتصف الطريق مرة أخرى. ما سان ترجل ولوح الحزمة الحمراء. "200 يوان هو القليل جدا. هل أبدو كشحاذ لك؟ أعطني رزمتين أحمرتين آخرين، وسأترك".

في ظل الظروف العادية، سيتجنب الجميع الغضب في حفل زفاف.

عم (دونغ شويبينغ) قام بحصى أسنانه وأخرج رزمة حمراء أكثر "يا أخي، هل يمكنك أن تسمح لنا بالمرور الآن؟"

أومأ ما سان وصعد إلى سيارة المرسيدس للقيادة إلى الأمام.

واصلت قافلة الزفاف المضي قدما، ولكن بعد حوالي 10 إلى 20 مترا، أغلقت المرسيدس الطريق مرة أخرى.

ما سان ترجل وصاح بغضب. "لماذا هناك فقط 100 في واحدة من الحزم الحمراء؟ هل تحاول خداعي؟ أعطني 2 حزم حمراء أخرى!"

تغير وجه عم دونغ شيوبينغ، لكنه أجبر على الابتسام عندما أطفئ سيارته. "يا أخي، إنه زفاف ابنتي اليوم. من فضلك دعونا نمر. أنت تقود سيارة مرسيدس، وأعتقد أن واحدة أو اثنتين من الحزم الحمراء لا شيء لك.

ما سان مد يده "أحتاج إلى المال للحفاظ على السيارة والبنزين، ويحدث فقط أنا بحاجة إلى المال اليوم. فقط أعطني 2 حزم حمراء أخرى، وسوف أغادر. شعرت ما سان للمضي قدما في حفل الزفاف بسلاسة، وأنها سوف يعطيه الحزم الحمراء. وقرر أن هذه ستكون المرة الأخيرة التي يمنعهم فيها.

كان تشيان في، الذي كان يراقب من مسافة بعيدة، يضحك. وأعرب عن سروره بأداء ما سان.

عم دونغ شيويهينغ لم يكن يريد المتاعب ووصل إلى جيبه. لديه حزمة حمراء واحدة متبقية ابتسم لما سان. "لم يتبقى لي سوى 1"

ما سان رفضت بوقاحة. "لا، لا، لا، لا، لا، 2 الحزم الحمراء أو أنا لن تترك.

تم إيقاف القافلة من قبله، وحتى لو أعطوه 3 حزم حمراء أخرى، قد لا يزال يسد الطريق في الأمام!

والدة دونغ شيوبينغ نادرا ما توبخ الناس، ولكن اليوم، وقالت انها لا يمكن أن يقف ذلك. "هذا المشاغب!"

وقد تأذى يو مشيا وتشو مى من قبل الناس فى قصر جين داى ، وكانوا يحدقون فى ما سان بالكراهية .

دم (دونغ شويبينغ) يبدأ بالغليان، وقد ترجل. "ليو القديمة! تشن القديمة!"

"ترجل ليو داهي وتشن فا من مركباتهما. كما يخرج بقية ضباط الشرطة من سياراتهم. كان عم دونغ شيويهينغ وبقية الأقارب ينظرون إلى دونغ شيويهبينغ، وينتظرون منه أن يتخذ القرار إذا كان ينبغي عليهم الاستمرار في إعطاء الحزم الحمراء.

ركض تشو فنغ إلى الأمام وقال. "أيها الرئيس (دونغ) سأذهب وأتحدث معه أعدك أنني سأجعله يغادر في غضون 3 دقائق".

"ما هو هناك للحديث عن؟!" دونغ شيوبينغ مشى إلى المرسيدس. "حطمه!"

الجميع صدم!

تحطيمه؟ تحطيم هذه السيارة؟

هذه مرسيدس بنز!

وكان تشو فنغ أول من رد فعل. ولم يوقف الرئيس دونغ ولم يقل شيئا آخر. الرئيس (دونغ) يريد تحطيم هذه السيارة ثم سأحطمها هذه فرصة للتألق، وتشو فنغ لن يعطي هذه الفرصة للآخرين. التقط لبنة من جانب الطريق وألقاها على المرسيدس. سحق! النافذة الجانبية تحطمت

صرخت ما سان في صدمة. "ماذا تفعلون جميعاً؟!

دونغ شيوبينغ وقفت هناك ونظرت إلى ما سان ببرود. "ما رأيك؟ ألا تريد أن تسد الطريق ولا تسمح لنا بالمرور؟"

ما سان ذعرت "سأغادر. سأغادر على الفور. توقف عن تحطيم سيارتي!" على الرغم من أن هذه ليست مرسيدس بنز من الفئة S، إلا أنها تكلف بضع مئات الآلاف. ما سان لا تستطيع تحمل تكاليف التصليحات إذا كانت معطوبة هذه سيارة (تشيان فاي)!

أجاب دونغ شيويهينغ ببرود. "هل تريد المغادرة الآن؟ لقد فات الأوان!"

(تشو فنغ) سمع (دونغ شيوبينغ) ويلتقط لبنة أخرى لرميها على المرسيدس الكراك! الزجاج الأمامي للمرسيدس كان متصدع!

وكان تشيان في، الذي كان في مسافة بعيدة، مذهولا. لم يتوقع أن يحطم دونغ شيوبينغ سيارته، وتحول وجهه كئيباً! (ما سان) تذكرت فجأة الشائعات عن الرئيس (دونغ) وسمع أن الرئيس دونغ حارب ضد 6 إلى 7 معارضين بمفرده في قرية دا وانغ. وحتى اليوم، لا يزال نصفهم ممددين في المستشفى. وعندما توجه الرئيس دونغ الى المقاطعة المجاورة للتحقيق فى قضية الاختطاف فتح النار وضرب جميع المشتبه فيهم ال4 فى ارجلهم . هذا الرئيس (دونغ) يُجَدّر لفعل أيّ شيء!

بعد أن بدأ تشو فنغ، بقية الضباط أيضا البدء في تحطيم مرسيدس!

تأثير الرئيس دونغ في المحطة أكبر من ليو داهاي الآن. بعد الحوادث التي قاتل فيها ضد 7 من المشاغبين وأظهر الرماية الرائعة في المحافظة المجاورة، حصل على احترام الجميع في المحطة. كما أن الرئيس دونغ عامل جميع الضباط معاملة حسنة. حصل الضباط على مكافآت إضافية كل شهر تقريبًا بعد أن تم نشره هنا. الآن، الرئيس (دونغ) أمر بتحطيم تلك السيارة. أي ضابط سيُتَكَرّد على التردد؟

ركض الشقيقان دا لينغ وإر لينغ إلى الأمام وبدأا في الركل على أبواب مرسيدس. فهي قوية جدا، وقريبا جدا، والأبواب مليئة الخدوش. أثناء الركل، كانوا أيضا توبيخ. "أغلقالطريق؟! حاول إغلاق طرقنا؟!"

والتقط بقية الضباط أعمدة وطوب ابدؤوا في تحطيم السيارة.

"F ** ك! هل تُجّد على حجب سيارة الرئيس (دونغ)؟ اذهب إلى الجحيم!"

"F ** الملك احمق!"

(ما سان) ابتعدت عن المرسيدس كان يندم على قلبه كان يجب أن يغادر بعد استلام الحزم الحمراء لماذا جرب حظه للمرة الثالثة؟!

نظر ليو داهي وتشين فا إلى بعضهما البعض ولم يوقفا الضباط. الجميع يعلم أن الرئيس (دونغ) كان لديه مزاج كريه

عم (دونغ شيوبينغ) نظر إليه "شويبينغ، هذا..."

زوجة العم كانت تشعر بالسرور في قلبها لكنها كانت خائفة أيضاً "هذه مرسيدس. نحن..."

دونغ شيويهينغ لوح بيده "سأتحمل المسؤولية كاملة" وصرخ دونغ شيويهبينغ للضباط. "استمر في تحطيمه!"

ما فعله (ما سان) قد حقق (دونغ شيوبينغ) دونغ شويبينغ يمكن أن ندعه يذهب إذا فعل ذلك مرة أو مرتين. ومع ذلك حاول للمرة الثالثة؟ عم (دونغ شويبينغ) أعطاه رزم حمراء، وما زال لا يغادر؟ هذا أكثر من اللازم إذا حاول (ما سان) فعل هذا بشخص حسن المزاج، لكان أفلت من ذلك. لكنه غير محظوظ لمقابلة (دونغ شيوبينغ)! وعلاوة على ذلك ، ما سان يرتبط جين دي القصر ، ودونغ شيوبينغ لديه أسباب للاعتقاد بأنه ينفذ تعليمات تشيان فاي.

تحطم!

الانفجار!

سحق!

معظم الضيوف والمتفرجين كانوا يضحكون ويهتفون!

في حوالي 5 إلى 6 دقائق، مرسيدس هي كومة من المعادن المحطمة. حتى الأبواب لا يمكن فتحها.

وصاح دونغ شيويهبينغ. "ادفعه جانباً!"

(تشو فينغ) وبقية الضباط ذهبوا إلى مؤخرة المرسيدس وبدأوا بدفعها نصف متر... 1 متر... تحطم! واجهة المرسيدس اصطدمت بجدار! تم تحطيم المصد والمصابيح الأمامية!

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "شكرا ً لكم جميعاً! دعونا نذهب!"

في بويك، هتف تانغ جين. "أخي... كنت مؤثرة جدا!"

كان يو مشيا، يو تشيان تشيان، وتشو مي يشعرون بسعادة غامرة.

(لوان شياو بينغ) كان قلقاً "شياو بينغ. إنه زفاف قريبك اليوم لماذا...

دونغ شيوبينغ قاطع. "هم الذين بدأوها أولاً. هذه أفضل طريقة للتعامل مع هؤلاء الناس هاهاها... لا بأس".

عاد الجميع إلى سياراتهم، وقافلة الزفاف تتحرك. ما بقي على جانب الطريق هو مرسيدس محطمة!

(تشيان فاي) شاهد قافلة الزفاف تنطلق وألقى هاتفه على الأرض!

كان تشيان فى قد فكر فى الاتصال بالشرطة واستدعاء هو يي قوه . لكنه يعلم أنه عديم الفائدة!

دونغ شيوبينغ! سأقتلك!
السلطة والثروة

الفصل 212 -- خطة غارة القمار

في فترة ما بعد الظهر، بعد انتهاء حفل الزفاف، رن هاتف دونغ شيوبينغ. لقد كان (ليانغ تشنغ بنغ) يتصل

"مرحبا، الرئيس ليانغ."

"سمعت أنه زفاف قريبك، وأنت حطمت سيارة تسد الطريق؟"

"تلك السيارة فعلت ذلك عن قصد. لقد أعطيناه رزمة حمراء مرتين، وهو لا يزال يرفض الإنتقال. أيضا، السائق هو من قصر جين دي".

(ليانغ تشنغ بنغ) ظل صامتاً لبضع ثوانٍ "هؤلاء الأوغاد لن يتوقفوا قبل يومين تقريباً، تم لفت انتباهي إلى قضية. يتم إحضارها أحد القرويين إلى كازينو قصر جين دي ويفقد كل ماله. كما اقترض من أسماك القرش القرض هناك. بعد عودة القروي إلى المنزل، شنق نفسه. الناس من قصر جين دي سمع الرجل قد قتل نفسه وحاول جمع الديون من زوجة ذلك القروي. وقالوا إنه إذا تركتهم الأرملة "يخدمونهم" لمدة شهر واحد، فإنهم سيشطبون الدين. تنهد... إنهم أكثر من اللازم، ولكن ليس لدينا أدلة ضدهم".

(دونغ شويبينغ) عبس. "الرئيس ليانغ، إذا بقيت مثل هذه الأماكن، إنها مسألة وقت فقط يحدث شيء خطير."

"أعرف" ورد ليانغ تشنغ بنغ . "لقد ذكرت أنك تريد إجراء غارة قمار في قصر جين دي. ما مدى ثقتك؟"

"...... 90%."

"حسناً، لا بأس. طالما أنك تعتقل شخصاً ما وحصلت على دليل ضد قصر جين دي، سأدعك تتعامل مع هذه القضية!"

دونغ شويبينغ توقفت لثانية وسطع. "نعم، سيدي! لن أخذلك!"

"الأمر كله متروك لكم الآن. يجب عليك مصادرة معدات القمار والمال. لا فائدة منه إذا كان عشرات الآلاف فقط. يجب أن يكون هناك ما لا يقل عن مئات الآلاف إلى المليون قبل أن نتمكن من الحصول على سبب وجيه لإغلاق ذلك المكان. هل تفهم؟"

"نعم، سيدي!"

"حسناً، لا بأس. اعتني بسلامتك". ليانغ تشنغ بنغ لا يعرف لماذا دونغ شيويهبينغ واثق جدا. لكن ما فعله (جين دي ماين) مؤخراً أغضب (ليانغ تشنغ بنغ) إذا كان دونغ شيويهبينغ يمكن العثور على سبب وجيه للقبض على هؤلاء الناس، ليانغ تشنغ بنغ لا تمانع في إعطاء دونغ شويبينغ يد المساعدة. إذا لم يتمكن دونغ شيوبينغ من الحصول على أي دليل، فإن ليانغ تشنغ بنغ ليس لديه ما يخسره.

وقد منح تغيير ليانغ تشنغ بنغ فى الموقف دونغ شيويهبينغ مزيدا من الثقة . بعد إغلاق الهاتف، أحضر تشو فنغ إلى سيارته.

"كيف هو التحقيق؟" سأل دونغ شيويهبينغ عندما يكون كلاهما في السيارة.

أجاب تشو فنغ. "أيها الرئيس (دونغ) لقد تحققت من جميع ملفات القضايا على مدى السنوات القليلة الماضية، محطتنا قد تلقت الكثير من التقارير من القرويين على قصر جين دي. ولكن بعد أن قدمنا التقارير إلى مكتب المقاطعة، لم يعد هناك المزيد من الأخبار. أتذكر أن الرئيس (ليانغ) أرسل أشخاصاً للتحقيق في قصر (جين دي) لكن... لكنهم لم يحصلوا على أدلة".

دونغ شيويهينغ نظر إلى تشو فنغ. "الجميع يعرف أن هناك كازينو غير قانوني في قصر جين دي. كيف لا يوجد دليل؟"

أجاب تشو فنغ. "أولاً، شخص ما من جانبنا قد يسرب الأخبار إلى قصر جين دي. ثانيا ، جين دي القصر ضخمة وكازينو في عمق الداخل. وعندما تصل الشرطة، سيقوم الناس عند المدخل بإخطار الأشخاص الذين في الداخل بالفرار. حتى لو وجدت الشرطة بطاقات بوكر ونردات، فهذا عديم الفائدة. بعد كل شيء ، انها منفذ الترفيه ، ويمكن لعملائها شراء بطاقات البوكر في الداخل. لذلك، لا يمكن استخدامه كدليل".

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "هل تعرف من هو الشخص المسؤول عن الكازينو وقصر جين دي؟"

أومأ تشو فنغ برأسه. "نعم. حصلت على المعلومات".

"حسنا. دعونا نذهب".

(تشو فينغ) تفاجأت "إلى أين نحن ذاهبون؟"

"التسوق"

وبعد ساعة، أمر دونغ شيوبينغ تشو فنغ بشراء مجموعتين من الملابس والنظارات الشمسية وصبغ الشعر من مركز للتسوق. قام دونغ شيوبينغ برش صبغة الشعر على شعره. انها رذاذ على صبغة الشعر غير دائمة، واللون سوف تتلاشى عندما يتم غسلها. دونغ شويبينغ غيرت لون شعره إلى الأصفر واستخدم هلام الشعر لتمشيط مرة أخرى. بعد ذلك، تحول إلى مجموعة من قميص هاواي وارتدى زوج من النظارات الشمسية الكبيرة.

"شياو تشو، كيف هو؟ هل يمكنك التعرف علي؟"

ابتسم تشو فنغ. "لا"

نظر دونغ شيوبينغ إلى نفسه في المرآة وأومأ برأسه. "يجب عليك أيضا أن تتغير الآن."

غطت النظارات الشمسية نصف وجه دونغ شيويهبينغ، وبعد تغيير تسريحة شعره وملابسه، يبدو دونغ شيويهبينغ وكأنه مشاغب. شعر دونغ شيويهبينغ أنه حتى والدته لن تتعرف عليه إذا قابلته في الشوارع.

بعد فترة من الوقت، قام تشو فنغ بتغيير ملابسه وتسريحة شعره. ضمادة له مشابهة لدونغ شيوبينغ.

بدا دونغ شيوبينغ في له وأومأ. "حسناً، لا بأس. تبدو مختلفاً حان وقت التمثيل اترك بطاقات الهوية والأغراض الشخصية في سيارتي. لا تجلب أي شيء من شأنها أن تكشف هويتك". وقال دونغ شيويهينغ وألقى تمريرة عمله وغيرها من البنود على المقعد الخلفي. لديه فقط المال والمحفظة معه بعد ذلك، أوقف دونغ شيوبينغ بويك في موقف سيارات تحت الأرض وغادر مع تشو فنغ.

(تشو فنغ) سأل بحيرة "الرئيس دونغ..."

"اتصل بي بالمدير"

"أيها الرئيس، إلى أين نحن ذاهبون؟"

ضحك دونغ شويبينغ. "سنقوم بغارة قمار في قصر جين دي"

هاه؟! (تشو فينغ) صُدم. "فقط... فقط نحن الاثنين؟"

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "يقع موقع قصر جين دي تحت ولاية المدينة المحلية. لا أستطيع إحضار الضباط من مركزنا لأنها خارج حدودنا أيضاً، ضباطنا قد يتعاملون مع الناس من قصر جين دي. الناس من المكتب أيضا ليست آمنة. وهذا هو السبب في أننا فقط نحن الاثنين".

وقد تأثر تشو فنغ لأن الزعيم دونغ لم يتصل حتى بليو داهي وتشين فا، ولم يجلبه إلا. إنه مجرد ضابط شرطة صغير، والزعيم (دونغ) وثق به أكثر من رئيس المحطة. (تشو فينغ) كان خائفاً عندما اكتشف أن اثنين منهم فقط سيذهبان إلى قصر (جين دي) لكن الآن، كان متحمساً.

(تشو فنغ) سأل. "أيها الرئيس، هل لديك خطة؟ وإذا لم يكن الأمر كذلك، فلن نتمكن من الإمساك بهم مع كلينا". (تشو فنغ) عرف أن الرئيس (دونغ) قادر، لكن كيف يمكنهم مداهمة وكر القمار مع شخصين فقط؟ جين دي القصر لديه أكثر من اثني عشر شخصا. يمكنهم الهروب مع أدوات القمار والمال في اتجاهات مختلفة. حتى لو استطاع الرئيس (دونغ) إيقاف 3 منهم، هل يمكنه إيقاف البقية؟

ضحك دونغ شيويهبينغ ونظر إلى تشو فنغ. "شياو تشو، ما هو الأكثر أهمية في غارة القمار؟"

تشو فنغ فكر لفترة من الوقت. "قبض على المقامرين؟ لا... الناس في الكازينو ليسوا بهذه الأهمية. الأدلة هي الأكثر أهمية. إنها أدوات قمار ونقود في الماضي، عندما ذهب الرئيس ليانغ لمداهمة قصر جين دي، لم يتمكن من العثور على أموال القمار، وهذا هو السبب في أنه لا يمكن أن تفعل أي شيء لهم. إذا استطعنا العثور على أكثر من بضع مئات الآلاف من أموال القمار ، جين دي القصر لن يكون لها وسيلة للهروب حتى مع دعمهم". القادة في مقاطعة يان تاي ليسوا متحدين. لا أحد منهم لديه القدرة على تغطية قصر جين دي إذا كان هناك أدلة ملموسة. الناس الذين يحمون جين دي القصر لن يحجموا عن التدخل وسيفكرون في طرق لقطع العلاقات معهم.

ورد دونغ شيويهبينغ. "أنت على حق. هدفنا هذه المرة هو القمار المال".

تشو فنغ لا يفهم ما يقوله دونغ شيويهينغ. "يعتبر قصر جين دي منتجعًا. إنهم بحاجة فقط إلى نقل أموالهم إلى مكان آخر، ويمكنهم المطالبة بأن المال من المنتجع وليس من القمار".

قال دونغ شيويهبينغ. ثم، علينا فقط أن نتمسك بالمال، ولا يمكنهم أخذه إلى أماكن أخرى".

قلب (تشو فينغ) تخطى نبضة "أنت ذاهب..."

ضحك دونغ شويبينغ. "دعونا نذهب. سنراهن ونربح أموالهم".

هل سيقامر الرئيس (دونغ)؟ (تشو فينغ) كان مذهولاً "هذا... هل هذا جيد؟ إذا قمنا بالمقامرة..."

"ما هو الخطأ؟ وهذا ما يسمى منحهم طعم الدواء الخاصة بهم. هل أنت خائف من التداعيات؟ ليس له علاقة بالأمر ضباط أمننا العام السريون في جميع أنحاء الصين بل يجب عليهم مساعدة أباطرة المخدرات على الاتجار بالمخدرات للقبض عليهم. هل خرقوا القانون؟ لا. وهذه ليست سوى واحدة من استراتيجياتها". وكان دونغ شيويهينغ قد خطط لهذه الغارة القمار لفترة من الوقت ، وكان قد فكر في جميع الاحتمالات.

دونغ شيوبينغ لديه فرصة واحدة فقط لمداهمة كازينو قصر جين دي.

وإذا فشل دونغ شيويهينغ، فإن الطرف الآخر سوف يشعر بالجزع ويوقف عملياته. في المستقبل، لن يكون لدى دونغ شيويهبينغ أي فرصة للقبض عليهم. لهذا السبب لا يستطيع دونغ شيوبينغ أن يفشل هذه المرة. هدفه هو كسب أكبر قدر ممكن من المال، والمزيد من المال لديه معه، وأكثر خطورة الجريمة. دونغ شويبينغ يجب التخلص منها في ضربة واحدة!

(تشو فينغ) كان قلقاً الرئيس (دونغ) ليس شخصاً عادياً استخدام القمار لإنزال وكر القمار؟ كيف فكر في هذه الفكرة؟ ولكن إذا لم يستخدم الرئيس دونغ هذه الطريقة، فلن يجمعوا أدلة كافية. استخدام أساليب غير عادية سوف تحصل على نتائج استثنائية!

"لكن... ماذا لو خسرنا؟" (تشو فنغ) سأل.

ضحك دونغ شويبينغ. "كيف يكون ذلك ممكناً؟ أنت فقط تساعدني في جمع أرباحي ولا تحتاج إلى الاهتمام بالباقي".

هل هوه؟ ماذا يعني الرئيس دونغ؟ هل هو جيد في المقامرة؟ ولكن مهما كان جيدا، وقال انه يمكن الفوز فقط عشرة أو عشرين ألف على الأكثر. كيف يمكن أن تُسقط قصر (جين دي) بهذا المبلغ؟ هذه الفكرة لا يمكن الاعتماد عليها!

جين دي القصر.

هذا مكان جميل، ولكن بالمقارنة مع منتجع عطلة في 1سانت مدن الطبقة، وهذا المكان لا يزال يفتقر. ومع ذلك، هذا المنتجع هو أفضل منتجع ترفيهي في مقاطعة يان تاي. في موقف السيارات، هناك الكثير من السيارات باهظة الثمن، والموظفين في شيونغسام يستقبلون الضيوف عند المدخل. ودخل دونغ شيويهبينغ وتشو فنغ وسجلا في مكتب الاستقبال.

"سيدي، كم عدد الناس؟" موظف الاستقبال في العداد ابتسم.

قال تشو فنغ. "اثنان" أعطنا غرفة كبيرة".

أومأ موظف الاستقبال برأسه. "حسنا. هل يمكنني الحصول على بطاقة الهوية الخاصة بك؟ أحتاج للتسجيل".

أجاب تشو فنغ ببرود. "لم نحضر!"

وقد ذهل موظف الاستقبال ولكنه لم يقل كلمة واحدة. وسرعان ما سجلت غرفة لتشو فنغ. هذا المكان ليس فندقاً أو منتجعاً مناسباً، ويمكن للضيوف حتى عندما لا يكون لديهم بطاقات الهوية معهم.

وفى الغرفة لم يقم دونغ شيويهينغ وتشو فنغ بزيارة المرافق مثل الضيوف العاديين . مكثوا في الغرفة ويدخنون. من تحقيق تشو فنغ، كازينو قصر جين دي صارم جدا. لن يسمح للغرباء بدخول الكازينو الرئيسي ويمكنهم فقط إجراء رهانات صغيرة حول المنتجع. فقط عندما شعر فريق العمل أن الضيف ليس مريبًا ، ثم سيجلبون الضيف إلى الكازينو الحقيقي. الرهانات في الكازينو الحقيقي عالية وهذا هو هدف دونغ شيوبينغ. لكنه يحتاج لإيجاد طريقة للدخول

بعد التفكير لفترة من الوقت، رفض دونغ شيوبينغ سيجارته وقال. "اتصل بمكتب الاستقبال..."

رفع تشو فنغ سماعة الهاتف في الغرفة ودعا الموظفين.

ودخلت موظفة وتبتسم. "سيدي، هل تحتاج إلى أي شيء؟"

(تشو فينغ) نظر إليها. "نريد أن نلعب الورق. أحضرونا إلى هناك".

ونظرت إليهن الموظفات. "حسنا. هل لي أن أعرف ماذا تريد أن تلعب؟ جونغ؟ باي جو؟ ثلاث بطاقات التباهي؟"

(تشو فنغ) نظر إلى (دونغ شيوبينغ) نسي أن يسأل الرئيس دونغ في أي لعبة هو جيد في. لكن إجابة (دونغ شيوبينغ) صدمته قال. "أي شيء" تشو فنغ يمكن أن يشعر العرق المتداول أسفل جبهته. اي شيء؟ هل أنت واثق من الفوز في أي مباراة؟ تشو فنغ يقول بسرعة. "ثلاث بطاقات تفاخر" تشو فنغ يعرف كيف يلعب البوكر الصينية، وإذا كان الرئيس دونغ لا يمكن الفوز، وقال انه يمكن أن تتولى.

ويخرج الموظفات لاتخاذ الترتيبات. وبعد فترة، دخل موظف آخر الغرفة.

"سيدي، من هذا الطريق من فضلك."

في الطريق إلى الغرفة، رأى دونغ شيوبينغ غرفة بطاقات وشطرنج. ولكن هذا المكان هو للضيوف للعب الورق، وليس كازينو. لم يحضر الموظفون دونغ شيويهبينج وتشو فنغ إلى غرفة البطاقات والشطرنج. وبدلاً من ذلك، ساروا على طول الممر إلى مكان مع أرضيات مفروشة بالسجاد. تم إحضار دونغ شيويهبينغ وتشو فنغ إلى غرفة أكبر مليئة بدخان السجائر المستعملة. أربعة رجال يجلسون على طاولة، وشخص من الـ"كروكوب" يقف بجانبهم.

قلب (تشو فنغ) يبدأ بالنبض أسرع كان يعلم أنهم في المكان الصحيح. هذه واحدة من الألعاب خارج الكازينو.

وقف شاب على الطاولة بغضب. "يمكنكم جميعاً أن تأخذوا مكاني. كنت قد فقدت كل شيء". قال، وغادر.

ونظر اللاعبون الثلاثة الاخرون الى دونغ شيويهبنغ وتشو فنغ . يبدو أنهم ينتظرون (دونغ شيوبينغ) لينضم واشارك هؤلاء الرجال الثلاثة هم إما السياح أو المقامرين، وموظفي جين دي القصر سوف يرتب للأشخاص الذين يرغبون في المقامرة للعب معا. جين دي القصر ثم جمع "رسوم الإيجار" من اللاعبين.

نظرت الأنثى إلى دونغ شيوبينغ. "هل تريد الانضمام؟"

(تشو فنغ) سأل. "ما هي القواعد، وكم هي التهم؟"

أجابت الفتاة. "رسوم هذه الغرفة هي 500 يوان في الساعة، ويتم توفير المشروبات والبيرة. أعتقد أنجميعكم يجب أن تعرفوا قواعد التباهي بثلاث بطاقات ثلاث بطاقات من نفس الرتبة هي ثلاثة من نوع، وانها أعلى رتبة، تليها تدفق، على التوالي، والزوج. 2،3،5 هي أصغر يد من البطاقات، لكنها ستفوز بثلاثة من نوع. أوه، الرهانات تُقرّر ُ بين اللاعبين.

قال رجل عجوز على الطاولة. "نحن نلعب الحد الأدنى الرهان 50 والحد الأقصى 1000."

أومأ دونغ شيوبينغ برأسه وجلس. "حسناً، لا بأس. ثم سأتبع قواعدك فقط".

نظر الكروبير إلى تشو فنغ. "هل تلعب؟"

"دعني ألقي نظرة أولاً"

"أرجوك اتبعني"

كانت الموظفات يعرفن تشو فنغ ودونغ شيوبينغ يعرفان بعضهما البعض، ولمنع الغش، أحضرت تشو فنغ إلى مكان أبعد من الطاولة.

على الطاولة، بدأت لعبة جديدة. الإناث المنثوب وأعطى بطاقات للاعبين الأربعة. (تشو فنغ) كان يحدق في ظهر الرئيس (دونغ) فضولياً لمعرفة سبب ثقته

الجولة الأولى ، دونغ شيويهينغ مطوية وألقى بطاقاته نحو الناسخ.

المباراة الثانية ، دونغ شيويهينغ ، حصلت على زوج ، وتبعها لاعب واحد فقط. لذا، رفع دونغ شيوبينغ الرهانات إلى الحد الأقصى، 1000 يوان. وتبعه الرجل العجوز على الفور. (دونغ شيوبينغ) راهن على ألف شخص آخر، وتبعه الرجل العجوز. وبعد بضع جولات، طلب الرجل العجوز من دونغ شيوبينغ أن يظهر بطاقاته. الرجل العجوز حصل على زوج من A وفاز بالجولة.

في المباراة الثالثة، بعد أن نظر دونغ شيوبينغ إلى أوراقه، راهن على 1000. طوى أحد اللاعبين الثلاثة الآخرين، وتبعه الباقون. بعد جولة واحدة من الرهان، لاعب آخر مطوية. فقط الشاب استمر. في النهاية، خسر دونغ شيوبينغ لأنه حصل فقط على ثلاث ثمانية، وحصل الشاب على 3 جاك.

المباراة الرابعة...

المباراة الخامسة...

وسرعان ما نظر اللاعبون الثلاثة إلى دونغ شيوبينغ كما لو كان خروفاً مستعداً للذبح من قبلهم.

ولكن بغض النظر عن مدى فقدان دونغ شيوبينغ ، وقال انه لم الخفافيش جفن والاستمرار في رمي المال في وعاء.

وعلى الرغم من أن دونغ شيويهبينغ قد فاز في بعض المباريات، إلا أنه خسر أكثر من 30 ألف يوان، وهو ما يعادل أشهر المدة التي حصل فيها على راتبه.

تشو فنغ لا يستطيع تحمل ذلك ماذا يحدث؟ ألم يقل الرئيس (دونغ) أنه جيد في المقامرة؟ لماذا يخسر المال؟ اللعنه! وهذا ما يسمى جيدة في الألعاب؟ كان تشو فنغ يعلم أن دونغ شيويهبنج جلب معه 50 ألف يوان، والآن فقد أكثر من نصفها. كيف سيجمعوا أدلة كافية؟ (تشو فينغ) تقدم. "أيها الرئيس، حظك ليس جيداً اليوم. هل تريد مني أن ألعب لك؟"

هز دونغ شيويهينغ رأسه وألقى بأوراقه على الطاولة. "لقد استقلت"

بقية اللاعبين لا يريدون له أن يغادر. "دعونا نلعب المزيد من الألعاب. "

دونغ شيويهينغ لوح بيده ولوح للموظفات أكثر. "تعال إلى هنا"

خرج الموظفون من الغرفة مع دونغ شيويهبينغ. "كيف يمكنني المساعدة؟"

دونغ شيويهينغ سأل. "الرهانات صغيرة جدا، وهي ليست ممتعة. هل هناك أي غرف مع أعلى الرهانات؟"

نظرت الموظفات إلى دونغ شيوبينغ وفكرت لفترة من الوقت. "لا يوجد جدول حدود أعلى الآن. يجب أن تنتظر حتى الليل اسمحوا لي أن أعرف رقم غرفتك، وسوف ندعو لكم عندما تبدأ الألعاب الحد الأعلى". إذا كان الناس الآخرين ، فإن الموظفين لا تجلب لهم كازينو حقيقي ، كما انها محفوفة بالمخاطر. ولكن هذا الشخص أمامها غني ، والكازينو يحتاج إلى عملاء مثله. هذا هو السبب في أن الموظفين قرروا التوصية دونغ شيوبينغ للمشاركة في مباريات بكرات عالية في الليل ، وقالت انها سوف تحصل على قطع من خسائر دونغ شيوبينغ.

"حسنا. سأنتظر مكالمتك". بعد ذلك، غادر دونغ شيوبينغ وتشو فنغ.

في الممر، سأل تشو فنغ. "أيها الرئيس، أنت... كيف خسرت الكثير؟"

دونغ شيوبينغ همس. "المال على الطاولة في وقت سابق ليس من قصر جين دي. وعلاوة على ذلك، فإن المبلغ قليل جدا، ولا معنى للفوز بها".

(تشو فنغ) أخيراً فهم خطة (دونغ شيويهينغ) كان قد خسر المال عمدا للوصول الى كازينو حقيقي. لكن... ولكن لا يمكنك حتى الفوز هؤلاء اللاعبين الصغار ، كيف أنت ذاهب للفوز في الكازينو؟

ملاحظات المترجم: هذه ليست المرة الأولى التي أقرأ فيها عن التباهي بثلاث بطاقات في الروايات الصينية، لكنني ما زلت لا أحصل على القواعد. هذه اللعبة ويبدو أن شعبية في الصين. واحدة من الروايات الصينية قرأت، والتي ذكرت الكثير عن هذه اللعبة هو < >('حياتي كمحتال') من قبل (بلاكلوك) . لست متأكدا إذا كانت مترجمة ، لكنها رواية مثيرة والتي سوف أوصي للقراء الذين يحبون التشويق والعنف والقمار.

تفاخر بثلاث بطاقات

https://en.wikipedia.org/wiki/Three-card_brag

باي جو

https://en.wikipedia.org/wiki/Pai_gow
السلطة والثروة

الفصل 213 - إله المقامرين شياو دونغ

وبعد العشاء في المساء، عاد دونغ شيوبينغ وتشو فنغ إلى غرفتهما.

في اللحظة التي دخلوا فيها الغرفة رن الهاتف

"مساء الخير يا سيدي. هل أنت مستعد؟" إنها الأنثى في فترة ما بعد الظهر

دونغ شيوبينغ رفض سيجارته "نعم. متى يبدأ؟"

"بدأت الألعاب. الرجاء الانتظار. سأجلبك إلى هناك".

بعد فترة من الوقت، طرقت الموظفات باب دونغ شيوبينغ وجلبهن أعمق إلى قصر جين دي. بعد سلسلة من المنعطفات والمشي الماضي الفناء، توقفوا أمام باب ضخم. يبدو أن مدخل قاعة مؤتمرات راقية ورجلين في البدلات كانا يقفان حارسين في الخارج وتحدثت الموظفات إلى الرجال، وبدأوا في تفتيش جثة دونغ شيويهينغ وتشو فنغ. ربما أنهم قلقون من أن الضيوف سيجلبون أجهزة التسجيل أو أجهزة الغش إلى الكازينو. إنهم لا يسمحون حتى بالهواتف المحمولة

بعد فترة، أومأ أحد الرجال برأسه. "يمكنك الدخول"

وقال الرجل الاخر الذى كان يبحث تشو فنغ . "إنه بخير"

فتح الباب، وكان يعج بالأنشطة في الداخل. دخل دونغ شيويهبينغ ورأى رجالاونساء يزاحمون على طاولة صغيرة، يحدقون في ثلاثة نردات. قفزت النردات وطرقت ضد بعضها البعض قبل التوقف، مع إظهار الرقم. ضحك بعض الناس على الطاولة بحماس، وصفع بعضهم جباههم بالإحباط. على الجانب الآخر من القاعة، هناك العديد من الغرف الصغيرة. يجب أن يكون مكانًا للناس للعب ماجونغ أو البراغ بثلاث بطاقات. الرهانات هنا يجب أن تكون أعلى بكثير من الغرف في الخارج.

كانت القاعة صاخبة، وكان دونغ شيوبينغ يسمع صيحات، هتافات، شتم، إلخ.

(تشو فنغ) ابتلع لعابه "أيها الرئيس، ماذا سنلعب؟"

دونغ شيويهينغ لم يقرر وينظر حولنا. "هممم... دعونا نلعب الروليت أولاً".

(تشو فينغ) كان متوتراً الرئيس دونغ فقط أكثر قليلا من 20،000 يوان ، وانه ليس لديه سوى بضعة آلاف معه. هل يمكنهم الفوز ببضع مئات الآلاف بعاصمتهم؟ من لعبة التباهي بثلاث بطاقات في وقت سابق ، ومهارات القمار رئيس دونغ ليست ممتازة كما يدعي. هل ستكون هذه رحلة مهدرة؟ (تشو فنغ) كان يعلم أن خطة الرئيس (دونغ) قد تنجح ولكن المشكلة هي كيف سيربحون الكثير من المال من الكازينو؟ قد يكون هذا صعبا حتى بالنسبة للخبير!

الروليت أمر شائع في الكازينوهات.

دونغ شيوبينغ لم يلعب الروليت من قبل ، ولم يكن يعرف هذا هو النسخة الأمريكية ، أو النسخة الأوروبية. هناك العديد من الأقسام على عجلة القيادة، وهناك أكثر من 30 أرقام. كل رقم إما أحمر أو أسود. (دونغ شويبينغ) كان يعلم أنه يستطيع المراهنة على اللون أو الأرقام يجب أن تكون الدفعات لفردي / حتى ، أحمر / أسود 1:1. دفعات للأرقام أعلى. يمكنه اختيار المراهنة على رقم واحد أو رقمين أو صفوف من الأرقام. طالما أن الكرة الصغيرة تهبط على الرقم الذي تراهن عليه ، فإنك تفوز.

تاجر الروليت يقف على الطاولة ويداه على بطنه كان ينتظر من اللاعبين أن يضعوا رهاناتهم.

(دونغ شويبينغ) نظر إليه وسأل. "هل هناك أي حدود؟ ما هو الرهان الأقصى؟"

ابتسم التاجر. "سيدي، ليس لدينا حدود هنا. يمكنك المراهنة بقدر ما تريد.

دونغ شيوبينغ نظر إلى جدول المدفوعات. هممم.... أصغر دفع 1:1 هو الألوان وغريبة / حتى. أكبر دفعة هي رقم واحد، وهي 1: 35. دونغ شيوبينغ الفكر لفترة من الوقت وألقى 5000 يوان على الطاولة. "رقم 5" هذا الكازينو ليس مثل تلك الكازينوهات القانونية حيث يستخدم اللاعبون الرقائق. إنهم يقبلون نقداً فقط

نظر اللاعبون حولدونغ شيوبينغ كما أنه من النادر أن نرى الناس يراهنون على أرقام واحدة.

(تشو فينغ) كان مذعوراً 5000 يوان على الرهان الأول ، وانها لا تزال على رقم واحد؟ هل الرئيس (دونغ) هنا ليعطي الكازينو المال؟

حتى المقامر الأكثر جنونا نادرا ما يراهن على رقم واحد. هناك أكثر من 30 أرقام على عجلة القيادة، وأنه من المستحيل تقريبا للكرة على الأرض على الرقم الذي تراهن عليه. إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن المدفوعات لن تكون 1:35. معظم الناس سوف الرهان على الغريب / حتى ، والألوان ، لأرقام متعددة.

بعد أن وضع الجميع رهاناتهم، يدور التاجر العجلة.

بعد بضع ثوان، أسقط التاجر الكرة. تا... تا... تا... قفزت الكرة الصغيرة حولها على عجلة القيادة كما تدور العجلة. تباطأت العجلة إلى التوقف، وتدحرجت الكرة إلى رقم 13.

"آه... فقدت مرة أخرى!"

"هاهاها... لقد فزت!"

يبدأ التاجر في جمع الأموال وإصدار المدفوعات للفائزين.

(تشو فينغ) اقترب. "بوس"

ولوح دونغ شيويهبينغ بيده وأخذ نفسا عميقا. لقد حان الوقت للبدء.

كان اللاعبون يرمون أموالهم على الطاولة، ويضعون رهاناتهم.

ابتسم التاجر. "هل هناك المزيد من الرهانات؟ وإذا لم يكن الأمر كذلك، فأبدأ العجلة".

"انتظر" دونغ شيوبينغ الفكر لفترة من الوقت وألقى 10000RMB على الطاولة. "رقم 7. 10,000 يوان".

(تشو فنغ) تنهد في قلبه إنه يراهن على رقم واحد مرة أخرى ما هي فرص الفوز؟ ما الذي يفكر فيه الرئيس (دونغ)؟

عجلة الروليت تدور...

5 ثوان...

10 ثواني...

20 ثانية...

تحت أعين اللاعبين الساهرة ، هبطت الكرة الصغيرة على 32 أولا ، قبل القفز إلى رقم 15 بجانبه!

دونغ شيوبينغ ضاقت عينيه. عودة 2 دقيقة!

كل شيء تومض!

عجلة الروليت ثابتة، واللاعبين يضعون رهاناتهم.

نظر التاجر إلى دونغ شيوبينغ وابتسم. "هل هناك المزيد من الرهانات؟ وإذا لم يكن الأمر كذلك، فأبدأ العجلة".

"انتظر" حاول دونغ شيويهبنغ قصارى جهده لاستخدام نفس التعبير والنغمة وألقى 10،000 يوان على الطاولة. رقم 15، 10,000 يوان. " بسبب احتمال تأثير الفراشة، حافظ دونغ شيوبينغ على نفس الحركات والتعابير. انه لا يريد التأثير على تاجر وتغيير قوته عندما يدور عجلة القيادة. إذا حدث ذلك، سوف يكون العودة عديمة الفائدة.

التاجر يدور العجلة.

30 ثواني…

60 ثواني…

80 ثواني…

تباطأت العجلة ، وهبطت الكرة الصغيرة على رقم 17 وقفز إلى رقم 32. دونغ شيويهينغ لم يشعر بعض الفرق من قبل ، وارتدت الكرة من رقم 32 إلى 15 وتوقفت. (دونغ شيويهينغ) شعر بالارتياح. هذا تأثير فراشة صغيرة، لكنه لم يغير النتيجة.

التاجر كان مذهولاً لرؤية الكرة تتوقف على الرقم 15

نظر اللاعبون المحيطون إلى دونغ شيوبينغ ، والتفكير في أنفسهم ما هو رجل محظوظ.

أخذ تشو فنغ نفسا عميقا وأمسك بقبضته بإحكام. 15! إنه رقم 15! هذا هو الفوز بالجائزة الكبرى!

ابتسم دونغ شيوبينغ. "لقد فزت، صحيح؟"

"تهانينا. الرجاء الانتظار للحظة". نظر التاجر إلى دونغ شيوبينغ وسار إلى صندوق ليس بعيدا. أخرج 350,000 يوان من الصندوق ومررها إلى دونغ شيوبينغ.

ولم يتوقع تشو فنغ ان يكون الزعيم دونغ محظوظا جدا فى اختيار الرقم الفائز من اكثر من 30 رقما . 350،000 يوان! وقد أنجزوا مهمتهم بهذا المبلغ. بناءً على خططهم، عليهم إبلاغ الرئيس (ليانغ) بإرسال رجاله لمداهمة هذا المكان. انتظر دونغ شيوبينغ ليعطيه الإشارة، لكن الرئيس دونغ لم ينظر إليه حتى. كان يواصل المقامرة!

(تشو فينغ) كان مذهولاً ماذا يفعل الرئيس (دونغ)؟

دونغ شيويهينغ يريد أن يستمر. 350،000 يوان ليست كافية لاسقاط قصر جين دي. بما أنه هنا، يجب أن يتأكد من أنه أغلق قصر جين دي بضربة قوية! دونغ شيويهينغ يريد تسوية النتيجة ليو ميكسيا، تشو مي ، والقرويين!

"من فضلك ضع رهاناتك" ابتسم التاجر.

ألقى دونغ شيويهينغ كومة من الملاحظات دون التفكير. "50,000 يوان على رقم 14".

دونغ شيويهينغ لم تستخدم مرة أخرى للجولات القليلة التالية وخسر 5 إلى 6 مرات. لم يتبقى له سوى 100,000 ليس الأمر أن (دونغ شويبينغ) لا يريد الفوز لكن الناس سيرتابون إذا فاز في كل جولة

الـ 7ال جوله.

أخذ دونغ شيويهبينغ نفساعميقا ودفع كل أمواله إلى الأمام. "100،000 يوان على رقم 8!"

اعتاد التاجر ولاعبين آخرين على الغريبة دونغ شيويهبينغ مجنون ، وأنها استمرت مع رهاناتهم.

العجلة تبدأ في الدوران!

الكرة الصغيرة تتحرك على طول عجلة القيادة.

بعد حوالي 1 دقيقة، تبدأ العجلة في إبطاء، وتوقفت الكرة على رقم 33!

عودة 2 دقيقة!

عاد الوقت إلى 2 دقيقة مضت!

"من فضلك ضع رهاناتك" التاجر كان لديه ابتسامة على وجهه

دونغ شيويهينغ دفع أمواله إلى الأمام. "100،000 يوان على رقم 33."

ولكن هذه المرة، تختلف النتيجة عن ذي قبل. ربما كان التاجر قد استخدم المزيد من القوة. بعد حوالي 1 دقيقة، لم تتوقف الكرة على رقم 33. توقفت على رقم 17، والعدد بجانبه هو 33.

دونغ شيويهبينغ لم يضيع ثانية وتمتم : "العودة 2 دقيقة!"

عاد الوقت إلى 2 دقيقة مضت، مرة أخرى!

"من فضلك ضع رهاناتك" قال التاجر.

وكان دونغ شيويهبينغ التردد في قلبه كما انه دفع أمواله إلى الأمام. "100،000 يوان... على رقم 17!"

العجلة تبدأ بالدوران

(تشو فنغ) كان يحدق في الكرة الصغيرة، والعرق كان يتدحرج من جبهته. هذا كل المال الذي لديهم إذا خسروا، خطة لإنزال قصر جين دي ستفشل. ما الذي يفكر فيه الرئيس (دونغ)؟ كيف يمكن أن يعتمد على الحظ لتنفيذ هذه الخطة؟ إنها مخاطرة كبيرة!

عندما تتوقف الكرة، تشو فنغ لا يمكن أن نصدق عينيه!

17!

إنه رقم 17!

لقد تغير وجه التاجر ونظر إلى دونغ شيوبينغ!

"دونغ شويبينغ ضحك" أنا فزت... 3.5 مليون؟ إنه فوز كبير!"

3.5 مليون؟

وقد ذهل اللاعبون المحيطون عندما سمعوا دونغ شيوبينغ! بدأوا يهمسون فيما بينهم. منذ فتح هذا الكازينو ، فاز بعض الناس أكثر من 1 مليون يوان. ولكن لم يسمع أحد من أي وقت مضى من أي شخص الفوز 3.5 مليون! هذا المبلغ هو تقريبا كازينو يوم واحد يأخذ!

دونغ شيوبينغ نظر إلى التاجر. "هل ستعطيني مالي؟"

"آسف. نحن بحاجة إلى بعض الوقت للاستعداد". توقف التاجر لفترة من الوقت وذهب لإجراء مكالمة هاتفية على عداد بجانب.

نظر تشو فنغ إلى نظرة الرئيس دونغ المريحة ورسم نفسا عميقا. الحظ؟ قبيل الصدفه؟ (تشو فنغ) شعر أن الروليت كانت لعبة صدفة، لكن الآن، لا يصدق ذلك. كيف يمكن لشخص أن يراهن على الرقم الفائز مرتين؟ هذا مستحيل! الاحتمال أقل من 1/1000! تشو فنغ لاحظ في كلتا المرتين رئيس دونغ الرهان على عدد الفائز عندما لم يكن لديه أي أموال اليسار. إلى جانب ما قال رئيس دونغ قبل المجيء إلى قصر جين دي ، تشو فنغ لديه أسباب للاعتقاد بأن الرئيس دونغ يعرف عدد الفائز!

ولكن هل هذا ممكن؟

تشو فنغ لا يصدق ذلك، ولكن هذه هي الحقيقة! لقد صُدم كلما تبع الرئيس (دونغ) أكثر، كلما اكتشف مدى إعجازية الزعيم (دونغ). هل هناك أي شيء الرئيس دونغ ليست جيدة في؟ إنه خبير في القتال غير المسلح! إنه رامي! الآن، أثبت نفسه ليكون خبيرا في القمار...

في نفس الوقت

ما داكاي ، 'مدرب' جين دي القصر ، وأيضا الشخص المسؤول عن كازينو ، هو في مكتبه يتحدث إلى تشيان فاي عبر الهاتف. ويناقشون كيفية التعامل مع نائب رئيس المكتب دونغ الذي تم نشره حديثا. ما داكاي يعرف جين دي القصر ليست نظيفة، وانه حريص ة على التخلص من رئيس دونغ. إذا كان أي من قادة الأمن العام سوف يتابعون قضية القتل أو غيرها من القضايا ذات الصلة، جين دي القصر سوف تضطر إلى اتخاذ الاحتياطات اللازمة، وأعمالهم سوف تتأثر.

واضاف "لا يمكننا ان نكون ثقيلي الوطأة ونفجر هذه المسألة". تشيان فاي تذمر.

سأل ما داكاي. "كان ينبغي لحادث يو ميكسيا أن يوجه تحذيردونغ شيوبينغ، وأعتقد أنه لا ينبغي أن يأتي بعد الآن بعد الآن، أليس كذلك؟"

ورد تشيان في. "ليس ضرورياً. يجب أن نستعد ضده إذا كان لا يزال يريد أن يجد مشكلة معنا، فلا تلومني!" تشيان فاي توقف لفترة من الوقت وطلب. "كيف حال القصر؟ هل هناك أي مشاكل مع الكازينو؟"

ضحك ما داكاي. "كيف يمكن أن تكون هناك مشاكل مع الكازينو؟"

"من الأفضل أن نكون حذرين. ويمكن التعامل مع القضايا الأخرى بسهولة لأن جميع الأدلة قد دُمرت. حتى لو أراد أي شخص أن يلمسنا، لا يمكنه فعل أي شيء. لكن الكازينو هو نقطة ضعف القصر ولا يجب أن يحدث له شيء إذا تم القبض على الكازينو، القصر سوف يكون ذهب، وحتى والدي لا يمكن أن تفعل أي شيء. فهم؟"

"لا تقلق. أنا هنا".

عرف ما داكاي وتشيان فاي أن الكازينو هو شريان حياة جين دي القصر. أرباح جين دي القصر السنوية ليست حتى أرباح الكازينو لمدة أسبوع واحد. لهذا السبب ما داكاي بذل قصارى جهده لتحديد موقع الكازينو في قصر جين دي. أيضا ، إذا كانت الشرطة في المدخل الرئيسي للقصر جين دي ، ما داكاي لا يزال لديه بضع دقائق لنقل أدوات القمار والمال بعيدا. الشرطة لن تحصل على أي دليل على الكازينو

... رن الهاتف على المكتب.

أغلقت ما داكاي مع تشيان فاي وأجاب على الهاتف. "مرحباً"

"مدير ما، شخص ما كان قد راهن للتو على رقم واحد وفاز 3.5 مليون على طاولة الروليت."

وجه (ما داكاي) تغير "3.5 مليون؟ كيف وضع رهاناته؟ هل قام بالغش؟"

أجاب التاجر بسرعة. واضاف "لا اعتقد ذلك. كان يراهن على رقم واحد في كل مرة، وأعتقد أنه قد يكون محظوظاً فحسب. (إرر) هل يجب أن ندفع له المال؟"

ما (داكاي) فكر لفترة "احصل على رقم غرفته وادفع له أرباحه. لكن طاولة الروليت يجب أن تكون قريبة اليوم أخبر اللاعبين أن هناك بعض المشاكل مع عجلة الروليت والحصول على شخص ما للتحقق من ذلك". ما داكاي يجب أن يتمسك بسمعة الكازينو إذا رفض الكازينو دفع المكاسب ، فلن يأتي أحد مرة أخرى. لكن (ما داكاي) لن يُدفع فقط 3.5 مليون مثل هذا. انه يخطط للحصول على المال مرة أخرى بعد مغادرة هذا الضيف!

قاعة الكازينو الرئيسية

التاجر حمل صندوق كبير إلى دونغ شيوبينغ. "هذا هو 3.5 مليون. يرجى التحقق. الكازينو لديه نقود لعملياته ولكن بعد دفع الكثير من المال ، وكازينو لم يبق الكثير.

أومأ دونغ شيوبينغ برأسه ونظر إلى تشو فنغ.

تشو فنغ فهم وذهب للتحقق من المبلغ.

بعد فترة من الوقت ، وقال تشو فنغ. "أيها الرئيس، المبلغ صحيح"

ضحك دونغ شويبينغ. "هل يمكننا الاستمرار؟"

ابتسم التاجر. "آسف. عجلة الروليت لديها بعض المشاكل، وشخص ما سوف يأتي لإصلاحه".

تذمر اللاعبون الآخرون، لكن الجميع كان يعرف ما يجري. الكازينو يخشى أن يستمر هذا الرجل في الفوز

وتجاهل دونغ شيوبينغ كتفيه ودفع نظارته الشمسية مرتين.

(تشو فنغ) ضاق تُعينه هذه كانت الإشارة التي ناقشوها من قبل بعد دونغ شيوبينغ ذهب للعب على طاولة النرد ، وتشو فنغ قدم عذرا وغادر الكازينو. وعاد إلى غرفتهما وأجرى مكالمة هاتفية سراً في المرحاض.

"مرحبا، الرئيس ليانغ؟ أنا شياو تشو من محطة قرية هوي تيان".

ليانغ تشنغ بنغ كان قد أنهى للتو العشاء وفوجئ. لماذا يتصل به ضابط على هاتفه؟

قال تشو فنغ بسرعة. "الأمر هكذا. أنا والزعيم (دونغ) في قصر (جين دي) الآن الرئيس (دونغ) يريدني أن أخبرك أن تحضر بعض الناس إلى هنا لمداهمة الكازينو

"غارة القمار؟ شياو دونغ مستعد؟"

"نعم. كل شيء جاهز".

"مال القمار؟"

"أموال القمار في أيدينا!"

(ليانغ تشنغ بنغ) توقف لثانية "حسناً، لا بأس. سوف أحضر الناس إلى هناك!" انه لا يعرف كيف دونغ شيوبينغ يحصل على المال القمار من قصر جين دي ، لكنه لا ينبغي أن يكذب حول هذا الموضوع. لهذا لم يطلب ليانغ تشنغ بنغ المزيد من التفاصيل واتصل بشخص ما لإحضار فريق من الضباط إلى قصر جين دي!

الشخص المسؤول عن هذه الغارة هو نائب قائد الفريق فنغ. من المكالمة الهاتفية، يمكنه أن يخبر الرئيس (ليانغ) أن ّه يتعامل مع هذه الغارة بجدية، واتصل على الفور بأكثر من 12 ضابطاً يثق في الذهاب معه. ولن يتصل بالضباط الذين تعاملوا مع الزعيم هو والزعيم تشاو وقصر جين دي. مع فريقه، وصل نائب رئيس الفريق عند مدخل قصر جين دي في غضون 30 دقيقة.

الكابتن في قصر جين دي رأى الشرطة وركض بسرعة لإبلاغ الكازينو.

قائد الفريق فنغ لم يضيع أي وقت في الخارج. وأمر: "الاندفاع في! إذا كان أي شخص يَتَكْرَفُ لإيقافنا، أنت كُلّ يُمْكِنُ أَنْ تَفتحوا النارَ!"

مجموعة من الضباط أخرجوا أسلحتهم واصطدموا بقصر جين دي وفى الردهة سار تشو فنغ الذى غسل شعره وازيل تنكره الى نائب رئيس الفريق فنغ . وقال الرئيس ليانغ لنائب رئيس الفريق فنغ عن تشو فنغ ، وبعد تأكيد هوية تشو فنغ ، امر رجاله بمتابعة تشو فنغ الى الكازينو .

الكازينو كان في فوضى

"الشرطة هنا! اخرجوا من الباب الخلفي! سريع!" عدد قليل من الموظفين جين دي القصر بسرعة فتح الباب الخلفي وسد المدخل الرئيسي. على الرغم من أن فريق العمل في عجلة من أمرهم، إلا أنهم ليسوا مذعورين لأن هذه ليست المرة الأولى.

في غضون دقيقة، كان المقامرون قد غادروا جميعا.

وفي الوقت نفسه، حمل عدد قليل من الرجال في الدعاوى أدوات القمار بعيدا، وذهب التجار لنقل النقدية. أدوات القمار مثل عجلة الروليت، وحمل المال بعيدا في عربات صغيرة. هؤلاء الناس كانوا مدربين تدريبا جيدا، وقريبا، لم يبق أحد في الكازينو.

حوالي 2 دقيقة في وقت لاحق، تحطم!!! تم ركل باب الكازينو من قبل نائب رئيس الفريق فنغ وتشو فنغ!

لا توجد روح واحدة في الداخل! لا يوجد سوى عدد قليل من الطاولات والكراسي!

"البحث!" تحول وجه نائب رئيس الفريق فنغ الى اللون الاسود . اللعنه! كان يعلم أنه لا يستطيع الحصول على أي شيء مرة أخرى!

وانتشر الضباط للبحث عن الأدلة. حتى أن البعض خرج من الباب الخلفي.

في الخلف، دخل (ما داكاي) القاعة. "قائد الفريق فنغ، ماذا تفعل؟ آه؟"

ورد نائب رئيس الفريق فنغ . "غارة القمار!"

ما داكاي سخر. "نحن ندير منتجعاً، وهو عمل مشروع. ألا يمكنك اتهامي؟ غارة قمار؟ من يقامر؟ أين؟"

وبعد فترة، عاد عدد قليل من الضباط. "قائد الفريق فنغ، لا يمكننا العثور على أي أدوات القمار والمال."

ما داكاي سخر. كل المال كان قد تم حمله بعيدا، وأدوات القمار مخفية. لا أحد يستطيع العثور على أي شيء. وكانت الدقائق القليلة منذ وصول الشرطة إلى المدخل الرئيسي كافية للموظفين لمسح كل شيء. قبل افتتاح الكازينو، كان هو وتشيان فاي قد دربا الموظفين شخصياً. كل منهم يمكن تشغيل أسرع من أرنب!

نائب رئيس الفريق فنغ يحدق في تشو فنغ. "شياو تشو!"

تشو فنغ كان مضطرباً وفكر أين ذهب الرئيس (دونغ)؟

ما (داكاي) لوح بيده "الجميع! لا يوجد كازينو هنا! الرجاء العودة!"

"هاها... من قال أنه لا يوجد كازينو هنا؟" فجأة، دخل شاب ذو شعر أصفر من الباب الخلفي. كان يرتدي نظارة شمسية ويبتسم بسعادة.

(ما داكاي) كان مذهولاً "من أنت؟"

بخلاف تشو فنغ، لا أحد يتعرف على دونغ شيوبينغ.

(دونغ شويبينغ) شعر بشعور جيد "من أنا؟ هل تسألني؟ أنا القمار هنا في وقت سابق ".

نائب رئيس الفريق (فينغ) وبقية الضباط أصيبوا بالذهول اللعنه! هذه هي المرة الأولى التي يقابلون فيها شخصاً صادقاً جداً هذا الشاب قامر ولم يهرب من الشرطة؟ لماذا عاد؟ هل هو مجنون؟ نائب رئيس الفريق فنغ قد التقى جميع أنواع الناس على مر السنين ، لكنه لم ير أي شخص يستسلم للشرطة مع ابتسامة على وجهه!

(ما داكاي) حدّق في (دونغ شيوبينغ) "أيها الشاب! انتبه لكلماتك!"

سأل نائب رئيس الفريق فنغ. "هل تقامر هنا في وقت سابق؟ أين بقية الناس؟"

ورد دونغ شيويهبينغ بلا حول ولا قوة. "لقد هربوا"

نائب رئيس الفريق (فينغ) عبس حتى مع وجود شاهد، لم يتمكنوا من فعل أي شيء إذا لم يكن لديهم أي دليل.

أعطى (ما داكاي) (دونغ شويبينغ) تحديقاً مهدداً

(دونغ شويبينغ) تظاهر بالحيرة "إيه؟ المديرة ما؟ لماذا تحدق بي؟"

ما (داكاي) طاف. "لدينا جين دي القصر لا يملك كازينو! أين قمت بالمقامرة؟ اه؟ أيها الشاب، من الأفضل أن تشاهد كلماتك، وإلا سأقاضيك!"

(دونغ شويبينغ) صفع شفتيه "المدير ما، هذا ليس صحيحا. يجب أن نكون جميعاً صادقين لقد راهنت للتو على طاولة الروليت لماذا تكذب؟ أنت أيضا في الأربعينات الخاصة بك. إن قول الأكاذيب ليس رفيقاً جيداً".

تشو فنغ يضحك تقريبا عندما سمع دونغ شيوبينغ يسخر من ما داكاي.

(ما داكاي) كان غاضباً منذ متى كان أحد يتجرؤ على السخرية منه؟!

نائب رئيس الفريق فنغ شعر الشاب في النظارات الشمسية هو مجنون. لماذا هو سعيد جدا ً عندما يكون على وشك أن يتم القبض عليه بتهمة المقامرة؟

نظر دونغ شيوبينغ إلى ساعته وضحك. "حسناً، لا بأس. لقد حان الوقت، وأنا لن أمزح معكم جميعا. فنغ القديمة، واعتقالهم!"

فنغ القديمة???

نائب رئيس الفريق فنغ تقريبا يتقيأ الدم. فينغ القديمة؟ من أنت لتناديني بذلك؟

دونغ شيوبينغ لم ير َ أحد يتحرك، وأزال نظارته الشمسية. لقد نظف شعره وسأل "ما هو الخطأ؟ أنتم جميعاً لا تعرفونني بعد أن صبغت شعري؟"

نائب رئيس الفريق (فينغ) لهث "الرئيس دونغ؟!"

جميع الضباط كانوا مذهولين، ووجه (ما داكاي) تغير.

ضحك دونغ شويبينغ. "فنغ القديمة، المضي قدما والقبض عليهم. كنت قد اتصلت أعلى المنبثقة، والقصر كله محاط. لا أحد يستطيع الهرب اليوم!"

صاح ما داكاي. "اعتقلنا؟ لا يوجد كازينو هنا! من يعطيك الحق في اعتقالنا؟ آه؟"

دونغ شيوبينغ نظر إليه "المديرة ما، أنت غير شريفة جداً. لا كازينو؟ تعال وشاهد بنفسك ما هو هذا. وصل دونغ شيويهبينج ، الذى كان يقف عند الباب الخلفى ، الى الخارج والقى بعجلة روليت وبطاقات بوكر فى القاعة . "هل هذه الأشياء تسمى أدوات القمار؟"

في وقت سابق ، عندما الموظفين في الكازينو والضيوف يتراجعون ، دونغ شيوبينغ تبعهم سرا. وسط الفوضى ، لم يلاحظ أحد دونغ شيوبينغ وهو يمزج في مع المقامرين الآخرين. في النهاية، رأى دونغ شيوبينغ أين يخفي الموظفون أدوات القمار. كانت غرفة منعزلة يتم إخفاء باب الغرفة تحت السجادة ، وهناك المزيد من أدوات القمار في الداخل. دونغ شيوبينغ قد استخدمت مرة أخرى لضرب رجلين في الدعاوى للحصول على هذه الأدوات. إذا لم يكن كذلك، فإن الشرطة لن تجد الباب الخفي.

ما داكاي يتحول شاحب. "هؤلاء... هذه هي ما استأجرناه لضيفنا. إنه للترفيه العائلي!"

(دونغ شويبينغ) لا يمكن أن يكلف نفسه عناء الجدال معه خرج من الباب الخلفي وحمل صندوقاً كبيراً فيه. رمى الصندوق على الأرض، وحزم من النقود تسربت. "هناك 3.5 مليون هنا. هذا ما فزت به من كازينوك لا تقل لي أنك لا تعرف ما يسمى هذا. هاهاها.... هذا هو المال القمار!"

(ما كا) صُدم. ذلك الشخص الذي فاز بـ 3.5 مليون هو (دونغ شويبينغ)؟

رد ما داكاي على الفور. "هذا ليس أموالنا! أنت تكذب!"

ورد دونغ شيويهبينغ. "توقف عن النضال. هناك بصمات على الملاحظات والصندوق يمكننا بسهولة معرفة من أين يأتي المال. قائد الفريق (فنغ) لدينا أدوات قمار ونقود في وقت لاحق، اسمحوا شياو تشو تجلب لك لتحديد الموظفين والمقامرين. ربما يمكنك العثور على المزيد من المال!"
السلطة والثروة

الفصل 214 -- جين دي القصر إغلاق

من خارج قصر جين دي، هرع العديد من ضباط الشرطة المسلحين. وطلب دونغ شيويهبنغ من نائب رئيس الفريق فنغ وتشو فنغ ان يقودهما الى القبض على ما داكاى وما سان والموظفين من المستوى المتوسط الى العالى والذين كانوا قد راهنوا فى الكازينو فى وقت سابق . وألقي القبض على ما يقرب من 30 شخصا. (تشيان في) في الظل، وحالياً، لا يوجد دليل يشير إليه. وقد تم القبض على العاملين الذين لم يكونوا فى قصر جين داى فى منازلهم .

الآن، جين دي القصر في حالة من الفوضى، وكان جميع المعنيين خائفين.

تلقى تشيان في ، الذي كان يتناول العشاء مع صديق له ، أنباء عن غارة القمار في قصر جين دي. (دونغ شويبينغ) وجد دليلاً على (كازينو) هناك تحطم!!! (تشيان في) قلب الطاولة غاضباً وألقيت لوحات وأوعية من الطعام في جميع أنحاء المكان. دونغ شيوبينغ! سأقتلك!

وبعد حوالي 20 دقيقة، وصلت بضع مركبات إلى مدخل قصر جين دي.

وكان ليانغ تشنغ بنغ قد دعا الى عقد اجتماع فى مسرح الجريمة ووصل هو يي قوه وتشين يونغ وتشاو جينغ سونغ وهو سيليان والبقية .

في مكتب يقع في قصر جين دي. نظر ليانغ تشنغ بنغ إلى دونغ شيويهبينغ. "كيف هو الوضع الآن؟"

ورد دونغ شيويهبينغ. لقد اعتقلنا حوالي 30 شخصاً متورطين، ونحن نستجوبهم كل على حدة لجمع المزيد من الأدلة".

وقال هو يي قوه بتعبير غاضب . "إنها مجرد غارة قمار. هل تحتاج إلى اعتقال الكثير من الناس؟ أنت تثير ضجة كبيرة حول قضية ثانوية!"

دونغ شيويهبينغ يحدق في هو ييغو. "الرئيس هو، إذا كان الأمر يتعلق فقط بالقمار، فهذا ضجة كبيرة. لكن يجب أن تعرف عن التقارير التي قدمها القرويون ويرتبط كازينو جين دي القصر إلى عدة حالات من الموت والاغتصاب. في الماضي، ليس لدينا دليل. الآن، لدينا دليل على أن قصر جين دي يدير كازينو غير قانوني. وبطبيعة الحال، يجب أن نحقق في جميع هذه التقارير بدقة. وإذا كانت هذه الحالات تعتبر مسائل ثانوية، فما هي الحالات الخطيرة؟ هل أقوم بضجة كبيرة؟"

وبخلاف عدد قليل من الناس، لم يسمع بقية القادة في الأمن العام إلا عن غارة القمار. إنهم لا يعرفون التفاصيل و (تشين يونغ) كان واحداً منهم لقد سأل "أيها الرئيس (دونغ)، ما هو تقدم هذه القضية؟ هل استعدت أدوات المقامرة وكم يتم الاستيلاء على أموال المقامرة؟"

ورد دونغ شيويهبينغ. "3.5 مليون"

أخذ تشاو جينغ سونغ نفساعميقا، وتغير وجهه.

وقد ذهل هو سيليان وتشين يونغ. الكثير من المال تم الاستيلاء عليه؟ جين دي القصر كان دائما حذرا، والرئيس ليانغ قد بحثت هنا مرتين مع أي نتائج. كيف حصل الرئيس (دونغ) على هذه الأدلة؟ كيف يمكن للرئيس دونغ حل أي قضية؟

كان (ليانغ تشنغ بنغ) في مزاج جيد، لكنه حافظ على رباطة جأشه. "دعوني أخبركم بكل التفاصيل. في فترة ما بعد الظهر، دخل الرئيس دونغ وضابط قصر جين دي لجمع الأدلة. وكان الرئيس دونغ قد وضع نفسه في خطر لدخول الكازينو وفاز 3.5 مليون نقدا هناك. في الوقت نفسه ، وجد الموقع الذي يخفي فيه الكازينو أدوات المقامرة الخاصة بهم. وهذه أدلة حاسمة في هذه القضية".

ربح 3.5 مليون؟

أموال القمار فاز بها الرئيس (دونغ) من خلال المقامرة؟

نظر تشين يونغ وهو سيليان إلى بعضهما البعض. الفكرة الأولى التي جاءت إلى عقولهم هو دونغ شيويهبينغ قادر جدا. غيره، من يستطيع كسب الكثير من المال من خلال المقامرة؟ هذا مستحيل تقريباً لكن الرئيس (دونغ) تمكن من تحقيق ذلك كيف ربح هذا القدر من المال؟

كان هو يي قوه يعلم ان الكازينو لديه اجراءات امنية مشددة ، وحتى اذا اجرت الشرطة فحصا مفاجئا ، فلن تجد الاموال . عندما سمع أن (دونغ شويبينغ) استولى على مال القمار، لم يصدق ذلك. ولكن بعد الاستماع من ليانغ تشنغ بنغ، وقال انه يفهم أخيرا كيف حصلت دونغ شيويهبينغ يديه على أموال القمار. هذا حقير جداً "كقائد للأمن العام، كيف يمكنك المشاركة في المقامرة؟ الرئيس دونغ! هذا فخ! ووفقا ً للقانون، لا يمكن استخدام الأدلة المكتسبة من خلال هذه الطريقة في المحكمة!"

(دونغ شويبينغ) سخر "ما هو تعريف الفخ؟ وعندها قام أحد منفذي القانون بإغراء شخص ما، لم يكن ينوي خرق القانون، لارتكاب جريمة. عندما أدخل قصر جين دي، فإنهم يشاركون بالفعل في أنشطة غير قانونية. أنا فقط أمنع موظفي (جين دي قصر) من إزالة الأدلة كيف يمكن اعتبار هذا فخاً؟"

ورد هو يي قوه ببرود . "نحن منفذون للقانون، ولا ينبغي لنا المقامرة! هراء!"

لم يكن دونغ شيوبينغ خائفاً من الدخول في الحجج. "هل تقول لي أنه لا يوجد كازينو في قصر جين دي، وينبغي لنا إطلاق سراح الجميع؟"

أعطى هو يي قوه دونغ شيويهبينغ التحديق. "متى قلت إنني أريد إطلاق سراحهم؟ أريد فقط أن أذكركم كيف يجب أن تتصرفوا!"

دونغ شيويهبينغ نظر إلى هو يي قوه. "هل كان القط الأسود أو القط الأبيض; انها قطة جيدة طالما أنها يمكن أن قبض الفئران. القضية الاستثنائية تتطلب تدابير متطرفة! إذا لم أكن استخدام هذه الطريقة، وأود أن لا يكون السيطرة على جين دي القصر المال القمار. لن نجد سنتاً واحداً في الكازينو، ومن سيساعد القرويين على التجوّل عن مظالمهم؟ متى يمكننا حل هذه القضايا؟"

(هو ييغو) كان غاضباً "أنت..."

"كفى!" (ليانغ تشنغ بنغ) ضرب على الطاولة "الرئيس دونغ قام بعمل جيد!"

وأنهت جملة واحدة من الرئيس ليانغ الحجة، ولا يستطيع هو ييغو إلا أن يشد قبضته بصمت.

أعلن ليانغ تشنغ بنغ. "أيها الرئيس دونغ، أنت من حصل على الأدلة، سوف تستمر في متابعة هذه القضية. سوف يرأس فريق التحقيق وجمع المعلومات عن جميع القضايا المتعلقة جين دي القصر!"

ورد دونغ شيويهبينغ. "شكراً على ثقتك. سأكمل هذه المهمة!"

(ليانغ تشنغ بنغ) أومأ برأسه شياو دونغ يختلف عن الآخرين. عندما يتولى أشخاص آخرون قضية ما، سيفكرون في الأعذار في حالة الفشل في حل القضية أولاً. لن يُحِد أحد على الزعم بأنهم سيحلونها ولكن رد الرئيس دونغ هو نفسه في كل مرة. "سأكمل هذه المهمة!" هذا أظهر ثقته ويشعر بالارتياح لسماع ذلك. النتيجة؟ كل المهام المعطاة له اكتملت! ماذا يسمى هذا؟ القدره!

وبعد مغادرة الغرفة غادر بقية القادة قصر جين دي باستثناء هو سيليان وتشين يونغ.

ذهب تشين يونغ إلى دونغ شيوبينغ مع ابتسامة. "أيها الرئيس دونغ، كنت لا أزال أفكر في لعب دور جونغ معك خلال عطلة عيد العمال. لحسن الحظ ذهبت إلى بكين. هاهاها... لن أطمأ على لعب دور جونغ معك في المستقبل".

ضحك دونغ شويبينغ. "أنا محظوظ اليوم"

هو سيليان سأل بفضول. "ماذا لعبت في الكازينو؟"

"الروليت..."

الروليت يبدو أن لا علاقة لها مع المهارات أو التقنيات. توقف تشين يونغ لبضع ثوان وسأل بهدوء: "هل هناك أي تقنيات للفوز؟"

ضحك دونغ شويبينغ. "إنها مجرد حيل صغيرة"

تشين يونغ نقاط في دونغ شيوبينغ. "أنت... أنت دائماً متواضع جداً. سمعت أنك رامي. دعونا نتدرب معاً يوماً ما هاها..."

......

وعلى الجانب ، هو يى قوه على الهاتف مع تشيان فى .

وقمع هو يي قوه غضبه وقال . وقال " ان الزعيم ليانغ سمح لدونغ شيويهينغ بالتعامل مع هذه القضية . لا أستطيع التدخل".

سأل تشيان فاي. "ماذا وجدوا؟"

"لقد وجدوا 3.5 مليون من أموال القمار وأدوات القمار. ولا تزال قضايا الوفاة قيد التحقيق، لكنها لا تملك أي دليل حتى الآن". وتوقف هو يي قوه لفترة من الوقت وقال . "من الأفضل أن تختبئ في الوقت الراهن. أستطيع أن أقول للرئيس ليانغ يريد الحصول على الجزء السفلي من هذه القضايا. قد يجدون بعض الأدلة ضدك...

(تشيان في) شخر. "لا تقلق. شفاه رجالي ضيقة، ولن يكتشفوا أي شيء". (تشيان في) وثق برجاله وعرف أنهم لن يخونوه أبداً رجاله قلقون على سلامة أفراد عائلتهم. حتى بدون قصر جين دي، كلمة واحدة من تشيان فاي يمكن أن تسمح لأفراد أسرهم تختفي.

ولكن الأمور لم تسير وفقاً لتوقعات تشيان فاي.

.......

"قائد الفريق فنغ، ما الذي اكتشفته؟" دونغ شيويهينغ مشى إلى نائب رئيس الفريق فنغ.

نائب رئيس الفريق (فينغ) عبس "لقد استجوبناهم جميعاً، ولم يكشف أحد عن أي شيء. حتى أنهم حرموا الكازينو، ناهيك عن حالات الموت. تنهد... شفاه هؤلاء الناس ضيقة. أعتقد أنهم تلقوا تعليمات بعدم الكشف عن أي شيء للشرطة من قبل شخص ما".

(دونغ شيوبينغ) فرك مركز حواجبه "ماذا وجدنا أيضاً في قصر جين دي؟"

ورد نائب رئيس الفريق فنغ . "في الطابق الثاني، وجدنا مجموعة من البغايا. ومعظمهم من السكان المحليين في مقاطعة يان تاي، وادعى اثنان منهم أنهما أجبرا على ممارسة البغاء من قبل شعب جين دي مينز لسداد ديون أزواجهن".

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه هناك أدلة كافية بتهم ة المقامرة والبغاء حتى لو لم يقل هؤلاء الناس أي شيء، سيظلون مشحونين. لكن التهم خفيفة جداً دونغ شيويهبينغ يريد حل قضايا الموت تلك، وقد يجد أدلة تربط بين تشيان فاي وهو يي قوه، والباقي بتلك الحالات.

"سأستجوبهم" وقرر دونغ شيويهينغ استجواب المشتبه فيهم المعتقلين شخصيا .

"من تريد أن تستجوب؟"

"ما سان. هذا الشخص قريب من تشيان فاي ويجب أن يعرف الكثير من الأشياء".

"حسنا. وسوف أقوم بالترتيبات".

"أوه، بعد أن أدخل الغرفة، لا تدع أي شخص يقاطعني. بغض النظر عما يحدث، لا تدخل الغرفة".

قلب نائب قائد الفريق (فنغ) تخطى الخفقة وأومأ ماذا سيفعل الرئيس (دونغ)؟ فرض اعتراف من خلال التعذيب؟

وفي غرفة صغيرة، التقى دونغ شيوبينغ بما سان، الذي كان مكبل اليدين. كان يجلس مع موقف مسترخي، طنين لحن. لكن إذا لاحظته، يمكنك أن تقول أنه كان مذعوراً من عينيه. وكان رد فعله مجرد التستر. ابتسم دونغ شيوبينغ وأغلق الباب خلفه.

ما سان نظرت للأعلى "أوه، رئيس دونغ."

(دونغ شيوبينغ) جلس أمامه "قل لي كل شيء. هل تعرف يو تشوانغ؟ كيف مات؟"

سألت ما سان بتعبير فارغ. "من هو يو تشوانغ؟ أنا لا أعرفه".

يو تشوانغ هو زوج يو ماشيا. واستمر دونغ شيوبينغ. وقال " انه منذ نصف عام تقريبا تم استدراج يو تشوانغ الى الكازينو وفقد الكثير من الاموال . آخر مرة غادر المنزل قال أنه ذاهب إلى قصر جين دي كانت تلك آخر مرة شوهد فيها، وعثر على جثته بجانب نهر. أنت لا تعرفه؟"

أجابت ما سان. "إنه هو؟ وقد حققت الشرطة وخلصت إلى أنه انتحر".

قال دونغ شيويهبب ببرود. "بما أنك ترفض الإعتراف، فلا تلومني"

كانت ما سان مذهولة ونقلت جثته إلى الوراء. "ماذا ستفعل؟"

يجب استخدام التدابير المتطرفة على هؤلاء البلطجية. وقف دونغ شيوبينغ وسار إلى المكتب لالتقاط قلم نافورة. لقد أزال غطاء القلم وسار إلى (ما سان) سحب كرسيه أقرب وجلس. "صبري محدود. سأسألك مرة أخرى. كيف مات يو تشوانغ؟"

نظرت ما سان إلى الجزء المدبب من قلم النافورة. "لا أعرف!"

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "بخير"

ما سان لا تعتقد أن (دونغ شيوبينغ) سيعذبه على الأكثر، (دونغ شويبينغ) كان يلكمه عدة مرات فقط، لكن ليطعنه بقلم نافورة؟ المستحيل! إنه نائب رئيس مكتب الأمن العام في المقاطعة، وسيكون في ورطة إذا كان يُحَدّر على إيذاء مشتبه به. لهذا السبب استمرت (ما سان) في التظاهر بالجهل

لكن بعض الأمور لم تسر وفقاً لتوقعاته

دونغ شيوبينغ لم يقل أي شيء واستخدم قلم النافورة لطعن فخذي ما سان!

صرخت ما سان من الألم وضغطت على جرحه بيديه المكبلتين. "آه! هل أنت مجنون؟! ماذا تفعل؟!

دونغ شيويهينغ سأل بهدوء. "كيف مات يو تشوانغ؟"

ما سان صرخت "مساعدة! تعليمات! أنقذني!"

نظر دونغ شيويهبينغ إلى ما سان ببرود وطعنه على كتفه بقلم النافورة. الدم يبدأ بالتدفق من جروحه

"أنت مجنون! اه! أنت مجنون!" ما سان صرخت إنه مرعوب الآن "سأقول! سأخبرك بكل شيء أعرفه! (يو تشوانغ) ضُرب حتى الموت في قصر (جين دي)! آه!" ما سان لهث وتابع. "إنه بلدي 3طريق عمي، ما داكاي، الذي أمر الناس بضربه! لم نرد قتله (يو تشوانغ) كان يدين لنا بالكثير من المال وعمي يريده أن يحضر زوجته وابنته لكن يو تشوانغ رفض، وفي النهاية، ضُرب حتى الموت!"

(دونغ شويبينغ) عبس. "هل تشيان فاي له علاقة بهذا؟"

ما سان كانت تتعرق من الألم "نعم. لكنني لا أعرف التفاصيل لأنني لست في مكان الحادث. عندما ضرب يو تشوانغ حتى الموت، كان تشيان فاي وعمي هناك. بعد ذلك، اتصلوا بي، ورجل آخر يدعى (أن زي) لإلقاء الجثة بجانب النهر. اه! لقد أخبرتك بكل شيء أعرفه! أسرع واوقف النزيف! اه... اتصل بسيارة الإسعاف!"

دونغ شيوبينغ نظر إليه ببرود. "ماذا عن الحالات الأخرى؟"

أجابت ما سان. "هذا كل ما أعرفه!"

رفع دونغ شيويهبينغ يده في المرة الثالثة وطعن قلم النافورة في ساق ما سان الأخرى. "تكلم!"

"آه!" ما سان صرخت "توقف! من فضلك توقف! سأخبرك بكل شيء! هناك حالة موت أخرى! اه... كان ذلك قبل حوالي عام. انه ليس من السكان المحليين وفاز أكثر من مليون من الكازينو. بعد أن غادر ، مدير تشيان وبلدي 3طريق العم أمرنا بانتزاع أرباحه لكن ذلك الرجل انتقم وأراد أن يبلغ نا إلى الشرطة... في النهاية، ضربه عمي ورجاله حتى الموت".

ولم يكن دونغ شيويهينغ على علم بهذه القضية. "ماذا عن الجثة؟"

أجابت ما سان. "إنه... انها... مدفونة في الجزء الخلفي من قصر جين دي".

دونغ شيويهينغ سأل. "لماذا لم تدفنوا جثة (يو تشوانغ)؟

"لأن... إنه من السكان المحليين. كثير من الناس يعرفون انه في قصر جين دي، وعمي يقول لجعلها تبدو وكأنها انتحر. هذا الرجل ليس من المحليين ولا أحد يعرف أنه كان في قصر جين دي لهذا السبب دفناه!"

"تابع! ماذا تعرف أيضاً؟"

"هذا كل شيء! حقا! كنت قد قلت لك كل ما أعرفه!"

دونغ شيويهينغ نظر إلى ما سان وقال. "العودة، 3 دقائق!"

توقفت الصرخات!

شعر دونغ شيوبينغ بالدوار، وبعد أن استعاد رشده، كان ما سان يجلس أمامه.

"من هو يو تشوانغ؟ أنا لا أعرفه". رفضت (ما سان) الإعتراف

لقد عاد الوقت إلى 3 دقائق مضت!

ابتسم دونغ شيوبينغ ببرود وأشعل سيجارة. "ما سان. هل تعتقد أنني أُحاول ُ إعتقال الناس بدون دليل؟ اه؟ قبل حوالي نصف عام، 3 الخاص بكطريق كان العم وما داكاى وتشيان فى مهتمين بزوجة يو تشوانغ وابنته . حاولوا إجبار يو تشوانغ على استخدام زوجته وابنته لسداد ديونه، لكنه رفض وضرب حتى الموت من قبلكم جميعا. لجعله يبدو وكأنه قتل نفسه، عمك طلب منك أن تتخلص من جثته على ضفاف النهر. اوه... شخص ما يدعى (أن زي) أُمر بإلقاء الجثة معك هل أنا على حق؟"

أمي سان كانت مذهولة!

(دونغ شويبينغ) حدّق به. "ماذا لديك لتقوله أيضاً؟"

وقفت ما سان وصرخت. "لا، لا، لا، لا، لا، هذا ليس ما قلته!"

واستمر دونغ شيوبينغ ببطء. واضاف "هناك حالة اخرى حصلت قبل نحو عام. رجل من مقاطعات أخرى قد فاز بالمال في قصر جين دي. لكن في النهاية، جميعكم قتلته لينتزع أرباحه. بعد أن قُتل، دفنته أنت ورجالك في الجبال خلف قصر جين دي. هل حدث هذا؟"

وجه (ما سان) تحول إلى اللون الأخضر لم يستطع أن يفهم كيف تعرف (دونغ شويبينغ) عن هذا

ضحك دونغ شويبينغ. "هل تعتقد أننا لا نملك أدلة ضدكم جميعاً؟ هل تعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام طالما أنك تبقى صامتاً؟" توقف دونغ شيوبينغ عن الابتسام وأعطى ما سان ركلة في معدته فجأة. "هذه حياتين! كنت قد سلبت حياتين!"

وجه (ما سان) كان شاحباً كان يعلم أن شخصاً من (جين دي ماين) سرب هذه المعلومات للشرطة ولكن حفنة فقط من الناس يعرفون عن هذه الحوادث. وحتى قادة الإدارة العليا الآخرون لا يعرفون عن ذلك. من هو الخائن؟

واستمر دونغ شيوبينغ. "ما سان. هذه قضيتا قتل سيتم استعادة الجثة في الجبال الخلفية قريباً إذا كنت تريد أن تُكفّر عن جرائمك، من الأفضل أن تخبرنا بكل شيء تعرفه. يجب أن تعرف ما هو العقاب على القتل! حكم الإعدام! من الأدلة التي جمعناها، لن ترى الشمس لبقية حياتك".

ما سان حالة من الذعر. "لا، لا، لا، لا، لا، إنه ليس أنا! الرئيس دونغ! لم أقتلهم!"

دونغ شيوبينغ ضرب الطاولة "إذا لم يكن أنت، من هو القتل؟!"

ما سان صاح بسرعة. "إنه دا تو! هو الذي قتل الرجل المدفون في الجزء الخلفي من قصر جين دي! انه ليس من موظفي قصر جين دي! إنه تابع (تشيان فاي)! أعرف أين يعيش، وأعرف أين دفنت الجثة. هل يمكنني الحصول على حكم أخف؟ لم أقتل أحداً!"

دا تو؟ وكان دونغ شيويهينغ قد سمع بهذا الاسم أكثر من مرة. سكارفيس ذكر هذا الاسم من قبل إنه هذا الشخص الذي أخبره عن (يو ماشيا) إذاً، اختطاف (يو ماشيا) يخطط له (تشيان فاي)!

(دونغ شويبينغ) كان غاضباً "قف وتعال معي!"

وبعد خروجه من الغرفة ، صعد نائب رئيس الفريق فنغ ، الذى كان ينتظر فى الخارج ، الى دونغ شيويهبينغ . "ما سان..."

قال دونغ شيويهبينغ. "لقد اعترف"

نائب رئيس الفريق (فينغ) أصيب بالذهول "اعترف؟ ماذا قال؟"

(دونغ شويبينغ) أعطى (ما سان) قطعة من الورق وجعلته يكتب عنواناً وقد نقل الخطاب الى نائب رئيس الفريق فنغ وقال . "رجل يدعى دا تو يعيش في هذا العنوان. وهو المشتبه به الرئيسي في قضية قتل. يجب أن تعتقله قبل الصباح أيضا، لا تدع أي شخص يعرف عن هذا. يجب أن تحضر رجلاً أو اثنين موثوق ينالون منك لإعتقاله أخبار اعتقاله يجب أن لا تتسرب! لا يجب أن يعلم دا تو أننا سنعتقله بعد، لذا يجب أن تتصرف بسرعة!"

أومأ نائب رئيس الفريق فنغ برأسه. "لا تقلق! لن أدعه يهرب!"

توقف دونغ شيوبينغ لفترة من الوقت وخفض صوته. "أيضا، اعتقال تشيان فاي سرا."

نائب رئيس الفريق (فينغ) صُدم "اعتقله"

ورد دونغ شيويهبينغ. "فقط كل منا يعرف عن هذا. لا تخبر أحداً بما فيهم الرئيس (ليانغ) وكان ما سان قد اعترف بأن كيان فاي متورط في قضايا القتل. فقط امضى قدما والقبض عليه. سأجيب إذا حدث أي شيء! يجب ألا تدعه يهرب!"

نائب رئيس الفريق فنغ حصى أسنانه وأومأ.

(دونغ شيويهينغ) حصل على احترام نائب قائد الفريق (فينغ) الآن وكان نائب رئيس الفريق فنغ قد استجوب ما سان والباقى ولم يحصل على اية معلومات مفيدة . لكن الرئيس (دونغ) استغرق أقل من 5 دقائق ليجعل (ما سان) تعترف تنهد... نائب قائد الفريق (فينغ) كان يخجل من نفسه ربما هذا هو السبب في أن دونغ شيوبينغ هو نائب رئيس المكتب، وهو مجرد نائب رئيس الفريق!

وبعد ان غادر نائب رئيس الفريق فنغ للقبض على دا تو وتشيان فى ، حبس دونغ شيويه بينغ ما سان فى احدى الغرف . لقد قام بالحصول على (تشو فينغ) وضابطين ليتبعوه إلى الجبال الخلفية المكان الذي دفنت فيه الجثة

تم دفعها أولاً...

ثانياً، مُجرف...

الثالث ة مُجرفة...

بعد الحفر لفترة من الوقت، تم الكشف عن جثة متحللة بشكل سيئ.

دونغ شيويهينغ تقيأ تقريبا واتخذت بضع خطوات إلى الوراء. هاتفه رن، وكان الرئيس ليانغ.

"ماذا يحدث؟" كانت لهجة ليانغ تشنغ بنغ غاضبة. "سمعت أنك اعتقلت تشيان فاي؟ أنت متهور جدا!"

ورد دونغ شيويهينغ ببطء. "الرئيس ليانغ، ما سان قد اعترف وتشيان فاي في المتورطين. وجدنا جثة مدفونة خلف قصر جين دي وترتبط بقضية قتل حدثت قبل عام والعقل المدبر هو أيضا تشيان فاي وما داكاي. حصلنا على كل من الشاهد والأدلة. اعتقد ان هذا هو الوقت المناسب للتحرك".

توقف ليانغ تشنغ بنغ لبضع ثوان. "بسرعة كبيرة؟ هل حصلت على الشاهد والأدلة؟"

"نعم"

ضحك ليانغ تشنغ بنغ على نفسه. فريق التحقيق تم تشكيله قبل ساعات قليلة فقط بينما الجميع مستعدون لمعركة طويلة، هل حللت القضية فجأة؟ أنت سريع جدا. "عمل جيد! وسوف أبلغ أعلى المنبثقة لتعطيك الائتمانات! طوق المنطقة المحيطة بالجسم! سأذهب الآن!"

تم إخراج الجثة، وكان جميع القادة في حكومة المقاطعة منزعجين. وصل نائب عمدة المقاطعة وأمين لجنة الشؤون السياسية والقانونية في المقاطعة إلى مسرح الجريمة!

الجميع يعرف أنه من هذا اليوم فصاعدا، جين دي القصر سيكون قد ذهب!

جين دي القصر قد أغلقت!
السلطة والثروة

الفصل 215 -- وزهرة من فوق

وبعد بضعة أيام، التقى دونغ شيوبينغ بنائب رئيس الفريق فنغ خارج البوابة الرئيسية للمكتب.

"فنغ القديمة، كيف هو التقدم في قضية جين دي القصر؟"

"شكرا لكم، كل منهم، باستثناء تشيان فاي وما داكاي، اعترف."

"هم؟ ماذا يمكنهم أن يفعلوا بكل الأدلة التي تشير إليهم؟"

"هذا صحيح. أعتقد أن هذه القضية يمكن أن تكون قريبة قريباً".

في اليوم التالي لاكتشاف الجثة، لم تعد هذه الحالة تحت (دونغ شيويهينغ). جين دي القصر متورط في 2 حالات وفاة، والأمور قد خرجت من نسبة. وقد فرض الضباط الأعلى ضغطاً على المكتب، واضطر ليانغ تشنغ بنغ إلى تولي هذه القضية. كما شارك مكتب المدعي العام في التحقيق. وكان دونغ شيويهينغ الأكثر صغرا بين نواب رؤساء الأمن العام في المقاطعة، وهو غير مناسب لقيادة مثل هذه القضية الهامة. ومع ذلك ، فإن دونغ شيوبينغ لا يزال الحصول على الائتمان الذي يستحقه في هذه الحالة. ومنذ ذلك اليوم، نظر جميع الضباط في المكتب إلى دونغ شيوبينغ نظرة مختلفة.

وبعد صعوده الدرج التقى دونغ شيويه بينغ بهو يي قوه وتشاو جينغ سونغ . بدوا منهكين كما لو كانوا قد عملوا على قضية جين دي القصر لليالي لا تعد ولا تحصى. ولكن دونغ شيويهبينغ خمن أنه يجب عليهم إيجاد طرق لمساعدة تشيان في على تبرئة اسمه. إنهم مقربون من تشيان فاي، ولن يصدق أحد أنهم لا يملكون أي تعاملات نقدية مع تشيان فاي. مصدر الدخل الرئيسي لتشيان فاي هو من قصر جين دي. واذا اكتشف المحققون ذلك فان هو يى قوه وتشاو جينغ سونغ ووالد تشيان فى تشيان شن لن يهربوا .

ابتسم دونغ شيوبينغ. "الرئيس هو، الرئيس تشاو، ما أنت اثنين مشغول مع؟ هاها".

هو يي قوه نظر إلى دونغ شيويهبينغ. "أيها الرئيس دونغ؟ كيف تأتي في وقت مبكر جدا؟"

كما أعطى تشاو جينغ سونغ دونغ شيويهبينغ التحديق. "أيها الرئيس (دونغ)، لقد ساهمت كثيراً في قضية (جين دي ماين)

(دونغ شويبينغ) تظاهر بالتواضع "أوه... أنا محظوظ فقط. سأصعد للأعلى الآن".

وبعد ان غادر دونغ شيويه بينغ نظر هو يي قوه وتشاو جينغ سونغ الى بعضهما البعض وابتسما .

صعد دونغ شيويهبينغ إلى مكتبه وعابس. شعر أن شيئاً ما كان خارج كما هو ييغو وتشاو جينغ سونغ، كان لها نظرة قلقة على مدى الأيام القليلة الماضية. ولكن اليوم، يبدو أنها مختلفة ولا يزال لديها الوقت للتحدث مع دونغ شيوبينغ. هل أكدوا أن قضايا (جين دي مينز) لن تورطهم؟ لكن (كيان في) لا يزال رهن الاحتجاز، ومن سيعرف ماذا سيقول؟ ماذا لو قرر (تشيان فاي) سحب الجميع معه وسكب الفاصوليا على (هو يي قوه) و(جاو جينغ سونغ)؟

انتظري. شيء ما ليس صحيحاً!

ولم يتوقع دونغ شيويه بينغ ان يجر هذا الحادث هو يي قوه وتشاو جينغ سونغ والباقى حيث انه غير ممكن . الآن، (جين دي مينز) مغلق، وكل من له علاقة مباشرة يتم القبض عليه. على الأقل، يمكن لدونغ شيويهينغ أن يجيب على القرويين والضحايا مثل يو ماشيا وتشو مي. ولكن الآن، قد لا تسير الأمور وفقا لخططه.

دونغ شيويهينغ اتصل على الفور بمكتب المكتب. "مرحبا، مدير هو؟ أنا دونغ شيوبينغ".

ضحك هو سيليان. "أيها الرئيس دونغ؟ ما هي أوامرك؟"

"هاها، ما أوامر؟ الأخت (هو) توقفي عن المزاح معي أريد فقط أن أعرف ما إذا كان تشيان فاي قد اعترف".

وقف هو سيليان لفترة من الوقت. وقال " ان فريق التحقيق يتولى القضية ولست متأكدا من التفاصيل . لكن في طريقي إلى العمل، سمعت أن (ما داكاي) قد اعترف الليلة الماضية. واعترف بأنه هو الذي يقف وراء الكازينو، وحالات الموت، والبغاء، ولا يشارك كيان فاي في ذلك. ويدعي أن تشيان فاي ليس سوى منتظم في قصر جين دي وهو صديقه".

تغير وجه دونغ شيوبينغ. "إنه يُتَكَرّد على الكذب؟!

"لكن..." وتابع هو سيليان. واضاف ان "الادلة لم تثبت ان كيان فاي متورط مباشرة. تشيان فاي قد يكون استعد لهذا عندما اقام جين دي القصر. الشخص المسؤول، مدير، حسابات، الخ لم يكن له علاقة مع تشيان فاي. بعد أن اعترف ما داكاي، أخرج بطاقة الصراف الآلى، التي تحتوي على أكثر من 10 ملايين في الحساب. إنها أرباح الكازينو وقد تولى المسؤولية الكاملة عن هذه القضية".

دونغ شويبينغ أخذ نفسا عميقا في. "وهذا يعني تشيان فاي سوف تذهب خالية من اسكتلندا؟"

هو سيليان تنهد. "أخشى ذلك. وبالرغم من ان العديد من المقبوض عليهم قالوا ان تشيان فى من قصر جين داى وهو الرئيس وراء الستائر ، الا انه لا يوجد دليل يثبت ذلك . لم يعترف تشيان فاي قط بأنه الرئيس، وهو دقيق لعدم ترك أي مسارات".

(دونغ شويبينغ) كان غاضباً "ما داكاي يريد أن يموت؟ إنها حياتين! هل يمكنه تحمل كل شيء على نفسه؟"

وقال هو سيليان بهدوء . "هناك... قد تكون مسائل أخرى".

أمور أخرى؟ (دونغ شويبينغ) فهم ما كان يجري تشيان فاي يجب أن يكون وعد ما داكاي مبلغ من المال لعائلته أو هدده مع عائلته! اللعنه! (دونغ شويبينغ) كان غاضباً كان قد بذل الكثير من الجهد ، ولكن لا يزال لا يمكن وضع تشيان فاي وراء القضبان! كان دونغ شيويهبينغ يعلم أن تشيان في هو العقل المدبر وراء قضايا الوفاة وقضية الاغتصاب. إذا كان (تشيان فاي) يهرب، كل جهوده ستضيع!

... هاتف مكتب (هو سيليان) رن

وقال هو سيليان. "أيها الرئيس (دونغ) من فضلك انتظر قليلاً أحتاج للرد على مكالمة أولاً".

"مرحبا، مركز القيادة... ما؟ موافق... أنا أعرف".

تنهد هو سيليان وقال لدونغ شيويهينغ. "أريد أن أخبرك شيئاً. قد يتم إطلاق سراح تشيان فاي قريباً".

(دونغ شيوبينغ) سمع هذا وكان على وشك الانفجار وحتى لو لم يكن لديهم دليل ضد تشيان في الآن، فلا ينبغي أيضاً إطلاق سراحه الآن. ما هو F ** ك يحدث؟

بعد تعليق الهاتف، صعد دونغ شيوبينغ إلى أعلى إلى مكتب رئيس المكتب. نائب الرئيس قونغ تشونغ ون ونائب رئيس تشين يونغ ونائب رئيس الوزراء سون تشانغ هونغ كلهم هناك . عندما رأى ليان تشنغ بنغ دونغ شيويهبينغ، كان يعرف أن دونغ شيويهبينغ قد سمع الأخبار أيضاً. لقد بادر إلى (دونغ شيوبينغ) للالجلوس

دونغ شيويهينغ لم يجلس. "الرئيس ليانغ، سمعت أننا سنطلق سراح (تشيان فاي)؟"

واضاف "هذا هو القرار الذي اتخذته المنظمات العليا". أجاب ليانغ تشنغ بنغ، وكانت عيناه تقذفان النار. كما أنه لم يكن راضياً عن الأوامر الصادرة عن الأعلى.

الشمس تشانغهونغ عبس وقال. "إن الأعلى أخذ هذا على محمل الاستخفاف. لا دليل؟ حتى لو لم يكن لدينا دليل الآن، ولكن يمكننا البحث عنه".

قين يونغ قمع غضبه وأضاف. "هذا صحيح. وقد شهد العديد من الناس ضد تشيان فاي، وخاصة ما سان. كيف لا تؤخذ أقوال الشهود في الاعتبار؟! هذا دليل أيضاً! طالما (تشيان فاي) متورط في قضايا الموت، يجب أن تكون هناك أدلة! إذا أطلقنا سراحه الآن، سوف يحصل على الفرصة لتدمير جميع الأدلة، وسوف نفوت التغيير للقبض عليه مرة أخرى!"

قال دونغ شيويهبينغ. "الرئيس ليانغ، سأحصل على الأدلة. لا يمكننا إطلاق سراحه الآن!:

وكان قونغ تشونغ ون وسون تشانغ هونغ متورطين فى غارات ليانغ تشنغ بنغ السابقة على قصر جين داى . ولم يتمكنوا من الحصول على أي دليل على غارتين سابقتين وشعرا بالمرارة. لهذا السبب أولىوا اهتماماً كبيراً لقضية قصر جين دي لكن (جين دي مين) تم إغلاقها الآن ووجدت أدلة تربطهم بقضيتي وفاة وحالات أخرى ذات صلة ولكن في النهاية، سيتم إطلاق سراح العقل المدبر الرئيسي، كيان فاي، بسبب "نقص الأدلة"؟

واضاف انه حتى جونج تشونغ ون غير البارز . "في طريقي إلى هنا، سمعت أن المحققين في هذه القضية كئيبون. وكان الجميع يريدون مواصلة التحقيق في هذه القضية. أيها الرئيس (ليانغ) هل يمكننا تأخير إطلاق سراح (تشيان فاي)؟ أعتقد أن لا أحد سيشك في مهارات التحقيق الخاصة بالزعيم (دونغ) هنا دعه يذهب وجمع الأدلة".

ورد ليانغ تشنغ بنغ بغضب. "هل تعتقدون جميعاً أنني لا أريد متابعة هذه القضية؟ إنها حالتا موت! أيضا ، كم عدد الأسر التي عانت بسبب هذا الكازينو؟ ولكن الآن، فإن الأعلى هم الذين أعطوا الأمر بإطلاق سراحه على الفور!" كما شعر ليانغ تشنغ بنغ بالظلم . وعلى الرغم من أنه هو الذي يقود التحقيق، إلا أن الأشخاص من مكتب المدعي العام رفضوا التعاون معه، وأعطى الأعلى الأمر! ليانغ تشنغ بنغ عاجز ضدهم!

غونغ تشونغ وين، سون تشانغ هونغ، وتنهد الباقون.

كل هذه يجب أن تكون أعمال تشيان شين. ولإنقاذ ابنه، طلب تشيان شين المساعدة من علاقاته في الأعلى. لم يكن دعم ليانغ تشنغ بنغ قوياً مثل الأشخاص الذين يقفون وراء كيان شين. نقص الأدلة ليس سوى عذر. السبب الحقيقي لماذا كيان فاي يمكن الهروب هو أن والده هو رئيس قسم الدعاية!

وقال ليانغ تشنغ بنغ. واضاف "لا جدوى من مناقشة هذا الامر. تم إغلاق قضية قصر جين دي".

غونغ تشونغ وين، تشين يونغ، والباقون عرفوا أنهم عاجزون عن فعل أي شيء وغادروا.

"أيها الرئيس (دونغ) أرجوك ابقى للحظة" (ليانغ تشنغ بنغ) اتصل بـ(دونغ شيوبينغ)

بعد مغادرة البقية، فرك ليانغ تشنغ بنغ معابده. "شويبينغ، كنت قد حققت في هذه القضية منذ البداية، ومساعدك متورط أيضا. وأنا أعلم أنك لن تقبل هذه النتيجة. أشعر بنفس الشعور أيضاً ولكن في بعض الأحيان، الاستسلام لا يعني الهزيمة. لا تزال لدينا فرص أخرى. هل تفهم؟" غونغ تشونغ ون والبقية كلهم ضباط كبار، وليانغ تشنغ بنغ كان يعلم أنهم لن يخلقوا المتاعب. قلقه الوحيد هو (دونغ شويبينغ) (دونغ شويبينغ) كان لديه مزاج كريه، و(ليانغ تشنغ بنغ) قلق من أنه قد يفعل شيئاً متهوراً.

(دونغ شويبينغ) عبس. "الرئيس ليانغ، لن أستسلم أبداً لأن هذه مسألة مبدأ!"

(ليانغ تشنغ بنغ) هز رأسه بلا حول ولا قوة "ماذا تريد أن تفعل؟"

ورد دونغ شيويهينغ بحزم. "ساستمر في التحقيق!"

واضاف ان "المناهيين اعطوا الاوامر باغلاق هذه القضية. إذا كنت تصر على التحقيق في هذه القضية، سوف تتحدى تعليمات قادة حكومة المقاطعة.

ورد دونغ شيويهينغ بحزم. "من هو الأكبر؟ قادة المقاطعة أم قانون بلادنا؟ المدير (تشيان) أكبر من الحزب؟ أنا أفعل الشيء الصحيح الآن! سوف أحقق مع (تشيان في) وأعطي الناس جواباً هل تريدمني أن أستسلم؟ كيف يمكنني فعل ذلك؟ قادة حكومة المقاطعة؟ حتى لو كان قادة المدينة، أو قادة المقاطعات، أو حتى قادة الحكومة المركزية هنا، يجب عليهم أيضًا أن يكونوا عقلانيين ويلتزموا بالقانون! فقط لأنه ابن عضو لجنة الحزب في المقاطعة، يمكن إطلاق سراحه وهو فوق القانون؟ مستحيل!"

(ليانغ تشنغ بنغ) يُزوّد بـ(دونغ شيوبينغ). "أنت... غرامه... كنت على حق ".

ورد دونغ شيويهبينغ بغضب. "الرئيس ليانغ. أنا لست ضدك. أنا أتحدث عن هذه القضية. إذا كانت مجرد حالة إصابة شخص ما، فلا بأس. ولكن الآن، شخص ما قتل في قصر جين دي! إذا توقفنا عن التحقيق لمجرد أن القائد يقول ذلك، هل هذا يعني أن أطفالهم يمكن أن يتجولوا في قتل الآخرين؟ ما الفائدة من وجود الأمن العام؟!" (دونغ شويبينغ) كان يعلم أنه من غير المجدي قول أي شيء الآن كما واجه ليانغ تشنغ بنغ صعوباته ، ولم يترك تشيان فى اى دليل ملموس .

دونغ شيوبينغ الفكر عن طريق اغلاق قصر جين دي أسفل ، تشيان فاي سيتم تورطه والحكم عليه وراء القضبان. من يتوقع أن يكون هذا صعباً جداً!

مرة أخرى في مكتبه، دونغ شيوبينغ يفكر في ما ينبغي أن يفعله. يجب ألا يدع (تشيان فاي) يُخرج! أولا، كان لدى دونغ شيويهينغ إحساس قوي بالعدالة، وثانيا، تقع على عاتقه وواجبه إلقاء القبض على المجرمين. ثالثاً، كان قد وعد يو ماشيا. وأخيرا ، وهو أيضا السبب الأكثر أهمية ، تشيان فاي سوف تسعى الانتقام! حتى أنه يُتَكَرَكُ على قتل شخص ما، ماذا لا يُمْكِنُ أن يَعمَلُ؟ والدة دونغ شيويهينغ، وأقاربه، وأصدقائه في خطر!

دونغ شيوبينغ ليس لديه ما يكفي من الوقت ويمكن أن يشعر الخطر!

(تشيان فاي) أُطلق سراحه.

الكثير من الضباط كانوا منزعجين عندما سمعوا عن هذا حتى الأحمق سيعرف أن (تشيان فاي) هو العقل المدبر لقصر (جين دي) لكن الآن، المكتب أطلق سراحه، والجميع كان غاضباً. لم يتوقع أحد أن تكون مقاطعة يان تاي فاسدة إلى أن يُجَدّدوا على التستر على القانون!

نائب رئيس الفريق فنغ اتصل بدونغ شيويهبينغ. "الرئيس دونغ، الضباط الذين تورطوا في هذه القضية معك، جميعهم غاضبون. كنا قد اعتقلناهم وجمعنا الأدلة. لكن الآن... أيها الرئيس (دونغ) ماذا يجب أن نفعل الآن؟ سوف نتبع أوامركم!"

جسد متحلل بشكل سيء، نساء أجبرن على الدعارة... كما نائب رئيس الفريق فنغ مزيد من التحقيق في قصر جين دي ، وقال انه غضب. إحدى النساء اللواتي أجبرن على ممارسة البغاء هي تبرئته. وهي من مسقط رأسه، واضطر زوجها إلى استخدامها لسداد ديون القمار. الآن، نائب قائد الفريق (فنغ) سمع أن (تشيان فاي) سيُطلق سراحه، وانفجر!

ولم يتصل نائب رئيس الفريق فنغ بالزعيم ليانغ لانه كان يعلم ان الزعيم ليانغ لن يتقدم الى الامام . لا يمكن للجميع تحمل الضغط الذي تفرضه لجنة الحزب في المقاطعة. إذا كان هناك شخص ما في مكتب الأمن العام الذي لا يهتم بكل هذه ويناجب على الوقوف ضد قادة المقاطعة، سيكون الرئيس دونغ. بعد بضعة أيام من التفاعل ، نائب رئيس الفريق فنغ انطباع دونغ شيوبينغ هو انه لا يعرف الخوف. إذا لم يكن كذلك، وقال انه لن التسلل إلى قصر جين دي مع ضابط آخر. هذا هو السبب في حين سيتم نشر أخبار تشيان فاي ، ودعا دونغ شيوبينغ أولا.

دونغ شيويهينغ سأل عبر الهاتف. "أنتم جميعاً تريدون أيضاً مواصلة التحقيق؟"

ورد نائب رئيس الفريق فنغ . "نعم. هل علينا أن نتابع البحث عن أدلة في السر أو نتبع تشيان فاي ونرى ما إذا كان يقودنا إلى الأدلة؟"

ورد دونغ شيويهبينغ. "قد يبدو تشيان فاي عادياً، لكنه شخص حذر. وينبغي ألا يترك أي دليل وراءه".

نائب قائد الفريق (فينغ) قام بحصى أسنانه "أيها الرئيس دونغ، ماذا يجب أن نفعل؟ لا يمكننا أن ندعه يفلت من العقاب".

شعر دونغ شيويهبنغ بتحسن فى تلقى مكالمة نائب رئيس الفريق فنغ . بيد انه لا يريد لنائب رئيس الفريق فنغ والضباط الاخرين ان يقعوا فى مشكلة . ولا تزال هناك بعض الصعوبات اذا اراد كبار المسؤولين التعامل مع دونغ شيويهبينغ او الرئيس ليانغ. ولكن إذا كان القادة يمكن التعامل مع نائب رئيس الفريق فنغ في أي وقت. "فنغ القديمة، وأنا سعيد لأنك اتصلت. لكن يجب ألا تتورطوا جميعاً في هذا دعني أفعل ذلك. فقط اسمحوا لي أن أعرف أين تشيان فاي هو الآن".

نائب قائد الفريق (فينغ) تم نقله "أيها الرئيس (دونغ)، أنا لست خائفاً!"

ورد دونغ شيويهبينغ. "فنغ القديمة، والاستماع لي!"

"أنا... أنا... تنهدت... يجب أن يكون تشيان فاي في طريق تشون جيانغ. رآه رجالي يدخل مطعماً هناك".

صعد دونغ شيويهينغ على الفور إلى الطابق السفلي للبحث عن هو سيليان للحصول على مفاتيح بويك وقاد سيارته إلى طريق تشون جيانغ. قبل أن يصل إلى المطعم، رأى دونغ شويبينغ بويك ريجال واقفًا. يجب أن تكون هذه سيارة (تشيان فاي) تباطأ دونغ شيويهبينغ ورأى تشيان فاي باستخدام هاتفه هناك.

"أبي، لا تقلق. لن أخلق المشاكل". ابتسم تشيان في وقال.

وقال تشيان شن على الجانب الاخر من الخط ان تشيان شن على الجانب الاخر من الخط . "هذه المرة، توسلت كل اتصالاتي لإنقاذك. في المستقبل، يجب أن تبقى بعيدا ً عن هؤلاء الناس".

ورد تشيان فاي دون مبالاة. "أعرف... شكرًا لك يا أبي.

بعد تعليق الهاتف، كان تشيان فاي ابتسامة باردة على وجهه. ذكر والده أن "هؤلاء الناس" يشيرون إلى المشاغبين والمجرمين. لكن (تشيان في) لا يستطيع قطع العلاقات معهم تم إغلاق قصر جين دي، وعشرات الملايين ذهبوا. كيف يمكنه أن يترك هذا بهذه السرعة؟ (تشيان في) لا يستطيع الانتظار للعودة إلى (دونغ شيوبينغ) إذا لم يستعد مسبقاً ووجد كبش فداء، فقد يضطر إلى قضاء بقية حياته في السجن أو مواجهة فرقة الإعدام!

دونغ شيوبينغ! فقط انتظر! بعد انتهاء هذه الفترة، سأتعامل معك!

وكان تشيان فاي قد استهدف بالفعل عدد قليل من الناس في ذهنه. لوان شياو بينغ، يو ماشيا، يو تشيان تشيان، تانغ جين، لوان يينغ، وجميع أقارب دونغ شيوبينغ الآخرين. تم تشكيل خطة شريرة في قلبه لجعل ددونغ شيوبينغ يعاني لبقية حياته!

طرق، طرق، طرق. شخص ما يطرق على نوافذ تشيان فاي.

(تشيان في) يتحول، ووجهه تغير. "دونغ شيوبينغ؟"

دونغ شيوبينغ يحدق في تشيان فاي. "تشيان فاي، لا أعتقد أن كل شيء قد انتهى."

ضحك تشيان فاي وتدحرجت أسفل النافذة. "هذا ما أريد أن أقول لكم. لا تعتقد أن كل شيء قد انتهى".

وكان دونغ شيويهبينغ التفكير في استخدام العودة لاستجواب تشيان فاي ومعرفة أين هي الأدلة. لكنه شعر أن هذا مستحيل حتى لو هزم (تشيان فاي) حتى الموت، قد لا يكشف عن أي شيء. ماذا تفعل؟ (دونغ شويبينغ) كان في نهاية ذكائه

ضحك تشيان فاي. "أيها الرئيس دونغ، لم تسنح لنا الفرصة للدردشة خلال آخر مرة التقينا فيها. لطالما أردت التحدث إليك تعال، دعونا نأخذ نزهة. كان (تشيان في) في مزاج جيد لرؤية (دونغ شيوبينغ) عاجزاً جداً ترجل من سيارته وسار على طول الشوارع. "أوه، الهواء منعش جدا. أيها الرئيس (دونغ)، سمعت أن والدتك تدرس في المدرسة المتوسطة الأولى في المقاطعة. هل اسمها (لوان شياو بينغ)؟ هاها، كيف هي صحتها؟"

(دونغ شويبينغ) كان يغضب لأنه يستطيع أن يقول ما كان (تشيان فاي) يلمحه

ابتسم تشيان في. "عليك أن تعتني بها جيداً. عندما يشيخ الناس، قد تكون هناك مشاكل في صحتهم، أليس كذلك؟"

(دونغ شويبينغ) كان غاضباً "ماذا تحاول أن تقول؟"

تحسن مزاج تشيان فاي عندما رأى تعبير دونغ شيويهبينغ. قرر عندما يهدأ كل شيء، وسوف يبدأ انتقامه مع لوان شياو بينغ أولا. "هاهاها... أريد فقط أن أذكرك أن تهتم بصحة والدتك.

السماء كئيبة، وهي على وشك أن تمطر.

فجأة، كان هناك عاصفة من الرياح، وسمع تحطم بصوت عال أمامهم!

وبدا دونغ شيويهبينغ وتشيان في في في المقدمة. وعاء زهور شخص ما سقط من 8ال نافذة القصة. وحطمت زهرة عند الاصطدام، ولحسن الحظ، لم يصب أي من المارة. وأشار رجل أكبر سنا ، الذي كان يمشي كلبه ، إلى 8ال الكلمة ووبخ. وعاء الزهور أخاف كلبه

عاد تشيان فى الى دونغ شيويهبينغ وقال . "سمعت أن لديك ابن عم أصغر يدعى تانغ جين؟ هل هي جميلة؟ هل يمكنك أن تقدمها لي؟"

دونغ شيوبينغ الفكر لفترة من الوقت وفجأة كان فكرة!

"تشيان فاي، هل تعتقد أنك ستكون على ما يرام؟" دونغ شيويهبينغ نظر إلى تشيان فاي.

(تشيان في) تجاهل كتفيه "لن أكون بخير؟ ماذا يمكن أن يحدث لي؟ أنتم جميعاً الذين اتهموني وينبغي أن يكونوا سعداء لأنني لم أقاضيكم جميعاً! هاهاها..."

كان دونغ شيويهينغ يعرف أنه يجب أن يكون حاسماً ولا ينبغي أن يكون طرياً الآن. مما قاله تشيان في، قد يكون يخطط للانتقام من أفراد عائلة دونغ شيويهبينغ. إذا أضاع دونغ شيوبينغ هذه الفرصة، سيكون من الصعب جداً التعامل معه!

اللعنه!

هذا الوغد يجب أن يموت!

تغير وجه دونغ شيوبينغ وصاح: "عودة 3 دقائق!"

عاد الوقت!

الغيوم الداكنة لا تزال في السماء وعلى وشك أن تمطر!

"أيها الرئيس دونغ، لم تسنح لنا الفرصة للدردشة خلال آخر مرة التقينا فيها. لطالما أردت التحدث إليك تعال، دعونا نأخذ نزهة. الهواء منعش جداً أيها الرئيس (دونغ)، سمعت أن والدتك تدرس في المدرسة المتوسطة الأولى في المقاطعة. هل اسمها (لوان شياو بينغ)؟ هاها، كيف هي صحتها؟" ابتسم تشيان فاي وسار إلى الأمام.

دونغ شيويهبينغ نظر إلى تشيان فاي وتبعه. "من الأفضل أن تقلق على صحتك أولاً"

ضحك تشيان فاي. "هاها... أنا؟ بخير والحمد لله. شكرا لقلقكم".

دونغ شيويهينغ فجأة غير وتيرته. "امش من هذا الطريق. أريد أن أتحدث إليكم".

كان تشيان فاي مندهشا ولم يفكر في ذلك.

وبينما كانوا يسيرون بالقرب من المبنى الأحمر، نظر دونغ شيوبينغ سراً إلى الأعلى وسار عبر الحديقة. وقف تحت المبنى، وسار تشيان فاي نحوه. نظر دونغ شيويهبينغ إلى تشيان فاي ولوح له. "تعال، أقرب. "

ولم يتحرك تشيان في. "لا أريد أن أكون بالقرب منك. ماذا تريد أن تقول؟"

(دونغ شيويهبينغ) أخرج سيجارة وعرض على (تشيان فاي) ثم أخرج ولاعة وعرض إشعال السيجارة من أجله.

"ماذا؟" وقد فوجئ تشيان فى بتصرفات دونغ شيويهبينغ . لم يدخن سيجارة دونغ شيويهينغ وألقاها على الأرض. بعد ذلك، أخرج سجائر (تشونغ هوا) الخاصة به. كانت الولاعة على مسافة منه، وسار تشيان فاي أربع خطوات إلى الأمام لإشعال سيجارته.

في هذه اللحظة، كان هناك عاصفة من الرياح القوية!

! سقط وعاء زهور من النافذة!

10 أمتار...

5 أمتار...

3 أمتار...

تحطم! سقطت وعاء الزهور مباشرة على رأس تشيان فاي!

لم يكن لدى تشيان فاي الوقت حتى للصراخ، وانهار على الأرض!
السلطة والثروة

الفصل 216 - إله الطاعون شياو دونغ

"آه! شخص ما مات! شخص ما مات!"

"قلت، وضع اباريق الزهور على حافة النافذة أمر خطير! تبدو! شخص ما ضرب به!"

"كانت الأزهار قد سقطت من ارتفاع كبير! أعتقد أن هذا الرجل قد مات! إنه غير محظوظ جداً!"

"هذا صحيح. من بين كل الأماكن، ذهب للوقوف تحت منزل هذه العائلة. تنهد..."

بدأ سكان الحوزة السكنية في التجمع ونظروا إلى النزيف تشيان فاي. وقف دونغ شيويهبينغ بجانب تشيان فاي، وينظر إليه ببرود. وأخذ هاتفه ببطء ليتصل بسيارة إسعاف وأبلغ مكتب الأمن العام بهذا الحادث. كان عليه أن يقوم بهذه المكالمات لأن العديد من الناس كانوا ينظرون إليه

بعد فترة، جاءت سيارة الإسعاف والشرطة.

ونقل المسعفون تشيان فى الى سيارة الاسعاف وانبعض قادة المكتب ترجلوا من سيارات الشرطة .

"الرئيس دونغ! ما الذي يحدث؟" ليانغ تشنغ بنغ جاء مع هو يي قوه وتشاو جينغ سونغ . نائب رئيس الفريق فنغ والبقية ترجلوا من سيارة شرطة أخرى. (ليانغ تشنغ بنغ) صُدم عندما سمع عن هذا الحادث كيف يمكن ذلك؟ هل هذه مصادفة؟ اضطر المكتب من قبل سكرتير لجنة الحزب في المقاطعة لإطلاق سراح تشيان فاي، وفي اللحظة التالية هو ضرب من قبل وعاء الزهور؟

بعد التعامل مع تشيان فاي، كان دونغ شيويهبينغ يشعر بتحسن كبير. لقد شرح ذلك. "الرئيس ليانغ، الحادث كله هو مثل هذا. مررت هنا في وقت سابق والتقيت تشيان فاي. أصر على الدردشة معي، وأخذنا نزهة حول هذا العقار. عندما نتحدث، هناك عاصفة من الرياح القوية وتحطم بصوت عال. قبل أن أتمكن من الرد، كانت وعاء الزهور قد هبطت على رأس تشيان فاي. إنها الرياح... تنهد..."

نائب رئيس الفريق (فينغ) أصيب بالذهول هل هذا ممكن؟

هو ييغو يحدق في دونغ شيويهبينغ. وهو لا يصدق ما قاله دونغ شيويهينغ وأمر رجلين بالصعود إلى الطابق العلوي للتحقق.

وكان تشاو جينغ سونغ يحدق أيضا في دونغ شيويهبينغ. إذا كان هذا مخططاً له، فإن (دونغ شويبينغ) غبي جداً.

كان ليانغ تشنغ بنغ وبقية الضباط ينظرون إلى دونغ شيويهبينغ بقلب ثقيل. الجميع يشك في أن هذا الحادث مرتبط بالزعيم (دونغ) لأن الضغينة بينهما ليست سراً في المكتب وعندما رأى الضباط تشيان في يُنقل إلى سيارة الإسعاف، كانوا يهتفون في قلوبهم. هذا الشخص يجب أن يموت ولكن إذا كان هذا هو المخطط من قبل الرئيس دونغ، وقال انه سيكون في ورطة كبيرة.

نائب رئيس الفريق فنغ سار إلى دونغ شيويهينغ. "الرئيس دونغ، أنت..."

ابتسم دونغ شيوبينغ. "ماذا؟ هل تعتقد أنني استأجرت شخص ًا ما لرمي وعاء الزهور؟"

"هاه؟ لا..." ونظر نائب رئيس الفريق فنغ الى تعبير دونغ شيويهينغ ولم يكن متأكدا مما اذا كان هذا مخططا له.

وبعد حوالي نصف ساعة، تم الكشف عن نتيجة التحقيق.

وبالرغم من ان هو يى قوه لا يعتقد انه اضطر الى الاعتراف بان هذا الحادث حادث . الشخص الذي يعيش على 8ال القصة هي مشاغب عاطل عن العمل القديمة، وكان قد ترك وعاء الزهور على عتبة النافذة قبل عامين. في البداية، كان هناك وعاء زهور واحد فقط. رجل أكبر سنا الذي يمشي في كثير من الأحيان كلبه بالقرب من هنا رآه ارتفعت وصعدت لنقول للالمشاغبين القديمة قبالة. لكن المشاغبين القدامى رفضوا الاستماع بل وتجادلوا معه. بعد ذلك، وضع المشاغبون القدامى ثلاثة اباريق زهور على نافذته على الرغم من الرجل الأكبر سنا.

لذا، لا يتم وضع هذا الوعاء على حافة النافذة اليوم. وقد وضعت هناك قبل ان يتم نقل دونغ شيويهبينغ حتى الى محافظة يان تاي. أيضا، يمكن للسكان في الحوزة التحقق من هبوب مفاجئ من الرياح القوية. الآن، يمكن أن تؤكد دونغ شيوبينغ لا علاقة له بهذا الحادث. هذا محض حادث.

(ليانغ تشنغ بنغ) شعر بالارتياح في قلبه، كان يعلم أن (دونغ شويبينغ) قد يكون متهوراً، لكنه لن يفعل شيئاً كهذا.

وكان نائب رئيس الفريق فنغ سعيدا لسماع الرئيس دونغ تبرئة من الشبهات. هذا هو حادث مشترك! هاهاها... اخدموه، صحيح! هذا يسمى كارما! وبخلاف هو يي قوه وتشاو جينغ سونغ ، لم يشفق احد فى مكان الحادث على تشيان فى حيث ان تشيان فى هو العقل المدبر وراء قصر جين داى . هذا هو الانتقام! حتى لو هربت من القانون، ستعتني بك السماء!

وفي اليوم التالي، لم يذهب دونغ شيويهينغ إلى العمل في الصباح. ذهب إلى مستشفى الشعب في المقاطعة.

وكان دونغ شيويهبينغ قد توجه لزيارة تشيان فى بنية سيئة . ولم يسمع الكثير بعد نقل تشيان فى الى سيارة الاسعاف . كان دونغ شيويهبينغ يعرف فقط أن تشيان فاي خضع لعملية جراحية طارئة وكان فاقداً للوعي بعد ذلك. وهو لا يزال في حالة حرجة، ودونغ شيويهبينغ يعرف إذا لم يمت تشيان فاي، فإن أفراد أسرته سيكونون في خطر. وثمة سبب آخر يجعل دونغ شيويهبينغ يرغب في زيارة تشيان فاي هو رؤية موقف عائلته. يجب أن يعرف إن كانوا يلومونه على ما حدث لـ(تشيان فاي) وأن يستعد لأي إنتقام

صعد دونغ شيويهبينغ إلى الطابق العلوي وسأل ممرضة عن جناح تشيان فاي.

باب الجناح مفتوح، ورئيس قسم الدعاية، كيان شين، كان يجلس على سرير ابنه فاقد الوعي، ينظر إليه.

"المدير تشيان" دخل دونغ شيويهبينغ الجناح مع كيس من الفواكه. "كيف حال شياو تشيان؟"

رأى تشيان شين دونغ شيوبينغ وأشار إليه. "الخروج!"

هز دونغ شيويهينغ رأسه ووضع كيس من الفواكه. ألقى نظرة على تشيان فاي قبل أن يغادر.

(تشيان شين) ألقى باللوم على (دونغ شيوبينغ) على ما حدث إذا لم يحقق دونغ شيويهينغ في قصر جين دي، فلن يتم القبض على ابنه، ولن يظهر عند سفح المبنى مع دونغ شيويهبينغ، ولن يضربه وعاء الزهور! كل شيء حدث بسبب دونغ شيوبينغ! (تشيان شين) أقسم أنه إذا حدث أي شيء لابنه، فلن يدع (دونغ شيوبينغ) يُترك!

في الممر، كان بوسع دونغ شيوبينغ أن يروي ما كان يفكر فيه تشيان شين، وعبس. يجب أن يعد نفسه ضد انتقام (تشيان شين)

وفجأة سمع دونغ شيويهبينغ صرخات تشيان شين خلفه. "إنه مستيقظ! شياو فاي مستيقظ! الطبيب! أين الدكتور؟!"

دونغ شيوبينغ عاد هل هو مستيقظ؟ تشيان فاي على ما يرام؟ اللعنه! ما الذي يُصنع منه رأسه؟ كيف يمكن أن يكون على ما يرام بعد هذا الحادث؟

وهرع عدد قليل من الأطباء والممرضين إلى الجناح. حتى مدير المستشفى نزل أيضاً من الطابق العلوي

ولم يدخل دونغ شيويهبينغ الجناح، لأن تشيان شين لا يرحب به. لكنه لم يغادر المستشفى أيضاً. دونغ شيويهبينغ يحتاج إلى معرفة حالة تشيان فاي، وذهب إلى الردهة للانتظار. وبعد حوالى ساعة عاد دونغ شيويهبينغ الى خارج جناح تشيان فى . (دونغ شويبينغ) رأى طبيباً يخرج من الجناح، وأوقفه.

"هل تشيان فاي، حسنا؟"

"أنت كذلك؟"

"أنا من الأمن العام. كيف حال كيان فاي الآن؟"

تردد الطبيب ولم يكشف عن حالة تشيان في. "ستعرف عندما تراه"

مشى دونغ شيويهبينغ إلى مدخل الجناح وألقى نظرة على تشيان فاي. في اللحظة التالية، رأى (دونغ شويبينغ) شيئاً صادماً. كان تشيان في يجلس على السرير مبتسماً في تشيان شين. كانت عيناه جوفاء وكانتا تسيلان لعابهما. وكان الجناح أيضا رائحة بول قوية. نظر دونغ شيويهبينغ إلى سرير تشيان فاي، وكان هناك رقعة مبللة. كان يجب أن يبلل (تشيان في) في السرير!

تشيان شين كان يبكي "شياو فاي! أنا والدك!"

كان تشيان فاي لا يزال يبتسم كالأحمق وسحب معدات المستشفى من حوله.

أخذ دونغ شيويهبينغ نفساعميقا وغادر إلى محطة الطبيب. "دكتور، تشيان فاي..."

تنهد طبيب في ثوبه الأبيض. "أنت أحد أفراد عائلته؟ كان دماغ تشيان فاي قد عانى من إصابات خطيرة، وابلغنا أفراد العائلة أن يكونوا مستعدين لحدوث ذلك قبل الجراحة. لقد بذلنا قصارى جهدنا على الأقل، يتم إنقاذ حياته".

دونغ شيويهينغ سأل. "ما هي فرص الشفاء؟"

هز الطبيب رأسه. "من المستحيل عليه أن يتعافى تماماً. قد يكون هكذا لبقية حياته...

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "شكراً لك"

بعد مغادرته المستشفى، نظر دونغ شيوبينغ إلى السماء وامتدت. الأحمق لن يشكل أي خطر على أفراد عائلته حالة تشيان في الحالية يجب أن تكون أسوأ من الموت. هذا هو انتقامه! لكن ليس السماوات من فعل هذا كان دونغ شيوبينغ الذي استخدم سلطاته لخدمة تشيان فاي انتقامه!

ابتسم دونغ شيويهبينغ وذكر نفسه بأن تشيان شين سوف ينتقم من ابنه...

وبالعودة إلى المكتب، واصل دونغ شيوبينغ التفكير في استراتيجيات للتعامل مع الانتقام القادم.

دونغ شيويهبينغ لم يتوقع الانتقام لبدء بهذه السرعة!

في حوالي الظهر، نشرت جميع منتديات الإنترنت تقريبا في مقاطعة يان تاي ومدينة فين تشو مقالا < نائب رئيس الأمن العام تحطيم مرسيدس بنز > . حتى أن المقال يذكر أسماء الأشخاص المعنيين. وكان نائب رئيس مكتب الأمن العام في مقاطعة يان تاي قد حطم سيارة مرسيدس بنز أمام قافلة الزفاف. ووصف المقال كيف تجاهل دونغ شيويهينغ القانون وأساء استخدام سلطاته. ونشرت بعض الصور لدونغ شيوبينغ أمام منزل والدته. لحسن الحظ، أظهرت الصور فقط مرسيدس بنز التالفة وعدم إظهار رجال دونغ شيوبينغ تقريع السيارة.

تغير وجه دونغ شيويهينغ ونقر على فتح منتدى على الانترنت في مقاطعة يان تاي. كانت هناك جميع أنواع الردود.

واضاف ان "رجال الشرطة الان... تنهد..."

"يجب إنهاء المسؤولين الحكوميين مثل هذا! إنه تهديد للمجتمع!"

"أنا أعرف الرئيس دونغ. لقد فعل الكثير من أجل الناس إنه يُتّكّر على اعتقال الأشخاص الذين يتمتعون بالدعم ويتمتع بسمعة طيبة".

"لن تعرف بماذا يفكر بالداخل!"

دونغ شيويهبينغ بدا في وقت نشر. لقد مرت نصف ساعة، لكن القسم المرتبط لم يزيل هذه المقالات، مما سيشوه صورة المقاطعة. دونغ شيويهبينغ يعرف على الفور هذا يجب أن يكون من عمل تشيان شين! هذا إنتقامه خلال اجتماع حكومة المقاطعة بعد الظهر، ذكر أمين لجنة الحزب في المقاطعة اسم دونغ شيويهينغ ووبخه! هذه بداية عاصفة!

... (ليانغ تشنغ بنغ) اتصل بـ(دونغ شيوبينغ)

"شياو دونغ، يجب أن تكون مستعدا ليتم نقلها. تنهد..."

لم يفاجأ دونغ شيويهبينغ. "سكرتير الحزب سيتعامل معي؟"

"الأوامر سَتَكُونُ قريباً، وأنت قد تُخفض." (ليانغ تشنغ بنغ) كان يعلم أن تحطيم المرسيدس ليس سوى عذر تشيان شين مصمم على الانتقام من ابنه. لا يعرف ليانغ تشنغ بنغ كيف أقنع تشيان شين سكرتير الحزب في المقاطعة، تشانغ لي، ولماذا وقف تشانغ لي إلى جانب تشيان شين. وكان تشانغ لي قد تجاهل كيف نظر الآخرون إليه وساعد تشيان شين في انتقامه. لا أحد يَجْهْأُ للذهاب ضدتشانغ لي لحماية دونغ شويبينغ! وكان ليانغ تشنغ بنغ في حيرة لماذا ساعد تشانغ لي تشيان شين على الإفراج عن تشيان فاي عندما تم القبض عليه والآن، ساعد تشيان شين على التعامل مع دونغ شيويهبينغ. لماذا يفعل كل هذا؟ هل يمكن أن يكون أنه متورط أيضا مع جين دي القصر؟

ابتسم دونغ شيوبينغ لنفسه على كرسيه. حتى أمين لجنة الحزب في المقاطعة يريد التعامل معه؟!

في اللحظة التالية، الجميع في مكتب الأمن العام يتحدث عن هذا.

الكثير من الأشياء حدثت هذه الأيام القليلة فقط عندما سمع الجميع عن تشيان فاي أصبح احمق ، وانتشرت أنباء عن الرئيس دونغ الحصول على نقل. وشعر العديد من الضباط ، وخاصة نائب رئيس الفريق فنغ ، بالظلم . الجميع يعرف من هو الذي حل قضية قصر جين دي والآن، لم يكافأ الشخص الذي حل القضية فحسب؛ بل إنه لم يكافأ أيضاً. حتى أنه تم تخفيض رتبته ونقله؟ بالمقارنة مع حل قضايا القتل والحصول على أدلة على الكازينو ، وحادث مرسيدس ليست سوى مسألة صغيرة. وعلاوة على ذلك، انها الناس من قصر جين دي الذين حاولوا العثور على المتاعب عن طريق عرقلة قافلة الزفاف مع أن مرسيدس. الآن، الرئيس (دونغ) سيُخفض رتبته بسبب هذا؟ هذا مخيب للآمال!

لكن سكرتير الحزب في المقاطعة أعطى الأمر، ولا أحد يستطيع أن يفعل أي شيء.

كما شعر دونغ شيويهبينغ بهذه الطريقة. قد لا يكون من مشكلة التعامل مع تشيان شين. لكن إذا تورط الوزير (تشانغ) من المستحيل أن يهرب لا فائدة منه حتى لو طلب المساعدة من (شي هويلان) هذا بعيد المنال من الأخت شي، ولكن دونغ شيوبينغ لم يندم على ما فعله. لم يفعل أي شيء خاطئ. يجب إغلاق قصر جين دي، ويجب معاقبة تشيان فاي. دونغ شيويهبينغ ليس لديه أي ندم!

فقط عندما اعتقد الجميع أن مهنة دونغ شيوبينغ قد انتهت، حدث شيء غير متوقع!

(ما داكاي) عكس إعترافه! سمع تشيان فاي أصبح احمق وليس لديه فرصة للتعافي، وما داكاي غيرت بيانه!

ربما (ما داكاي) تعرض للتهديد من قبل (تشيان فاي) ولم يُجَرَجّل ضده ولكن بمجرد أن سمع ما داكاي عن تشيان فاي، سكب على الفور كل شيء. واعترف بان تشيان فى هو مالك قصر جين داى وان كل شىء بما فى ذلك جرائم القتل والكازينو امر به . كان يتصرف فقط بناء على تعليمات تشيان فاي. تم أخذ جميع الأرباح من قصر جين دي من قبل تشيان فاي ، وكان قد أخذ جزءًا صغيرًا فقط. وطلب التساهل لأنه ليس العقل المدبر ووعد بأنه سيساعد الشرطة على الحصول على مزيد من الأدلة.

وكان رجل نائب رئيس الفريق فنغ هو الذي استجوب ما داكاي. وكان يعلم أن اعتراف ما داكاي كان له تأثير على نتيجة القضية، وأبلغ على الفور نائب رئيس الفريق فنغ.

كان (فينغ) العجوز مضطرباً عندما سمع من مرؤوسه (تشيان في) أصبح أحمقاً، وسكرتير الحزب في المقاطعة أمر بإغلاق هذه القضية. جمعيه البحث العلمي الهولنديه... هل ما زالوا على المضي قدما في التحقيق؟

ولم يتمكن نائب رئيس الفريق فنغ من اتخاذ القرار واتصل بدونغ شيويهبينغ لمناقشة الامر معه.

قال دونغ شيويهبينغ. "فنغ القديمة، أنا ستعمل يتم نقلها. يجب أن تبلغ هذا إلى الرئيس ليانغ".

ورد نائب رئيس الفريق فنغ بجدية . "أيها الرئيس دونغ، طالما أنت لا تزال موجوداً، ستكون دائماً قائدي! سأتبع أوامرك فقط!" نائب رئيس الفريق فنغ لم يكن يقول هذا لجعل دونغ شيويهينغ يشعر على أفضل. هذا كان من أعماق قلبه ليس فقط هو، بقية المحققين، شعر بنفس الشيء بعد العمل مع دونغ شيوبينغ في قضية قصر جين دي. وقد أظهر دونغ شيوبينغ شخصيته وقدراته وقدراته، وخاصة شجاعته، للوقوف ضد أولئك الذين أعلى منه! وكان هذا ما أعجب نائب رئيس الفريق فنغ أكثر!

الرئيس (دونغ) اشتبك مع (هو ييغو) أكثر من مرة...

الرئيس (دونغ) اشتبك مع (يو تشنغجي)

الرئيس (دونغ) اشتبك مع رئيس قسم الدعاية، (تشيان شين)

هؤلاء الأشخاص الثلاثة هم من رتبة أعلى من الرئيس دونغ، وجميعهم كان لديهم دعم قوي واتصالات قوية.

أي شخص يريد أن يذهب ضد هؤلاء الناس يجب أن يفكر مرتين. لكن الرئيس (دونغ) لم يرف له جفن حتى لم يهتم من هم خصومه!

ضحك دونغ شويبينغ. ما قاله (أولد فينغ) قد أدفئ قلبه "ماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل؟"

وتردد نائب رئيس الفريق فنغ للحظة وقال . "أريد أن أُريد مواصلة التحقيق! يجب أن يتحمل الشخص المسؤول المسؤولية!"

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "ثم دعونا التحقيق! سنصل إلى الجزء السفلي من هذا! ولكن يجب أن لا تتورط لأن هذا حساس للغاية. سوف أحقق في هذا الأمر بنفسها!"

"الرئيس دونغ، أنا..."

ضحك دونغ شيويهينغ وقاطع نائب رئيس الفريق فنغ. "سأنقل على أي حال. أنا لا أخاف من الإساءة للآخرين!"

بعد إغلاق الخط، ذهب دونغ شيوبينغ لرؤية ما داكاي. عندما وصل، كان ما داكاي قد اعترف بالكثير ليضيفه إلى جرائم تشيان فاي. وفي نهاية اعترافه، أعطى ما داكاي دونغ شيوبينغ عنواناً. إنه عنوان عشيقة (تشيان فاي)، وهي أكثر نساء (تشيان فاي) ثقة. ولم تسترد الشرطة سوى مبلغ صغير من المال من ما داكاى ، ويتم الاحتفاظ بمعظم اموال تشيان فى مع هذه المرأة . هذه المرأة قد يكون لديها المزيد من الأدلة

لذا، (دونغ شويبينغ) أحضر رجلين معه إلى منزل تلك المرأة.

عشيقة (تشيان في)، في الثلاثينات من عمرها، ربما حصلت على أخبار عما يحدث وكانت تحزم أمتعتها للهروب. لكن خططها للهروب أحبطت من قبل دونغ شيويهينغ. دونغ شيويهبينغ لم يهتم مذكرة التفتيش والبدء في البحث عن شقتها!

الأدلة التي وجدت في الشقة صدمت دونغ شيوبينغ!

وجدوا كتاب بنك مع أكثر من 20 مليون يوان في ذلك. وإلى جانب الكتاب المصرفي، كان هناك ظرف يحتوي على بعض الصور لزوجين. كانت جميع الصور تظهر الزوجين وهما يتعانقان، ويتعانقان وكان الرجل يرتدي نظارات شمسية في كل صورة. ولكن عندما ينظر أقرب، هذا الرجل هو أمين الحزب في المقاطعة تشانغ لي!

قلب (دونغ شويبينغ) تخطى نبضة لا عجب أن (تشانغ لي) ساعد (تشيان شين) ضده (تشيان شين) كان لديه عقد على (تشانغ لي)! بخلاف هذه الصور، قد يكون لدى تشيان فاي وتشيان شين أدلة أخرى، مثل إعطاء المال لتشانغ لي، لتهديده. يجب أن يخاف الوزير تشانغ من تشيان شين، ويعرضه لحالته العقلية الحالية وساعدهم؟ أم أن هناك أشياء أخرى لم يكتشفها دونغ شويبينغ؟

وتباطأ دونغ شيويهبينغ في تنفسه وعرف خطورة هذا الوضع. هذا تجاوز قوته

اتصل دونغ شيويهبينغ بليانغ تشنغ بنغ على الفور وأخبره عن الأدلة التي عثر عليها.

ليانغ تشنغ بنغ فكر لفترة من الوقت وقال. "لا تدع أي شخص يعرف عن هذا وانتظر مكالمتي. "

وبعد حوالي 15 دقيقة، اتصل ليانغ تشنغ بنغ. "شياو دونغ، سأجلب شخصاً معي الآن. اسمحوا لي أن التعامل مع هذا!"

(دونغ شيوبينغ) يمكنه أن يخبر عمدة المقاطعة خلف (ليانغ تشنغ بنغ) أنه سيتصرف

دونغ شيويهبينغ هو مستوى منخفض جدا للتدخل في السياسة من أعلى المنبثقة. وقدم الدليل وعشيقة تشيان فى ليانغ تشنغ بنغ وعاد الى الوطن . وقال إنه لا يزال يشعر بعدم الارتياح وتساءل عن عدد الأشخاص الذين سيتورطون بالأدلة التي عثر عليها. هل ستخلع الأدلة (تشانغ لي)؟ إذا تمت إزالة تشانغ لي من منصبه، هل سأحصل على رتبتي؟

تخمين (دونغ شويبينغ) كان صحيحاً!

يان تاي حكومة مقاطعة في ضجة!

وفي اليوم التالي، اقتيد رئيس إدارة الدعاية، كيان شين، من لجنة تفتيش الانضباط بتهمة الفساد. (دونغ شويبينغ) خمن أنّها يجب أن تكون الصفقة المسجلة من ذلك الحساب المصرفي الموجود في منزل عشيقة (تشيان فاي). كل صفقة ستترك آثاراً ولابد أن الرئيس (ليانغ) استخدم هذه القرائن للحصول على (تشيان شين) وفي اليوم التالي، نُقل أمين الحزب في المقاطعة تشانغ لي إلى متحف المقاطعة.

كل شيء حدث فجأة!

عمدة المقاطعة (شيانغ) كان يتسامح مع (تشانغ لي) ويحفظ قوته منذ اليوم الذي نُقل فيه إلى هنا الآن ، حصل أخيرا على فرصة للتخلص من خصمه في ضربة واحدة قاتلة!

ولكن في مكتب الأمن العام في المقاطعة، كان هناك نقاش حول الرئيس دونغ أكثر من التغييرات في لجنة الحزب في المقاطعة.

"سمعت أن الرئيس دونغ لن يغادر ولا يزال يكافأ بالفضل".

"إيه، الوزير تشانغ كان يريد فقط لنقل الرئيس دونغ بعيدا، لماذا حصل على نقل نفسه؟"

"أليس المدير (تشيان) هو نفسه؟ لقد حاول الإنتقام لـ(تشيان في) وفي النهاية... يتم القبض عليه بتهمة الفساد".

"أن تشيان فاي غير محظوظ. لقد غادر المكتب لأكثر من ساعة بقليل والتقى بالزعيم (دونغ) كلاهما كانا يتحدثان فقط، وسقط وعاء زهور على رأسه، ويصبح أحمقاً".

"سمعت أن تحقيق قضية قصر جين دي قد تورط الرئيس هو، وتلقى تحذيرا من كبار المسؤولين".

توقف الضباط فجأة عن الدردشة وأخذوا نفسا عميقا!

لقد صدموا عندما يفكرون فيما حدث

أولئك الذين ذهبوا ضد الرئيس دونغ قد وقعت كل أنفسهم في ورطة.

كان الجميع على علم بالاشتباكات بين دونغ شيويه بينغ وهو يي قوه . ومنذ بداية التنافس بينهما، لم يفز هو ييقوه قط على الرئيس دونغ. حتى أنه تلقى تحذيراً بسبب دونغ شيوبينغ. كان لدى (تشيان في) أيضاً ضغينة مع الرئيس (دونغ) وماذا حدث في النهاية؟ تم إغلاق قصر جين دي، وأصبح تشيان فاي احمق. أراد سكرتير حزب المقاطعة السابق تشانغ لى وتشيان شن تخفيض رتبة الرئيس دونغ ونقله . ولكن بعد أقل من يوم واحد، تم القبض على أحدهما بتهمة الفساد، ونقل الآخر إلى منصب عاجز!

اللعنه!

وقد صدم الجميع بنتيجة أولئك الذين واجهوا دونغ شيويهبينغ. هل الرئيس (دونغ) هو تناسخ نجم الكارثة؟ كل من كان قد ذهب ضد الرئيس دونغ عانى.

الأكثر معجزة كان حادثة وعاء الزهور من بين كل الأماكن، هبطت مباشرة على رأس تشيان فاي!

وسرعان ما كان لمقاتل الإطفاء دونغ شيوبينغ لقب جديد في مقاطعة تاي يان. إله الطاعون شياو دونغ!

بعد العمل، لاحظ دونغ شيويهبينغ أن الجميع في المكتب ينظرون إليه بشكل مختلف ويختبئون منه. لقد فكر في نفسه ما هو الخطأ مع الجميع؟ هل أبدو مخيفاً جداً؟ عندما سمع دونغ شيوبينغ عن آخر لقب له من تشين يونغ، لعن! إله الطاعون؟! ما هذا اللقب بحق الجحيم؟! إنه مهين جداً!

لم يشعر دونغ شيويهبينغ أنه جلب سوء حظ للآخرين. إله الطاعون؟! من آذى للحصول على هذا اللقب؟!
السلطة والثروة

الفصل 217 - الأرباح الكبيرة

الصباح.

الهواء منعش وبارد بعد الاستحمام الخفيف الليلة الماضية. خارج النوافذ، هو ضبابي قليلا.

طرق، طرق، طرق... شخص ما طرق غرفة نوم (دونغ شويبينغ) "أيها الرئيس (دونغ)، حان الوقت للاستيقاظ" قال يو ماشيا.

نهض دونغ شيوبينغ من سريره وفرك عينيه. تثاءب وقال. "حسناً، لا بأس. ساعدني في الحصول على كوب من الماء. أنا عطشان".

كان بوسع دونغ شيوبينغ سماع خطوات تسير بعيداً عن باب غرفة النوم. بعد فترة، دخلت يو ماشيا، في ثوب نومها الأبيض، الغرفة مع كوب من الماء. وقالت إنها لا تزال تبدو نعسان ويبدو أن يستيقظ منذ وقت ليس ببعيد. رأى يو ماشيا الرئيس دونغ ، الذي كان عاري الصدر واحمر خجلا. مرت كوب الماء إلى دونغ شيوبينغ بخجل وذهبت إلى الخزانة للحصول على مجموعة من الملابس له. وضعت مجموعة من الملابس، بما في ذلك الجوارب، على السرير ورتب السرير بعد أن نهض دونغ شيوبينغ. سألت وهي تطوي البطانية. "هل تحضر الإفطار إلى العمل، أم أنك ستحظى به في المنزل؟"

نظر دونغ شيويهينغ إلى ساقي يو ماشيا وابتسم. "أنا لا أعمل اليوم. الرئيس (ليانغ) منحني إجازة لمدة أسبوع"

قامت يو ماشيا بتقويم فستانها وقالت. "أيها الرئيس (دونغ) ، أنا... ما زلت لم أشكرك. شكراً لكم على مساعدة زوجي في الانتقام".

دونغ شيويهينغ لوح بيده "ما هو هناك لأشكر؟ وعلاوة على ذلك، هذا واجبي".

أصدرت يو ماشيا يديها على فستانها وقالت بامتنان. "أعلم أنك كنت تحت ضغط هائل وكادت تفقد وظيفتك. أنا... أنا... ، بخلاف الطبخ والقيام بالأعمال المنزلية ، وأنا لا أعرف أي شيء. أنا... سأفعل أي شيء من أجلك لأرد لك الجميل".

(دونغ شيوبينغ) ربت على يد (يو ماشيا) "لا تذكر ذلك وتذهب لإعداد وجبة الإفطار. سأذهب للركض".

أومأ يو ماشيا وغادر الغرفة.

بعد ارتداء ملابسه، ذهب دونغ شيوبينغ إلى الطابق السفلي لبعض التمارين الرياضية. بدأ الركض خارج مقر أسر الأمن العام إلى الشوارع والأزقة القريبة.

كما ركض دونغ شويبينغ تمرير متجر الإفطار، رأى عدد قليل من المشاغبين دفع ثمن وجبة الإفطار. أحد المشاغبين رأى (دونغ شويبينغ) ووجهه تغير التفت إلى أصدقائه وهمس لهم. كان دونغ شيوبينغ يسمع بخافت عبارة "إله الطاعون" ورأى جميع المشاغبين يتغير وجههم. حتى أنهم لم يجمعوا تغييرهم من صاحب المحل وهربوا.

أصبح دونغ شيويهبينغ مشهورًا في المقاطعة، وكان العديد من الناس يعرفون لقبه.

(دونغ شويبينغ) كان غاضباً هو الذي تسبب في سقوط قصر جين دي وتشيان فاي. على الأكثر، يتم تضمين تشيان شين. ولكن نقل سكرتير حزب المقاطعة السابق تشانغ لى ليس من عمله . الأدلة التي وجدها لا يمكن أن تؤثر على (تشانغ لي) يجب أن يكون عمدة المقاطعة هو الذي استخدم الأدلة، إلى جانب وسائل أخرى لإجبار تشانغ لي على الخروج من حكومة المقاطعة. وينبغي أن يكون هناك قادة آخرون لحكومة المدينة يشاركون في هذا.

لكن الآن، الجميع يعتقد أن إله الطاعون هو من أجبر سكرتير الحزب في المقاطعة بعيداً.

من بحق الجحيم أنا لا الإساءة؟!

(دونغ شويبينغ) كان محبطاً قضية قصر جين دي مغلقة رسميا، ولكن هذه القضية كان لها الكثير من الآثار. حتى سكرتير الحزب في المقاطعة كان متورطاً في ذلك وبسبب هذا الحادث، منح ليانغ تشنغ بنغ دونغ شيوبينغ إجازة لمدة أسبوع واحد. أولاً، عمل دونغ شيويهينغ بجد خلال الأيام القليلة الماضية. ثانياً، يريد أن يبعد (دونغ شويبينغ) حتى ينتهي تأثير هذه القضية هذا هو أيضا وسيلة لحماية دونغ شويبينغ.

وبينما كان دونغ شيوبينغ يركض، رن هاتفه".

دونغ شويبينغ لم ير من هو المتصل وأجاب. "مرحباً؟ من هو؟"

"إنه أنا. ماذا تفعل؟" سأل كو يونشيوان.

"هاه؟ أنا أركض". دونغ شيويهينغ سأل. "متى ستأتي إلى مقاطعة يان تاي؟ أفتقدك وأريد أن أفعل أشياء شقية معك".

"أيها الأحمق! هل تريد أن تتعرض للضرب من قبلي؟"

"هاهاها. متى ستأتي؟ أعتقد أنك قلت أنك ذاهب إلى رويلي لشراء الحجارة اليشم الخام غير المصقول؟"

"ليس لدي الوقت. كنت قد قرأت الكتب عن اليشم والتصنيف قبل أسابيع ، ولكن أنا مشغول بسبب مزاد الربيع. وكان سعر المزاد الأخير التعامل زادت سمعة شركتنا، والكثير من الناس قد حان لنا في مزاد علني بنودها. لذلك، لم أتمكن من الذهاب إلى رويلي. خططت لعقد مزاد اليشم مزاد الربيع. سأشتري أحجار اليشم غير المصقولة وأدعك تقيمها أولاً بعد ذلك، سنطرحها للبيع في المزاد. سيكون أكثر جاذبية من مزاد الربيع".

(دونغ شويبينغ) مسح عرقه وتوقف عن الركض "حسناً، لا بأس. يمكنك اتخاذ القرار".

"مزاد الربيع سيبدأ الأسبوع المقبل. هل ستحضر؟"

"ربما لا. يجب أن أعمل الأسبوع القادم سأعلمك إذا كنت أستطيع الحضور ايه؟ إنه (سمر) الآن كيف لا تزال عقد مزاد الربيع؟"

"هاها... مزادات الربيع، مزادات الخريف تعقد عادة في نهاية الموسم. وتعقد العديد من مزادات الربيع في يونيو أو يوليو، وتقام مزادات الخريف في ديسمبر أو يناير. لا يهم إذا تأخرنا قليلاً هناك الكثير من دار المزادات في بكين، ونحن لا يمكن أن تتنافس معهم. لذلك، يمكننا تجنب إجراء مزادات في نفس التاريخ الذي يتم فيه بيعها".

"هذا صحيح. تذكرت شيئاً فجأة

"ماذا؟"

"خطأ... أفكر إذا كان يجب أن أحصل على سيارة".

"نعم. من الأنسب الحصول على سيارة. يجب عليك شراء واحدة".

"خطأ... هل يمكنك تحويل بعض المال لي؟ حسابي المصرفي لديه فقط بضعة آلاف من الرنمينبي".

ضحك كو يونشوان. "أنت آه... لماذا لم تخبرني في وقت سابق؟ شركتنا لا تزال لديها 5 ملايين نقدا. كم تحتاج؟" من النادر أن يكون لدى شركة 10 ملايين دولار 5 ملايين نقداً فقط الشركات مثل شركات المزاد أو الشركات في الحرف معينة يمكن أن يكون الكثير من النقد. عادة ، 2 مليون نقد يعتبر الكثير من الشركات العادية.

دونغ شيوبينغ فكر لفترة من الوقت. "لماذا لا تحول كل المال لي؟ سأستخدمه لصنع المزيد".

"القمار الحجر؟ أم أنك ستستخدمه في أشياء أخرى؟"

"ما زلت لم أفكر في ذلك. يان تاي ليس لديها أماكن القمار الحجر".

"حسناً، لا بأس. سأنقله إليك الآن. لكن يجب أن تسرعي الشركة لا تزال بحاجة إلى المال لمرحلتنا المقبلة من التسويق وتحتاج إلى بعض المال كأموال الطوارئ. إذا لم يكن معي بضعة ملايين، سوف أتوتر. بعد كل شيء ، ومزادات الربيع بدأت ".

"لا تقلق. وأعدكم بإعادة 5 ملايين إلى الشركة خلال هذا الأسبوع".

بعد إغلاق الخط، عاد دونغ شيوبينغ إلى المنزل لتناول إفطاره.

كان يو ماشيا قد خرج لإرسال يو تشيان تشيان إلى المدرسة ، ودونغ شيويهبينغ وضعت على الجلود الكنبة. كان قد فكر في شراء سيارة لكنه شعر أنه سيجذب الكثير من الاهتمام. بعد قضية قصر جين دي، أصبح دونغ شيويهبينغ شخصية معروفة في المقاطعة. منذ كان قد اجتذب بالفعل الكثير من الاهتمام، وشراء سيارة جديدة لا يهم كثيرا. شخصية دونغ شويبينغ هو أيضا ليس من النوع الذي سيبقى فيه غير بارز، ووجود سيارته هو أكثر ملاءمة.

كم هو مطلوب لشراء سيارة؟

هممم... دعونا نتوقف عن التفكير في الحصول على سيارة الآن. أنا بحاجة لكسب المال أولا!

(دونغ شويبينغ) فكر بعمق كان قد تراكمت الكثير جدا من العودة خلال هذه الفترة. على الرغم من أنه قد استخدمه في الآونة الأخيرة، يجب أن يكون هناك حوالي 20 دقيقة متبقية. هل يجب أن أذهب وأبحث عن التحف الأصيلة؟ وهذا يتطلب الحظ ولا يمكن تحقيقه في غضون يوم واحد أو يومين. القمار الحجر؟ لا توجد أماكن للمقامرة الحجرية في مكان قريب. تجارة السلع؟ أنا لست جيدة في التداول، وأنا قد تفقد المال إذا لم أكن حذرا. هممم... ما تبقى هو الأسهم فقط. دونغ شويبينغ على دراية تداول الأسهم، وقال انه قدم أول وعاء له من الذهب من خلال سوق الأسهم. في ذلك الوقت ، حصل فقط 1 دقيقة من العودة وكان الكثير من القيود. لكن الآن، لديه حوالي 20 دقيقة. سيكون لديه المزيد من الفرص لكسب المال.

الباب فتح

وكانت يو ماشيا قد عادت إلى المنزل بعد أن أرسلت ابنتها إلى المدرسة. كانت ترتدي ملابس غطت معظم جسدها.

دونغ شيوبينغ رآها وضحك. "الأخت يو، هو الصيف، وأنت لا تزال ترتدي أكمام طويلة والسراويل؟ أنت لست ساخناً؟"

خفضت يو ماشيا رأسها وقال بهدوء. "أنا... سأتغير إلى فستان صغير".

دونغ شيويهينغ سمعها وقال. "إرر... أنا لا أقصد أي شيء. أنت فقط ترتدي ما تريد.

يو ماشيا لا يزال يتذكر الرئيس دونغ مشيرا إلى أنها تبدو مثيرة في ثوب زلة قصيرة. عضت شفتيها وعادت إلى غرفة نومها. وبعد حوالي 10 دقائق، خرجت من غرفتها مرتدية فستاناً قصيراً من زلقة حريرية. هذا اللباس ليس اللباس المعتاد الذي ارتدته للنوم. إنه فستان حرير أسود مثير

(دونغ شويبينغ) كان مذهولاً "لقد اشتريت هذا للتو؟"

ورد يو ماشيا بسرعة. "أنت لست في ذلك اليوم، وأحضرني أحد الجيران إلى مركز للتسوق. قالت أنني أبدو جيداً فيه واشتريتها لـ... أنا... لست متأكدا ً إن كنت أبدو جيداً فيه".

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "بالطبع! أنت مذهلة.

(يو ماشيا) احمر خجلاً "لا... أشعر... أبدو عادية..."

إذا قال شخص آخر هذا، دونغ شيوبينغ سيعتقد أن الشخص متواضع. ولكن عندما قالت الأخت يو هذا، فذلك لأن لديها احترام الذات منخفضة. "الأخت يو، ولست بحاجة لأقول لك شيئا التي قد لا تحب. الطابع الخاص بك هو لينة جدا ولها احترام الذات منخفضة. يجب أن يكون لديك ثقة أكبر في نفسك كلنا بشر، ولا تحتاج إلى التفكير في نفسك بشكل منخفض. أنت جميلة جدا ولديك شخصية جيدة. إذا كنت لا تصدق ذلك، يمكنك أن تسأل حولها. إذا كنت تستطيع العثور على شخص جميل مثلك في مقاطعة يان تاي بأكملها... لا... فين تشو كله، وسوف تتبع لقبك!"

ابتسم يو ماشيا بالحرج. "شكرا ً على الإطراءات. أنا لست جميلة كما قلت.

دونغ شيويهينغ يمكن أن أقول يو ماشيا يشعر بالسعادة. بعد كل شيء ، الجميع يحب أن يكون مجاملة. "يجب أن تبدأ تعلم الرقص. سمعت أن الرقص يمكن أن يجعل المرء أكثر رشاقة ويزرع الثقة بالنفس".

أجاب يو ماشيا بهدوء. "جارتنا قالت أيضا نفس الأشياء. لكنني لا أعرف الأساسيات ودروس الرقص هي... مكلفة للغاية".

"يمكنك استخدام أموالي أولاً. كم ثمنها؟"

"لا... لا..." رفض يو ماشيا. "لقد ساعدتنا كثيراً، ولا أستطيع الاستمرار في الحصول على المال منك".

دونغ شيوبينغ نظر إليها "هاهاها. حسنا. تعال إلى غرفتي. سأتداول الأسهم وأحصل على بعض المال من أجلك".

حصلت يو ماشيا الخوف وسرعان ما لوح يديها. واضاف "انها مخاطرة كبيرة. كان زوجي يلعب بالأسهم في الماضي وخسر الكثير".

في كل مرة سمع دونغ شيوبينغ يو ماشيا يذكر زوجها ، وقال انه يشعر بعدم الارتياح. لمحها وقال. "تحتاج فقط لشراء الأسهم التي اشتريتها. هل تعتقد أنني سأدعك تخسر المال؟ أعلم أنه ليس لديك حساب تداول لكن يجب أن يكون لديك بضعة آلاف من الرنمينبي، صحيح؟ يمكنك استخدام حسابي أولاً، وسوف أعبر لك أرباحك".

أومأ يو ماشيا ولم يقل كلمة واحدة.

"دعونا نذهب وننظر في سوق الأسهم الأخيرة. لقد مر وقت طويل منذ أن أراقب سوق الأسهم".

في غرفة النوم، جلس دونغ شيوبينغ أمام جهاز الكمبيوتر الخاص به مع يو ماشيا. كانوا يبحثون في الرسم البياني لمؤشر سوق الأسهم.

وبعد عدم متابعة السوق لمدة عام تقريباً، انخفض مؤشر السوق إلى أدنى مستوى له. قبل نحو ستة أشهر، لم تكن السوق على ما يرام، وتقلبت لفترة قبل أن تتحطم قبل شهرين. الرسم البياني الخطي للسوق يبدو تقريبا مثل انزلاق الملعب، وتقريبا جميع الأسهم في مختلف القطاعات قد انخفضت. ويبلغ متوسط انخفاض الأسهم حوالي 3%.

رأى يو ماشيا الرسوم البيانية ونظر إلى دونغ شيوبينغ. "أعتقد... أعتقد أنه لا ينبغي لنا شراء الأسهم".

دونغ شيوبينغ نظر في قائمة الشركات وعبس. واضاف ان "احد هذه الاسهم سيرتفع. مع التقلبات يعني سيكون لدينا فرصة لتحقيق الربح".

يو ماشيا لا يعرف الكثير عن سوق الأسهم وأبقى هادئة. أخرجت سيجارة لـ(دونغ شيوبينغ) وأشعلتها له رأت دونغ شيوبينغ يحدق في الشاشة، وتبدأ تقشير بذور البطيخ له.

دونغ شيويهينغ لاحظ ما كان يفعله يو ماشيا وفتح فمه فقط لانتظار ها لإطعامه.

يحمر يو ماشيا ووضع بذور البطيخ المقشر واحد في فم دونغ شيوبينغ.

ابتلع دونغ شيوبينغ البذور وفتح فمه مرة أخرى.

يو ماشيا تغذية دونغ شيوبينغ البذور البطيخ الثاني. هذه خدمة من الدرجة الأولى!

بعد تناول أكثر من اثنتي عشرة بذور البطيخ التي تغذيها يو ماشيا، أصبح دونغ شيوبينغ أكثر لازل. إنه لا يريد حتى أن يلتقط كأسه من الماء بنفسه جعل (يو مشيا) يمسك بزجاجه والقليل منه من الماء

بعد فترة من الوقت ، وقال دونغ شيوبينغ. "الأخت يو، بقية لفترة من الوقت والتوقف عن تقشير."

يو ماشيا اخماد حزمة من بذور البطيخ وتلتقط مروحة ورقة لبدء تأجيج له. كانت خائفة من أن يشعر (دونغ شويبينغ) بالدفء في الغرفة

دونغ شيوبينغ يمكن أن يشعر يو ماشيا التفكير وقال. "توقف عن التأجيج. هناك مكيف الهواء في الغرفة. اقتربوا وانظروا إلى الأسهم معاً".

يو ماشيا وقف تأجيج وقال. "أنا لا أعرف عن الأسهم."

"سأعلمك. هل تعرف كيف تعرف ما إذا كانت أسعار الأسهم ترتفع أو تنخفض؟"

"أعرف قليلاً"

قال دونغ شيوبينغ بوقاحة. "هل يمكنك رؤيته من الآن؟ لماذا تَجلسُ في حضني؟"

(يو ماشيا) عضشفتيها السفليتين وهمس "أنا... أستطيع أن أرى ذلك من هنا".

"السعال... موافق. سأعلمك أساسيات تداول الأسهم. هل ترى هذا؟ وهذا يعني أن الأسعار آخذة في الانخفاض. الخط يتحرك للأسفل التقلبات لجميع الأسهم لها حد 10?".

يو ماشيا يشير إلى حصة على الشاشة. "لماذا تنخفض هذه الحصة كثيراً؟ إنها أكثر من 10%".

رمز هذه الحصة هو 002603، يي لينغ الطبية. وينبغي أن تكون حصة صيدلانية ، والسعر الحالي هو حوالي 30 يوان.

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "هذه حصة جديدة، مما يعني أن اليوم هو اليوم الأول للإدراج في سوق الأسهم. في اليوم الأول، لا توجد قيود على ارتفاع وهبوط الأسعار. واعتبارا ً من اليوم الثاني فصاعداً، سيتم فرض قيود بنسبة 10% عليها". في الوقت الحاضر ، لا يمكن للقوائم الجديدة كسب المال كما كان من قبل. ولهذا السبب لم يفاجأ دونغ شيويهبينغ بهبوط أسعار الأسهم الجديدة. بعد كل شيء ، فإن السوق ككل ليست على ما يرام.

وشرح دونغ شيويهينغ بصبر سوق الاسهم ليو ماشيا للساعات القليلة القادمة ، بينما لاحظ تقلبات الاسهم .

السوق اليوم كان سيئ جدا. وواصلت غالبية الأسهم انخفاضها ببطء. هذه ليست علامة جيدة. فقط حفنة من الأسهم ترتفع، ولكن الزيادة هي فقط حوالي 1 إلى 2?. تردد دونغ شيويهبينغ لفترة طويلة لكنه لم يستخدم ظهره ، حيث أن الأرباح قليلة جدًا.

حوالي الساعة 2:30 ظهراً.

"الأخت يو، ساعدني في مراقبة السوق لمعرفة ما إذا كان أي أسهم لديها تقلبات عالية."

أعطى يو ماشيا دونغ شيويهينغ ردا 'غير واثق جدا'. "... حسناً، حسناً".

هناك فقط حوالي 30 دقيقة قبل إغلاق السوق، وكان دونغ شيويهينغ بالملل. ذهب إلى المرحاض، وعندما خرج، نظر إلى الساعة في غرفة المعيشة. لا يزال هناك 10 دقائق قبل الساعة 3 مساءً عاد إلى غرفة النوم ورأى عيون يو ماشيا ملتصقة بالشاشة. كانت تحرك الفأر ة بأخرق ضحك دونغ شويبينغ. "هل هناك أي أسهم ارتفعت؟"

أجاب يو ماشيا بالحرج. "أنا... لا أعرف كيف أستخدم الفأرة".

ابتسم دونغ شيوبينغ. "لا بأس. على راحتك. دعني أرى".

(دونغ شيويهينغ) أصيب بالذهول عندما نظر إلى قائمة الأسهم إيه، كيف يأتي هذا العدد الكبير من الأسهم التي توقفت عن التداول من الوصول إلى الحد 10? استئناف التداول؟ فحص دونغ شيويهينغ الرسم البياني للمؤشر وفهم ما حدث. وقد دخل عدد كبير من الصناديق السوق، ومؤشر في ارتفاع. جميع الأسهم تتحرك أيضا صعودا ببطء. (دونغ شويبينغ) شعر أن فرصته هنا وفتح نافذة جديدة لإظهار قائمة الفائزين والخاسرين الأوائل. عندما النقر دونغ شيويهينغ على مختلف الأسهم للنظر في الرسوم البيانية الأسعار ، واشتعلت حصة عينيه!

يي لينغ الطبية. وقد قفزت هذه الحصة الجديدة من وجود 20? خسائر لتصبح واحدة من أكبر الفائزين اليوم!

دونغ شيويهينغ تذكرت هذه الشركة كان سعر السهم في حوالي 30 يوان ، وانها أكثر من 40 يوان الآن!

دونغ شيوبينغ توقف لفترة من الوقت. إنه لا يتوقع أبداً أن يحصل على مثل هذه الفرصة الممتازة في الظروف العادية، فإن الحد الأقصى للتقلبات التي تحدثها السهم في اليوم هو حوالي 20? بسبب الحدود الأعلى والدنيا. ولكن لأن هذه الشركة هي قائمة جديدة ، لا توجد قيود ، وهذا هو السبب في يي لينغ الطبية لديها مثل هذه التقلبات العالية اليوم. وهذه الفرص نادرة جدا.

موافق! هذا هو نصيب!

العودة 20 دقيقة!

كل شيء أمام عيون دونغ شيوبينغ تومض!

ظهر دونغ شيوبينغ في المرحاض وكان على وشك خلع سرواله.

نظر دونغ شيوبينغ إلى ساعته وهرع إلى غرفة النوم. "الأخت يو، وتحرك جانبا، من فضلك!"

حصلت على صدمة يو ماشيا والسماح بسرعة دونغ شيوبينغ الجلوس أمام جهاز الكمبيوتر.

دونغ شيوبينغ بسرعة انقر على يي لينغ الطبية للنظر في الرسم البياني. سعر سهم هذه الشركة لا يزال حوالي 30 يوان. وسرعان ما فتح دونغ شيويهبينغ برنامج التداول ونقل الخمسة ملايين في حسابه المصرفي إلى حسابه التجاري. بعد ذلك، استخدم كل أمواله لشراء أسهم يي لينغ الطبية. خمسة ملايين ليست كمية صغيرة، وبعد استخدام جميع 5 ملايين لشراء أسهم يي لينغ الطبية، ارتفع السعر بمقدار 10 سنتات.

يو ماشيا لهث. "أنت... اشترى الأسهم؟"

ابتسم دونغ شيوبينغ. "لقد أدرجت أموالك أيضا. خطا... وسوف تتيح لك الحصول على 10،000 يوان".

تحولت يو ماشيا شاحب ونظرت إلى الشاشة. "أليست هذه الحصة تنخفض؟ أنت... أنت..."

"لا تقلق" دونغ شيويهينغ وقف وامتدت. واضاف "يمكننا التوقف عن مراقبة السوق الان. كما أننا لا نستطيع بيع الأسهم اليوم. سوف نستمر غداً دعونا نذهب ونشاهد التلفاز".

(يو ماشيا) عبس. "أنا... ما زلت أريد أن ننظر إلى سوق الأسهم لفترة من الوقت".

دونغ شيوبينغ يعرف 10000 يوان هو الكثير ليو ماشيا. فرك أنفه وجلس بجانبها.

يي لينغ الطبية – 30.32 يوان.

ثانية واحدة... 5 ثوان... 10 ثواني... وظل سعر السهم على حاله.

فجأة ، جاءت صفقة بضعة آلاف من الكثير ، وسعر السهم ارتفعت إلى 32 يوان. وتعتبر بضعة آلاف من العقود صفقة عالية لأن أسعار الأسهم تعتبر مرتفعة لهذه الشركات الصغيرة.

هتف يو ماشيا. "الأمر فوق! ارتفعت أسعار الأسهم!"

ابتسم دونغ شيويهينغ وهو يشعر بالرضا لرؤية يو ماشيا سعيدة جدا. نادراً ما يراها مبتهجة جداً

32 يوان...

34 يوان...

36 يوان...

في الدقائق ال 10 التالية ، ارتفع سعر السهم ، وعندما وصل إلى ما يقرب من 40 يوان ، انخفض قليلا. ولكن بعد فترة من الوقت ، وجاءت في عدد قليل من المعاملات ، وتجاوز السعر 40 يوان!

في النهاية، توقف سعر سهم يي لينغ الطبي عند أكثر من 40 يوان عندما أغلق السوق.

نظر يو ماشيا إلى دونغ شيوبينغ بحماس. "أيها الرئيس (دونغ)، كيف عرفت أن سعر هذه السهمة سترتفع؟"

(دونغ شويبينغ) كذب "من خلال التحليل"

"أنت... أنت ذكي جداً". (يو ماشيا) صدق (دونغ شيوبينغ)

وفى صباح اليوم التالى جلس دونغ شيويه ينغ ويو ماشيا امام جهاز الكمبيوتر فى انتظار بدء التداول فى السوق .

يبدأ التداول، ولكن أسعار أسهم يي لينغ الطبية لم تستمر في الارتفاع. السعر الحالي هو نفسه تقريبا كما بالأمس. دونغ شيوبينغ ليس لديها ما يكفي من العودة لاستخدام ولم يختر التمسك بالأسهم. عندما يبدأ السوق، باع ما قيمته 5 ملايين سهم. بعد ذلك ، وقال انه فحص حسابه ، و5 ملايين يوان له أصبح 6.8 مليون!

1.8 مليون يوان من الأرباح!!!

(دونغ شيوبينغ) كان سعيداً جداً هذه المرة، عوائده أعلى بكثير مما ذهب البحث عن الكنز. ولكن مثل هذه الفرص نادرة ويستخدم الكثير من قوته. إذا لم يكن كذلك، سوف دونغ شيوبينغ الجلوس أمام الشاشة كل يوم.

دونغ شيوبينغ اغلاق جهاز الكمبيوتر الخاص به وأعطى 4000 يوان ليو ماشيا. "هذا هو الربح الخاص بك من أن 10،000 يوان."

نظر يو ماشيا إلى أكوام من المال وتردد. "أنا... لم أخرج بأي مال يجب أن تحتفظ به".

دونغ شيوبينغ أعطاها التحديق "اتفقنا على أن تستثمر 10،000 يوان، وهذه هي العائدات!"

(يو ماشيا) علمت أن الرئيس (دونغ) يستخدم هذا كعذر لإعطائها المال، وهي ممتنة جداً. "شكراً لك"
السلطة والثروة

الفصل 218 - شراء سيارة وشقة

إنه يوم صيفي مشرق، والشمس مشرقة بسطوع.

دونغ شيويهبينغ أكل اثنين من العجين العصي من متجر الإفطار بينما كان في طريقه إلى البنك ICBC لنقل 5 ملايين يوان مرة أخرى إلى كو يونشيوان. ولا تزال الشركة بحاجة إلى هذا المبلغ للعمل، ولم يحتفظ دونغ شيوبينغ إلا بـ 1.8 مليون شخص حصل عليها من سوق الأوراق المالية. هذا المبلغ يكفي ه لشراء سيارة جديدة وشقة. الباقي يكفيه ليقضيه لفترة طويلة

وفي طريق العودة إلى مقر أسر الأمن العام، التقى دونغ شيوبينغ بيو ماشيا، الذي كان عائداً من السوق.

ولم تر يو ماشيا دونغ شيويهبينغ وكانت تستخدم هاتفها. كان صوتها ناعمًا وخجولًا. "أنا... أنا بالفعل في المنزل... ماذا عن يوم آخر؟ أنا مشغول اليوم... أحتاج للطبخ للرئيس (دونغ)... نعم... معذرة... في المرة القادمة... طيب..." كانت يو ماشيا تتحدث بهدوء وبدا أنها خائفة من أن يسمعها الآخرون. بعد أن شنقت، تنهدت.

دونغ شيوبينغ مشى أكثر. "الأخت يو، مع من تتحدثين؟"

حصلت يو ماشيا الخوف وسرعان ما لوح يديها. "لا أحد..."

شعر دونغ شيوبينغ بالغيرة، ولكن مع ذلك، حافظ على ابتسامة على وجهه. "رجل؟"

(يو ماشيا) خفضت رأسها

(دونغ شويبينغ) نظر إليها وسألها "إنه يسعى خلفك ويريد أن يواعدك؟"

خفضت يو ماشيا رأسها إلى أسفل واحمر خجلا. "إنه ضابط شرطة، تعرفت عليه عند نقل تسجيل أسرتي. هو... هذه الأيام القليلة... ظل يتصل ليطلب مني الخروج معه لكن أيها الرئيس (دونغ) لم أوافق على مقابلته... تناولت معه وجبة فقط في اليوم الذي ساعدني فيه على إكمال التسجيل. لقد ساعدني، ولم أستطع رفض دعوته. إذا لم يكن كذلك، أنا لن يكون الغداء معه... حقا..."

(دونغ شويبينغ) كان غاضباً "لا بأس. إذا طلب منك الخروج مرة أخرى، المضي قدما. لا داعي للقلق بشأني".

(يو ماشيا) ذعر. "أنا... سأحذف رقمه الآن ولن أتصل به في المستقبل".

ابتسم دونغ شيوبينغ. "لا حاجة لحذف رقمه. لنذهب. إذا لم تخرج في موعد معه، فسنذهب إلى المنزل الآن".

نظر يو ماشيا إلى وجه الرئيس دونغ سراً. وقالت إنها لا يمكن أن أقول ما إذا كان دونغ شيويهينغ غاضبا أم لا.

لم يكن دونغ شيويهينغ غاضباً جداً من يو ماشيا. يو ماشيا يجب أن يكون لها دائرة من الأصدقاء. وعلاوة على ذلك، فهي ليست شابة ولا تزال لديها ابنة. حتى لو أرادت العثور على شريك جديد، دونج شيوبينغ أيضا ليس لديه سبب لوقفها. ولكن بغض النظر عن أي شيء، دونغ شيويهينغ لا يزال يشعر بالغيرة كما لديه بعض المشاعر لها.

وبعد دخول المنزل طلب يو مشيا من يو تشيان تشيان . "الأخت (لوان) غادرت؟"

وضعت يو تشيان تشيان كتابها وأومأت. "المعلم ليان كان قد ذهب إلى المدرسة. الأخ الأكبر، لقد عدت!"

ابتسم دونغ شيويهبينغ وربت على رأس يو تشيان تشيان. "لماذا لست في المدرسة اليوم؟"

"إنها تقريباً امتحانات نهاية الفصل الدراسي، ومدرسنا دعونا نراجع عملنا المدرسي في المنزل".11

"حسنا. اذهب واستعد لامتحاناتك. يجب أن تفعل ما هو أفضل ما لديك". (دونغ شويبينغ) وعد. "إذا كنت في أفضل عدد قليل من الطلاب في مدرستك، وأود أن تشتري لك أي شيء تريد."

قفزت يو تشيان تشيان بحماس وعادت إلى غرفتها للدراسة.

بعد إغلاق باب غرفة النوم، ابتسم دونغ شيوبينغ وسأل. "أمي هنا في وقت سابق؟"

أومأ يو ماشيا برأسه. "الأخت (لوان) أحضرت بعض الفواكه"

بعد فترة، ذهب يو ماشيا إلى المطبخ لغسل الفواكه.

 إنه إشعار الرسائل القصيرة. رأى دونغ شيويهبينغ، الذي كان يجلس في شاشة التلفزيون في غرفة المعيشة، يو ماشيا ينظر إلى المطبخ بسرية من زاوية عينيه. أخرجت هاتفها وقرأت الرسائل القصيرة بعد ذلك، مسحت يديها وبدأت في التنصت على هاتفها. يبدو أنها تكتب رداً، لكنها بطيئة جداً. استغرق الأمر حوالي 10 دقائق لكتابة الرد.

شعر دونغ شيويهبينغ بالغيرة مرة أخرى وذهب إلى غرفة يو تشيانتشيان.

"الأخ الأكبر" نظر يو تشيان تشيان إلى دونغ شيويهبينغ.

أغلق دونغ شيويهبينغ الباب خلفه وسأل بهدوء. "هل تواعد أمك شخصاً ما؟"

(يو تشيانتشيان) احمر خجلاً "أنا... لا أعرف. لكن في هذه الأيام القليلة شخص ما كان يتصل بها سألتها من هو ذلك، وقالت إنه ضابط شرطة من قسم تسجيل الأسر".

وواصل دونغ شيويهبينغ السؤال. "هل قابلته؟ كيف يبدو؟"

"لا، لم أقابله"

"حسنا. إنه جيد. الاستمرار في المراجعة الخاصة بك." غادر دونغ شيوبينغ الغرفة وذهب إلى المطبخ.

وسرعان ما وضعت يو ماشيا، التي كانت لا تزال تحاول الرد على الرسالة القصيرة، هاتفها. "ستكون الثمار جاهزة قريباً. من فضلك أعطني دقيقة".

ابتسم دونغ شيوبينغ. "الأخت يو، مجرد الاستمرار مع الرسائل القصيرة الخاصة بك. أنا لست في عجلة من أمري. هل هذا الرجل من تسجيل العائلة؟ كيف هي شخصيته؟"

نظر يو ماشيا إلى دونغ شيويهينغ وأجاب بهدوء. "أعتقد أن شخصيته جيدة جداً"

دونغ شيويهينغ سأل. "ماذا عن حالة عائلته؟ كم عدد الأشخاص في عائلته؟"

"إنه الابن الوحيد، وتعتبر حالة أسرته جيدة. إنه يعيش مع والديه". أجاب يو ماشيا وشرح بسرعة. "لم أسأله عن هذه. هو من أخبرني عن عائلته الرئيس (دونغ)... فعلا... أنا..."... (يو ماشيا) تلعثم. "أيها الرئيس (دونغ) ، هل يمكنني مناقشة شيء معك؟ أنا... أود أن أنتقل مع يو تشيانتشيان".

(دونغ شيوبينغ) فوجئ، ومزاجه ازداد سوءاً.

يو ماشيا شرح بسرعة. "أنا لا أقصد أي شيء. أنا فقط أشعر أن البقاء هنا سوف... يزعجك.

تنهد دونغ شيوبينغ في قلبه. "متى ستغادر؟"

"سأبحث عن شقة قريبة بعد الظهر". وتابع يو ماشيا. "سأعود كل يوم لإعداد وجباتالطعام الخاصة بك."

دونغ شيويهينغ لوح بيده "فقط اترك الفواكه هناك وأحضر بطاقة الهوية الخاصة بك والسجل المنزلي معك. "

وقد ذهل يو ماشيا لكنه لم يجرؤ على السؤال إلى أين هم ذاهبون. ذهبت إلى غرفتها لتغيير ها وجلبت بطاقة هويتها معها. لقد خرجوا من مسكن العائلة، وسألت. "أيها الرئيس (دونغ) نحن... هل سنستأجر شقة؟"

"نعم"

هوا مي العقارات. هذا هو عقار متوسط المستوى عمره عام واحد في مكان قريب ويقع في منطقة مريحة. هناك محلات تجارية والمواد الغذائية في مكان قريب. توقفت سيارة الأجرة أمام الحوزة، ودخل دونغ شيوبينغ الحوزة وخلفه يو ماشيا. (يو مايزيا) كانت تشعر بعدم الارتياح ولم تفهم لماذا أحضرها الرئيس (دونغ) إلى هنا إيجار هذا المكان مكلف. وعلاوة على ذلك، هذا هو الحوزة الجديدة. هل ستكون هناك وحدات للإيجار؟

تمت إزالة صالة العرض لهذا العقار، وإدارة المبنى هي التي تتعامل مع المبيعات الآن.

بدا دونغ شيوبينغ حولها ويعرف أن معظم الوحدات يتم تناولها. دخل مكتب إدارة المبنى وسأل. "هل هناك أي وحدات جديدة متاحة؟"

(يو ماشيا) كان مذهولاً "أيها الرئيس (دونغ) أنت...

أجابت امرأة، في دعوى تجارية. "جميع الوحدات تباع، ولم يتبق لدينا سوى وحدة صالة عرض واحدة".

دونغ شيوبينغ فكر لفترة من الوقت. "حسناً، لا بأس. أرني تلك الوحدة.

وحدة صالة العرض هي لتلبية احتياجات المشترين لعرض الشقة الفعلية. أقسام وتخطيط الوحدة هي نفس بقية الشقق في المبنى. ولكن عادة ما تكون موجودة في الطابق الأرضي. تم تجديد هذه الوحدات بالكامل وأرخص قليلا.

تقع وحدة صالة العرض هذه في المبنى السكني 1، الوحدة 101، وهي مفروشة بالكامل.

دونغ شيوبينغ بدا حولها وكان راضيا عن ذلك. "ما هو حجم هذه الوحدة، وكم هي؟"

فأجابت المرأة. "هذه وحدة من غرفتي نوم، ومساحة الأرضية حوالي 80 متر مربع. ويبلغ المجموع حوالي 300,000 يوان، وهو 4,100 يوان لكل متر مربع". تعتبر هذه الشقة باهظة الثمن في مقاطعة يان تاي. ولكن بالمقارنة مع بكين، حيث تكلف كل متر مربع عشرات الآلاف، وهذا لا شيء.

دونغ شيوبينغ طلب بعض التفاصيل أكثر وتجول في جميع أنحاء وحدة.

يو ماشيا يحب أيضا هذه الوحدة ، وكانت تبحث أيضا حولها.

دونغ شيوبينغ يعرف ما هي مشاعر الأخت يو. قبل بضع سنوات، بعد أن باعت عائلة دونغ شيوبينغ منزلهم، ظلت والدته ويفكر في الحصول على منزلهم مرة أخرى. انها مختلفة عن استئجار منزل للعيش فيه مهما كان المنزل المستأجر ة الكبرى ، فإنه لا يزال لا ينتمي إليها.

وبعد ساعة، أخبر دونغ شيوبينغ الموظفات. "شكراً لك. سننظر حولنا أولاً".

بعد أن غادرت تلك المرأة، سأل يو ماشيا. "لماذا تشاهد هذه الشقة؟"

ولم يقل دونغ شيويهبينغ الكثير واخرج بطاقة مصرفية ومررها الى يو ماشيا . "الدبوس هو تاريخ ميلادي. أنا موظف حكومي، وليس من المناسب استخدام اسمي. سوف تشتري هذه الشقة تحت اسمك وتسدد كامل المدفوعات لها. إذا لم تتمكن إدارة المبنى من معالجة المعاملة اليوم، فإنك تضع وديعة أولاً".

يو ماشيا لهث. "أنت... هل تريد شراء هذه الشقة؟"

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "سأنتظرك هنا"

يو ماشيا يعرف الرئيس دونغ هو الأثرياء ، وعندما ساعدها على سداد ديونها ، وقال انه أخرج 200،000 RMB في وقت واحد. يو ماشيا لا يعرف من أين حصل الرئيس دونغ أمواله من، وحتى أتساءل عما إذا كان قد تلقى رشاوى. ولكن حتى رأت سهم دونغ شيوبينغ في اليوم السابق، فهمت. (يو ماشيا) رأت الرئيس (دونغ) يصمت، وهي لا تُجَدّر على السؤال عن أيّ شيء. أخذت البطاقة المصرفية معها وسارت إلى مكتب إدارة المباني.

عاد يو ماشيا بعد حوالي ساعة وعاد بطاقة البنك وإيصاله إلى دونغ شيويهينغ. "تم إكمال المعاملة."

(دونغ شويبينغ) أخذ البطاقة المصرفية منها وسألها "هل يتم دفعها بالكامل؟"

"نعم. يقولون أنه يمكننا الإنتقال اليوم ولكن لا تزال هناك بعض الأوراق التي نحتاج إلى استكمالها بعد بضعة أيام".

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "دعونا نذهب"

دفع (يو ماشيا) الإيصال إلى (دونغ شيويهينغ) "هذا هو الإيصال. أنت..."

"اترك الأمر معك أولاً"

كان حوالي الظهر عندما وصلوا إلى المنزل. يو تشيانتشيان في غرفة المعيشة، وشرب علبة من فحم الكوك. "أمي، الأخ الأكبر، أين ذهبتم جميعاً؟ أنا جائع".

أجاب دونغ شيويهينغ بقلب ثقيل. "ذهبنا لشراء شقة".

عيون يو تشيانتشيان أصبحت أكبر. "شراء شقة؟ الأخ الأكبر، أليس لديك شقة الآن؟"

مسحت يو ماشيا وجه ابنتها بلطف. "الشقة التي يعيشها أخوك الأكبر الآن تنتمي إلى وحدته"

جلس دونغ شيويهينغ على ابقالة ولوح بها. "تشيانتشيان، الأخت يو، تأتي أكثر. لدي شيء لأتحدث إليكم جميعاً". سار الزوج الأم وابنتها، واستمر دونغ شيوبينغ. "جميعكم تذهبون وحزموا أغراضكم، وستنتقلان إلى (هوا مي) اليوم"

(يو ماشيا) صُدم. "كيف يمكننا أن نفعل ذلك؟! نحن... استئجار غرفة يكفي!"

(دونغ شيوبينغ) هز رأسه "الأخت يو، سأعطيك هذه الشقة، وهذه هي أيضا آخر مرة أساعدك. "

(يو ماشيا) صافحتها "لا... لا... لا يمكننا قبول المزيد من الأشياء منك. تلك الشقة حوالي 400،000 يوان. أنا..."

دونغ شيوبينغ قاطعها "اجلس واستمع لي. الأخت يو، أنا أصغر بكثير منك، وأنا لا ينبغي أن أقول لك هذا. لكن... في عمرك، وتشيانتشيان لا يزال شابا. ليس من السهل إحضارها لوحدها يجب عليك أيضا العثور على شريك. (إرم) أن الضابط من قسم تسجيل الأسرة على علاقة جيدة معك، أليس كذلك؟ يجب أن تقرر بنفسك. إذا كنت تعتقد أن الرجل هو جيد لك وتشيانتشيان، يجب أن يكون اثنين معا.

كان (يو ماشيا) على وشك أن ينفجر في البكاء "لا... الرئيس (دونغ)... انها ليست مثل هذا!"

دونغ شيوبينغ قاطعها مرة أخرى "كوني مساعدي ليس حلاً طويل الأمد، ويجب أن تعيش حياتك الخاصة. هذا الرجل لا يزال يعيش مع والديه وليس لديه منزله الخاص؟ إذا قررتما أن تكونا معاً، فبإمكانكما جميعاً العيش هناك بعد زواجكما جميعاً. فقط تعامل مع تلك الشقة كهدية زفاف مني سأساعدك في العثور على وظيفة أخرى في وقت لاحق إذا تزوجت، يجب أن تتوقف عن العمل كمساعد".

وعلى الرغم من أن دونغ شيويهينغ لم يكن راغباً في ذلك، إلا أنه لا يزال يحترم قرار يو ماشيا. كل من عرف دونغ شيوبينغ يعرف أنه يعامل أصدقائه وأقاربه بشكل جيد، حتى أفضل من معاملة نفسه. كان قد فكر في مستقبل يو ماشيا. مع شقة، زوج، ووظيفة جديدة، وقالت انها لا ينبغي أن تعاني في المستقبل.

عيون يو تشيان تشيان تحولت إلى اللون الأحمر. "أمي! هل يجب أن نذهب؟"

(يو ماشيا) عضت شفتيها السفليتين وكانت تكبح دموعها

نظرت يو تشيان تشيان إلى دونغ شيويهبينغ وأمسكت بذراع والدتها. "أمي! أنا... أنا لا أريد الذهاب! هل يمكننا البقاء هنا؟" ولم تلتق يو تشيان تشيان بذلك الضابط من إدارة تسجيل الأسر المعيشية، ولكنها كانت تعرف أن أحدا لن يعاملها معاملة أفضل من الرئيس دونغ. إنها تحب هذا المكان وتحب هذا الأخ الأكبر

(يو ماشيا) قامت بحصى أسنانها وقالت "أيها الرئيس دونغ، لا أريد وظائف أخرى. أنا... سأكون مساعدك لبقية حياتي.

ضحك دونغ شويبينغ. "كيف يمكنك أن تقول هذا؟ كيف يمكنك أن تظل مساعدي بعد زواجك؟ هذا ليس صحيحاً".

"أنا... لن أتزوج مرة أخرى! هذا الضابط وأنا... نحن لسنا معا! حقا!"

"ثم ماذا لو وجدت لنفسك رجل في المستقبل؟ استمع لي وتقبل تلك الشقة. على أي حال، هذا المنزل تحت اسمك، ويمكنك البقاء هناك بعد الزواج". (دونغ شيوبينغ) كان يخشى أن يمنعها من المغادرة "حسناً، لا بأس. اذهب واحزم أغراضك.

(يو تشيانتشيان) أصيب بالذعر "أمي! أمي!"

وربت دونغ شيويهبينغ على رأس يو تشيان تشيان . "تشيانكيان، كن جيدا. سأزورك عندما أكون حراً".

يو ماشيا لا يمكن كبح دموعها بعد الآن وبكى!

دونغ شيوبينغ يمكن أن يشعر وجع قلبها. "الأخت يو، لا تكن هكذا. ليس الأمر أننا نودع إلى الأبد".

(يو ماشيا) بكى بصوت أعلى "الرئيس دونغ... تنهد... أنا و الضابط لسنا معاً... تنهد... لا أشعر بأي شيء تجاهه... هو من يتودد إلي... أنا... تنهد... لا أعرف كيف أرفضه... تنهد... ليس لدي أي نوايا للزواج مرة أخرى... لم أفكر بهذا أبداً تنهد... لا أريد تلك الشقة... لا أريد أي شيء..."

وسرعان ما مسح دونغ شيويهبينغ الدموع من وجه يو ماشيا. "لا تبكي... إنها غلطتي... أعتذر، حسناً؟"

مسحت يو ماشيا دموعها وقالت. "أرجوك صدقني... ليس لي علاقة به!"

(دونغ شيوبينغ) كان يشعر بالقلق ابتسم. "حسناً... أنا أصدقك. توقف عن البكاء. لا تدع ابنتك تضحك عليك".

"سوب... أريد استئجار غرفة في الخارج هو... لأن الأخت (لوان) أخبرتني... تنهد... أخبرني أنك متورط في الكثير من المشاكل... و أنت حتى تجبر سكرتير الحزب في المقاطعة على الرحيل الأخت (لوان) خائفة من... تنهد... شخص ما قد يستخدم تشيانكيان وأنا كذريعة لنشر الشائعات عنك... وقد يؤثر ذلك على مهنتك... تريدنا أن ننتقل إلى شقتها... تنهد... أعلم أنك أهنت الكثير من الناس بسببي... وأنا لا أريد أن خلق أي مشاكل أخرى بالنسبة لك... لهذا السبب أريد استئجار غرفة في الخارج... تنهد... لا أريد أن أنتقل... أريد البقاء هنا!"

أدرك دونغ شيويهبينغ أنه أساء فهم يو ماشيا. لم ترغب يو ماشيا في الخروج لأنها تريد المزيد من الخصوصية. إنها أمه التي تخشى أن يقع في المزيد من المشاكل بعد الحادث حيث حطم دونغ شيوبينغ سيارة المرسيدس أثناء حفل زفاف ابن عمه، كانت والدته قلقة من أن يقع في المزيد من المتاعب. لهذا السبب تريد يو ماشيا ويو تشيان يللانتقال معها!

اه! يا له من خطأ!

استخدم دونغ شيوبينغ أكمامه لمسح دموع يو ماشيا ومواساتها. "حسناً، لا بأس. إذا كنت لا تريد المغادرة، فقط ابقى. يمكنك البقاء طالما تريد.

(يو ماشيا) هزت رأسها "لا أستطيع أن أعطيك المزيد من المشاكل. تنهد... أنا أستأجر غرفة وأعيش مع تشيانتشيان لكنني سأظل أعمل من أجلك".

دونغ شيويهينغ ضرب شعر يو ماشيا الطويل. "حسنا، حسنا... فقط افعل ما تريد. هل يمكنك التوقف عن البكاء؟"

توقف يو ماشيا عن البكاء بعد سماع رد دونغ شيويهينغ. "ثم سآتي كل يوم لطهي الطعام وتنظيف المنزل لك، وسأعود إلى الغرفة المستأجرة في الليل."

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه

توقفت يو ماشيا أخيرا عن البكاء ومسحت دموعها بمنديل ورقي.

(دونغ شيوبينغ) هز رأسه بلا حول ولا قوة البكاء، وإلقاء نوبات الغضب هي أسلحة نسائية ضد الرجال. لقد اختبرها أخيراً اليوم وقال دونغ شيويهينغ انه بعد هدوء يو مشيا. "الأخت يو، كنا قد دفعنا ثمن الشقة، ولا يمكننا أن نطلب استرداد. دعونا ننتقل إلى هوا مي العقارية معا. سنظل نعيش معاً ولن يثرثر أحد عني هناك أعود إلى هذه الشقة لأبقى بين حين والآخر. ما رأيك في هذا؟"

(يو ماشيا) احمر خجلاً "سأستمع إليك"

وهتفت يو تشيان تشيان وعانقت والدتها .

نظر يو ماشيا إلى دونغ شيوبينغ. "لكن تلك الشقة يجب أن تكون تحت اسمك"

"قلت هذه هي هدية لي لك. إذا تزوجت في المستقبل، الشقة..." توقف دونغ شيويهبينغ عندما رأى عيون يو ماشيا تتحول إلى اللون الأحمر مرة أخرى. واضاف "يجب ان نفكر ايضا في تشيانكيان. حتى لو كنت لا تريد ذلك، يمكنك الاحتفاظ به كمهر تشيانتشيان".

خفضت يو تشيان تشيان رأسها بخجل وتمتم شيء ما.

نظرت يو ماشيا إلى ابنتها ومسحت دموعها بامتنان. "شكراً لك. سأكسب المال لأرد لك الجميل".

"ما هو هناك لسداد؟ تلك الشقة هي هديتي لتشيانتشيان وهي ليست لك هاهاها".

(يو ماشيا) بلا مأوى بالفعل، وأكبر قلق لها هو ابنتها. لم يعد بإمكانها رفض شقة دونغ شيوبينغ لأنها تحتاج إلى النظر في مستقبل ابنتها. بعد أن يكبر تشيانتشيان، وقالت انها سوف تتزوج أيضا وتحتاج منزلها الخاص.

وأعرب دونغ شيويهبينغ عن ارتياحه لهذه النتيجة. ابتسم وقال. "دعونا حزمة والانتقال إلى شقتنا الجديدة!"

ركض يو تشيان تشيان مرة أخرى إلى غرفتها، بحماس لحزمة.

وبينما كان يو ماشيا ويو تشيان تشيان يحزمان أمتعتهما، سار دونغ شيويهبينغ إلى الشرفة واتصل بوالدته. "أمي، أنا فقط اشتريت شقة للأخت يو. إنه في هوا مي العقارية (إرر) لكن يو تشيان تشيان يفتقدني، وقد أبقى هناك لبضعة أيام عندما أكون حراً". هو الذي يفتقدهم ولا يريدهم أن يرحلوا لكنه لا يستطيع أن يخبر أمه بهذا

ليله.

هوا مي العقارية.

كان يو تشيان تشيان لا يزال متحمسا ً للشقة الجديدة. كانت تذهب وتخرج من كل غرفة منذ فترة ما بعد الظهر

كان يو ماشيا أيضا في مزاج جيد. بعد أن كانت بلا مأوى لفترة طويلة، حصلت أخيرا على منزلها.

كان دونغ شيويهبينغ قد فكر فى شراء شقة ليو ماشيا ويو تشيان منذ وقت ما . وهو لا يزال مرتبكاً بشأن ما إذا كان تشو يونشوان أو شيه هويلان صديقته، لكنه يعلم أنه إذا جاء أي منهما لزيارته، فإن يو مايزيا ويو تشيانتشيان لا يمكن أن يكونا في شقة مقر عائلته. سيسعى للموت إذا سمح لهم بالبقاء هناك وبعبارة أخرى، هذا الزوج الأم وابنتها هي قنابل موقوتة، وQu يونشيوان وشي هويلان يجب أن لا يلتقي بها. الآن، مع الشقة الجديدة لهم، شعر دونغ شيوبينغ أكثر أمانا.

مع الأمر يتعلق بالعلاقات ، دونغ شويبينغ هو المضطربة ولا يعرف ما يجب القيام به. وبما أنه لا يعرف ماذا يفعل، قرر التوقف عن التفكير في الأمر والاستمتاع بحياته الآن.

"الأخ الأكبر، أين يجب أن تضع هذه المزهرية؟" يو تشيانتشيان حمل مزهرية كبيرة

ضحك دونغ شويبينغ. "أنت مالك هذه الشقة. يمكنك أن تقرر بنفسك".

"أوه... ثم سوف وضعه بجانب وحدة التحكم في التلفزيون!"

كانت يو ماشيا خائفة من أن تكسر ابنتها المزهرية وذهبت لمساعدتها. "كن حذراً"

كما قام دونغ شيويهبينغ بتشفى سواعده وذهب للمساعدة .

الشقة مجهزة تجهيزا كاملا مع الأثاث، ولكن سيتم تسليم الأجهزة المنزلية فقط غدا. الآن، يمكنهم فقط تحويل الأثاث إلى تروق لهم. بعد فترة، جلس كل 3 منهم على الكنبة، يلهث. أخرجت يو ماشيا منديلها لمسح العرق على جبين دونغ شيويهبينغ، ويعانق يو تشيان تشيان ذراع دونغ شيوبينغ.

ابتسم دونغ شيويهبينغ بسعادة ولف ذراعيه حول خصر يو ماشيا ويو تشيانتشيان. وقف وأحضرهم إلى الغرفة. "لقد اشتريت شقة، والآن، ما زلت بحاجة إلى سيارة. ساعدني في اختيار سيارة تناسبني".

شعرت يو ماشيا ذراع دونغ شيويهبينغ حول خصرها ، واحمر خجلا. كانت تشعر أن دونغ شيوبينغ يعاملها على أنها أحد أفراد عائلته، ولم توقفه. منذ وفاة والديها وبعد أن مدمن زوجها على القمار، وقالت انها لا تملك هذا الشعور الدافئ مرة أخرى.

(دونغ شويبينغ) كان لديه ابتسامة على وجهه تبلغ قيمة إجمالي أصول شركة المزاد ما يقرب من 10 ملايين ، ويمكن اعتباره مليونيرًا. لكن طوال هذا الوقت لم يستطع أن يشعر بأي تغييرات وجود شقة وسيارة سيكون تغييرا كبيرا في نمط حياته. بعد كل شيء ، هذه هي الأشياء دونغ شيويهبينغ يحلم قبل نحو أربع سنوات.

عائلة، منزل، سيارة، مال، مهنة جيدة...

(دونغ شويبينغ) شعر أن حياته قد تحققت!
السلطة والثروة

الفصل 219 – سمعة سيئة السمعة

في صباح اليوم التالي، غطت الغيوم الداكنة السماء. توقعات الطقس تقول أنه قد تكون هناك عاصفة رعدية

بعد الإفطار، جلس دونغ شيويبينغ ويو ميكيا ويو تشيانكيان أمام جهاز الكمبيوتر لمناقشة السيارة التي سيتم شراؤها.

"الأخ الأكبر! هذه السيارة هي لطيفة!

"بي ام دبليو؟ هل سيبرز كثيراً؟ ما رأيك، الأخت يو؟

"ما زلت أشعر أن السيارة التي تنظر ها في وقت سابق تناسبك بشكل أفضل، والسعر معقول".

"اتفاق؟ ومن النادر في مقاطعة يان تاي، ولكن في بكين، يمكنك ضرب اتفاق فقط عن طريق رمي لبنة من النوافذ الخاصة بك. ومن الشائع جدا هناك".

"أنت... يجب أن تقرر بنفسك. لا أعرف عن السيارات".

انحنى دونغ شيويبينغ مرة أخرى على كرسيه ووضع يديه حول يو ميكيا وأكتاف ابنتها بشكل طبيعي. فكر في أي نوع من السيارات لشراء. سيارة صالون عائلية؟ سيارة على الطرق الوعرة؟ MPV؟ دونغ شيويبينغ كان معتادا على وحدته بويك MPV وشعرت 7 مقاعد هو أكثر ملاءمة. على الأقل، يمكنه نقل المزيد من الناس. ولكن MPV بويك أو تكلفة MPV هوندا قليلا أكثر من 200،000 يوان. دونغ شيويبينغ يفكر في الحصول على سيارة أكثر تكلفة.

وواصل دونغ شيويبينغ تصفح المواقع، وصرخ يو تشيان كيان فجأة. "مرسيدس بنز كبيرة!"

نظر يو ميكسيا في الشاشة. "هذا يبدو مشابهاً لذلك بويك"

دونغ شيويبينغ نظر إلى الصورة. هذا 6 مقاعد مرسيدس بنز هو أحدث نموذج هذا العام, والخارجية تبدو أكبر من بويك وهوندا MPV. هذا هو واحد من أعلى سيارة MPV الطبقة. عيون دونغ شيويبينغ تألق وشعرت هذه السيارة جميلة جدا. كل من الخارج والداخل هي أنيق، وقال انه تحقق في السعر. تكلفة فئة R 300L حوالي 700،000 يوان. وR350L حوالي 800،000 يوان ، وأغلى R500L ، 5.5L ، حوالي 1.3 مليون يوان.

دونغ شيويبينغ نظرت في المواصفات وقررت شراء هذه السيارة!

لكن السعر مرتفع بشكل مثير للسخرية إذا كان يقود هذه السيارة، هل سيكون هناك ثرثرة؟

دونغ شيويبينغ الفكر لفترة من الوقت ودعا كو يونكسوان. لمنع الوقوع في مشاكل لقيادة هذه السيارة، دونغ شيويبينغ التوصل إلى حل. سوف يحصل على العمة (شوان) لشراء هذه السيارة وتسجيلها تحت شركة المزاد الخاصة بهم بعد ذلك، سيقود السيارة إلى مقاطعة يان تاي لاستخدامه الشخصي. إذا كان أي شخص يريد التحقيق معه، يمكنه أن يدعي أن هذه السيارة تعود لصديقه، وكان قد استعارها. بهذه الطريقة، سيوفر الكثير من التفسيرات عن المكان الذي حصل منه على أمواله. دونغ شيويبينغ يريد شراء أغلى نموذج، R500L، وتكلف 1.3 مليون. بعد شراء الشقة ، وقال انه لا يزال لديها حوالي 1.4 مليون يوان. هذا المبلغ يكفي. وبعد مناقشة مع كو يونشوان، حوّل دونغ شيويبينغ أمواله إليها.

استقر! في غضون يومين أو ثلاثة، يجب أن تصل السيارة!

جلس دونغ شيويبينغ على الأريكة، راضياً. ورأى انه هو مُنفق ، كما أنفق ما يقرب من 2 مليون يوان في يومين.

خاتم... خاتم... خاتم... رن هاتف دونغ شيويبينغ على الطاولة الجانبية. دونغ شيويبينغ يعتقد أنه كان التسليم للأجهزة المنزلية له. سيتم تسليم ثلاجته وتلفزيونه اليوم، وسيتم تركيب مكيف الهواء غداً. رفع سماعة الهاتف ورأى أنه ابن عمه ( تانغ جين )

"مرحباً، هل أنتِ بخير؟ شياو جينغ؟

"هيهي... أخي، هل تعرف ما هو اليوم؟

"ما هي المناسبة الخاصة؟ يوم الجيش؟ لا يزال الوقت مبكراً ذكرى الحزب؟ يجب أن ينتهي الأمر".

"لا عجب أنك في الخدمة الحكومية. كل ما تعتقده هو عيد الجيش وذكرى الحزب هاهاها... انها عيد ميلادي اليوم!

"آه... لقد نسيت ذلك أين أنت الآن؟ كيف تحتفلون؟

"عيد الميلاد هو مجرد يوم آخر. لكن... أخي، هل أنت في المنزل؟ هل يمكنني إحضار شخص ما للبحث عنك؟"

"من الذي تجلبه؟ عمتي الثانية؟

"آه... لن أدعك تعرف الآن فقط قل لي إذا كنت حرا".

"إذاً، سري؟ حسنا. هل تعرف أين هوا مي العقارية؟ فقط تعالوا بعد شنقا، ابتسم دونغ شيويبينغ وتحولت إلى يو ميكسيا. "الأخت يو، إعداد المزيد من الطعام لتناول طعام الغداء. أختي قادمة إذا كنت حراً ساعدني في الحصول على كعكة عيد ميلاد في الطابق السفلي شكراً.

سرعان ما أمسكت يو ميكيسيا بمحفظتها وذهبت إلى الطابق السفلي.

بعد ساعة

هوا مي العقارية، كتلة 1.

(تانغ جين) كان يمسك بيد شاب "مرحباً يا ليو لي، تذكري أن تشاهدي كلماتك عندما تقابلين أخي لاحقاً"

ليو لي كان قد حصلت على تبدو نظيفة وبدا وكأنه طالب. خدش رأسه وسأل. "لماذا نحن هنا لمقابلة أخيك أولاً؟ ماذا عن والديك؟"

(تانغ جين) أعطى (ليو لي) تحدق غاضباً "ماذا تعرف؟ الآن، هو أخي الذي يقرر عائلتنا. إذا وافق على السماح لنا أن نكون معا، لا أحد آخر سوف يعترض. اه... توقف عن خدش رأسك. تبدو كالأحمق ما الذي هناك لتتوتر بشأنه؟ أخي يُقِلني، وإذا لم تغضبه، سيوافق على علاقتنا. ليو لي! هل تريديني أن أكون عروستك؟ آه؟!"

أجاب ليو لي مع نظرة منمقة. "بالطبع"

تانغ جين السماح بها ' وتابع. "ثم، كنت أفضل وضع على أفضل أداء الخاص بك أمام أخي."

ليو لي خدش مؤخرة رأسه "يخطئ... ما الذي يعمل به أخوك؟ كيف له القول الفصل في عائلتك؟"

سمعت تانغ جين هذا وكان لها ابتسامة فخورة على وجهها. "سوف تعرف لاحقا!"

يعيش ليو لى فى قرية وو تيان وهو زميل تانغ جين فى المدرسة الثانوية . خلال أيام دراستهم، وقعت ليو لي في حب تانغ جين وتسكعت حولها دائمًا. بعد التخرج، بدأ العمل ولم يبقى على اتصال معها حتى تجمع في الصف منذ بعض الوقت. لم ينس ليو لى مشاعره تجاه تانغ جين واعترف لها بعد بعض المشروبات . لدهشته، تقبله (تانغ جين) وبدأوا في المواعدة

عائلة ليو لي ليست على ما يرام للقيام به. وهو يعمل ضابط شرطة مساعد في محطة قرية وو تيان. ولا يزال غير مؤهل ليكون ضابط شرطة رسمي. (تانغ جين) و(ليو لي) في العشرينات من العمر وهذا هو العمر المناسب للزواج ولكن ليو لي فقير وليس لديه مهنة جيدة. إنه خائف من أن تعترض عائلة (تانغ جين) لهذا السبب قرروا الاستعداد مسبقاً من خلال زيارة عائلة تانغ جين أولاً. لكن تانغ جين فكر لفترة ولم يحضره لزيارة والديها أولاً. وبدلاً من ذلك، أحضرته لزيارة ابن عمه الأكبر سناً. ليو لي هو الغريب ، ولكن تانغ جين هو مفرط جدا ، وانه يجرؤ على عدم طرح الكثير من الأسئلة.

"أنا ذاهب للضغط على جرس الباب. أنت أفضل إعداد نفسك! (تانغ جين) أعطى (ليو لي) ركلة على قدميه

"نعم" ليو لي تصويب ظهره بعصبية.

دينغ دونغ... دينغ دونغ... فتح الباب، وفتحت فتاة صغيرة لطيف الباب بخجل. "الأخت تانغ؟"

ابتسم تانغ جين. "شياو تشيان تشيانكيان! أسرعوا و اسمحوا لي في! أين أخي؟

وكانت يو تشيان تشيانان قد التقت تانغ جين خلال حفل زفاف لوان يينغ ، ولكن بخلاف دونغ شيويبينغ ووالدتها ، وقالت انها خجولة تجاه الآخرين. "الأخ الأكبر يستخدم حاسوبه في غرفته" طقطقه! فتحت يو تشيان تشيان البوابات المعدنية، ورأت ليو لي. وسرعان ما تحولت وهربت، لأنها خائفة من لقاء الغرباء.

(ليو لي) ذهل من مظهر هذه الفتاة الجميلة بعد دخوله المنزل، ذهل مرة أخرى من قبل امرأة جميلة في المطبخ.

(تانغ جين) لوح نحو المطبخ "عمتي يو، أنا هنا لزيارة. هل تستعد للغداء؟

سمع يو ميكسيا تانغ جين وسرعان ما أجاب. "شياو جين، لديها مقعد. سوف أعد الشاي لكم جميعا".

قال تانغ جين. "لا حاجة. سوف أسكب.

في هذا الوقت، خرج دونغ شيويبينغ من غرفته وفوجئ برؤية ليو لي.

ضحك تانغ جين واستقبل دونغ شيويبينغ أولاً، قبل أن يقدم ليو لي: "هذا أخي دونغ شيويبينغ. هذا هو ليو لي".

شعر ليو لي أن هذا الاسم مألوف وصعد ليصافح دونغ شيويبينغ. "أخي"

دونغ شيويبينغ أخيرا فهم وضحك. "لا عجب أنك سرية جدا. هل حصلت على صديقها؟

ليو لي احمر خجلا ولم يعرف كيفية الرد.

جلس دونغ شيويبينغ على الأريكة وبدأ يتحدث معهم. (دونغ شيويبينغ) فوجئ عندما عرف أن (تانغ جين) يواعد شخصاً ما شخصيتها جريئة ومتغطرسة. ليس من السهل العثور على رجل على استعداد لاستيعاب لها. لكن مما رآه ليو لي يستسلم لـ(تانغ جين) ويمكنه أن يخبر (ليو لي) معجب بها

بعد الدردشة لفترة من الوقت، تذكر تانغ جين فجأة شيئا. "مرحباً ليو لي، أنت لا تزال لا تعرف من هو أخي؟"

ليو لي خدش الجزء الخلفي من رأسه، بالحرج. "أخوك هو...

(دونغ شيويبينغ) صفع مؤخرة رأس (تانغ جين) باستخفاف "لماذا تعتقد أن الجميع يجب أن يعرفني؟ هل أنا سيئة السمعة؟

ضحك تانغ جين. "نسيت أن أقول لكم أن ليو لي هو مكتب مساعد في محطة قرية وو تيان".

أومأ دونغ شيويبينغ وبدا ليو لي" هل عملك متعب؟ العمل في مركز الشرطة ليس بالأمر السهل".

ورد ليو لى بحذر . "لا بأس، لا وظيفتي هي التعامل مع بعض الخلافات البسيطة بين القرويين. بخلاف العمل الإضافي، فإنه ليس متعبًا جدًا".

دونغ شيويبينغ ربت على كتفه. "اعمل بجد واراقب سلامتك"

بعد فترة، ذهب ليو لي إلى المرحاض. دفع تانغ جين دونغ شيويبينغ بكتفها وهمس. "ما رأيك في ليو لي؟"

أومأ دونغ شيويبينغ برأسه. "ليس سيئاً، لا بأس انه يبدو وكأنه رجل صالح ".

(تانغ جين) أعطى (دونغ شيويبينغ) التحديق "ماذا تعني بأنه يبدو مستقيماً؟ إنه رجل صالح. عندما كنا لا نزال في المدرسة، نادراً ما يوبخه المعلمون على الرغم من أن درجاته ليست جيدة. هناك مرة واحدة خلال نزهة المدرسة. وجد 500 يوان وأعطاها للمعلمين. مرة أخرى..."

دونغ شيويبينغ قاطعها "ما يهم أكثر هو أنك تحبه"

(تانغ جين) سأل بحماس "هذا يعني أنك توافق على أن تعود لنا؟"

(دونغ شيويبينغ) التقط فنجانه وأخذ رشفة "أنت لست ابنتي. ما فائدة موافقتي؟ وقد العمة الثانية والبقية التقى به؟

عبرت تانغ جين ساقيها وقال، مثيرة للقلق. "ما زلت لم أخبرهم. أخشى أن والدي سينظران إليه بنظرة نازل إن الحالة المالية لعائلة ليو لي أسوأ من عائلتنا".

توقف تانغ جين عن الحديث بعد عودة ليو لى من المرحاض . سأل دونغ شيويه بينغ يو ميخيا عما اذا كان الغداء جاهزا واحضر تانغ جين وليو لى الى مائدة الطعام . أخرج كعكة عيد الميلاد وأشعل الشموع.

بعد الغداء، ربت تانغ جين بطنها وأنين. "أنا ممتلئة جداً!"

يو تشيانكيان يحب أن يأكل الكعك، وكانت قد محشوة نفسها أيضا. بعد تناول الغداء، طاردتها يو ميكيا عائدة إلى غرفتها للقيام بمراجعة لها.

رأى تانغ جين فقط دونغ شيويبينغ وليو لي كانا في غرفة المعيشة، وظلت تنظر إلى وجه دونغ شيويبينغ. (دونغ شيويبينغ) عرف أنّها يجب أن يكون لديها بعض الطلبات منه عندما تأتي. ابتسم ولم يقل أي شيء. وعرض على ليو لي سيجارة، ولكن هذا الأخير لا يدخن.

تانغ جين يتحرك بسرعة أقرب ويلتقط أخف من الطاولة لمساعدة دونغ شيويبينغ أشعلت سيجارته.

دونغ شيويبينغ أخذ نفخة وطلب. "انظر إليك... قل لي ، ماذا تريد مني؟

ابتسم تانغ جين بالحرج وأخذ نظرة على ليو لي "الأخ... دعني أخبرك عن ما فعله (ليو لي) في محطته قد يكون ضابطاً مساعداً فقط لكنه قادر جداً كان هناك قضية سرقة ذات مرة، والسارق لديه سكين معه. الضابطان الآخران لا يجرؤان على إيقاف ذلك السارق، و ليو لي هو الذي السارق من الخلف. في وقت آخر، قام ليو لي باعتقال اثنين من لصوص السيارات بمفرده...

ليو لي قاطع بسرعة. واضاف ان "مجموعة من الضباط اعتقلت احد سارقي السيارتين".

(تانغ جين) أعطى (ليو لي) تحدق غاضباً "اخرس واشرب الشاي الخاص بك!"

(ليو لي) ظل صامتاً بشكل محرج كان في حيرة لماذا تانغ جين هو إخبار ابن عمها عن عمله.

دونغ شيويبينغ فهم ما يريد تانغ جين وابتسم. "ليس سيئاً، لا بأس كضابط، يجب أن لا خطوة إلى الوراء عندما تواجه المجرمين ..."

رأى (تانغ جين) أن (دونغ شيويبينغ) سيبدأ خطابه وقاطعه بسرعة "هذا صحيح. ليو لي ضابط جيد، صحيح؟ مع كل ما لديه من الائتمانات، حتى لو لم تتم ترقيته ليكون رئيس المحطة، وقال انه ينبغي على الأقل أن تتم ترقيته من ضابط مساعد إلى ضابط شرطة، أليس كذلك؟ في مركزه، هو فقط قادر. ولا يمكن مقارنة بقية الضباط به.

ضحك دونغ شيويبينغ. اعتقال لصين يعتبر إنجازاً كبيراً؟ هل مازلت تريد منه أن يكون رئيس المحطة؟

(ليو لي) احمر خجلاً أراد أن يقول شيئاً لكنه لا يجرؤ على ذلك.

رأى تانغ جين دونغ شيويبينغ لا يرد واقترب من الإمساك بذراعيه. تأرجحت ذراعه وطلب صبيانية. "أخي، أنا أعلم أنك تعاملني جيداً. (ليو لي) سيكون صهرك قريباً يمكنك مساعدته على تحويل إلى ضابط شرطة؟ من فضلك..." كانت تانغ جين خائفة من أن والديها سيعترضان على علاقتهما ويريدان مساعدة ليو لي في الترقية إلى ضابط شرطة. هناك فرق كبير بين ضابط مساعد وضابط شرطة إذا أصبحت ليو لي ضابط شرطة، فلن يكون لدى والديها أي اعتراضات.

دونغ شيويبينغ الفكر لفترة من الوقت ، ولم يقل كلمة.

رأى تانغ جين هذا والبدء في التأرجح ذراع دونغ شيويبينغ أصعب. "أخي... مجرد التعامل مع هذا هدية عيد ميلادي ، حسنا؟

(دونغ شيويبينغ) أعطى (تانغ جين) ضربة خفيفة على رأسها "حسناً، لقد كان هناك 100 حسنا... التوقف عن يتأرجح ذراعي ".

ابتسم تانغ جين ". وهذا يعني أنك توافق؟

دونغ شيويبينغ التفت إلى ليو لي وسأل. "من المسؤول عن محطتك؟"

(ليو لي) رمش. "إنه رئيس المكتب تشين"

"تشين يونغ؟"

فوجئ ليو لي. "هل تعرف الرئيس تشين؟"

تانغ جين يبدأ في قم بـ لعق التمهيد. "بالطبع، لقد كان هناك 1000000 أخي يعرف الجميع".

(دونغ شيويبينغ) لوح بيده "حسناً، لا بأس، لا بأس، لا اجلسي هنا سأتصل وأسأل ليس من السهل على ضابط مساعد أن يتم تحويله إلى ضابط شرطة. تحتاج إلى الخبرة والنتائج. هل انضممت للضابط المساعد منذ مدة ليست طويلة، صحيح؟ سأحاول ذلك".

ضحك تانغ جين. "أخي، كيف يمكن أن يكون هناك أي شيء لا يمكنك تحقيقه؟ بمساعدتكم، هذه ليست مشكلة!"

دخل دونغ شيويبينغ غرفته واتصل بـ(تشين يونغ). "مرحباً يا أخي تشين هل أخذت غدائك؟

ضحك تشين يونغ. "لقد انتهيت للتو من غدائي. أخي دونغ، هل تطلب مني الخروج لتناول مشروب؟"

"عقد على... حتى ثلاثة مني لا يتطابق معك عندما يتعلق الأمر بالشرب... هاهاها". بعد الدردشة لفترة من الوقت ، وقال دونغ شيويبينغ. "لدي صديق يعمل كضابط مساعد في محطة قرية وو تيان. اسمه ليو لي. هذا الشاب يعمل بجد هل تعتقد أنه يمكن تحويلها إلى ضابط شرطة؟

ضحك تشين يونغ وأجاب. "بما أنك، الرئيس دونغ، يسأل، كيف يمكنني رفض لك؟ ليو لي؟ هممم... لم أكن قد سمعت بهذا الاسم من قبل. دعني أسأل أولاً إذا لم يكن لديه مشاكل، وسوف تسوية ذلك بالنسبة لك".

أجاب دونغ شيويبينغ. "شكراً لك، شكراً لكِ سأعالجك على العشاء في يوم آخر.

"هاه... إنها مجرد مسألة صغيرة".

بعد خروجه من الغرفة، نظر تانغ جين إلى دونغ شيويبينغ. "كيف هو؟"

دونغ شيويبينغ لم يعطها جواباً. "انتظر، انتظر، لا، لا، لا، كما أنني لا أعرف النتيجة".

وبعد حوالي 10 دقائق، رن هاتف ليو لي. رأى ليو لي الرقم وفوجئ. قال أنه رئيس محطته وأجاب بسرعة "مرحبا، رئيس لي... نعم... نعم... بطاقة تعريف وتعبئة النموذج؟ تقصدين... اه... شكرا... نعم... سأفعل... شكرا لك، الرئيس لي. بعد تعليق الهاتف ، وقال ليو لي في ذهول. "قال لي رئيس المحطة لي لملء استمارة غدا. سيتم نقلي إلى الأمن العام كضابط شرطة".

(تانغ جين) عانق (دونغ شيويبينغ) من رقبته "شكرا لك، يا أخي! أحبك!"

كما شكر ليو لى دونغ شيويبينغ بحماس . "شكراً لك!" لم يكن ليو لي يعتقد أبداً أنه سيرقى ليكون ضابط شرطة. إنه ليس جيدًا في التفاعل مع الآخرين وليس لائقًا جدًا. كما أنه لا يملك أي إنجازات بارزة. ولكن لدهشته، تم تسوية مكالمة هاتفية من ابن عم تانغ جين وترقيته.

لقد طعن تانغ جين في جانب ليو لي وسأل بفخر. "الآن، هل تعرف من هو ابن عمي؟"

توقف ليو لي وسأل: "من؟"

(تانغ جين) دحرج عينيها "غبي! أنت تعمل في مركز شرطة المقاطعة، ولم تسمع أبداً عن الزعيم دونغ؟"

الرئيس دونغ؟

(ليو لي) صُدم وموهّد. "إنه إله الطاعون" أدرك أن ما قاله كان وقحاً وسرعان ما سكت.

حدق تانغ جين في ليو لي بغضب. "ماذا قلت؟!" كما سمعت عن لقب دونغ شيويبينغ.

(دونغ شيويبينغ) كان محبطاً "هل أنا مشهور جداً؟ من الذي أعطاني هذا اللقب؟ كيف يعلم الجميع بذلك؟"

ليو لي) فكر في نفسه) كيف لا تكون مشهوراً؟ في قرية دا وانغ، قاتلتَ ضدّ سبعة رجال. ثلاثة من الرجال السبعة مشوهون، و2 منهم لا يزالون في المستشفى. وقد أصيب المشتبه فيهم الأربعة في قضية الاختطاف جميعاً بطلقات نارية في أرجلهم، وجميعهم أصيبوا بالشلل. تشيان فاي، تشيان شين، وسكرتير الحزب السابق في المقاطعة تشانغ لي... كل أولئك الذين كان لديهم ضغينة معك ليس لديهم أي نهايات جيدة. في ظل هذه الظروف، كيف لا تكون مشهوراً؟!

كان ليو لي مذعوراً ولم يكن يعرف ماذا يفعل. لم يتوقع ابن عم (تانغ جين) هو إله الطاعون السيء السمعة (شياو دونغ)

رأى دونغ شيويبينغ رد فعل ليو لي وتنهد...

اللعنه! أنا سيئة السمعة الآن...
السلطة والثروة

الفصل 220 -- شيه هويلان قادم

بعد يومين

توقف المطر أخيرا في الصباح، وظهر قوس قزح بين الغيوم.

(دونغ شيويبينغ) عاد إلى مقر عائلة الأمن العام بالأمس ولم يتم تسليم بعض الأجهزة المنزلية التي طلبها بعد، وتستعد يو تشيان تشيانيان لامتحاناتها النهائية. لذا، لم يطلب من يو ميكيا أن يأتي ليطبخ له. وقد جعلها تقيم فى هوا مى استيت لبضعة ايام لتلقى عمليات التسليم ومراجعة المشرف يو تشيان تشيان . انها الظهيرة، ودونغ شيويبينغ ذهب إلى الثلاجة لنرى ما هي المكونات المتبقية. يريد فقط أن يملأ معدته ويشاهد التلفاز على الأريكة

صوت تنبيه... صوت تنبيه... إنه الإعلام لـ SMS

دونغ شيويبينغ التقطت هاتفه وفوجئت. إنها رسالة من شي هويلان الأخت (شي) تتصل به دائماً ولم ترسل له رسالة قصيرة قرأ المحتويات وذهل. "إله الطاعون شياو دونغ. هذا اللقب هو رائع!

دونغ شيويبينغ يعرف أن هذه الرسالة القصيرة لا ترسلها شيه هويلان ، فأجاب. "شياو هاو؟"

الطرف الآخر الرد فورا. "هيهي... صهره، كيف تعرف أنه أنا؟"

دونغ شيويبينغ كتابة الكلام سلسلة من الكلمات. "متى رأيت أختك تتحدث هكذا؟ أين سمعت من الله الطاعون؟

شي هاو: "هيهيه. من أختي بالطبع أختي قالت لي أن كنت أثار الكثير من المتاعب في مقاطعتك ".

(دونغ شيويبينغ) صفع جبهته اللعنه! الأخبار السيئة انتشرت بشكل أسرع. حتى الأخت (شي) و (شياو هاو) يعرفان عن هذا "أين أختك؟"

شي هاو: "إنها في الطابق العلوي. أوه، قالت لي أن أبلغكم أنها سوف تذهب إلى مقاطعتك في هذين اليومين.

دونغ شيويبينغ: "آه؟ هل هي هنا لقضاء عطلة؟ لا يوجد شيء هنا من أيضاً سيأتي معها؟

شي هاو: "أختي وحدها فقط".

دونغ شيويبينغ: "هل هي هنا من أجل العمل؟"

شي هاو: "سر. الكالينجيون. سوف تعرف عندما وصلت أختي هناك ". أنهى الرسائل القصيرة بوجه مبتسم.

شيه هويلان قادم؟ كان دونغ شيويبينغ سعيداً لأنه اشترى شقة جديدة. إذا الأخت شي يأتي أكثر ويرى الأم الجميلة وابنتها، دونغ شيويبينغ لا يمكن أن نتصور كيف أنها سوف تتفاعل. الآن، (يو ميكيا) و (يو تشيان تشيان) قد انتقلا، ولم يكن لديه ما يدعو للقلق. عطله؟ العمل؟ لا عليك. وهو حاليا في إجازة من العمل ويمكنه مرافقتها.

عندما يفكر دونغ شيويبينغ في شيه هويلان، تذكر ما فعله جواربها.

فجأة، رن هاتف دونغ شيويبينغ. إنه سكرتيرة (كو يون شيوان) (شياو تاو)

"مرحباً يا أخي (دونغ) لقد وصلت إلى سيارتك"

"آه... هذا سريع آسف لمشكلتك شكراً لكم.

"إنه ليس مزعجاً. أنا الآن عند تقاطع الشارع التجاري. أين يجب أن أذهب؟

"حسناً، لا بأس، لا بأس، لا فقط إنتظرني هناك سوف أذهب الآن".

أمسك دونغ شيويبينغ بمحفظته وهاتفه وأخذ سيارة أجرة إلى الشارع التجاري.

كان شياو تاو على الهاتف عندما وصل دونغ شيويبينغ. رأت دونغ شيويبينغ ومرت عليه المفاتيح وبعض الوثائق، قبل أن تغادر إلى مدينة المقاطعة. كانت ذاهبة إلى هناك للعمل وحصلت على العودة بسرعة إلى بكين في الليل. دونغ شيويبينغ يعرف يون دي مزاد مزاد الربيع سوف تبدأ قريبا ، وهذه هي الفترة الأكثر ازدحاما ولم يوقفها. بعد مغادرة شياو تاو، وقف دونغ شيوهيبينغ هناك ليعجب بسيارة مرسيدس بنز R500L الفضية البيضاء.

تصميم السيارة أنيق وفاخر.

بعد فترة من الوقت، لاحظ العديد من المارة هذه السيارة وبدأوا في التجمع للاستمتاع بها.

دونغ شيويبينغ يعرف أنه لا توجد العديد من السيارات الجيدة في مقاطعة يان تاي ، وقيادة هذه المرسيدس حول ستبرز. دخل السيارة، وأمسك بعجلة القيادة، وأعجب بالتجهيزات الداخلية. بعد فترة، بدأ المحرك وقاد إلى ضواحي بلدة المقاطعة. لا توجد العديد من السيارات حول ودونغ شيويبينغ السرعة على طول الطرق. ورأى أن أداء هذا MPV مرسيدس على قدم المساواة مع فئة العمة شوان S وأفضل بكثير من بقية MPVs.

يشعر جيدة!

قاد دونغ شيويبينغ سيارته إلى مكتب إدارة المركبات الآلية في المقاطعة لتسجيل لوحة أرقام محلية.

دونغ شيويبينغ هو أيضا في الخدمة الحكومية وليس لديه مشكلة مع التطبيق. حتى رئيس القسم خرج لاستقباله شخصياً دونغ شيويبينغ لم يكن لديه ما تفعله والدردشة معه لفترة من الوقت. وتحدثوا عن خلط قادة حكومة المقاطعة. بعد نقل أمين الحزب في المقاطعة بعيدا، ذهب رئيس قسم الدعاية، والجميع يخمن من سيتولى هذه المناصب. ولدى حكومة المدينة اجتماع للجنة الأحزاب لمناقشة هذا الأمر.

هذه التحويلات والمواعيد حساسة ، لأنها ستؤثر على العديد من الناس ، بما في ذلك دونغ شيويبينغ.

في طريق العودة إلى المنزل، فكر دونغ شيويبينغ في الأيام التي كان فيها في مقاطعة يان تاي. منذ اليوم الذي تم نقله إلى هنا، عمله لم يكن الإبحار السلس. على الرغم من أن شيئا لم يحدث له في نهاية المطاف ، وحتى انه سحب رئيس قسم الدعاية وأمين الحزب في المقاطعة من مقاعدهم ، دونغ شيويبينغ يعرف أهمية الحصول على دعم قوي. بدون دعم قوي، سيكون مقيداً في الكثير من الأشياء.

المساندة؟ أين يجب أن يجد الدعم الذي يحتاجه؟

دونغ شيويبينغ قريب من ليانغ تشنغبنغ مؤخرا، ولكن ليانغ تشنغبينغ ليس في لجنة الحزب في المحافظة. إنه ليس قوياً بما يكفي ليكون دعمه

دعم الرئيس ليانغ هو عمدة المقاطعة شيانغ داووفا يجب أن يتم ترقيته ليكون أمين الحزب في المقاطعة الآن ترقيته القادمة هو كل ذلك بسبب الائتمان دونغ شيويبينغ. دون دونغ شيويبينغ التحقيق جين دي القصر والحصول على تلك الصور وغيرها من الأدلة ، لن يضطر تشانغ لي على التنحي. وينبغي أن يكون شيانغ داووفا ممتناً له، وبمساعدة منه، ينبغي أن يكون احتمال دونغ شيويبينغ في المقاطعة أفضل.

شعر دونغ شيويبينغ أن حكمته السياسية قد زادت قليلاً. هذه فرصة عظيمة له!

دونغ شيويبينغ أوقف سيارته على جانب الطريق وأعطى ليانغ شينغ بينغ مكالمة.

"رئيس ليانغ، أنا شياو دونغ. "

"أوه، شيويبينغ. "

"يخطئ... متى ستكون حراً؟ إذا كنت حراً، هل يمكنني مقابلة العمدة لتقديم تقرير عن التقدم المحرز في عملي؟"

من هو ليانغ شينغنغ؟ لقد فهم على الفور ما يريده (دونغ شيويبينغ) هذا هو محاولة للحصول على اتصال مع أعلى المنبثقة. "هاها، اسمحوا لي أن أطلب لك." ليانغ شينغبينج لديه انطباع جيد عن دونغ شيويبينغ. وعندما دخلت والدته إلى مستشفى بكين، كان دونغ شيويبينغ هو الذي ساعده. وحتى لو لم يطرح دونغ شيويبينغ هذه المسألة، فقد أراد ليانغ شينغبنغ أيضاً تقديم دونغ شيويبينغ إلى عمدة المقاطعة. في الماضي، لم يكن لديه عذر. لكن الآن، بعد أن يتم نقل أمين حزب المقاطعة، سيكون الأمر أسهل.

بعد تعليق الهاتف، انتظر دونغ شيويبينغ بعصبية. وإذا كان العمدة شيانغ مستعدا لمقابلته، فإنه سيعبر عن نواياه للانضمام إلى فصيله.

وفى الوقت نفسه يتحدث ليانغ تشنغبينج الى شيانغ داووفا عبر الهاتف .

ليانغ شينغبينج يتحدث مباشرة. "إن عمدة شيانغ، رئيس مكتبنا دونغ، قد أسهم إسهاما كبيرا في قضية قصر جين دي. لقد داهم الكازينو بمفرده تقريباً وحصل على كل الأدلة سمعت أن حكومة المدينة قلقة للغاية بشأن هذه القضية وشعرت أن شياو دونغ يجب أن يبلغكم شخصيا بتفاصيل هذه القضية". ولم يذكر ليانغ شينغبنغ أن دونغ شيويبينغ أعرب عن اهتمامه بالانضمام إلى فصيل العمدة. إنه يخلق فقط فرصة لكليهما للالتقاء. الأمر متروك لدونغ شيويبينغ لترك انطباع جيد مع رئيس البلدية.

شيانغ داووفا عبس. "شياو دونغ" ؟ هو الذي بدأ التحقيق؟"

أجاب ليانغ شينغبينغ. "نعم، "نعم، "نعم، "نعم هو الذي حصل على كل الأدلة".

شيانغ داووفا هز رأسه. واضاف "سمعت انه هو ايضا الذي حل قضية اختراق موقع حكومتنا على الانترنت".

شيانغ داووفا فكر لفترة من الوقت وقال. "قضية قصر جين دي انتهت. لا يحتاج إلى تقديم أي تقارير لي".

(ليانغ شينغبينغ) كان مذهولاً "أن شياو دونغ... أنتِ...

وقاطع شيانغ داووفا ليانغ شينغبنغ. "لن أقابله الآن. ربما ستكون هناك فرصة لنا للالتقاء في المستقبل".

وقد يقول ليانغ شينغبنغ إنه على الرغم من أن دونغ شيويبينغ قد ساعد في إسقاط أمين الحزب، إلا أن شيانغ داووفا ليس لديه انطباع جيد عنه. لم يستمر ليانغ شينغبينج في المحادثة واتصل بدونغ شيويبينغ بعد أن أغلق الخط. "شيويبينغ، عمدة شيانغ، مشغول في الآونة الأخيرة وليس لديه الوقت بالنسبة لك."

كان دونغ شيويبينغ لا يزال ينتظر بفارغ الصبر نبأ ليانغ تشنغ بينغ السار ، ولكن بعد سماع ما قاله ، تنهد. "أنا أفهم"

كان ليانغ تشنغبينج خائفا من ان يكون لدونغ شيويبينغ افكار اخرى وقال . "هذه هي الفترة الحرجة بالنسبة للأعلى بسبب التعيينات في القوى العاملة. وسأحاول ترتيب اجتماع لكم في المستقبل".

أجاب دونغ شيويبينغ بلا عواطف. "شكرا لك، رئيس ليانغ. لا حاجة.

عرف ليانغ شينغبنغ مزاج دونغ شيويبينغ وتنهد. ورأى أن شيانغ داووفا لم يتعامل مع هذه المسألة بشكل جيد. كيف يمكنه رفض شخص مستعد للانضمام إلى فصيله؟ هذا سيُضعف أرواح (دونغ شيويبينغ) ربما يعتقد العمدة شيانغ أنه سيكون رقم واحد في المقاطعة ولا يحتاج إلى مرؤوسين مثل دونغ شيويبينغ. لكن ليانغ شينغبينج عرف أن الرئيس (دونغ) ليس أي مرؤوس عاديين وهو قادر ولديه اتصالات في بكين. ظهر لقب إله الطاعون من أجل لا شيء.

بعد الحفاظ على هاتفه، تحول وجه دونغ شيويبينغ إلى اللون الأسود. شيانغ داووفا ينظر إلى أسفل على لي؟ دونغ شيويبينغ عرف أنه شاب ومندفع ولكنه قدم لشيانغ داووفا معروفاً بإجباره أمين الحزب في المقاطعة على الخروج من الحكومة المحلية. إذا لم يكن الأمر، شيانغ داووفا قد تضطر إلى الانتظار 5 إلى 6 سنوات قبل أن يحصل على فرصة ليصبح رقم واحد في مقاطعة! غرامه! الآن، أنت حتى لست ممتنا لمساعدتي، وأنت لا تريد حتى لمقابلتي؟ أي نوع من الأشخاص أنت؟

دونغ شيويبينغ هو شخص يعطي الاحترام للأشخاص الذين احترموه. وبما أن شيانغ داووفا قد أظهر هذا الموقف، فإن دونغ شيويبينغ لن يحاول الاقتراب منه في المستقبل. مزاجه الكريه لا يسمح له أن يحني رأسه دونغ شيويبينغ هو شخص يحمل الضغائن. وسوف يتجاهل شيانغ داووفا اذا اراد الاخير مقابلته او سحبه الى جانبه فى المستقبل . من ليس لديه فخر؟ حتى بدون حمايتك لن أموت هل تعتقد أنك شخص ما؟

بعد قيادة السيارة مرة أخرى إلى الأحياء العائلية، فكر دونغ شيويبينغ بجد حول مكان العثور على دعم مناسب.

ولكن دونغ شيويبينغ لا يعرف أي شخص في لجنة الحزب في المقاطعة، كما أن لديه الفرصة للتعرف عليهم. لا يمكنه اختيار الجانبين بشكل أعمى لأنه قد يقع في مشكلة.

دعم... من الذي يجب أن أبحث عنه؟

"أوه، رئيس دونغ؟" (تشين يونغ) وزوجته سارا.

ابتسم دونغ شيويبينغ وترجل من سيارته. "رئيس تشين، شقيقة في القانون، كنت قد انتهت جميع العمل؟

كين يونغ بدا في أن مرسيدس MPV في صدمت. "أنا لا أعمل اليوم. هاه، اشتريت سيارة جديدة؟

كما صدمت زوجة تشين يونغ بسيارة دونغ شيويبينغ . على الرغم من أنها لا تعرف الكثير عن السيارات، وقالت انها تعرف هذه السيارة تكلف ما لا يقل عن 1 مليون يوان بسبب العلامة التجارية. زوجة (تشين يونغ) فوجئت زوجها يكسب أقل من 5000 يوان في الشهر، وكم من الوقت يحتاجون إلى الادخار لشراء هذه المرسيدس؟

أجاب دونغ شيويبينغ. "إنها سيارة صديقي. أنا اقترضته.

كين يونغ لهث. "هذه سيارة جميلة. هل يكلف 1 مليون؟"

ابتسم دونغ شيويبينغ. "يجب أن يكون حول هذا السعر. لست متأكداً جداً".

نظر تشين يونغ إلى دونغ شيويبينغ و أعاد تقييم حكمه عليه في قلبه. انه لا يعرف كيف دونغ شيويبينغ حصلت على يديه على هذه السيارة ، لكنه معجب مع الشجاعة دونغ شيويبينغ. حتى لو كان تشين يونغ يمكن أن تحمل لشراء هذه مرسيدس بنز، وقال انه لن يجرؤ على شرائه. هذا رائع جداً انظر إلى جميع الضباط العائدين من العمل الجميع يحدق في هذه السيارة، الغريب.

كين يونغ وجد نفسه تروق دونغ شيويبينغ شخصية جريئة. لقد أمسك بـ(دونغ شيويبينغ) من ذراعيه "الرئيس دونغ، لا يمكنك الهرب اليوم. هاهاها... تعالي إلى منزلي وجربي طبخ زوجة أخيك أنا لا اعزز حتى الطهاة في مطاعم الخمس نجوم لا يستطيعون الطهي بشكل أفضل منها".

ابتسمت زوجة تشين يونغ بالحرج. "أنا لست جيدة إلى هذا الـ".

(دونغ شيويبينغ) لم يستطع رفض دعوة (تشين يونغ) "ثم سوف ازعج كل واحد منكم. دعيني أعود وأحضر زجاجة من (ماوتاي) أولاً ما زلت بحاجة إلى شكر الأخ تشين على مساعدته أمس". لم يكن هناك أحد حولها، ودونغ شيويبينغ لم يتراجع كلماته. إذا لم يكن كذلك، كان عليه أن يراقب كلماته. ففي نهاية الأمر، هم في الخدمة الحكومية ولا ينبغي لهم أن يتحدثوا عن هذه الأمور الحساسة في الداخل.

كين يونغ يعرف دونغ شيويبينغ يشير إلى مساعدة ليو لي يحصل على ترقية إلى ضابط شرطة. "هاه... إنها مجرد مسألة صغيرة".

شقة تشين يونغ

زوجة (تشين يونغ) ذهبت إلى المطبخ لإعداد العشاء كان تشين يونغ ودونغ شيويبينغ يجلسان في غرفة المعيشة يدخنان.

"هل سمعت الأخبار؟" كين يونغ خفض صوته وقال. "عقدت حكومة المدينة اجتماعا للجنة الأحزاب. يتم تعيين رئيس قسم الدعاية في مقاطعتنا. وسيتولى نائب رئيس البلدية هذا المنصب في لجنة غير حزبية. كان قد حصل على الخبرة، وهذا ليس مفاجئا". تم نقل تشين يونغ من الأمن العام للمقاطعة وكان يعرف الكثير من الناس في حكومة المدينة. معلوماته أسرع وأكثر دقة من الآخرين.

دونغ شيويبينغ الفكر لفترة من الوقت ، وطلب. "ماذا عن أمين الحزب؟"

وحتى عندما لا يكون هناك أحد، فمن المحرمات مناقشة مثل هذه المواضيع الحساسة. لهذا السبب خفض (تشين يونغ) صوته وقال "العمدة (شيانغ) سيتولى الأمر"

شعر دونغ شيويبينغ بالإحباط. اللعنه. هذا الوغد العجوز مازال يصبح رقم واحد في المقاطعة

(تشين يونغ) نظر إلى (دونغ شيويبينغ) "الأخ دونغ، ما هو الخطأ؟"

"لا شيء" (دونغ شيويبينغ) كان محرجاً جداً من إخبار (تشين يونغ) عن رفضه من قبل (شيانغ داووفا)

كين يونغ نفض الغبار رماد السجائر له وتابع. "سيكون هناك سلسلة من ردود الفعل، وكثير من الناس على الاستفادة من ذلك. هاهاها... يجب أن أشكركم جميعا". غارة الرئيس دونغ على جين دي القصر قد جلبت سقوط تشيان شين والتخلص من تشانغ لي. هذا يعتبر أسطورة.

دونغ شيويبينغ ملعون في قلبه شكراً لي؟ سيكون نعمة إذا شيانغ داووفا لم يكرهني.

دونغ شيويبينغ سأل. "ماذا عن العمدة؟"

لقد تغير وجه (تشين يونغ) "التعيينات القليلة السابقة طبيعية. ولكن التعيين لعمدة مقاطعتنا غريب".

(دونغ شيويبينغ) كان يفكر في الحصول على دعم بما أن أمين الحزب في المقاطعة يتجاهله، فإن العمدة الجديد سيكون خياره الأفضل. لهذا السبب دونغ شيويبينغ فضولي لمعرفة من سيكون العمدة القادم غريب؟ لماذا هو غريب؟ العمدة الجديد ليس من حكومة مقاطعتنا؟"

أومأ تشين يونغ. "قد لا يكون من دواعي سرور الاعلى مقاطعتنا، وهذه المرة، رتبوا شخص ما ليتم نقله كعمدة جديد لنا. "

دونغ شيويبينغ نظرت إلى تشين يونغ في حيرة. ما الغريب في نقل شخص ما إلى المقاطعة؟ وعندما كان دونغ شيويبينغ مع أمن الدولة، يتم نقل رئيس المكتب تشن أيضا من أماكن أخرى.

وأوضح تشين يونغ. "لا ينقل العمدة الجديد من حكومة المدينة، وليس من حكومة المقاطعة. إنه من... المستويات الأعلى.

(دونغ شيويبينغ) صُدم "الحكومة المركزية؟"

ابتسم تشين يونغ وأومأ.

"أي قسم؟"

واضاف "ما زلت لا اعرف التفاصيل".

(دونغ شيويبينغ) كان قلقاً وشعب الحكومة المركزية فخور. هل سيقبله العمدة الجديد إذا عرض الوقوف إلى جانبه؟ دونغ شيويبينغ فكر في ذلك وهز رأسه. إن الانحياز إلى جانب الطرفين يحتاج إلى الفرص والاستراتيجيات. حتى لو قبله العمدة الجديد، فإنه أيضاً لن يفكر كثيراً في (دونغ شيويبينغ). ما يحتاجه (دونغ شيويبينغ) هو دعم قوي يحميه حتى عندما ارتكب أخطاء هممم... هذا يجب أن يكون مستحيلاً لماذا يساعده العمدة الجديد؟ حتى شيانغ داووفا، الذي ساعده دونغ شيويبينغ، تجاهله.

تنهد دونغ شيويبينغ في قلبه. ويفضل أن يتخلى عن البحث عن الدعم إذا لم يدعمه دعمه بإخلاص.

خاتم... خاتم... خاتم... هاتف (تشين يونغ) رنّ.

"الأخ دونغ، ونحظى ببعض الشاي أولاً. أحتاج للرد على مكالمة". تشين يونغ ذهب إلى غرفته لـيُلقِ المكالمة

وبعد حوالي 10 دقائق، عاد تشين يونغ. كما أنهت زوجته الطهي، ووضعت جميع أطباقها على طاولة الطعام. بدأوا في شرب موتاي دونغ شيويبينغ وتناولوا العشاء.

"طهو زوجة أخي أفضل مني 100 مرة" وأشاد دونغ شيويبينغ.

زوجة تشين يونغ ضحكت "شكرا على تحياتك. هذه أطباق بسيطة مطهوة في المنزل فقط".

كين يونغ سأل. "رئيس دونغ، هل تعرف كيفية طهي الطعام؟"

ضحك دونغ شيويبينغ. "كنت أطبخ لنفسي في بكين كل يوم. انها صالحة للأكل ولكن لا طعم جيد. هاها... يجب أن أتعلم من زوجة أخي".

زوجة تشين يونغ ضحكت "أنا أعرف فقط كيفية الطهي والقيام بالأعمال المنزلية. كامرأة، ماذا يمكنني أن أفعل أيضاً؟"

(كين يونغ) هز رأسه "أنت مخطئ. ما الخطأ في أن تكون امرأة؟ بعض النساء قادرات جداً".

أومأ دونغ شيويبينغ برأسه في الاتفاق.

شرب تشين يونغ بعض الفم من شعب ماوتاي وبدأ الدردشة. "الأخ دونغ، اتصل بي شخص ما في وقت سابق وقال لي أن رئيس بلديتنا الجديدة هي امرأة."

"أوه؟" (دونغ شيويبينغ) فوجئ من النادر أن تصعد النساء إلى مصاف رئيس القسم

ابتسم تشين يونغ. "هل يمكنكم جميعا تخمين كم هو عمر العمدة الجديد؟"

زوجة تشين يونغ خمنت "50?"

(كين يونغ) هز رأسه

دونغ شيويبينغ خمنت. "40?"

"اسمحوا لي أن تكشف عن الجواب." (تشين يونغ) وضع ثلاثة أصابع "إنها في الثلاثين من العام فقط. لقد صُدمت عندما سمعت هذا فتاة في الثلاثين من عمرها تحمل رتبة رئيس شعبة، وهي لا تزال امرأة... هاهاها... لا أجرؤ على قول البلد كله، لكن في المقاطعة بأكملها، يجب أن تكون أصغر ضابط رتبة رئيس شعبة. وهي لن تكون رئيسة لإدارة في حكومة المقاطعة أو حكومة المدينة. ستكون عمدة مقاطعة على المستوى الشعبي أتساءل ما الذي يفكر به المشاركون الأعلى".

(دونغ شيويبينغ) فوجئ عمدة مقاطعة عمره 30 عاماً؟ هذا سخيف جداً

زوجة (تشين يونغ) قاطعت الأمر واضاف "اعتقد ان شيويبينغ يمكن أيضا الحصول على رتبة رئيس شعبة عندما يكون 30".

(دونغ شيويبينغ) لوح بيده "أخت في القانون، لا تملق لي. ولا يزال منصبي كنائب لرئيس المكتب غير مستقر، وقد تم تخفيض رتبتي تقريبا في الآونة الأخيرة. أوه، الأخ تشين، هل تعرف أي إدارة الحكومة المركزية هو رئيس بلديتنا الجديدة من؟"

أجاب تشين يونغ. "أعتقد أنها من إدارة الدعاية المركزية".

"آه؟" (دونغ شيويبينغ) شعر أن هناك خطباً ما "هل تعرف اسمها؟"

تشين يونغ يعتقد لفترة من الوقت. "لقد نسيت اسمها الكامل. أتذكر أن لقبها هو... شيه... شيء... لان.

دونغ شيويبينغ لهث. "شي هويلان؟"

كين يونغ كان مذهولا وقفز. "صحيح... هذا اسمها أنت تعرفها؟

دونغ شيويبينغ تقريبا لعن بصوت عال. بالطبع، هو يعرفها. هذه هي صديقته لكن دونغ شيويبينغ لم يكن ثملاً وعرف أن شيئاً ما لا يمكن الكشف عنه. قد يكون هناك تضارب في المصالح، على الرغم من أنه ليس في وزارة المالية أو لجنة فحص الانضباط. إذا عرف أشخاص آخرون أن (شي هويلان) هي صديقته، فقد يتم نقله بعيداً.

دونغ شيويبينغ قال بسرعة. "أنا لا أعرفها. كنت قد سمعت عنها فقط من قبل".

هتف كين يونغ. "آه... نسيت أنك من بكين هل العمدة شي مشهور جداً في بكين؟"

"يمكنك أن تقول ذلك..." أراد دونغ شيويبينغ أن يخبر تشين يونغ أن شيه هويلان مشهور جداً. والدها عضو في لجنة المكتب السياسي، وجدها هو كبير أمناء الحزب الشيوعي الصيني السابق. وقبل سن الثلاثين، تقلد منصب نائب رئيس إدارة الدعاية المركزية. كيف لا تكون مشهورة؟ لكن الأخت (شي) كانت بعيدة عن الأنظار، ولا يعرف الكثير من الناس أنها من عائلة (شيه).

بعد العشاء، مشى دونغ شيويبينغ المنزل بسرعة. وضع على سريره ويحدق في السقف.

اللعنه!

لماذا يتم نقل الأخت شي إلى مقاطعة يان تاي كعمدة؟ هذا مفاجئ جداً!

دونغ شيويبينغ أدرك ما Xie هاو يعني في رسالته القصيرة. شيه هويلان سوف يأتي إلى مقاطعة يان تاي في هذين اليومين. إنها ليست هنا لقضاء عطلة أو محطة خارجية. تم تعيينها هنا لتكون العمدة كان دونغ شيويبينغ لا يزال يأسف لإعطاء هذا الدليل الجاحد شيانغ داووفا ضد أمين الحزب في المقاطعة السابقة. لكن الآن، (شي هويلان) سيُنقل إلى هنا، ومزاجه تحسّن.

صديقة دونغ شيويبينغ ستكون عمدة المقاطعة، وهو لا يحتاج إلى التفكير في البحث عن دعم قوي!

شيه هويلان سيكون أقوى دعم له!

رواية Power and Wealth الفصول 211-220 مترجمة





السلطة والثروة

الفصل 211 -- سحق عنه!

بعد حوالي 12 يوماً

إنه الصيف تقريباً، والطقس يزداد دفئاً.

دونغ شويبينغ قد تراكمت 23 دقيقة من العودة. لأنه كان يستخدم فقط بضع ثوان من العودة في كل مرة، وقال انه يمكن أن يكون فقط تقدير الخام من الوقت المتبقي. في المساء، بعد عودته إلى المنزل، بدأ يفكر في خطته. مرت عدة أيام، وينبغي أن قصر جين دي خفض حارسهم. لذا، اتصل دونغ شويبينغ بتشو فنغ وطلب منه أن يحصل على شخص جدير بالثقة للتسلل إلى قصر جين دي لمعرفة ما إذا كانوا قد أعادوا فتح الكازينو ومعرفة ما هو الوضع هناك. دونغ شيوبينغ سيتحرك

بعد العشاء، يو تشيان تشيان لديها بعض الواجبات المنزلية التي تحتاج إلى مساعدة من دونغ شيوبينغ، وذهب دونغ شيويهبينغ إلى غرفتها لتعليمها.

دينغ دونغ... شخص ما رن جرس الباب. دونغ شويبينغ يمكن سماع يو ماشيا يسأل. "من تبحث عنه؟"

"هل شيوبينغ في المنزل؟" إنه صوت امرأة

"أوه، الرئيس دونغ في المنزل. يرجى الدخول. سأعد الشاي الآن".

"أختاه، سنساعد أنفسنا" هذه المرة هو صوت رجل.

بعد أيام عديدة، علمت يو ماشيا من يرفض الدخول ومن يسمح بالدخول. إذا كان الزائر يحمل الهدايا ويتحدث بأدب عندما طلب الرئيس دونغ، يو ماشيا سيحاول منعه. حتى عندما يكون (دونغ شويبينغ) في المنزل ستقول أنه ليس موجوداً إذا لم يحضر الزائر أي هدايا وتحدث بصراحة ، فإنها تسمح له بالدخول. إذا لم يكن الرئيس (دونغ) في المنزل، ستسأل عن اسمه. وكان هذان الزائران قد خاطبا الرئيس دونغ على أنه ماشيوبينغ مباشرة، ولا يتورعن يو ماشيا عن منعهما عند عتبات الأبواب.

ولم يستطع دونغ شيويهبينغ الذي كان لا يزال في غرفة النوم معرفة من هم الزوار. "تشيانكيان، أنت تتدرب بنفسك. سأخرج لفترة من الوقت".

أومأ يو تشيانتشيان برأسه. "الأخ الأكبر، تذهب والقيام بعملك. يمكنني أن أفعل السؤال التالي بمفردي".

"فتاة جيدة" وربت دونغ شيويهبينغ على رأس يو تشيان تشيان وغادر الغرفة .

في الخارج، أحضر يو ماشيا الرجل والمرأة إلى الأنبة. كانوا في حوالي 26 أو 27، وكان الرجل ينظر العادية. المرأة تبدو فوق المتوسط، لكنها لا تعتبر جميلة. رأت المرأة دونغ شيوبينغ يخرج، وابتسمت: "شيوبينغ".

شعرت دونغ شيوبينغ أن المرأة تبدو مألوفة ولكنها لم تستطع تذكر من كانت. "أنت..."

قالت المرأة. "أنا (لوان ينغ) هذا هو تشن داتشينغ".

(دونغ شويبينغ) صفع جبهته "أنت ابن عمي الأكبر. لم أستطع التعرف عليك. تصبح جميلة جدا الآن.

ضحكت المرأة. "أنت أيضا تبدو أفضل الآن. قد لا أتعرف عليك إذا قابلتك في الشوارع".

"أنت ابن عمي في القانون؟" (دونغ شويبينغ) مد يده للمصافحة "عندما عدت إلى يان تاي، سمعت أنكما تعملان في المدينة. لقد عدتما من أجل؟"

(تشين داكينغ) صافح (دونغ شيويهينغ) "لقد سجلنا زواجنا للتو، وعدنا لإقامة حفل زفافنا".

(دونغ شويبينغ) تذكر والدته تخبره قبل بضعة أيام "أوه... تهانينا. اجلس على المقعد. الأخت يو، وجلب بعض الفاكهة أكثر. اه... أحضر علبة سجائر أيضاً". (لوان ينغ) هي ابنة عم (دونغ شويبينغ) كانت تعمل في المدينة، وآخر مرة قابلها (دونغ شويبينغ) كانت منذ سنوات عديدة. على الرغم من أن دونغ شيويهينغ لم يكن راضيا عن عمه وزوجة عمه بسبب والده، إلا أن الأمر لا علاقة له بـ(لوان ينغ). في ذلك الوقت، كان (لوان ينغ) يبحث عن وظيفة، ولم يكن (دونغ شويبينغ) يحمل أي ضغينة معها.

يعتقد لوان يينغ دونغ شيوبينغ يكره عائلتها وكان قلقا عندما تأتي لزيارته.

وكان تشن داتشينغ قد سمع من زوجته عما حدث عندما كان والد دونغ شيويهينغ مريضا قبل عدة سنوات وكان قلقا ايضا . حتى أنه فكر في تمرير دعوة الزفاف إلى والدة دونغ شيويهينغ ويطلب منها أن تعطيها لدونغ شيوبينغ. عادة، يتم إرسال دعوات الزفاف إلى الأصدقاء، ويتم دعوة أفراد الأسرة عبر الهاتف. ولكن تشن داتشينغ فكر فى هذا ومازال يجر لوان يينغ لزيارة دونغ شيويهينغ . لا يمكنهم توجيه دعوات لبقية العائلة باستثناء دونغ شيويهبينغ دونغ شيويهينغ ليس نائب رئيس الأمن العام في المقاطعة. فقط هذا المنصب وحده، (تشين داتشينغ) يجب أن يدعوه شخصياً.

ورحب دونغ شيويهينغ بهم بحرارة وعرض السجائر على تشن داتشينغ والفواكه لؤلوين يينغ.

كان لوان يينغ يخشى التحدث إلى دونغ شيوبينغ بسبب ما حدث في جيل والديهم.

(تشين داتشينغ) استخدم ساقه ليعطي زوجته دفعة نظرت (لوان يينغ) إلى الأعلى وأخذت بطاقة دعوة من حقيبتها "شيوبينغ، نحن نُعقد حفل زفافنا هذا السبت. يرجى تأتي أكثر إذا كان لديك الوقت".

نظر دونغ شيويهينغ إلى بطاقة الدعوة وضحك. "أنت ستتزوج، ويجب أن أصنع الوقت مهما حدث. بالتأكيد سأكون هناك".

(لوان يينغ) شعر بالارتياح. قبل مجيئها إلى هنا، كانت خائفة من أن يكون دونغ شيوبينغ ساخراً لها.

"يرجى البقاء هنا لفترة من الوقت. يجب أن أعود إلى غرفتي". بعد عودته إلى غرفته، وجد دونغ شيوبينغ عبوة حمراء في أحد أدراجه ثم أخرج 5000 يوان من الأوراق النقدية الجديدة من درج آخر. هذا هو مثل المساعدة في المساهمة في حفل الزفاف والمسافة الأقارب والأصدقاء سوف تعطي الحزم الحمراء في اليوم. ولكن يمكن للأقارب المقربين إعطائها قبل اليوم.

وبعد خروجه من الغرفة سمع دونغ شيويهبينغ لوان يينغ يتحدث الى يو مشيا. "أختاه، ما هي منتجات التجميل التي تستخدمينها؟ بشرتك جيدة جداً.

(يو ماشيا) احمر خجلاً "أنا... أنا لا أستخدم منتجات التجميل

لوان يينغ يحسد يو مشيا تبدو. وكانت قد سمعت من أفراد أسرتها أن دونغ شيوبينغ قد استأجرت مساعدة جميلة ولم تفكر في ذلك حتى التقت بها اليوم.

دونغ شيويهينغ مشى ومرر الحزمة الحمراء إلى لوان يينغ. "أتمنى لكم اتحاد متناغم يدوم مائة عام ويكون لها طفل جميل في وقت مبكر!"

رأى لوان يينغ الحزمة الحمراء السميكة وعرف أنه يجب أن يكون هناك ما لا يقل عن 5000 يوان في الداخل. انها تدفع بسرعة الى دونغ شيويهبينغ. "لا حاجة. (شويبينغ) أمك أعطتني رزمة حمراء لست بحاجة لإعطائي.

ضحك دونغ شويبينغ. "هذا من أمي. هذا مني خذها..."

لوان يينغ لم يتوقع دونغ شيويهينغ أن لا تحمل أي ضغينة ضدها وأعطى لها الكثير من المال. لوان شياو بينغ قد أعطاها 5000 يوان ، ومع حزمة دونغ شيويهبينغ الحمراء ، والمجموع هو 10،000 يوان. لم يعطها أحد من العائلة كلها الكثير من المال حاولت رفضه، لكن (دونغ شويبينغ) أصر عليها أن تقبل ذلك. "شكراً لك. شويبينغ، عندما تتزوج، سأعطيك حزمة حمراء كبيرة أيضاً.

"هاها... طيب".

السبت.

قرية هوي تيان. منزل عائلة (لوان)

إنه زفاف ابن عم (دونغ شويبينغ) اليوم والناس يجهزون المفرقعات النارية

(دونغ شويبينغ) قاد سيارته (بويك) إلى زقاق المنطقة مليئة بالسيارات، وكان لدى بعضهم بالونات حمراء. ولم يذهب دونغ شيويهينغ إلى أبعد من ذلك لأنه كان يخشى أن يكون من الصعب عليه أن يخرج. أوقف سيارته بجانب هاوية ومشى للأمام ولكن بعد بضع خطوات، لاحظ أنه كان هادئا وراءه واستدار. رأى (يو ماشيا) لا يزال في (بويك) يدفع ضد الباب مذعوراً

وسرعان ما عاد دونغ شيويه بينغ إلى سيارته وفتح الباب أمام يو ماشيا ويو تشيانتشيان.

(يو ماشيا) احمر خجلاً "آسف. أنا... أنا... لا أعرف كيف أفتح الباب".

"لا بأس" (دونغ شويبينغ) أشار إلى رافعة "في المرة القادمة، فقط اسحب هذه الرافعة"

بدا يو ماشيا في الجبهة. "أيها الرئيس (دونغ) ، أنا... لن أذهب معك. أخشى أنني سأخزيك". كانت يو تشيان تشيان تمسك بيد والدتها بإحكام. هناك الكثير من الناس في المنزل، وشعرت بعدم الارتياح. كانوا قد توسلوا على طول الشوارع وكان احترام الذات منخفضة.

دونغ شيوبينغ نظر إليها "أنت جميلة جدا، وأنا جلبت لك هنا لاظهار. ماذا تعني بازلي؟ توقف عن التأنيق واتبعني دعونا نذهب". وكان دونغ شيويهبينغ قد أحضر يو ماشيا، وكان يو تشيان تشيان، معه، لأن لوان شياو بينغ دعاهم. ومنذ قضية الاختطاف ، كان لوان شياو بينغ قلقا على سلامة الام وابنتها وطلب من دونغ شيويهبينغ احضارهما لحضور حفل الزفاف .

"الرئيس دونغ"

"أيها الرئيس (دونغ) ، أنت هنا؟"

"الرئيس دونغ"

الكثير من محطة قرية هوي تيان كانت هناك لحضور حفل الزفاف واستقبلت دونغ شيوبينغ عندما تدخل. ابتسم دونغ شيوبينغ. لم يخبر أحداً عن زفاف ابن عمه الأكبر لأنه كان يخشى أن يجلب الناس الهدايا. لكن قرية هوي تيان هي قرية صغيرة، والضباط المحليون كانوا على علم بذلك. يجب أن يأتيوا للمساعدة من تلقاء أنفسهم. رأى دونغ شيويهبينغ تشو فنغ ونائب رئيس المحطة تشن فا يعلقان المفرقعات النارية ودا لينغ واير لينغ مما يساعد فى حمل اشياء .

"شكراً لكم جميعاً. توقف عن العمل والدخول تشن القديمة، شياو تشو، وتأتي في لتناول كوب من الشاي.

ضحك تشن فا. "نحن لسنا عطشانين. أيها الرئيس (دونغ) ما رأيك في هذه المفرقعات النارية؟"

"شكراً لك"

في هذه اللحظة، زوجة عم دونغ شيوبينغ خرجت مع صينية من تيكوبس. "الرئيس تشن، من فضلك توقف. كيف يمكنني السماح لك بفعل كل هذه؟ تعال وأشرب بعض الماء". لقد أعطت الماء للضباط زوجة العم همست لـ(دونغ شيوبينغ) "شياو بينغ، ساعدني في إقناع الرئيس تشن والباقي للذهاب. الطقس حار جداً".

وعلى مسافة بعيدة، قاد رئيس المحطة ليو داهي سيارته أيضاً.

وقد شاهده دونغ شيويهبينغ وسحبه هو وتشن فا وبقية الضباط لدخول المنزل.

جميع الضيوف في حفل الزفاف اليوم هم من الأقارب والأصدقاء المقربين. ومن حيث الوضع، فإن ليو داهاي والضباط هم الأعلى، وعم دونغ شيويهبينغ وزوجته لا يحجمان عن إهمالهما. خرجوا مع بعض الأقارب للترحيب بهم في المنزل. يتم إعداد الحلوى الزفاف والسجائر. وكعضو في أسرة العروس، لم يكن دونغ شيوبينغ يُعامَل كقائد. كما انضم إلى أقاربه لاستقبال الضيوف.

ومن بين الجماهير جذب يو مشيا ويو تشيان تشيان معظم الاهتمام . كل من رآهم كان أسيراً لجمالهم الضيوف، وخاصة ضباط الشرطة، حسدوا حظ الرئيس دونغ للحصول على مثل هذا المساعد الجميل. جميع الضيوف والأقارب الإناث كانت تتفوق على الزوج الأم وابنتها. حتى أجمل ضيفة لم تكن بالقرب من يو مشيا وجمال يو تشيانتشيان.

شعر الزوج الأم وابنتها محرجا وكانوا في حيرة. انهم لا يعرفون ما يجب القيام به واتبعت فقط وراء دونغ شيوبينغ. عندما ذهب دونغ شيويهينغ لسكب الماء، سيتبعونه. عندما أعطى دونغ شيوبينغ من الحلوى الزفاف للضيوف، وأنها سوف تقف وراءه بهدوء. لم يكونوا يفعلون أي شيء وتبعوا (دونغ شويبينغ) دون أن يقولوا كلمة واحدة لوان شياو بينغ رآهم وأراد أن يضحك. وسرعان ما تتصل بيو ماشيا ويو تشيان تشيان وسحبهما إلى الغرفة الشرقية.

وبعد أن شكر جميع الضباط، خرج دونغ شيوبينغ إلى الفناء ليدخنوا.

صلصله. إنه صوت الولاعة وظهر (تانغ جين) بولاعة "ابن عمي، اسمحوا لي أن الضوء بالنسبة لك."

ابتسم دونغ شيوبينغ وانحنى إلى الأمام لإشعال سيجارته. "أين كنت في وقت سابق؟ لم أراك في الجوار".

أجاب تانغ جين بمرح. "ذهبت لإطلاق المفرقعات النارية. لم ألعب بما فيه الكفاية خلال السنة القمرية الجديدة".

"قافلة العريس لم تأتي بعد، وكنت قد بدأت بالفعل اللعب مع المفرقعات النارية. ماذا لو نفذت منا المفرقعات النارية عندما يصل العريس؟" (دونغ شويبينغ) طرقت رأسها بخفة "العمة الثانية تذمرت لي عن ذلك اليوم. أنت كبرت ولا تزال تتصرف كطفل أريد أن أرى أي رجل يريد أن يأخذك كعروس!"

ضحك تانغ جين. "أنت أخي الأكبر. إذا لم يرغب أحد في الزواج مني، يجب أن تجد شخصًا لي!"

ضحك دونغ شويبينغ. "ليس لدي حتى شريك، وتريد مني أن أساعدك في العثور على؟!"

(تانغ جين) تذكّر شيئاً وقال. "لقد رأيت مساعدك الآن. إنها مذهلة لم أقابل أي امرأة جميلة مثلها تشيانكيان يشبه العمة يو وأيضا جميلة جدا. أنا غيور جدا من مظهرهم. أخي، يجب أن تكون زوجة أخي المستقبلية أجمل منهم".

فجأة صاح شخص ما في الخارج. "إنهم هنا! قافلة العريس هنا!"

(دونغ شيوبينغ) ربت على ظهر (تانغ جين) "أسرع وانطلقت المفرقعات النارية!"

(تانغ جين) ضحك. "لقد لعبت ما يكفي من المفرقعات النارية اليوم. هاها... سأذهب وأغلق الباب لمنعهم من الدخول!"

فرقعه... فرقعه... المفرقعات النارية عالية.

بدأ حشد من الناس في التشكل في الفناء الأمامي، وذهب بعض الأطفال لاغلاق الباب. أنها سوف تفتح الباب فقط بعد العريس يعطي من حزم الحمراء. وعلى الرغم من أن دونغ شيويهينغ يعتبر الجيل الأصغر سناً، إلا أنه نائب رئيس المكتب ولا يستطيع أن يَكُون ُ يَكُونُ مثل تانغ جين. عاد إلى الغرفة الشمالية ودخل غرفة العروس.

عم (دونغ شيوبينغ) وزوجة عمه كانا سعيدين للغاية ابنتهما، لوان ينغ، هي أيضا في مزاج جيد. في الماضي، يمكنهم فقط النظر إلى ليو داهاي وتشين فا، وكان وضعهما متباعداً للغاية. ولكن الآن، جاء تشن فا والضباط من المحطة المحلية للمساعدة في حفل زفافها وجعلوا عم دونغ شيويهينغ فخوراً.

ابتسمت لوان يينغ، في فستان زفافها، عندما رأت دونغ شيوبينغ يدخل الغرفة. "شويبينغ، اجلس هنا ويكون لديه سيجارة"

وأضافت زوجة عم دونغ شيوبينغ. "هذا صحيح. لقد بدوت متعباً أسرع واجلس".

بعد فترة من الوقت ، العريس ، تشن داتشينغ مسح المراحل عند البوابة الرئيسية من خلال إعطاء العديد من الحزم الحمراء ، وأخيرا دخلت غرفة العروس لاستكمال الجمارك. بعد ذلك، حمل لوان ينغ وعاد إلى سيارة زفافه. بل هو تأجير BMW 5 سلسلة. على الرغم من أنها قد لا تكون سيارة جيدة في بكين، في هذا الريف الريفي، فإنه يعتبر واحدا من أفضل السيارات حولها.

(تانغ جين) هرب إلى (دونغ شيوبينغ) "أخي، أريد أن أركب في سيارتك!"

"حسنا. أدخل". ودعا دونغ شيويهبينغ يو مشيا ويو تشيان تشيان للحصول على أيضا. وفي النهاية، دخلت لوان شياو بينغ وصديقتها المعلمة تشو مي أيضاً إلى البويك.

جين دي القصر ليست بعيدة عن قرية هوي تيان ، وتشيان فاي هو الذهاب الى هناك لتسوية بعض المسائل اليوم. ولكن في طريقه إلى قصر جين دي، سمع المفرقعات النارية في القرية. سأل رجاله وعرف أنه قريب (دونغ شيوبينغ) سيتزوج اليوم وجه (تشيان في) يتحول للظلام عندما سمع هذا لم يكن يكره (دونغ شيوبينغ) كثيراً في البداية ولكن حادثة المقال الصحفي في صحف المقاطعة والمحافظة في وقت سابق قد خزيت والده. تشيان فاي لن يستسلم على الرغم من تشيان شين يطلب منه الانتظار ونرى. شعر تشيان شن ان دونغ شيويهبينغ قد يكون له بعض الدعم فى حكومة المقاطعة ، بيد ان تشيان فى لا يريد ترك دونغ شيويهبينغ فى هذا السهولة .

"ما سان" ويشير تشيان في، الذي كان يركب سيارة مرسيدس، إلى زقاق في القرية. "محرك سيارتي أكثر من لإجمالي بها!"

توقف السائق، ما سان، لفترة من الوقت وسأل. "كيف يمكنني أن أصل بها؟"

(تشيان فاي) وبخ. "منذ متى وأنت تعمل لدي؟ ما زلت بحاجة لي أن يعلمك كيفية العثور على المتاعب مع الآخرين؟"

ما سان فهمت على الفور.

لكن تشيان فاي تذكر ما قاله له والده، وأضاف. "لا تُتجاوزي الحدود" وبعد أن قال تشيان فاي ذلك، ترجل من سيارته بابتسامة على وجهه. نظر إلى قافلة الزفاف من مسافة بعيدة.

كانت قافلة الزفاف في طريقها إلى منزل العريس عندما توقفوا فجأة. كانت سيارة مرسيدس تسد طريقها أفقياً في زقاق ضيق. كان هناك بعض المساحة في الأمام والخلف، لكنها ليست كافية لسيارة لتمرير من خلال.

كان عم دونغ شيوبينغ معتاداً على هذه اللّيّة وترجل. "إخوانه، واسمحوا لنا أن تمر."

ما سان ترجل ترجل من المرسيدس بابتسامة صفيقة. "إنه يوم عائلتك الكبير. أعطني حزمة حمراء، وسأنتقل".

من الشائع في القرى أن يمنع الناس نقل حفل الزفاف ويطلبون حزمة حمراء. ابتسم عم دونغ شيوبينغ بلا حول ولا قوة ومرر حزمة حمراء إلى ما سان.

في بويك، يلهث يو ماشيا فجأة. "إنه هو!"

دونغ شيويهينغ سأل. "هو؟ من؟"

كانت يو تشيان تشيان ترتجف بين ذراعي والدتها. "بعد وفاة والدي، أنا... أنا وأمي ذهبنا إلى قصر جين دي للبحث عنهم هذا الرجل هو الذي طاردنا بعيداً".

تشو مي، الذي كان في مقعد الراكب الخلفي، يتحول شاحب. "أعتقد أنني قابلته في قصر جين دي"

تغير وجه دونغ شيوبينغ. "إنه من قصر جين دي؟"

كانت لوان شياو بينغ تخشى أن يكون ابنها متهوراً وسرعان ما سحبه. "إنه يوم زفاف ابن عمك الأكبر. دعونا ننتظر حتى ينتهي الزفاف أولاً".

قمع دونغ شيوبينغ غضبه وأومأ وهو ينظر إلى ما سان في المسافة.

قبلت ما سان الحزمة الحمراء وشكرت عم دونغ شيوبينغ. عاد إلى المرسيدس وانطلق بدأت قافلة الزفاف بالتحرك، ولكن بعد حوالي 10 ثوان، انقلبت المرسيدس فجأة وسدت منتصف الطريق مرة أخرى. ما سان ترجل ولوح الحزمة الحمراء. "200 يوان هو القليل جدا. هل أبدو كشحاذ لك؟ أعطني رزمتين أحمرتين آخرين، وسأترك".

في ظل الظروف العادية، سيتجنب الجميع الغضب في حفل زفاف.

عم (دونغ شويبينغ) قام بحصى أسنانه وأخرج رزمة حمراء أكثر "يا أخي، هل يمكنك أن تسمح لنا بالمرور الآن؟"

أومأ ما سان وصعد إلى سيارة المرسيدس للقيادة إلى الأمام.

واصلت قافلة الزفاف المضي قدما، ولكن بعد حوالي 10 إلى 20 مترا، أغلقت المرسيدس الطريق مرة أخرى.

ما سان ترجل وصاح بغضب. "لماذا هناك فقط 100 في واحدة من الحزم الحمراء؟ هل تحاول خداعي؟ أعطني 2 حزم حمراء أخرى!"

تغير وجه عم دونغ شيوبينغ، لكنه أجبر على الابتسام عندما أطفئ سيارته. "يا أخي، إنه زفاف ابنتي اليوم. من فضلك دعونا نمر. أنت تقود سيارة مرسيدس، وأعتقد أن واحدة أو اثنتين من الحزم الحمراء لا شيء لك.

ما سان مد يده "أحتاج إلى المال للحفاظ على السيارة والبنزين، ويحدث فقط أنا بحاجة إلى المال اليوم. فقط أعطني 2 حزم حمراء أخرى، وسوف أغادر. شعرت ما سان للمضي قدما في حفل الزفاف بسلاسة، وأنها سوف يعطيه الحزم الحمراء. وقرر أن هذه ستكون المرة الأخيرة التي يمنعهم فيها.

كان تشيان في، الذي كان يراقب من مسافة بعيدة، يضحك. وأعرب عن سروره بأداء ما سان.

عم دونغ شيويهينغ لم يكن يريد المتاعب ووصل إلى جيبه. لديه حزمة حمراء واحدة متبقية ابتسم لما سان. "لم يتبقى لي سوى 1"

ما سان رفضت بوقاحة. "لا، لا، لا، لا، لا، 2 الحزم الحمراء أو أنا لن تترك.

تم إيقاف القافلة من قبله، وحتى لو أعطوه 3 حزم حمراء أخرى، قد لا يزال يسد الطريق في الأمام!

والدة دونغ شيوبينغ نادرا ما توبخ الناس، ولكن اليوم، وقالت انها لا يمكن أن يقف ذلك. "هذا المشاغب!"

وقد تأذى يو مشيا وتشو مى من قبل الناس فى قصر جين داى ، وكانوا يحدقون فى ما سان بالكراهية .

دم (دونغ شويبينغ) يبدأ بالغليان، وقد ترجل. "ليو القديمة! تشن القديمة!"

"ترجل ليو داهي وتشن فا من مركباتهما. كما يخرج بقية ضباط الشرطة من سياراتهم. كان عم دونغ شيويهينغ وبقية الأقارب ينظرون إلى دونغ شيويهبينغ، وينتظرون منه أن يتخذ القرار إذا كان ينبغي عليهم الاستمرار في إعطاء الحزم الحمراء.

ركض تشو فنغ إلى الأمام وقال. "أيها الرئيس (دونغ) سأذهب وأتحدث معه أعدك أنني سأجعله يغادر في غضون 3 دقائق".

"ما هو هناك للحديث عن؟!" دونغ شيوبينغ مشى إلى المرسيدس. "حطمه!"

الجميع صدم!

تحطيمه؟ تحطيم هذه السيارة؟

هذه مرسيدس بنز!

وكان تشو فنغ أول من رد فعل. ولم يوقف الرئيس دونغ ولم يقل شيئا آخر. الرئيس (دونغ) يريد تحطيم هذه السيارة ثم سأحطمها هذه فرصة للتألق، وتشو فنغ لن يعطي هذه الفرصة للآخرين. التقط لبنة من جانب الطريق وألقاها على المرسيدس. سحق! النافذة الجانبية تحطمت

صرخت ما سان في صدمة. "ماذا تفعلون جميعاً؟!

دونغ شيوبينغ وقفت هناك ونظرت إلى ما سان ببرود. "ما رأيك؟ ألا تريد أن تسد الطريق ولا تسمح لنا بالمرور؟"

ما سان ذعرت "سأغادر. سأغادر على الفور. توقف عن تحطيم سيارتي!" على الرغم من أن هذه ليست مرسيدس بنز من الفئة S، إلا أنها تكلف بضع مئات الآلاف. ما سان لا تستطيع تحمل تكاليف التصليحات إذا كانت معطوبة هذه سيارة (تشيان فاي)!

أجاب دونغ شيويهينغ ببرود. "هل تريد المغادرة الآن؟ لقد فات الأوان!"

(تشو فنغ) سمع (دونغ شيوبينغ) ويلتقط لبنة أخرى لرميها على المرسيدس الكراك! الزجاج الأمامي للمرسيدس كان متصدع!

وكان تشيان في، الذي كان في مسافة بعيدة، مذهولا. لم يتوقع أن يحطم دونغ شيوبينغ سيارته، وتحول وجهه كئيباً! (ما سان) تذكرت فجأة الشائعات عن الرئيس (دونغ) وسمع أن الرئيس دونغ حارب ضد 6 إلى 7 معارضين بمفرده في قرية دا وانغ. وحتى اليوم، لا يزال نصفهم ممددين في المستشفى. وعندما توجه الرئيس دونغ الى المقاطعة المجاورة للتحقيق فى قضية الاختطاف فتح النار وضرب جميع المشتبه فيهم ال4 فى ارجلهم . هذا الرئيس (دونغ) يُجَدّر لفعل أيّ شيء!

بعد أن بدأ تشو فنغ، بقية الضباط أيضا البدء في تحطيم مرسيدس!

تأثير الرئيس دونغ في المحطة أكبر من ليو داهاي الآن. بعد الحوادث التي قاتل فيها ضد 7 من المشاغبين وأظهر الرماية الرائعة في المحافظة المجاورة، حصل على احترام الجميع في المحطة. كما أن الرئيس دونغ عامل جميع الضباط معاملة حسنة. حصل الضباط على مكافآت إضافية كل شهر تقريبًا بعد أن تم نشره هنا. الآن، الرئيس (دونغ) أمر بتحطيم تلك السيارة. أي ضابط سيُتَكَرّد على التردد؟

ركض الشقيقان دا لينغ وإر لينغ إلى الأمام وبدأا في الركل على أبواب مرسيدس. فهي قوية جدا، وقريبا جدا، والأبواب مليئة الخدوش. أثناء الركل، كانوا أيضا توبيخ. "أغلقالطريق؟! حاول إغلاق طرقنا؟!"

والتقط بقية الضباط أعمدة وطوب ابدؤوا في تحطيم السيارة.

"F ** ك! هل تُجّد على حجب سيارة الرئيس (دونغ)؟ اذهب إلى الجحيم!"

"F ** الملك احمق!"

(ما سان) ابتعدت عن المرسيدس كان يندم على قلبه كان يجب أن يغادر بعد استلام الحزم الحمراء لماذا جرب حظه للمرة الثالثة؟!

نظر ليو داهي وتشين فا إلى بعضهما البعض ولم يوقفا الضباط. الجميع يعلم أن الرئيس (دونغ) كان لديه مزاج كريه

عم (دونغ شيوبينغ) نظر إليه "شويبينغ، هذا..."

زوجة العم كانت تشعر بالسرور في قلبها لكنها كانت خائفة أيضاً "هذه مرسيدس. نحن..."

دونغ شيويهينغ لوح بيده "سأتحمل المسؤولية كاملة" وصرخ دونغ شيويهبينغ للضباط. "استمر في تحطيمه!"

ما فعله (ما سان) قد حقق (دونغ شيوبينغ) دونغ شويبينغ يمكن أن ندعه يذهب إذا فعل ذلك مرة أو مرتين. ومع ذلك حاول للمرة الثالثة؟ عم (دونغ شويبينغ) أعطاه رزم حمراء، وما زال لا يغادر؟ هذا أكثر من اللازم إذا حاول (ما سان) فعل هذا بشخص حسن المزاج، لكان أفلت من ذلك. لكنه غير محظوظ لمقابلة (دونغ شيوبينغ)! وعلاوة على ذلك ، ما سان يرتبط جين دي القصر ، ودونغ شيوبينغ لديه أسباب للاعتقاد بأنه ينفذ تعليمات تشيان فاي.

تحطم!

الانفجار!

سحق!

معظم الضيوف والمتفرجين كانوا يضحكون ويهتفون!

في حوالي 5 إلى 6 دقائق، مرسيدس هي كومة من المعادن المحطمة. حتى الأبواب لا يمكن فتحها.

وصاح دونغ شيويهبينغ. "ادفعه جانباً!"

(تشو فينغ) وبقية الضباط ذهبوا إلى مؤخرة المرسيدس وبدأوا بدفعها نصف متر... 1 متر... تحطم! واجهة المرسيدس اصطدمت بجدار! تم تحطيم المصد والمصابيح الأمامية!

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "شكرا ً لكم جميعاً! دعونا نذهب!"

في بويك، هتف تانغ جين. "أخي... كنت مؤثرة جدا!"

كان يو مشيا، يو تشيان تشيان، وتشو مي يشعرون بسعادة غامرة.

(لوان شياو بينغ) كان قلقاً "شياو بينغ. إنه زفاف قريبك اليوم لماذا...

دونغ شيوبينغ قاطع. "هم الذين بدأوها أولاً. هذه أفضل طريقة للتعامل مع هؤلاء الناس هاهاها... لا بأس".

عاد الجميع إلى سياراتهم، وقافلة الزفاف تتحرك. ما بقي على جانب الطريق هو مرسيدس محطمة!

(تشيان فاي) شاهد قافلة الزفاف تنطلق وألقى هاتفه على الأرض!

كان تشيان فى قد فكر فى الاتصال بالشرطة واستدعاء هو يي قوه . لكنه يعلم أنه عديم الفائدة!

دونغ شيوبينغ! سأقتلك!
السلطة والثروة

الفصل 212 -- خطة غارة القمار

في فترة ما بعد الظهر، بعد انتهاء حفل الزفاف، رن هاتف دونغ شيوبينغ. لقد كان (ليانغ تشنغ بنغ) يتصل

"مرحبا، الرئيس ليانغ."

"سمعت أنه زفاف قريبك، وأنت حطمت سيارة تسد الطريق؟"

"تلك السيارة فعلت ذلك عن قصد. لقد أعطيناه رزمة حمراء مرتين، وهو لا يزال يرفض الإنتقال. أيضا، السائق هو من قصر جين دي".

(ليانغ تشنغ بنغ) ظل صامتاً لبضع ثوانٍ "هؤلاء الأوغاد لن يتوقفوا قبل يومين تقريباً، تم لفت انتباهي إلى قضية. يتم إحضارها أحد القرويين إلى كازينو قصر جين دي ويفقد كل ماله. كما اقترض من أسماك القرش القرض هناك. بعد عودة القروي إلى المنزل، شنق نفسه. الناس من قصر جين دي سمع الرجل قد قتل نفسه وحاول جمع الديون من زوجة ذلك القروي. وقالوا إنه إذا تركتهم الأرملة "يخدمونهم" لمدة شهر واحد، فإنهم سيشطبون الدين. تنهد... إنهم أكثر من اللازم، ولكن ليس لدينا أدلة ضدهم".

(دونغ شويبينغ) عبس. "الرئيس ليانغ، إذا بقيت مثل هذه الأماكن، إنها مسألة وقت فقط يحدث شيء خطير."

"أعرف" ورد ليانغ تشنغ بنغ . "لقد ذكرت أنك تريد إجراء غارة قمار في قصر جين دي. ما مدى ثقتك؟"

"...... 90%."

"حسناً، لا بأس. طالما أنك تعتقل شخصاً ما وحصلت على دليل ضد قصر جين دي، سأدعك تتعامل مع هذه القضية!"

دونغ شويبينغ توقفت لثانية وسطع. "نعم، سيدي! لن أخذلك!"

"الأمر كله متروك لكم الآن. يجب عليك مصادرة معدات القمار والمال. لا فائدة منه إذا كان عشرات الآلاف فقط. يجب أن يكون هناك ما لا يقل عن مئات الآلاف إلى المليون قبل أن نتمكن من الحصول على سبب وجيه لإغلاق ذلك المكان. هل تفهم؟"

"نعم، سيدي!"

"حسناً، لا بأس. اعتني بسلامتك". ليانغ تشنغ بنغ لا يعرف لماذا دونغ شيويهبينغ واثق جدا. لكن ما فعله (جين دي ماين) مؤخراً أغضب (ليانغ تشنغ بنغ) إذا كان دونغ شيويهبينغ يمكن العثور على سبب وجيه للقبض على هؤلاء الناس، ليانغ تشنغ بنغ لا تمانع في إعطاء دونغ شويبينغ يد المساعدة. إذا لم يتمكن دونغ شيوبينغ من الحصول على أي دليل، فإن ليانغ تشنغ بنغ ليس لديه ما يخسره.

وقد منح تغيير ليانغ تشنغ بنغ فى الموقف دونغ شيويهبينغ مزيدا من الثقة . بعد إغلاق الهاتف، أحضر تشو فنغ إلى سيارته.

"كيف هو التحقيق؟" سأل دونغ شيويهبينغ عندما يكون كلاهما في السيارة.

أجاب تشو فنغ. "أيها الرئيس (دونغ) لقد تحققت من جميع ملفات القضايا على مدى السنوات القليلة الماضية، محطتنا قد تلقت الكثير من التقارير من القرويين على قصر جين دي. ولكن بعد أن قدمنا التقارير إلى مكتب المقاطعة، لم يعد هناك المزيد من الأخبار. أتذكر أن الرئيس (ليانغ) أرسل أشخاصاً للتحقيق في قصر (جين دي) لكن... لكنهم لم يحصلوا على أدلة".

دونغ شيويهينغ نظر إلى تشو فنغ. "الجميع يعرف أن هناك كازينو غير قانوني في قصر جين دي. كيف لا يوجد دليل؟"

أجاب تشو فنغ. "أولاً، شخص ما من جانبنا قد يسرب الأخبار إلى قصر جين دي. ثانيا ، جين دي القصر ضخمة وكازينو في عمق الداخل. وعندما تصل الشرطة، سيقوم الناس عند المدخل بإخطار الأشخاص الذين في الداخل بالفرار. حتى لو وجدت الشرطة بطاقات بوكر ونردات، فهذا عديم الفائدة. بعد كل شيء ، انها منفذ الترفيه ، ويمكن لعملائها شراء بطاقات البوكر في الداخل. لذلك، لا يمكن استخدامه كدليل".

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "هل تعرف من هو الشخص المسؤول عن الكازينو وقصر جين دي؟"

أومأ تشو فنغ برأسه. "نعم. حصلت على المعلومات".

"حسنا. دعونا نذهب".

(تشو فينغ) تفاجأت "إلى أين نحن ذاهبون؟"

"التسوق"

وبعد ساعة، أمر دونغ شيوبينغ تشو فنغ بشراء مجموعتين من الملابس والنظارات الشمسية وصبغ الشعر من مركز للتسوق. قام دونغ شيوبينغ برش صبغة الشعر على شعره. انها رذاذ على صبغة الشعر غير دائمة، واللون سوف تتلاشى عندما يتم غسلها. دونغ شويبينغ غيرت لون شعره إلى الأصفر واستخدم هلام الشعر لتمشيط مرة أخرى. بعد ذلك، تحول إلى مجموعة من قميص هاواي وارتدى زوج من النظارات الشمسية الكبيرة.

"شياو تشو، كيف هو؟ هل يمكنك التعرف علي؟"

ابتسم تشو فنغ. "لا"

نظر دونغ شيوبينغ إلى نفسه في المرآة وأومأ برأسه. "يجب عليك أيضا أن تتغير الآن."

غطت النظارات الشمسية نصف وجه دونغ شيويهبينغ، وبعد تغيير تسريحة شعره وملابسه، يبدو دونغ شيويهبينغ وكأنه مشاغب. شعر دونغ شيويهبينغ أنه حتى والدته لن تتعرف عليه إذا قابلته في الشوارع.

بعد فترة من الوقت، قام تشو فنغ بتغيير ملابسه وتسريحة شعره. ضمادة له مشابهة لدونغ شيوبينغ.

بدا دونغ شيوبينغ في له وأومأ. "حسناً، لا بأس. تبدو مختلفاً حان وقت التمثيل اترك بطاقات الهوية والأغراض الشخصية في سيارتي. لا تجلب أي شيء من شأنها أن تكشف هويتك". وقال دونغ شيويهينغ وألقى تمريرة عمله وغيرها من البنود على المقعد الخلفي. لديه فقط المال والمحفظة معه بعد ذلك، أوقف دونغ شيوبينغ بويك في موقف سيارات تحت الأرض وغادر مع تشو فنغ.

(تشو فنغ) سأل بحيرة "الرئيس دونغ..."

"اتصل بي بالمدير"

"أيها الرئيس، إلى أين نحن ذاهبون؟"

ضحك دونغ شويبينغ. "سنقوم بغارة قمار في قصر جين دي"

هاه؟! (تشو فينغ) صُدم. "فقط... فقط نحن الاثنين؟"

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "يقع موقع قصر جين دي تحت ولاية المدينة المحلية. لا أستطيع إحضار الضباط من مركزنا لأنها خارج حدودنا أيضاً، ضباطنا قد يتعاملون مع الناس من قصر جين دي. الناس من المكتب أيضا ليست آمنة. وهذا هو السبب في أننا فقط نحن الاثنين".

وقد تأثر تشو فنغ لأن الزعيم دونغ لم يتصل حتى بليو داهي وتشين فا، ولم يجلبه إلا. إنه مجرد ضابط شرطة صغير، والزعيم (دونغ) وثق به أكثر من رئيس المحطة. (تشو فينغ) كان خائفاً عندما اكتشف أن اثنين منهم فقط سيذهبان إلى قصر (جين دي) لكن الآن، كان متحمساً.

(تشو فنغ) سأل. "أيها الرئيس، هل لديك خطة؟ وإذا لم يكن الأمر كذلك، فلن نتمكن من الإمساك بهم مع كلينا". (تشو فنغ) عرف أن الرئيس (دونغ) قادر، لكن كيف يمكنهم مداهمة وكر القمار مع شخصين فقط؟ جين دي القصر لديه أكثر من اثني عشر شخصا. يمكنهم الهروب مع أدوات القمار والمال في اتجاهات مختلفة. حتى لو استطاع الرئيس (دونغ) إيقاف 3 منهم، هل يمكنه إيقاف البقية؟

ضحك دونغ شيويهبينغ ونظر إلى تشو فنغ. "شياو تشو، ما هو الأكثر أهمية في غارة القمار؟"

تشو فنغ فكر لفترة من الوقت. "قبض على المقامرين؟ لا... الناس في الكازينو ليسوا بهذه الأهمية. الأدلة هي الأكثر أهمية. إنها أدوات قمار ونقود في الماضي، عندما ذهب الرئيس ليانغ لمداهمة قصر جين دي، لم يتمكن من العثور على أموال القمار، وهذا هو السبب في أنه لا يمكن أن تفعل أي شيء لهم. إذا استطعنا العثور على أكثر من بضع مئات الآلاف من أموال القمار ، جين دي القصر لن يكون لها وسيلة للهروب حتى مع دعمهم". القادة في مقاطعة يان تاي ليسوا متحدين. لا أحد منهم لديه القدرة على تغطية قصر جين دي إذا كان هناك أدلة ملموسة. الناس الذين يحمون جين دي القصر لن يحجموا عن التدخل وسيفكرون في طرق لقطع العلاقات معهم.

ورد دونغ شيويهبينغ. "أنت على حق. هدفنا هذه المرة هو القمار المال".

تشو فنغ لا يفهم ما يقوله دونغ شيويهينغ. "يعتبر قصر جين دي منتجعًا. إنهم بحاجة فقط إلى نقل أموالهم إلى مكان آخر، ويمكنهم المطالبة بأن المال من المنتجع وليس من القمار".

قال دونغ شيويهبينغ. ثم، علينا فقط أن نتمسك بالمال، ولا يمكنهم أخذه إلى أماكن أخرى".

قلب (تشو فينغ) تخطى نبضة "أنت ذاهب..."

ضحك دونغ شويبينغ. "دعونا نذهب. سنراهن ونربح أموالهم".

هل سيقامر الرئيس (دونغ)؟ (تشو فينغ) كان مذهولاً "هذا... هل هذا جيد؟ إذا قمنا بالمقامرة..."

"ما هو الخطأ؟ وهذا ما يسمى منحهم طعم الدواء الخاصة بهم. هل أنت خائف من التداعيات؟ ليس له علاقة بالأمر ضباط أمننا العام السريون في جميع أنحاء الصين بل يجب عليهم مساعدة أباطرة المخدرات على الاتجار بالمخدرات للقبض عليهم. هل خرقوا القانون؟ لا. وهذه ليست سوى واحدة من استراتيجياتها". وكان دونغ شيويهينغ قد خطط لهذه الغارة القمار لفترة من الوقت ، وكان قد فكر في جميع الاحتمالات.

دونغ شيوبينغ لديه فرصة واحدة فقط لمداهمة كازينو قصر جين دي.

وإذا فشل دونغ شيويهينغ، فإن الطرف الآخر سوف يشعر بالجزع ويوقف عملياته. في المستقبل، لن يكون لدى دونغ شيويهبينغ أي فرصة للقبض عليهم. لهذا السبب لا يستطيع دونغ شيوبينغ أن يفشل هذه المرة. هدفه هو كسب أكبر قدر ممكن من المال، والمزيد من المال لديه معه، وأكثر خطورة الجريمة. دونغ شويبينغ يجب التخلص منها في ضربة واحدة!

(تشو فينغ) كان قلقاً الرئيس (دونغ) ليس شخصاً عادياً استخدام القمار لإنزال وكر القمار؟ كيف فكر في هذه الفكرة؟ ولكن إذا لم يستخدم الرئيس دونغ هذه الطريقة، فلن يجمعوا أدلة كافية. استخدام أساليب غير عادية سوف تحصل على نتائج استثنائية!

"لكن... ماذا لو خسرنا؟" (تشو فنغ) سأل.

ضحك دونغ شويبينغ. "كيف يكون ذلك ممكناً؟ أنت فقط تساعدني في جمع أرباحي ولا تحتاج إلى الاهتمام بالباقي".

هل هوه؟ ماذا يعني الرئيس دونغ؟ هل هو جيد في المقامرة؟ ولكن مهما كان جيدا، وقال انه يمكن الفوز فقط عشرة أو عشرين ألف على الأكثر. كيف يمكن أن تُسقط قصر (جين دي) بهذا المبلغ؟ هذه الفكرة لا يمكن الاعتماد عليها!

جين دي القصر.

هذا مكان جميل، ولكن بالمقارنة مع منتجع عطلة في 1سانت مدن الطبقة، وهذا المكان لا يزال يفتقر. ومع ذلك، هذا المنتجع هو أفضل منتجع ترفيهي في مقاطعة يان تاي. في موقف السيارات، هناك الكثير من السيارات باهظة الثمن، والموظفين في شيونغسام يستقبلون الضيوف عند المدخل. ودخل دونغ شيويهبينغ وتشو فنغ وسجلا في مكتب الاستقبال.

"سيدي، كم عدد الناس؟" موظف الاستقبال في العداد ابتسم.

قال تشو فنغ. "اثنان" أعطنا غرفة كبيرة".

أومأ موظف الاستقبال برأسه. "حسنا. هل يمكنني الحصول على بطاقة الهوية الخاصة بك؟ أحتاج للتسجيل".

أجاب تشو فنغ ببرود. "لم نحضر!"

وقد ذهل موظف الاستقبال ولكنه لم يقل كلمة واحدة. وسرعان ما سجلت غرفة لتشو فنغ. هذا المكان ليس فندقاً أو منتجعاً مناسباً، ويمكن للضيوف حتى عندما لا يكون لديهم بطاقات الهوية معهم.

وفى الغرفة لم يقم دونغ شيويهينغ وتشو فنغ بزيارة المرافق مثل الضيوف العاديين . مكثوا في الغرفة ويدخنون. من تحقيق تشو فنغ، كازينو قصر جين دي صارم جدا. لن يسمح للغرباء بدخول الكازينو الرئيسي ويمكنهم فقط إجراء رهانات صغيرة حول المنتجع. فقط عندما شعر فريق العمل أن الضيف ليس مريبًا ، ثم سيجلبون الضيف إلى الكازينو الحقيقي. الرهانات في الكازينو الحقيقي عالية وهذا هو هدف دونغ شيوبينغ. لكنه يحتاج لإيجاد طريقة للدخول

بعد التفكير لفترة من الوقت، رفض دونغ شيوبينغ سيجارته وقال. "اتصل بمكتب الاستقبال..."

رفع تشو فنغ سماعة الهاتف في الغرفة ودعا الموظفين.

ودخلت موظفة وتبتسم. "سيدي، هل تحتاج إلى أي شيء؟"

(تشو فينغ) نظر إليها. "نريد أن نلعب الورق. أحضرونا إلى هناك".

ونظرت إليهن الموظفات. "حسنا. هل لي أن أعرف ماذا تريد أن تلعب؟ جونغ؟ باي جو؟ ثلاث بطاقات التباهي؟"

(تشو فنغ) نظر إلى (دونغ شيوبينغ) نسي أن يسأل الرئيس دونغ في أي لعبة هو جيد في. لكن إجابة (دونغ شيوبينغ) صدمته قال. "أي شيء" تشو فنغ يمكن أن يشعر العرق المتداول أسفل جبهته. اي شيء؟ هل أنت واثق من الفوز في أي مباراة؟ تشو فنغ يقول بسرعة. "ثلاث بطاقات تفاخر" تشو فنغ يعرف كيف يلعب البوكر الصينية، وإذا كان الرئيس دونغ لا يمكن الفوز، وقال انه يمكن أن تتولى.

ويخرج الموظفات لاتخاذ الترتيبات. وبعد فترة، دخل موظف آخر الغرفة.

"سيدي، من هذا الطريق من فضلك."

في الطريق إلى الغرفة، رأى دونغ شيوبينغ غرفة بطاقات وشطرنج. ولكن هذا المكان هو للضيوف للعب الورق، وليس كازينو. لم يحضر الموظفون دونغ شيويهبينج وتشو فنغ إلى غرفة البطاقات والشطرنج. وبدلاً من ذلك، ساروا على طول الممر إلى مكان مع أرضيات مفروشة بالسجاد. تم إحضار دونغ شيويهبينغ وتشو فنغ إلى غرفة أكبر مليئة بدخان السجائر المستعملة. أربعة رجال يجلسون على طاولة، وشخص من الـ"كروكوب" يقف بجانبهم.

قلب (تشو فنغ) يبدأ بالنبض أسرع كان يعلم أنهم في المكان الصحيح. هذه واحدة من الألعاب خارج الكازينو.

وقف شاب على الطاولة بغضب. "يمكنكم جميعاً أن تأخذوا مكاني. كنت قد فقدت كل شيء". قال، وغادر.

ونظر اللاعبون الثلاثة الاخرون الى دونغ شيويهبنغ وتشو فنغ . يبدو أنهم ينتظرون (دونغ شيوبينغ) لينضم واشارك هؤلاء الرجال الثلاثة هم إما السياح أو المقامرين، وموظفي جين دي القصر سوف يرتب للأشخاص الذين يرغبون في المقامرة للعب معا. جين دي القصر ثم جمع "رسوم الإيجار" من اللاعبين.

نظرت الأنثى إلى دونغ شيوبينغ. "هل تريد الانضمام؟"

(تشو فنغ) سأل. "ما هي القواعد، وكم هي التهم؟"

أجابت الفتاة. "رسوم هذه الغرفة هي 500 يوان في الساعة، ويتم توفير المشروبات والبيرة. أعتقد أنجميعكم يجب أن تعرفوا قواعد التباهي بثلاث بطاقات ثلاث بطاقات من نفس الرتبة هي ثلاثة من نوع، وانها أعلى رتبة، تليها تدفق، على التوالي، والزوج. 2،3،5 هي أصغر يد من البطاقات، لكنها ستفوز بثلاثة من نوع. أوه، الرهانات تُقرّر ُ بين اللاعبين.

قال رجل عجوز على الطاولة. "نحن نلعب الحد الأدنى الرهان 50 والحد الأقصى 1000."

أومأ دونغ شيوبينغ برأسه وجلس. "حسناً، لا بأس. ثم سأتبع قواعدك فقط".

نظر الكروبير إلى تشو فنغ. "هل تلعب؟"

"دعني ألقي نظرة أولاً"

"أرجوك اتبعني"

كانت الموظفات يعرفن تشو فنغ ودونغ شيوبينغ يعرفان بعضهما البعض، ولمنع الغش، أحضرت تشو فنغ إلى مكان أبعد من الطاولة.

على الطاولة، بدأت لعبة جديدة. الإناث المنثوب وأعطى بطاقات للاعبين الأربعة. (تشو فنغ) كان يحدق في ظهر الرئيس (دونغ) فضولياً لمعرفة سبب ثقته

الجولة الأولى ، دونغ شيويهينغ مطوية وألقى بطاقاته نحو الناسخ.

المباراة الثانية ، دونغ شيويهينغ ، حصلت على زوج ، وتبعها لاعب واحد فقط. لذا، رفع دونغ شيوبينغ الرهانات إلى الحد الأقصى، 1000 يوان. وتبعه الرجل العجوز على الفور. (دونغ شيوبينغ) راهن على ألف شخص آخر، وتبعه الرجل العجوز. وبعد بضع جولات، طلب الرجل العجوز من دونغ شيوبينغ أن يظهر بطاقاته. الرجل العجوز حصل على زوج من A وفاز بالجولة.

في المباراة الثالثة، بعد أن نظر دونغ شيوبينغ إلى أوراقه، راهن على 1000. طوى أحد اللاعبين الثلاثة الآخرين، وتبعه الباقون. بعد جولة واحدة من الرهان، لاعب آخر مطوية. فقط الشاب استمر. في النهاية، خسر دونغ شيوبينغ لأنه حصل فقط على ثلاث ثمانية، وحصل الشاب على 3 جاك.

المباراة الرابعة...

المباراة الخامسة...

وسرعان ما نظر اللاعبون الثلاثة إلى دونغ شيوبينغ كما لو كان خروفاً مستعداً للذبح من قبلهم.

ولكن بغض النظر عن مدى فقدان دونغ شيوبينغ ، وقال انه لم الخفافيش جفن والاستمرار في رمي المال في وعاء.

وعلى الرغم من أن دونغ شيويهبينغ قد فاز في بعض المباريات، إلا أنه خسر أكثر من 30 ألف يوان، وهو ما يعادل أشهر المدة التي حصل فيها على راتبه.

تشو فنغ لا يستطيع تحمل ذلك ماذا يحدث؟ ألم يقل الرئيس (دونغ) أنه جيد في المقامرة؟ لماذا يخسر المال؟ اللعنه! وهذا ما يسمى جيدة في الألعاب؟ كان تشو فنغ يعلم أن دونغ شيويهبنج جلب معه 50 ألف يوان، والآن فقد أكثر من نصفها. كيف سيجمعوا أدلة كافية؟ (تشو فينغ) تقدم. "أيها الرئيس، حظك ليس جيداً اليوم. هل تريد مني أن ألعب لك؟"

هز دونغ شيويهينغ رأسه وألقى بأوراقه على الطاولة. "لقد استقلت"

بقية اللاعبين لا يريدون له أن يغادر. "دعونا نلعب المزيد من الألعاب. "

دونغ شيويهينغ لوح بيده ولوح للموظفات أكثر. "تعال إلى هنا"

خرج الموظفون من الغرفة مع دونغ شيويهبينغ. "كيف يمكنني المساعدة؟"

دونغ شيويهينغ سأل. "الرهانات صغيرة جدا، وهي ليست ممتعة. هل هناك أي غرف مع أعلى الرهانات؟"

نظرت الموظفات إلى دونغ شيوبينغ وفكرت لفترة من الوقت. "لا يوجد جدول حدود أعلى الآن. يجب أن تنتظر حتى الليل اسمحوا لي أن أعرف رقم غرفتك، وسوف ندعو لكم عندما تبدأ الألعاب الحد الأعلى". إذا كان الناس الآخرين ، فإن الموظفين لا تجلب لهم كازينو حقيقي ، كما انها محفوفة بالمخاطر. ولكن هذا الشخص أمامها غني ، والكازينو يحتاج إلى عملاء مثله. هذا هو السبب في أن الموظفين قرروا التوصية دونغ شيوبينغ للمشاركة في مباريات بكرات عالية في الليل ، وقالت انها سوف تحصل على قطع من خسائر دونغ شيوبينغ.

"حسنا. سأنتظر مكالمتك". بعد ذلك، غادر دونغ شيوبينغ وتشو فنغ.

في الممر، سأل تشو فنغ. "أيها الرئيس، أنت... كيف خسرت الكثير؟"

دونغ شيوبينغ همس. "المال على الطاولة في وقت سابق ليس من قصر جين دي. وعلاوة على ذلك، فإن المبلغ قليل جدا، ولا معنى للفوز بها".

(تشو فنغ) أخيراً فهم خطة (دونغ شيويهينغ) كان قد خسر المال عمدا للوصول الى كازينو حقيقي. لكن... ولكن لا يمكنك حتى الفوز هؤلاء اللاعبين الصغار ، كيف أنت ذاهب للفوز في الكازينو؟

ملاحظات المترجم: هذه ليست المرة الأولى التي أقرأ فيها عن التباهي بثلاث بطاقات في الروايات الصينية، لكنني ما زلت لا أحصل على القواعد. هذه اللعبة ويبدو أن شعبية في الصين. واحدة من الروايات الصينية قرأت، والتي ذكرت الكثير عن هذه اللعبة هو < >('حياتي كمحتال') من قبل (بلاكلوك) . لست متأكدا إذا كانت مترجمة ، لكنها رواية مثيرة والتي سوف أوصي للقراء الذين يحبون التشويق والعنف والقمار.

تفاخر بثلاث بطاقات

https://en.wikipedia.org/wiki/Three-card_brag

باي جو

https://en.wikipedia.org/wiki/Pai_gow
السلطة والثروة

الفصل 213 - إله المقامرين شياو دونغ

وبعد العشاء في المساء، عاد دونغ شيوبينغ وتشو فنغ إلى غرفتهما.

في اللحظة التي دخلوا فيها الغرفة رن الهاتف

"مساء الخير يا سيدي. هل أنت مستعد؟" إنها الأنثى في فترة ما بعد الظهر

دونغ شيوبينغ رفض سيجارته "نعم. متى يبدأ؟"

"بدأت الألعاب. الرجاء الانتظار. سأجلبك إلى هناك".

بعد فترة من الوقت، طرقت الموظفات باب دونغ شيوبينغ وجلبهن أعمق إلى قصر جين دي. بعد سلسلة من المنعطفات والمشي الماضي الفناء، توقفوا أمام باب ضخم. يبدو أن مدخل قاعة مؤتمرات راقية ورجلين في البدلات كانا يقفان حارسين في الخارج وتحدثت الموظفات إلى الرجال، وبدأوا في تفتيش جثة دونغ شيويهينغ وتشو فنغ. ربما أنهم قلقون من أن الضيوف سيجلبون أجهزة التسجيل أو أجهزة الغش إلى الكازينو. إنهم لا يسمحون حتى بالهواتف المحمولة

بعد فترة، أومأ أحد الرجال برأسه. "يمكنك الدخول"

وقال الرجل الاخر الذى كان يبحث تشو فنغ . "إنه بخير"

فتح الباب، وكان يعج بالأنشطة في الداخل. دخل دونغ شيويهبينغ ورأى رجالاونساء يزاحمون على طاولة صغيرة، يحدقون في ثلاثة نردات. قفزت النردات وطرقت ضد بعضها البعض قبل التوقف، مع إظهار الرقم. ضحك بعض الناس على الطاولة بحماس، وصفع بعضهم جباههم بالإحباط. على الجانب الآخر من القاعة، هناك العديد من الغرف الصغيرة. يجب أن يكون مكانًا للناس للعب ماجونغ أو البراغ بثلاث بطاقات. الرهانات هنا يجب أن تكون أعلى بكثير من الغرف في الخارج.

كانت القاعة صاخبة، وكان دونغ شيوبينغ يسمع صيحات، هتافات، شتم، إلخ.

(تشو فنغ) ابتلع لعابه "أيها الرئيس، ماذا سنلعب؟"

دونغ شيويهينغ لم يقرر وينظر حولنا. "هممم... دعونا نلعب الروليت أولاً".

(تشو فينغ) كان متوتراً الرئيس دونغ فقط أكثر قليلا من 20،000 يوان ، وانه ليس لديه سوى بضعة آلاف معه. هل يمكنهم الفوز ببضع مئات الآلاف بعاصمتهم؟ من لعبة التباهي بثلاث بطاقات في وقت سابق ، ومهارات القمار رئيس دونغ ليست ممتازة كما يدعي. هل ستكون هذه رحلة مهدرة؟ (تشو فنغ) كان يعلم أن خطة الرئيس (دونغ) قد تنجح ولكن المشكلة هي كيف سيربحون الكثير من المال من الكازينو؟ قد يكون هذا صعبا حتى بالنسبة للخبير!

الروليت أمر شائع في الكازينوهات.

دونغ شيوبينغ لم يلعب الروليت من قبل ، ولم يكن يعرف هذا هو النسخة الأمريكية ، أو النسخة الأوروبية. هناك العديد من الأقسام على عجلة القيادة، وهناك أكثر من 30 أرقام. كل رقم إما أحمر أو أسود. (دونغ شويبينغ) كان يعلم أنه يستطيع المراهنة على اللون أو الأرقام يجب أن تكون الدفعات لفردي / حتى ، أحمر / أسود 1:1. دفعات للأرقام أعلى. يمكنه اختيار المراهنة على رقم واحد أو رقمين أو صفوف من الأرقام. طالما أن الكرة الصغيرة تهبط على الرقم الذي تراهن عليه ، فإنك تفوز.

تاجر الروليت يقف على الطاولة ويداه على بطنه كان ينتظر من اللاعبين أن يضعوا رهاناتهم.

(دونغ شويبينغ) نظر إليه وسأل. "هل هناك أي حدود؟ ما هو الرهان الأقصى؟"

ابتسم التاجر. "سيدي، ليس لدينا حدود هنا. يمكنك المراهنة بقدر ما تريد.

دونغ شيوبينغ نظر إلى جدول المدفوعات. هممم.... أصغر دفع 1:1 هو الألوان وغريبة / حتى. أكبر دفعة هي رقم واحد، وهي 1: 35. دونغ شيوبينغ الفكر لفترة من الوقت وألقى 5000 يوان على الطاولة. "رقم 5" هذا الكازينو ليس مثل تلك الكازينوهات القانونية حيث يستخدم اللاعبون الرقائق. إنهم يقبلون نقداً فقط

نظر اللاعبون حولدونغ شيوبينغ كما أنه من النادر أن نرى الناس يراهنون على أرقام واحدة.

(تشو فينغ) كان مذعوراً 5000 يوان على الرهان الأول ، وانها لا تزال على رقم واحد؟ هل الرئيس (دونغ) هنا ليعطي الكازينو المال؟

حتى المقامر الأكثر جنونا نادرا ما يراهن على رقم واحد. هناك أكثر من 30 أرقام على عجلة القيادة، وأنه من المستحيل تقريبا للكرة على الأرض على الرقم الذي تراهن عليه. إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن المدفوعات لن تكون 1:35. معظم الناس سوف الرهان على الغريب / حتى ، والألوان ، لأرقام متعددة.

بعد أن وضع الجميع رهاناتهم، يدور التاجر العجلة.

بعد بضع ثوان، أسقط التاجر الكرة. تا... تا... تا... قفزت الكرة الصغيرة حولها على عجلة القيادة كما تدور العجلة. تباطأت العجلة إلى التوقف، وتدحرجت الكرة إلى رقم 13.

"آه... فقدت مرة أخرى!"

"هاهاها... لقد فزت!"

يبدأ التاجر في جمع الأموال وإصدار المدفوعات للفائزين.

(تشو فينغ) اقترب. "بوس"

ولوح دونغ شيويهبينغ بيده وأخذ نفسا عميقا. لقد حان الوقت للبدء.

كان اللاعبون يرمون أموالهم على الطاولة، ويضعون رهاناتهم.

ابتسم التاجر. "هل هناك المزيد من الرهانات؟ وإذا لم يكن الأمر كذلك، فأبدأ العجلة".

"انتظر" دونغ شيوبينغ الفكر لفترة من الوقت وألقى 10000RMB على الطاولة. "رقم 7. 10,000 يوان".

(تشو فنغ) تنهد في قلبه إنه يراهن على رقم واحد مرة أخرى ما هي فرص الفوز؟ ما الذي يفكر فيه الرئيس (دونغ)؟

عجلة الروليت تدور...

5 ثوان...

10 ثواني...

20 ثانية...

تحت أعين اللاعبين الساهرة ، هبطت الكرة الصغيرة على 32 أولا ، قبل القفز إلى رقم 15 بجانبه!

دونغ شيوبينغ ضاقت عينيه. عودة 2 دقيقة!

كل شيء تومض!

عجلة الروليت ثابتة، واللاعبين يضعون رهاناتهم.

نظر التاجر إلى دونغ شيوبينغ وابتسم. "هل هناك المزيد من الرهانات؟ وإذا لم يكن الأمر كذلك، فأبدأ العجلة".

"انتظر" حاول دونغ شيويهبنغ قصارى جهده لاستخدام نفس التعبير والنغمة وألقى 10،000 يوان على الطاولة. رقم 15، 10,000 يوان. " بسبب احتمال تأثير الفراشة، حافظ دونغ شيوبينغ على نفس الحركات والتعابير. انه لا يريد التأثير على تاجر وتغيير قوته عندما يدور عجلة القيادة. إذا حدث ذلك، سوف يكون العودة عديمة الفائدة.

التاجر يدور العجلة.

30 ثواني…

60 ثواني…

80 ثواني…

تباطأت العجلة ، وهبطت الكرة الصغيرة على رقم 17 وقفز إلى رقم 32. دونغ شيويهينغ لم يشعر بعض الفرق من قبل ، وارتدت الكرة من رقم 32 إلى 15 وتوقفت. (دونغ شيويهينغ) شعر بالارتياح. هذا تأثير فراشة صغيرة، لكنه لم يغير النتيجة.

التاجر كان مذهولاً لرؤية الكرة تتوقف على الرقم 15

نظر اللاعبون المحيطون إلى دونغ شيوبينغ ، والتفكير في أنفسهم ما هو رجل محظوظ.

أخذ تشو فنغ نفسا عميقا وأمسك بقبضته بإحكام. 15! إنه رقم 15! هذا هو الفوز بالجائزة الكبرى!

ابتسم دونغ شيوبينغ. "لقد فزت، صحيح؟"

"تهانينا. الرجاء الانتظار للحظة". نظر التاجر إلى دونغ شيوبينغ وسار إلى صندوق ليس بعيدا. أخرج 350,000 يوان من الصندوق ومررها إلى دونغ شيوبينغ.

ولم يتوقع تشو فنغ ان يكون الزعيم دونغ محظوظا جدا فى اختيار الرقم الفائز من اكثر من 30 رقما . 350،000 يوان! وقد أنجزوا مهمتهم بهذا المبلغ. بناءً على خططهم، عليهم إبلاغ الرئيس (ليانغ) بإرسال رجاله لمداهمة هذا المكان. انتظر دونغ شيوبينغ ليعطيه الإشارة، لكن الرئيس دونغ لم ينظر إليه حتى. كان يواصل المقامرة!

(تشو فينغ) كان مذهولاً ماذا يفعل الرئيس (دونغ)؟

دونغ شيويهينغ يريد أن يستمر. 350،000 يوان ليست كافية لاسقاط قصر جين دي. بما أنه هنا، يجب أن يتأكد من أنه أغلق قصر جين دي بضربة قوية! دونغ شيويهينغ يريد تسوية النتيجة ليو ميكسيا، تشو مي ، والقرويين!

"من فضلك ضع رهاناتك" ابتسم التاجر.

ألقى دونغ شيويهينغ كومة من الملاحظات دون التفكير. "50,000 يوان على رقم 14".

دونغ شيويهينغ لم تستخدم مرة أخرى للجولات القليلة التالية وخسر 5 إلى 6 مرات. لم يتبقى له سوى 100,000 ليس الأمر أن (دونغ شويبينغ) لا يريد الفوز لكن الناس سيرتابون إذا فاز في كل جولة

الـ 7ال جوله.

أخذ دونغ شيويهبينغ نفساعميقا ودفع كل أمواله إلى الأمام. "100،000 يوان على رقم 8!"

اعتاد التاجر ولاعبين آخرين على الغريبة دونغ شيويهبينغ مجنون ، وأنها استمرت مع رهاناتهم.

العجلة تبدأ في الدوران!

الكرة الصغيرة تتحرك على طول عجلة القيادة.

بعد حوالي 1 دقيقة، تبدأ العجلة في إبطاء، وتوقفت الكرة على رقم 33!

عودة 2 دقيقة!

عاد الوقت إلى 2 دقيقة مضت!

"من فضلك ضع رهاناتك" التاجر كان لديه ابتسامة على وجهه

دونغ شيويهينغ دفع أمواله إلى الأمام. "100،000 يوان على رقم 33."

ولكن هذه المرة، تختلف النتيجة عن ذي قبل. ربما كان التاجر قد استخدم المزيد من القوة. بعد حوالي 1 دقيقة، لم تتوقف الكرة على رقم 33. توقفت على رقم 17، والعدد بجانبه هو 33.

دونغ شيويهبينغ لم يضيع ثانية وتمتم : "العودة 2 دقيقة!"

عاد الوقت إلى 2 دقيقة مضت، مرة أخرى!

"من فضلك ضع رهاناتك" قال التاجر.

وكان دونغ شيويهبينغ التردد في قلبه كما انه دفع أمواله إلى الأمام. "100،000 يوان... على رقم 17!"

العجلة تبدأ بالدوران

(تشو فنغ) كان يحدق في الكرة الصغيرة، والعرق كان يتدحرج من جبهته. هذا كل المال الذي لديهم إذا خسروا، خطة لإنزال قصر جين دي ستفشل. ما الذي يفكر فيه الرئيس (دونغ)؟ كيف يمكن أن يعتمد على الحظ لتنفيذ هذه الخطة؟ إنها مخاطرة كبيرة!

عندما تتوقف الكرة، تشو فنغ لا يمكن أن نصدق عينيه!

17!

إنه رقم 17!

لقد تغير وجه التاجر ونظر إلى دونغ شيوبينغ!

"دونغ شويبينغ ضحك" أنا فزت... 3.5 مليون؟ إنه فوز كبير!"

3.5 مليون؟

وقد ذهل اللاعبون المحيطون عندما سمعوا دونغ شيوبينغ! بدأوا يهمسون فيما بينهم. منذ فتح هذا الكازينو ، فاز بعض الناس أكثر من 1 مليون يوان. ولكن لم يسمع أحد من أي وقت مضى من أي شخص الفوز 3.5 مليون! هذا المبلغ هو تقريبا كازينو يوم واحد يأخذ!

دونغ شيوبينغ نظر إلى التاجر. "هل ستعطيني مالي؟"

"آسف. نحن بحاجة إلى بعض الوقت للاستعداد". توقف التاجر لفترة من الوقت وذهب لإجراء مكالمة هاتفية على عداد بجانب.

نظر تشو فنغ إلى نظرة الرئيس دونغ المريحة ورسم نفسا عميقا. الحظ؟ قبيل الصدفه؟ (تشو فنغ) شعر أن الروليت كانت لعبة صدفة، لكن الآن، لا يصدق ذلك. كيف يمكن لشخص أن يراهن على الرقم الفائز مرتين؟ هذا مستحيل! الاحتمال أقل من 1/1000! تشو فنغ لاحظ في كلتا المرتين رئيس دونغ الرهان على عدد الفائز عندما لم يكن لديه أي أموال اليسار. إلى جانب ما قال رئيس دونغ قبل المجيء إلى قصر جين دي ، تشو فنغ لديه أسباب للاعتقاد بأن الرئيس دونغ يعرف عدد الفائز!

ولكن هل هذا ممكن؟

تشو فنغ لا يصدق ذلك، ولكن هذه هي الحقيقة! لقد صُدم كلما تبع الرئيس (دونغ) أكثر، كلما اكتشف مدى إعجازية الزعيم (دونغ). هل هناك أي شيء الرئيس دونغ ليست جيدة في؟ إنه خبير في القتال غير المسلح! إنه رامي! الآن، أثبت نفسه ليكون خبيرا في القمار...

في نفس الوقت

ما داكاي ، 'مدرب' جين دي القصر ، وأيضا الشخص المسؤول عن كازينو ، هو في مكتبه يتحدث إلى تشيان فاي عبر الهاتف. ويناقشون كيفية التعامل مع نائب رئيس المكتب دونغ الذي تم نشره حديثا. ما داكاي يعرف جين دي القصر ليست نظيفة، وانه حريص ة على التخلص من رئيس دونغ. إذا كان أي من قادة الأمن العام سوف يتابعون قضية القتل أو غيرها من القضايا ذات الصلة، جين دي القصر سوف تضطر إلى اتخاذ الاحتياطات اللازمة، وأعمالهم سوف تتأثر.

واضاف "لا يمكننا ان نكون ثقيلي الوطأة ونفجر هذه المسألة". تشيان فاي تذمر.

سأل ما داكاي. "كان ينبغي لحادث يو ميكسيا أن يوجه تحذيردونغ شيوبينغ، وأعتقد أنه لا ينبغي أن يأتي بعد الآن بعد الآن، أليس كذلك؟"

ورد تشيان في. "ليس ضرورياً. يجب أن نستعد ضده إذا كان لا يزال يريد أن يجد مشكلة معنا، فلا تلومني!" تشيان فاي توقف لفترة من الوقت وطلب. "كيف حال القصر؟ هل هناك أي مشاكل مع الكازينو؟"

ضحك ما داكاي. "كيف يمكن أن تكون هناك مشاكل مع الكازينو؟"

"من الأفضل أن نكون حذرين. ويمكن التعامل مع القضايا الأخرى بسهولة لأن جميع الأدلة قد دُمرت. حتى لو أراد أي شخص أن يلمسنا، لا يمكنه فعل أي شيء. لكن الكازينو هو نقطة ضعف القصر ولا يجب أن يحدث له شيء إذا تم القبض على الكازينو، القصر سوف يكون ذهب، وحتى والدي لا يمكن أن تفعل أي شيء. فهم؟"

"لا تقلق. أنا هنا".

عرف ما داكاي وتشيان فاي أن الكازينو هو شريان حياة جين دي القصر. أرباح جين دي القصر السنوية ليست حتى أرباح الكازينو لمدة أسبوع واحد. لهذا السبب ما داكاي بذل قصارى جهده لتحديد موقع الكازينو في قصر جين دي. أيضا ، إذا كانت الشرطة في المدخل الرئيسي للقصر جين دي ، ما داكاي لا يزال لديه بضع دقائق لنقل أدوات القمار والمال بعيدا. الشرطة لن تحصل على أي دليل على الكازينو

... رن الهاتف على المكتب.

أغلقت ما داكاي مع تشيان فاي وأجاب على الهاتف. "مرحباً"

"مدير ما، شخص ما كان قد راهن للتو على رقم واحد وفاز 3.5 مليون على طاولة الروليت."

وجه (ما داكاي) تغير "3.5 مليون؟ كيف وضع رهاناته؟ هل قام بالغش؟"

أجاب التاجر بسرعة. واضاف "لا اعتقد ذلك. كان يراهن على رقم واحد في كل مرة، وأعتقد أنه قد يكون محظوظاً فحسب. (إرر) هل يجب أن ندفع له المال؟"

ما (داكاي) فكر لفترة "احصل على رقم غرفته وادفع له أرباحه. لكن طاولة الروليت يجب أن تكون قريبة اليوم أخبر اللاعبين أن هناك بعض المشاكل مع عجلة الروليت والحصول على شخص ما للتحقق من ذلك". ما داكاي يجب أن يتمسك بسمعة الكازينو إذا رفض الكازينو دفع المكاسب ، فلن يأتي أحد مرة أخرى. لكن (ما داكاي) لن يُدفع فقط 3.5 مليون مثل هذا. انه يخطط للحصول على المال مرة أخرى بعد مغادرة هذا الضيف!

قاعة الكازينو الرئيسية

التاجر حمل صندوق كبير إلى دونغ شيوبينغ. "هذا هو 3.5 مليون. يرجى التحقق. الكازينو لديه نقود لعملياته ولكن بعد دفع الكثير من المال ، وكازينو لم يبق الكثير.

أومأ دونغ شيوبينغ برأسه ونظر إلى تشو فنغ.

تشو فنغ فهم وذهب للتحقق من المبلغ.

بعد فترة من الوقت ، وقال تشو فنغ. "أيها الرئيس، المبلغ صحيح"

ضحك دونغ شويبينغ. "هل يمكننا الاستمرار؟"

ابتسم التاجر. "آسف. عجلة الروليت لديها بعض المشاكل، وشخص ما سوف يأتي لإصلاحه".

تذمر اللاعبون الآخرون، لكن الجميع كان يعرف ما يجري. الكازينو يخشى أن يستمر هذا الرجل في الفوز

وتجاهل دونغ شيوبينغ كتفيه ودفع نظارته الشمسية مرتين.

(تشو فنغ) ضاق تُعينه هذه كانت الإشارة التي ناقشوها من قبل بعد دونغ شيوبينغ ذهب للعب على طاولة النرد ، وتشو فنغ قدم عذرا وغادر الكازينو. وعاد إلى غرفتهما وأجرى مكالمة هاتفية سراً في المرحاض.

"مرحبا، الرئيس ليانغ؟ أنا شياو تشو من محطة قرية هوي تيان".

ليانغ تشنغ بنغ كان قد أنهى للتو العشاء وفوجئ. لماذا يتصل به ضابط على هاتفه؟

قال تشو فنغ بسرعة. "الأمر هكذا. أنا والزعيم (دونغ) في قصر (جين دي) الآن الرئيس (دونغ) يريدني أن أخبرك أن تحضر بعض الناس إلى هنا لمداهمة الكازينو

"غارة القمار؟ شياو دونغ مستعد؟"

"نعم. كل شيء جاهز".

"مال القمار؟"

"أموال القمار في أيدينا!"

(ليانغ تشنغ بنغ) توقف لثانية "حسناً، لا بأس. سوف أحضر الناس إلى هناك!" انه لا يعرف كيف دونغ شيوبينغ يحصل على المال القمار من قصر جين دي ، لكنه لا ينبغي أن يكذب حول هذا الموضوع. لهذا لم يطلب ليانغ تشنغ بنغ المزيد من التفاصيل واتصل بشخص ما لإحضار فريق من الضباط إلى قصر جين دي!

الشخص المسؤول عن هذه الغارة هو نائب قائد الفريق فنغ. من المكالمة الهاتفية، يمكنه أن يخبر الرئيس (ليانغ) أن ّه يتعامل مع هذه الغارة بجدية، واتصل على الفور بأكثر من 12 ضابطاً يثق في الذهاب معه. ولن يتصل بالضباط الذين تعاملوا مع الزعيم هو والزعيم تشاو وقصر جين دي. مع فريقه، وصل نائب رئيس الفريق عند مدخل قصر جين دي في غضون 30 دقيقة.

الكابتن في قصر جين دي رأى الشرطة وركض بسرعة لإبلاغ الكازينو.

قائد الفريق فنغ لم يضيع أي وقت في الخارج. وأمر: "الاندفاع في! إذا كان أي شخص يَتَكْرَفُ لإيقافنا، أنت كُلّ يُمْكِنُ أَنْ تَفتحوا النارَ!"

مجموعة من الضباط أخرجوا أسلحتهم واصطدموا بقصر جين دي وفى الردهة سار تشو فنغ الذى غسل شعره وازيل تنكره الى نائب رئيس الفريق فنغ . وقال الرئيس ليانغ لنائب رئيس الفريق فنغ عن تشو فنغ ، وبعد تأكيد هوية تشو فنغ ، امر رجاله بمتابعة تشو فنغ الى الكازينو .

الكازينو كان في فوضى

"الشرطة هنا! اخرجوا من الباب الخلفي! سريع!" عدد قليل من الموظفين جين دي القصر بسرعة فتح الباب الخلفي وسد المدخل الرئيسي. على الرغم من أن فريق العمل في عجلة من أمرهم، إلا أنهم ليسوا مذعورين لأن هذه ليست المرة الأولى.

في غضون دقيقة، كان المقامرون قد غادروا جميعا.

وفي الوقت نفسه، حمل عدد قليل من الرجال في الدعاوى أدوات القمار بعيدا، وذهب التجار لنقل النقدية. أدوات القمار مثل عجلة الروليت، وحمل المال بعيدا في عربات صغيرة. هؤلاء الناس كانوا مدربين تدريبا جيدا، وقريبا، لم يبق أحد في الكازينو.

حوالي 2 دقيقة في وقت لاحق، تحطم!!! تم ركل باب الكازينو من قبل نائب رئيس الفريق فنغ وتشو فنغ!

لا توجد روح واحدة في الداخل! لا يوجد سوى عدد قليل من الطاولات والكراسي!

"البحث!" تحول وجه نائب رئيس الفريق فنغ الى اللون الاسود . اللعنه! كان يعلم أنه لا يستطيع الحصول على أي شيء مرة أخرى!

وانتشر الضباط للبحث عن الأدلة. حتى أن البعض خرج من الباب الخلفي.

في الخلف، دخل (ما داكاي) القاعة. "قائد الفريق فنغ، ماذا تفعل؟ آه؟"

ورد نائب رئيس الفريق فنغ . "غارة القمار!"

ما داكاي سخر. "نحن ندير منتجعاً، وهو عمل مشروع. ألا يمكنك اتهامي؟ غارة قمار؟ من يقامر؟ أين؟"

وبعد فترة، عاد عدد قليل من الضباط. "قائد الفريق فنغ، لا يمكننا العثور على أي أدوات القمار والمال."

ما داكاي سخر. كل المال كان قد تم حمله بعيدا، وأدوات القمار مخفية. لا أحد يستطيع العثور على أي شيء. وكانت الدقائق القليلة منذ وصول الشرطة إلى المدخل الرئيسي كافية للموظفين لمسح كل شيء. قبل افتتاح الكازينو، كان هو وتشيان فاي قد دربا الموظفين شخصياً. كل منهم يمكن تشغيل أسرع من أرنب!

نائب رئيس الفريق فنغ يحدق في تشو فنغ. "شياو تشو!"

تشو فنغ كان مضطرباً وفكر أين ذهب الرئيس (دونغ)؟

ما (داكاي) لوح بيده "الجميع! لا يوجد كازينو هنا! الرجاء العودة!"

"هاها... من قال أنه لا يوجد كازينو هنا؟" فجأة، دخل شاب ذو شعر أصفر من الباب الخلفي. كان يرتدي نظارة شمسية ويبتسم بسعادة.

(ما داكاي) كان مذهولاً "من أنت؟"

بخلاف تشو فنغ، لا أحد يتعرف على دونغ شيوبينغ.

(دونغ شويبينغ) شعر بشعور جيد "من أنا؟ هل تسألني؟ أنا القمار هنا في وقت سابق ".

نائب رئيس الفريق (فينغ) وبقية الضباط أصيبوا بالذهول اللعنه! هذه هي المرة الأولى التي يقابلون فيها شخصاً صادقاً جداً هذا الشاب قامر ولم يهرب من الشرطة؟ لماذا عاد؟ هل هو مجنون؟ نائب رئيس الفريق فنغ قد التقى جميع أنواع الناس على مر السنين ، لكنه لم ير أي شخص يستسلم للشرطة مع ابتسامة على وجهه!

(ما داكاي) حدّق في (دونغ شيوبينغ) "أيها الشاب! انتبه لكلماتك!"

سأل نائب رئيس الفريق فنغ. "هل تقامر هنا في وقت سابق؟ أين بقية الناس؟"

ورد دونغ شيويهبينغ بلا حول ولا قوة. "لقد هربوا"

نائب رئيس الفريق (فينغ) عبس حتى مع وجود شاهد، لم يتمكنوا من فعل أي شيء إذا لم يكن لديهم أي دليل.

أعطى (ما داكاي) (دونغ شويبينغ) تحديقاً مهدداً

(دونغ شويبينغ) تظاهر بالحيرة "إيه؟ المديرة ما؟ لماذا تحدق بي؟"

ما (داكاي) طاف. "لدينا جين دي القصر لا يملك كازينو! أين قمت بالمقامرة؟ اه؟ أيها الشاب، من الأفضل أن تشاهد كلماتك، وإلا سأقاضيك!"

(دونغ شويبينغ) صفع شفتيه "المدير ما، هذا ليس صحيحا. يجب أن نكون جميعاً صادقين لقد راهنت للتو على طاولة الروليت لماذا تكذب؟ أنت أيضا في الأربعينات الخاصة بك. إن قول الأكاذيب ليس رفيقاً جيداً".

تشو فنغ يضحك تقريبا عندما سمع دونغ شيوبينغ يسخر من ما داكاي.

(ما داكاي) كان غاضباً منذ متى كان أحد يتجرؤ على السخرية منه؟!

نائب رئيس الفريق فنغ شعر الشاب في النظارات الشمسية هو مجنون. لماذا هو سعيد جدا ً عندما يكون على وشك أن يتم القبض عليه بتهمة المقامرة؟

نظر دونغ شيوبينغ إلى ساعته وضحك. "حسناً، لا بأس. لقد حان الوقت، وأنا لن أمزح معكم جميعا. فنغ القديمة، واعتقالهم!"

فنغ القديمة???

نائب رئيس الفريق فنغ تقريبا يتقيأ الدم. فينغ القديمة؟ من أنت لتناديني بذلك؟

دونغ شيوبينغ لم ير َ أحد يتحرك، وأزال نظارته الشمسية. لقد نظف شعره وسأل "ما هو الخطأ؟ أنتم جميعاً لا تعرفونني بعد أن صبغت شعري؟"

نائب رئيس الفريق (فينغ) لهث "الرئيس دونغ؟!"

جميع الضباط كانوا مذهولين، ووجه (ما داكاي) تغير.

ضحك دونغ شويبينغ. "فنغ القديمة، المضي قدما والقبض عليهم. كنت قد اتصلت أعلى المنبثقة، والقصر كله محاط. لا أحد يستطيع الهرب اليوم!"

صاح ما داكاي. "اعتقلنا؟ لا يوجد كازينو هنا! من يعطيك الحق في اعتقالنا؟ آه؟"

دونغ شيوبينغ نظر إليه "المديرة ما، أنت غير شريفة جداً. لا كازينو؟ تعال وشاهد بنفسك ما هو هذا. وصل دونغ شيويهبينج ، الذى كان يقف عند الباب الخلفى ، الى الخارج والقى بعجلة روليت وبطاقات بوكر فى القاعة . "هل هذه الأشياء تسمى أدوات القمار؟"

في وقت سابق ، عندما الموظفين في الكازينو والضيوف يتراجعون ، دونغ شيوبينغ تبعهم سرا. وسط الفوضى ، لم يلاحظ أحد دونغ شيوبينغ وهو يمزج في مع المقامرين الآخرين. في النهاية، رأى دونغ شيوبينغ أين يخفي الموظفون أدوات القمار. كانت غرفة منعزلة يتم إخفاء باب الغرفة تحت السجادة ، وهناك المزيد من أدوات القمار في الداخل. دونغ شيوبينغ قد استخدمت مرة أخرى لضرب رجلين في الدعاوى للحصول على هذه الأدوات. إذا لم يكن كذلك، فإن الشرطة لن تجد الباب الخفي.

ما داكاي يتحول شاحب. "هؤلاء... هذه هي ما استأجرناه لضيفنا. إنه للترفيه العائلي!"

(دونغ شويبينغ) لا يمكن أن يكلف نفسه عناء الجدال معه خرج من الباب الخلفي وحمل صندوقاً كبيراً فيه. رمى الصندوق على الأرض، وحزم من النقود تسربت. "هناك 3.5 مليون هنا. هذا ما فزت به من كازينوك لا تقل لي أنك لا تعرف ما يسمى هذا. هاهاها.... هذا هو المال القمار!"

(ما كا) صُدم. ذلك الشخص الذي فاز بـ 3.5 مليون هو (دونغ شويبينغ)؟

رد ما داكاي على الفور. "هذا ليس أموالنا! أنت تكذب!"

ورد دونغ شيويهبينغ. "توقف عن النضال. هناك بصمات على الملاحظات والصندوق يمكننا بسهولة معرفة من أين يأتي المال. قائد الفريق (فنغ) لدينا أدوات قمار ونقود في وقت لاحق، اسمحوا شياو تشو تجلب لك لتحديد الموظفين والمقامرين. ربما يمكنك العثور على المزيد من المال!"
السلطة والثروة

الفصل 214 -- جين دي القصر إغلاق

من خارج قصر جين دي، هرع العديد من ضباط الشرطة المسلحين. وطلب دونغ شيويهبنغ من نائب رئيس الفريق فنغ وتشو فنغ ان يقودهما الى القبض على ما داكاى وما سان والموظفين من المستوى المتوسط الى العالى والذين كانوا قد راهنوا فى الكازينو فى وقت سابق . وألقي القبض على ما يقرب من 30 شخصا. (تشيان في) في الظل، وحالياً، لا يوجد دليل يشير إليه. وقد تم القبض على العاملين الذين لم يكونوا فى قصر جين داى فى منازلهم .

الآن، جين دي القصر في حالة من الفوضى، وكان جميع المعنيين خائفين.

تلقى تشيان في ، الذي كان يتناول العشاء مع صديق له ، أنباء عن غارة القمار في قصر جين دي. (دونغ شويبينغ) وجد دليلاً على (كازينو) هناك تحطم!!! (تشيان في) قلب الطاولة غاضباً وألقيت لوحات وأوعية من الطعام في جميع أنحاء المكان. دونغ شيوبينغ! سأقتلك!

وبعد حوالي 20 دقيقة، وصلت بضع مركبات إلى مدخل قصر جين دي.

وكان ليانغ تشنغ بنغ قد دعا الى عقد اجتماع فى مسرح الجريمة ووصل هو يي قوه وتشين يونغ وتشاو جينغ سونغ وهو سيليان والبقية .

في مكتب يقع في قصر جين دي. نظر ليانغ تشنغ بنغ إلى دونغ شيويهبينغ. "كيف هو الوضع الآن؟"

ورد دونغ شيويهبينغ. لقد اعتقلنا حوالي 30 شخصاً متورطين، ونحن نستجوبهم كل على حدة لجمع المزيد من الأدلة".

وقال هو يي قوه بتعبير غاضب . "إنها مجرد غارة قمار. هل تحتاج إلى اعتقال الكثير من الناس؟ أنت تثير ضجة كبيرة حول قضية ثانوية!"

دونغ شيويهبينغ يحدق في هو ييغو. "الرئيس هو، إذا كان الأمر يتعلق فقط بالقمار، فهذا ضجة كبيرة. لكن يجب أن تعرف عن التقارير التي قدمها القرويون ويرتبط كازينو جين دي القصر إلى عدة حالات من الموت والاغتصاب. في الماضي، ليس لدينا دليل. الآن، لدينا دليل على أن قصر جين دي يدير كازينو غير قانوني. وبطبيعة الحال، يجب أن نحقق في جميع هذه التقارير بدقة. وإذا كانت هذه الحالات تعتبر مسائل ثانوية، فما هي الحالات الخطيرة؟ هل أقوم بضجة كبيرة؟"

وبخلاف عدد قليل من الناس، لم يسمع بقية القادة في الأمن العام إلا عن غارة القمار. إنهم لا يعرفون التفاصيل و (تشين يونغ) كان واحداً منهم لقد سأل "أيها الرئيس (دونغ)، ما هو تقدم هذه القضية؟ هل استعدت أدوات المقامرة وكم يتم الاستيلاء على أموال المقامرة؟"

ورد دونغ شيويهبينغ. "3.5 مليون"

أخذ تشاو جينغ سونغ نفساعميقا، وتغير وجهه.

وقد ذهل هو سيليان وتشين يونغ. الكثير من المال تم الاستيلاء عليه؟ جين دي القصر كان دائما حذرا، والرئيس ليانغ قد بحثت هنا مرتين مع أي نتائج. كيف حصل الرئيس (دونغ) على هذه الأدلة؟ كيف يمكن للرئيس دونغ حل أي قضية؟

كان (ليانغ تشنغ بنغ) في مزاج جيد، لكنه حافظ على رباطة جأشه. "دعوني أخبركم بكل التفاصيل. في فترة ما بعد الظهر، دخل الرئيس دونغ وضابط قصر جين دي لجمع الأدلة. وكان الرئيس دونغ قد وضع نفسه في خطر لدخول الكازينو وفاز 3.5 مليون نقدا هناك. في الوقت نفسه ، وجد الموقع الذي يخفي فيه الكازينو أدوات المقامرة الخاصة بهم. وهذه أدلة حاسمة في هذه القضية".

ربح 3.5 مليون؟

أموال القمار فاز بها الرئيس (دونغ) من خلال المقامرة؟

نظر تشين يونغ وهو سيليان إلى بعضهما البعض. الفكرة الأولى التي جاءت إلى عقولهم هو دونغ شيويهبينغ قادر جدا. غيره، من يستطيع كسب الكثير من المال من خلال المقامرة؟ هذا مستحيل تقريباً لكن الرئيس (دونغ) تمكن من تحقيق ذلك كيف ربح هذا القدر من المال؟

كان هو يي قوه يعلم ان الكازينو لديه اجراءات امنية مشددة ، وحتى اذا اجرت الشرطة فحصا مفاجئا ، فلن تجد الاموال . عندما سمع أن (دونغ شويبينغ) استولى على مال القمار، لم يصدق ذلك. ولكن بعد الاستماع من ليانغ تشنغ بنغ، وقال انه يفهم أخيرا كيف حصلت دونغ شيويهبينغ يديه على أموال القمار. هذا حقير جداً "كقائد للأمن العام، كيف يمكنك المشاركة في المقامرة؟ الرئيس دونغ! هذا فخ! ووفقا ً للقانون، لا يمكن استخدام الأدلة المكتسبة من خلال هذه الطريقة في المحكمة!"

(دونغ شويبينغ) سخر "ما هو تعريف الفخ؟ وعندها قام أحد منفذي القانون بإغراء شخص ما، لم يكن ينوي خرق القانون، لارتكاب جريمة. عندما أدخل قصر جين دي، فإنهم يشاركون بالفعل في أنشطة غير قانونية. أنا فقط أمنع موظفي (جين دي قصر) من إزالة الأدلة كيف يمكن اعتبار هذا فخاً؟"

ورد هو يي قوه ببرود . "نحن منفذون للقانون، ولا ينبغي لنا المقامرة! هراء!"

لم يكن دونغ شيوبينغ خائفاً من الدخول في الحجج. "هل تقول لي أنه لا يوجد كازينو في قصر جين دي، وينبغي لنا إطلاق سراح الجميع؟"

أعطى هو يي قوه دونغ شيويهبينغ التحديق. "متى قلت إنني أريد إطلاق سراحهم؟ أريد فقط أن أذكركم كيف يجب أن تتصرفوا!"

دونغ شيويهبينغ نظر إلى هو يي قوه. "هل كان القط الأسود أو القط الأبيض; انها قطة جيدة طالما أنها يمكن أن قبض الفئران. القضية الاستثنائية تتطلب تدابير متطرفة! إذا لم أكن استخدام هذه الطريقة، وأود أن لا يكون السيطرة على جين دي القصر المال القمار. لن نجد سنتاً واحداً في الكازينو، ومن سيساعد القرويين على التجوّل عن مظالمهم؟ متى يمكننا حل هذه القضايا؟"

(هو ييغو) كان غاضباً "أنت..."

"كفى!" (ليانغ تشنغ بنغ) ضرب على الطاولة "الرئيس دونغ قام بعمل جيد!"

وأنهت جملة واحدة من الرئيس ليانغ الحجة، ولا يستطيع هو ييغو إلا أن يشد قبضته بصمت.

أعلن ليانغ تشنغ بنغ. "أيها الرئيس دونغ، أنت من حصل على الأدلة، سوف تستمر في متابعة هذه القضية. سوف يرأس فريق التحقيق وجمع المعلومات عن جميع القضايا المتعلقة جين دي القصر!"

ورد دونغ شيويهبينغ. "شكراً على ثقتك. سأكمل هذه المهمة!"

(ليانغ تشنغ بنغ) أومأ برأسه شياو دونغ يختلف عن الآخرين. عندما يتولى أشخاص آخرون قضية ما، سيفكرون في الأعذار في حالة الفشل في حل القضية أولاً. لن يُحِد أحد على الزعم بأنهم سيحلونها ولكن رد الرئيس دونغ هو نفسه في كل مرة. "سأكمل هذه المهمة!" هذا أظهر ثقته ويشعر بالارتياح لسماع ذلك. النتيجة؟ كل المهام المعطاة له اكتملت! ماذا يسمى هذا؟ القدره!

وبعد مغادرة الغرفة غادر بقية القادة قصر جين دي باستثناء هو سيليان وتشين يونغ.

ذهب تشين يونغ إلى دونغ شيوبينغ مع ابتسامة. "أيها الرئيس دونغ، كنت لا أزال أفكر في لعب دور جونغ معك خلال عطلة عيد العمال. لحسن الحظ ذهبت إلى بكين. هاهاها... لن أطمأ على لعب دور جونغ معك في المستقبل".

ضحك دونغ شويبينغ. "أنا محظوظ اليوم"

هو سيليان سأل بفضول. "ماذا لعبت في الكازينو؟"

"الروليت..."

الروليت يبدو أن لا علاقة لها مع المهارات أو التقنيات. توقف تشين يونغ لبضع ثوان وسأل بهدوء: "هل هناك أي تقنيات للفوز؟"

ضحك دونغ شويبينغ. "إنها مجرد حيل صغيرة"

تشين يونغ نقاط في دونغ شيوبينغ. "أنت... أنت دائماً متواضع جداً. سمعت أنك رامي. دعونا نتدرب معاً يوماً ما هاها..."

......

وعلى الجانب ، هو يى قوه على الهاتف مع تشيان فى .

وقمع هو يي قوه غضبه وقال . وقال " ان الزعيم ليانغ سمح لدونغ شيويهينغ بالتعامل مع هذه القضية . لا أستطيع التدخل".

سأل تشيان فاي. "ماذا وجدوا؟"

"لقد وجدوا 3.5 مليون من أموال القمار وأدوات القمار. ولا تزال قضايا الوفاة قيد التحقيق، لكنها لا تملك أي دليل حتى الآن". وتوقف هو يي قوه لفترة من الوقت وقال . "من الأفضل أن تختبئ في الوقت الراهن. أستطيع أن أقول للرئيس ليانغ يريد الحصول على الجزء السفلي من هذه القضايا. قد يجدون بعض الأدلة ضدك...

(تشيان في) شخر. "لا تقلق. شفاه رجالي ضيقة، ولن يكتشفوا أي شيء". (تشيان في) وثق برجاله وعرف أنهم لن يخونوه أبداً رجاله قلقون على سلامة أفراد عائلتهم. حتى بدون قصر جين دي، كلمة واحدة من تشيان فاي يمكن أن تسمح لأفراد أسرهم تختفي.

ولكن الأمور لم تسير وفقاً لتوقعات تشيان فاي.

.......

"قائد الفريق فنغ، ما الذي اكتشفته؟" دونغ شيويهينغ مشى إلى نائب رئيس الفريق فنغ.

نائب رئيس الفريق (فينغ) عبس "لقد استجوبناهم جميعاً، ولم يكشف أحد عن أي شيء. حتى أنهم حرموا الكازينو، ناهيك عن حالات الموت. تنهد... شفاه هؤلاء الناس ضيقة. أعتقد أنهم تلقوا تعليمات بعدم الكشف عن أي شيء للشرطة من قبل شخص ما".

(دونغ شيوبينغ) فرك مركز حواجبه "ماذا وجدنا أيضاً في قصر جين دي؟"

ورد نائب رئيس الفريق فنغ . "في الطابق الثاني، وجدنا مجموعة من البغايا. ومعظمهم من السكان المحليين في مقاطعة يان تاي، وادعى اثنان منهم أنهما أجبرا على ممارسة البغاء من قبل شعب جين دي مينز لسداد ديون أزواجهن".

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه هناك أدلة كافية بتهم ة المقامرة والبغاء حتى لو لم يقل هؤلاء الناس أي شيء، سيظلون مشحونين. لكن التهم خفيفة جداً دونغ شيويهبينغ يريد حل قضايا الموت تلك، وقد يجد أدلة تربط بين تشيان فاي وهو يي قوه، والباقي بتلك الحالات.

"سأستجوبهم" وقرر دونغ شيويهينغ استجواب المشتبه فيهم المعتقلين شخصيا .

"من تريد أن تستجوب؟"

"ما سان. هذا الشخص قريب من تشيان فاي ويجب أن يعرف الكثير من الأشياء".

"حسنا. وسوف أقوم بالترتيبات".

"أوه، بعد أن أدخل الغرفة، لا تدع أي شخص يقاطعني. بغض النظر عما يحدث، لا تدخل الغرفة".

قلب نائب قائد الفريق (فنغ) تخطى الخفقة وأومأ ماذا سيفعل الرئيس (دونغ)؟ فرض اعتراف من خلال التعذيب؟

وفي غرفة صغيرة، التقى دونغ شيوبينغ بما سان، الذي كان مكبل اليدين. كان يجلس مع موقف مسترخي، طنين لحن. لكن إذا لاحظته، يمكنك أن تقول أنه كان مذعوراً من عينيه. وكان رد فعله مجرد التستر. ابتسم دونغ شيوبينغ وأغلق الباب خلفه.

ما سان نظرت للأعلى "أوه، رئيس دونغ."

(دونغ شيوبينغ) جلس أمامه "قل لي كل شيء. هل تعرف يو تشوانغ؟ كيف مات؟"

سألت ما سان بتعبير فارغ. "من هو يو تشوانغ؟ أنا لا أعرفه".

يو تشوانغ هو زوج يو ماشيا. واستمر دونغ شيوبينغ. وقال " انه منذ نصف عام تقريبا تم استدراج يو تشوانغ الى الكازينو وفقد الكثير من الاموال . آخر مرة غادر المنزل قال أنه ذاهب إلى قصر جين دي كانت تلك آخر مرة شوهد فيها، وعثر على جثته بجانب نهر. أنت لا تعرفه؟"

أجابت ما سان. "إنه هو؟ وقد حققت الشرطة وخلصت إلى أنه انتحر".

قال دونغ شيويهبب ببرود. "بما أنك ترفض الإعتراف، فلا تلومني"

كانت ما سان مذهولة ونقلت جثته إلى الوراء. "ماذا ستفعل؟"

يجب استخدام التدابير المتطرفة على هؤلاء البلطجية. وقف دونغ شيوبينغ وسار إلى المكتب لالتقاط قلم نافورة. لقد أزال غطاء القلم وسار إلى (ما سان) سحب كرسيه أقرب وجلس. "صبري محدود. سأسألك مرة أخرى. كيف مات يو تشوانغ؟"

نظرت ما سان إلى الجزء المدبب من قلم النافورة. "لا أعرف!"

(دونغ شويبينغ) أومأ برأسه "بخير"

ما سان لا تعتقد أن (دونغ شيوبينغ) سيعذبه على الأكثر، (دونغ شويبينغ) كان يلكمه عدة مرات فقط، لكن ليطعنه بقلم نافورة؟ المستحيل! إنه نائب رئيس مكتب الأمن العام في المقاطعة، وسيكون في ورطة إذا كان يُحَدّر على إيذاء مشتبه به. لهذا السبب استمرت (ما سان) في التظاهر بالجهل

لكن بعض الأمور لم تسر وفقاً لتوقعاته

دونغ شيوبينغ لم يقل أي شيء واستخدم قلم النافورة لطعن فخذي ما سان!

صرخت ما سان من الألم وضغطت على جرحه بيديه المكبلتين. "آه! هل أنت مجنون؟! ماذا تفعل؟!

دونغ شيويهينغ سأل بهدوء. "كيف مات يو تشوانغ؟"

ما سان صرخت "مساعدة! تعليمات! أنقذني!"

نظر دونغ شيويهبينغ إلى ما سان ببرود وطعنه على كتفه بقلم النافورة. الدم يبدأ بالتدفق من جروحه

"أنت مجنون! اه! أنت مجنون!" ما سان صرخت إنه مرعوب الآن "سأقول! سأخبرك بكل شيء أعرفه! (يو تشوانغ) ضُرب حتى الموت في قصر (جين دي)! آه!" ما سان لهث وتابع. "إنه بلدي 3طريق عمي، ما داكاي، الذي أمر الناس بضربه! لم نرد قتله (يو تشوانغ) كان يدين لنا بالكثير من المال وعمي يريده أن يحضر زوجته وابنته لكن يو تشوانغ رفض، وفي النهاية، ضُرب حتى الموت!"

(دونغ شويبينغ) عبس. "هل تشيان فاي له علاقة بهذا؟"

ما سان كانت تتعرق من الألم "نعم. لكنني لا أعرف التفاصيل لأنني لست في مكان الحادث. عندما ضرب يو تشوانغ حتى الموت، كان تشيان فاي وعمي هناك. بعد ذلك، اتصلوا بي، ورجل آخر يدعى (أن زي) لإلقاء الجثة بجانب النهر. اه! لقد أخبرتك بكل شيء أعرفه! أسرع واوقف النزيف! اه... اتصل بسيارة الإسعاف!"

دونغ شيوبينغ نظر إليه ببرود. "ماذا عن الحالات الأخرى؟"

أجابت ما سان. "هذا كل ما أعرفه!"

رفع دونغ شيويهبينغ يده في المرة الثالثة وطعن قلم النافورة في ساق ما سان الأخرى. "تكلم!"

"آه!" ما سان صرخت "توقف! من فضلك توقف! سأخبرك بكل شيء! هناك حالة موت أخرى! اه... كان ذلك قبل حوالي عام. انه ليس من السكان المحليين وفاز أكثر من مليون من الكازينو. بعد أن غادر ، مدير تشيان وبلدي 3طريق العم أمرنا بانتزاع أرباحه لكن ذلك الرجل انتقم وأراد أن يبلغ نا إلى الشرطة... في النهاية، ضربه عمي ورجاله حتى الموت".

ولم يكن دونغ شيويهينغ على علم بهذه القضية. "ماذا عن الجثة؟"

أجابت ما سان. "إنه... انها... مدفونة في الجزء الخلفي من قصر جين دي".

دونغ شيويهينغ سأل. "لماذا لم تدفنوا جثة (يو تشوانغ)؟

"لأن... إنه من السكان المحليين. كثير من الناس يعرفون انه في قصر جين دي، وعمي يقول لجعلها تبدو وكأنها انتحر. هذا الرجل ليس من المحليين ولا أحد يعرف أنه كان في قصر جين دي لهذا السبب دفناه!"

"تابع! ماذا تعرف أيضاً؟"

"هذا كل شيء! حقا! كنت قد قلت لك كل ما أعرفه!"

دونغ شيويهينغ نظر إلى ما سان وقال. "العودة، 3 دقائق!"

توقفت الصرخات!

شعر دونغ شيوبينغ بالدوار، وبعد أن استعاد رشده، كان ما سان يجلس أمامه.

"من هو يو تشوانغ؟ أنا لا أعرفه". رفضت (ما سان) الإعتراف

لقد عاد الوقت إلى 3 دقائق مضت!

ابتسم دونغ شيوبينغ ببرود وأشعل سيجارة. "ما سان. هل تعتقد أنني أُحاول ُ إعتقال الناس بدون دليل؟ اه؟ قبل حوالي نصف عام، 3 الخاص بكطريق كان العم وما داكاى وتشيان فى مهتمين بزوجة يو تشوانغ وابنته . حاولوا إجبار يو تشوانغ على استخدام زوجته وابنته لسداد ديونه، لكنه رفض وضرب حتى الموت من قبلكم جميعا. لجعله يبدو وكأنه قتل نفسه، عمك طلب منك أن تتخلص من جثته على ضفاف النهر. اوه... شخص ما يدعى (أن زي) أُمر بإلقاء الجثة معك هل أنا على حق؟"

أمي سان كانت مذهولة!

(دونغ شويبينغ) حدّق به. "ماذا لديك لتقوله أيضاً؟"

وقفت ما سان وصرخت. "لا، لا، لا، لا، لا، هذا ليس ما قلته!"

واستمر دونغ شيوبينغ ببطء. واضاف "هناك حالة اخرى حصلت قبل نحو عام. رجل من مقاطعات أخرى قد فاز بالمال في قصر جين دي. لكن في النهاية، جميعكم قتلته لينتزع أرباحه. بعد أن قُتل، دفنته أنت ورجالك في الجبال خلف قصر جين دي. هل حدث هذا؟"

وجه (ما سان) تحول إلى اللون الأخضر لم يستطع أن يفهم كيف تعرف (دونغ شويبينغ) عن هذا

ضحك دونغ شويبينغ. "هل تعتقد أننا لا نملك أدلة ضدكم جميعاً؟ هل تعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام طالما أنك تبقى صامتاً؟" توقف دونغ شيوبينغ عن الابتسام وأعطى ما سان ركلة في معدته فجأة. "هذه حياتين! كنت قد سلبت حياتين!"

وجه (ما سان) كان شاحباً كان يعلم أن شخصاً من (جين دي ماين) سرب هذه المعلومات للشرطة ولكن حفنة فقط من الناس يعرفون عن هذه الحوادث. وحتى قادة الإدارة العليا الآخرون لا يعرفون عن ذلك. من هو الخائن؟

واستمر دونغ شيوبينغ. "ما سان. هذه قضيتا قتل سيتم استعادة الجثة في الجبال الخلفية قريباً إذا كنت تريد أن تُكفّر عن جرائمك، من الأفضل أن تخبرنا بكل شيء تعرفه. يجب أن تعرف ما هو العقاب على القتل! حكم الإعدام! من الأدلة التي جمعناها، لن ترى الشمس لبقية حياتك".

ما سان حالة من الذعر. "لا، لا، لا، لا، لا، إنه ليس أنا! الرئيس دونغ! لم أقتلهم!"

دونغ شيوبينغ ضرب الطاولة "إذا لم يكن أنت، من هو القتل؟!"

ما سان صاح بسرعة. "إنه دا تو! هو الذي قتل الرجل المدفون في الجزء الخلفي من قصر جين دي! انه ليس من موظفي قصر جين دي! إنه تابع (تشيان فاي)! أعرف أين يعيش، وأعرف أين دفنت الجثة. هل يمكنني الحصول على حكم أخف؟ لم أقتل أحداً!"

دا تو؟ وكان دونغ شيويهينغ قد سمع بهذا الاسم أكثر من مرة. سكارفيس ذكر هذا الاسم من قبل إنه هذا الشخص الذي أخبره عن (يو ماشيا) إذاً، اختطاف (يو ماشيا) يخطط له (تشيان فاي)!

(دونغ شويبينغ) كان غاضباً "قف وتعال معي!"

وبعد خروجه من الغرفة ، صعد نائب رئيس الفريق فنغ ، الذى كان ينتظر فى الخارج ، الى دونغ شيويهبينغ . "ما سان..."

قال دونغ شيويهبينغ. "لقد اعترف"

نائب رئيس الفريق (فينغ) أصيب بالذهول "اعترف؟ ماذا قال؟"

(دونغ شويبينغ) أعطى (ما سان) قطعة من الورق وجعلته يكتب عنواناً وقد نقل الخطاب الى نائب رئيس الفريق فنغ وقال . "رجل يدعى دا تو يعيش في هذا العنوان. وهو المشتبه به الرئيسي في قضية قتل. يجب أن تعتقله قبل الصباح أيضا، لا تدع أي شخص يعرف عن هذا. يجب أن تحضر رجلاً أو اثنين موثوق ينالون منك لإعتقاله أخبار اعتقاله يجب أن لا تتسرب! لا يجب أن يعلم دا تو أننا سنعتقله بعد، لذا يجب أن تتصرف بسرعة!"

أومأ نائب رئيس الفريق فنغ برأسه. "لا تقلق! لن أدعه يهرب!"

توقف دونغ شيوبينغ لفترة من الوقت وخفض صوته. "أيضا، اعتقال تشيان فاي سرا."

نائب رئيس الفريق (فينغ) صُدم "اعتقله"

ورد دونغ شيويهبينغ. "فقط كل منا يعرف عن هذا. لا تخبر أحداً بما فيهم الرئيس (ليانغ) وكان ما سان قد اعترف بأن كيان فاي متورط في قضايا القتل. فقط امضى قدما والقبض عليه. سأجيب إذا حدث أي شيء! يجب ألا تدعه يهرب!"

نائب رئيس الفريق فنغ حصى أسنانه وأومأ.

(دونغ شيويهينغ) حصل على احترام نائب قائد الفريق (فينغ) الآن وكان نائب رئيس الفريق فنغ قد استجوب ما سان والباقى ولم يحصل على اية معلومات مفيدة . لكن الرئيس (دونغ) استغرق أقل من 5 دقائق ليجعل (ما سان) تعترف تنهد... نائب قائد الفريق (فينغ) كان يخجل من نفسه ربما هذا هو السبب في أن دونغ شيوبينغ هو نائب رئيس المكتب، وهو مجرد نائب رئيس الفريق!

وبعد ان غادر نائب رئيس الفريق فنغ للقبض على دا تو وتشيان فى ، حبس دونغ شيويه بينغ ما سان فى احدى الغرف . لقد قام بالحصول على (تشو فينغ) وضابطين ليتبعوه إلى الجبال الخلفية المكان الذي دفنت فيه الجثة

تم دفعها أولاً...

ثانياً، مُجرف...

الثالث ة مُجرفة...

بعد الحفر لفترة من الوقت، تم الكشف عن جثة متحللة بشكل سيئ.

دونغ شيويهينغ تقيأ تقريبا واتخذت بضع خطوات إلى الوراء. هاتفه رن، وكان الرئيس ليانغ.

"ماذا يحدث؟" كانت لهجة ليانغ تشنغ بنغ غاضبة. "سمعت أنك اعتقلت تشيان فاي؟ أنت متهور جدا!"

ورد دونغ شيويهينغ ببطء. "الرئيس ليانغ، ما سان قد اعترف وتشيان فاي في المتورطين. وجدنا جثة مدفونة خلف قصر جين دي وترتبط بقضية قتل حدثت قبل عام والعقل المدبر هو أيضا تشيان فاي وما داكاي. حصلنا على كل من الشاهد والأدلة. اعتقد ان هذا هو الوقت المناسب للتحرك".

توقف ليانغ تشنغ بنغ لبضع ثوان. "بسرعة كبيرة؟ هل حصلت على الشاهد والأدلة؟"

"نعم"

ضحك ليانغ تشنغ بنغ على نفسه. فريق التحقيق تم تشكيله قبل ساعات قليلة فقط بينما الجميع مستعدون لمعركة طويلة، هل حللت القضية فجأة؟ أنت سريع جدا. "عمل جيد! وسوف أبلغ أعلى المنبثقة لتعطيك الائتمانات! طوق المنطقة المحيطة بالجسم! سأذهب الآن!"

تم إخراج الجثة، وكان جميع القادة في حكومة المقاطعة منزعجين. وصل نائب عمدة المقاطعة وأمين لجنة الشؤون السياسية والقانونية في المقاطعة إلى مسرح الجريمة!

الجميع يعرف أنه من هذا اليوم فصاعدا، جين دي القصر سيكون قد ذهب!

جين دي القصر قد أغلقت!
السلطة والثروة

الفصل 215 -- وزهرة من فوق

وبعد بضعة أيام، التقى دونغ شيوبينغ بنائب رئيس الفريق فنغ خارج البوابة الرئيسية للمكتب.

"فنغ القديمة، كيف هو التقدم في قضية جين دي القصر؟"

"شكرا لكم، كل منهم، باستثناء تشيان فاي وما داكاي، اعترف."

"هم؟ ماذا يمكنهم أن يفعلوا بكل الأدلة التي تشير إليهم؟"

"هذا صحيح. أعتقد أن هذه القضية يمكن أن تكون قريبة قريباً".

في اليوم التالي لاكتشاف الجثة، لم تعد هذه الحالة تحت (دونغ شيويهينغ). جين دي القصر متورط في 2 حالات وفاة، والأمور قد خرجت من نسبة. وقد فرض الضباط الأعلى ضغطاً على المكتب، واضطر ليانغ تشنغ بنغ إلى تولي هذه القضية. كما شارك مكتب المدعي العام في التحقيق. وكان دونغ شيويهينغ الأكثر صغرا بين نواب رؤساء الأمن العام في المقاطعة، وهو غير مناسب لقيادة مثل هذه القضية الهامة. ومع ذلك ، فإن دونغ شيوبينغ لا يزال الحصول على الائتمان الذي يستحقه في هذه الحالة. ومنذ ذلك اليوم، نظر جميع الضباط في المكتب إلى دونغ شيوبينغ نظرة مختلفة.

وبعد صعوده الدرج التقى دونغ شيويه بينغ بهو يي قوه وتشاو جينغ سونغ . بدوا منهكين كما لو كانوا قد عملوا على قضية جين دي القصر لليالي لا تعد ولا تحصى. ولكن دونغ شيويهبينغ خمن أنه يجب عليهم إيجاد طرق لمساعدة تشيان في على تبرئة اسمه. إنهم مقربون من تشيان فاي، ولن يصدق أحد أنهم لا يملكون أي تعاملات نقدية مع تشيان فاي. مصدر الدخل الرئيسي لتشيان فاي هو من قصر جين دي. واذا اكتشف المحققون ذلك فان هو يى قوه وتشاو جينغ سونغ ووالد تشيان فى تشيان شن لن يهربوا .

ابتسم دونغ شيوبينغ. "الرئيس هو، الرئيس تشاو، ما أنت اثنين مشغول مع؟ هاها".

هو يي قوه نظر إلى دونغ شيويهبينغ. "أيها الرئيس دونغ؟ كيف تأتي في وقت مبكر جدا؟"

كما أعطى تشاو جينغ سونغ دونغ شيويهبينغ التحديق. "أيها الرئيس (دونغ)، لقد ساهمت كثيراً في قضية (جين دي ماين)