ازرار التواصل

عراب الأبطال


الفصل 321: تصريح العمل الجزء 2
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

قرر إيفان أن يتعلم من ميلان ، لتعلم ثقافته من "عائلة كبيرة". إذا كان ذلك ممكنًا ، فقد كان يأمل في إعادة جميع أولئك الذين لعبوا مع فورست من قبل وأن يستمروا في المساهمة في فورست من خارج الميدان ، سواء كان مديرًا أو كشفا أو في المجال الإداري.

بالطبع ، كان وجود خطة رائعة. ولكن ، هناك العديد من العوامل الأخرى التي يجب مراعاتها في تنفيذها. سيبدأون بإدارة الاحتياجات اليومية للاعبين.

※※※

بعد تأكيد نقل Pepe ، قدم فريق Forest معلوماته إلى اتحاد كرة القدم الإنجليزية لحفظ السجلات وطلب تصريح العمل.

ومع ذلك ، فقد تلقوا قطعتين من الأخبار السيئة بعد أربعة أيام.

رفض اتحاد كرة القدم الإنجليزي تقديم طلب تصريح عمل Pepe كلاعب موقّع حديثًا من Nottingham Forest. كان السبب هو ما أثار قلق تانغ أون طوال الوقت: قضية جنسية بيبي.

وفقًا للوائح القانونية البرتغالية ، طالما أن الشخص المتقدم قد أقام في البرتغال لمدة ست سنوات كاملة ، فسيتمكن من اجتياز سلسلة المراجعات والحصول على الجنسية البرتغالية. ومع ذلك ، تتطلب العملية وقتًا. بناءً على الإجراءات المذكورة من قبل الحكومة البرتغالية ، لم يكن لدى بيبي أي أمل في الحصول على الجنسية قبل إغلاق فترة الانتقالات الصيفية.

روى جورخ مينديز الموقف إلى Tang En اعتذارًا عبر الهاتف. الأخبار قد أدركت مينديز على غير علم. في الأصل ، كان يعتقد أنه سيكون قادرًا على "تسريع" تطبيق Pepe بتأثيره. بشكل غير متوقع ، كانت الحكومة البرتغالية تعتزم مراجعة وتمرير مجموعة جديدة من "قوانين الجنسية". تم تشديد مراجعات طلبات الجنسية البرتغالية من المهاجرين الأجانب إلى درجة أنه لم يكن هناك مجال للتفاوض ؛ يمكنهم فقط القيام بذلك خطوة بخطوة كما هو مطلوب في الإجراء.

قال منديس بأدب أنه سيحاول التفكير في طريقة ، لكن تانغ إن فقد الأمل بالفعل في هذا الأمر. بعد إخماد الهاتف لعن. "البيروقراطية F ** الملك."

دان ، الذي كان يشاهد الأشرطة ، استدار لإعطائه نظرة غريبة. دون أن يتنبه له ، غمس تانغ إن رأسه وأجرى مكالمة مع إيفان دوتي.

"إيفان. لدي أخبار سيئة. هل تريد أن تسمعه؟"

ضحك إيفان بهدوء على الجانب الآخر. "أعرف بالفعل ، توني. نادي بورتو اتصل بنا للتو لإعلامنا. علينا إما إلغاء التحويل أو تأخيره في نفس الوقت من العام المقبل. ما رأيك؟"

من جميع المظاهر ، بدا الخيار الثاني جيدًا. كان مجرد تأخير لمدة عام. ومع ذلك ، من منظور عملي ، كان هذان الخياران غير مقبول. بغض النظر عن التأثير المزدوج الذي سببه الفرق بالإعلان فجأة عن النقل المتأخر لمدة عام ، كان فورست سيخوض معركة في الموسم الجديد من دوري أبطال أوروبا. في الموسم الجديد ، مع اعتزال هييرو ووضع تانغ إن عدم القدرة على الثقة تمامًا في ماثيو أبسون ، ما الفائدة من تأخير دخول اللاعب الذي خطط لإدراجه في الفريق؟ كان عليهم إضاعة موسم كامل في انتظار شخص واحد؟

"كلاهما غير مقبول." قال تانغ أون بحسم. "يجب أن يتم النقل بحلول هذا الصيف. يجب أن أحصل على بيبي. لقد قررت استخدام شرط المواهب الاستثنائي لـ Pepe للتقدم بطلب للحصول على تصريح عمله ".

صدمت دان ، التي كانت تستمع إليها. كان يعرف ما يعنيه لـ Tang En لتنشيط بند المواهب الاستثنائية ، والذي يمكن استخدامه مرة واحدة فقط في موسم كامل. لتفعيل هذا البند الثمين للمدافع؟ هل كان Tang En مجنونًا؟

عبر الهاتف ، كان من الواضح أن إيفان كان لديه نفس أفكار دن. قال مصدوماً: "هل أنت مجنون يا توني؟ إنه مدافع فقط! "

"لا يمكن أن يكون الظهير أيضًا عبقريًا ، إيفان؟" رد تانغ أون. "يمكننا البحث في لاعبي الاتحاد الأوروبي عن المواقف الأخرى. لكن بالنسبة لـ Pepe ، إذا لم نأخذه الآن ، فأنا أضمن أننا سنندم على ذلك. طالما نعطيه فرصة ، ونهتم به ، ونثق به ، سيصبح مدافعًا عالميًا! بعد ذلك ، يمكننا أن نعلن بفخر أن هذا المدافع العالمي جاء من نادي نوتنغهام فورست! "

سقط الجانب الآخر من الهاتف في صمت. انتظر دن بهدوء أيضًا.

بعد فترة طويلة ، بدا صوت إيفان دوتي. "حسنا ، توني. لديك رأي كامل في شؤون الفريق. إذا كنت تعتقد أن القيام بذلك يستحق ذلك ، فعليك المضي قدما ".

"شكرا لك ، إيفان." أدرك تانغ إن أنه بدا قويًا للغاية قبل رئيس ناديه. بعد الحصول على النتيجة التي أرادها ، تأكد من الحصول على مقياس جيد لمشاعر إيفان. "بعد عامين ، أعتقد أنك ستكون سعيدًا جدًا."

في نهاية المكالمة مع الرئيس ، وجد تانغ إن دان يحدق به.

"ما الأمر؟"

"أنت متأكد من أن هذا البرازيلي سيصبح مدافعًا من الطراز العالمي؟" سأل دن.

"لا ، لست متأكدًا. لا على الاطلاق." أجاب تانغ إن بهزة في رأسه. "أنا أراهن فقط. فرص نجاحه وفشله 50٪. إنها نصف ونصف. " كانت هذه هي الحقيقة. حتى تانغ إن ، الذي هاجر ، لم يكن متأكدًا من أن اللاعبين الذين كانوا على دراية بهم يمكن أن يكونوا ناجحين في هذا العالم. كان وصوله ، في معظم الحالات ، قد خلق الكثير من المتغيرات.

قال دان: "لا أحب المقامرة" ، وهو يعود إلى مقاطع الفيديو التي لا تنتهي.

تجاهل تانغ إن وراءه. "أحب إثارة رهان". ثم غمس رأسه مرة أخرى للاتصال بوكيل بيبي ، خورخي مينديز.

"السيد. مينديز. لقد قررنا استخدام بند المواهب الاستثنائية للتقدم بطلب للحصول على تصريح عمل Pepe. نحتاج منك تقديم جميع المعلومات التي لديك عنه ".

مثل الاثنين الآخرين ، فوجئ منديس. وقد سمع عن الاقتراحين اللذين قدمهما إف سي بورتو. ألن يختار الشخص العادي الخيار الثاني؟ ولكن إذا تمكن من إبرام الصفقة الآن ، فسيكون أكثر من سعيد. بعد كل شيء ، كان فورست هو الشخص الذي كان عليه أن يمر بالمشكلة ، وليس هو. لذا أومأ برأسه وقال: "لا مشكلة. لدينا كل المعلومات. حتى خلال فترة لعبه في كورينثيانز ألاغوانو ".

كان تانغ أون سعيدًا بتعاون مينديز معه. "شكرا لك سيد مينديز. بالإضافة إلى ذلك ، إذا كان ذلك ممكنًا ، سيكون من الأفضل إذا كنت قادرًا على العثور على شخص له تأثير كبير في المشهد ليشهد على قدرات Pepe. بهذه الطريقة ، ستكون فرصه في الوصول أفضل بكثير. "

"شخص ذو نفوذ كبير؟" قال منديس ، يفكر. "لدي شخص ما في الاعتبار. سواء كان تأثيره أو قدرته أو مؤهلاته ... إنه استثنائي ".

الفصل 322: موهبة استثنائية الجزء الأول
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

كان خوسيه مورينيو يدرس خطة التوقيع الجديدة لموسم تشيلسي الجديد في لندن. كونك رئيسًا لفريق قوي مثل تشيلسي كان موضع حسد للمديرين الآخرين ، لكنه حمل أيضًا ضغطًا هائلاً. لأن الرئيس الروسي أنفق الكثير من المال ، كان عليه أن يرى النتائج. هذه الروبلات لا يمكن التخلص منها بالمال.

لم يكن عليه أن يقلق بشأن ما إذا كانت تشيلسي لديها القدرة على شراء لاعب. كان عليه فقط التفكير في ما إذا كان وصول اللاعب سيزيد من قوة تشيلسي بمستوى آخر.

لم تكن مهمة سهلة.

في تلك اللحظة ، تلقى اتصالاً من "وكيله" خورخي مينديز. على الرغم من أن مورينيو لن يعترف بأنه كان لديه وكيل ، كانت علاقته مع منديس على هذا النحو.

ما قاله له مينديز جاء مفاجأة له.

"أنا بحاجة للشهادة في المحكمة؟ لغابة نوتنغهام؟ " اعتقد أنه كان يحلم. "خورخي ..."

قاطعه منديس. "أعرف ما ستقوله يا خوسيه."

"أنا سعيد لأنك تعرف ، خورخي. أخشى أن يكون من الصعب جدًا مقابلة مدير فريق الغابات ... "

ابتسم مينديز: "أعرف كيف حالك يا خوسيه. فقط ساعدني هذه المرة ".

صمت مورينيو للحظة. "هل لأن بيبي لا يستطيع الحصول على تصريح عمل؟"

"نعم. لقد واجهت بعض المشاكل عندما ساعدت بيبي على التقدم بطلب للحصول على الجنسية البرتغالية ".

"تريدني أن أساعدك في إضافة خصم قوي آخر ضد تشيلسي؟"

اهتمت هذه الملاحظة مينديز كثيرا. "منذ متى وضعت نوتينغهام فورست على قائمة خصومك؟ أتذكر ما قلته الموسم الماضي. "لقد كانوا محظوظين فقط!"

سحب مورينيو وجهه. "أنا فقط لا أحبهم. لكن ذلك الرجل ، توين ، لديه بعض القدرة ".

"بما أنك تعتقد أن انضمام Pepe سيعزز قوة فريق Forest ، فلماذا لم تطلب مني Pepe هذا الصيف؟ لقد أصررت على شراء بورتو لبيب في ذلك الوقت ".

"لدي تيري وكارفالهو. بيبي لم يصل إلى مستواه بعد. و ... ”نظر مورينيو إلى قائمة الانتقالات التي كان يعمل عليها الآن. "السيد. أبراموفيتش يفضل كرة القدم الجميلة. إنه لا يحب اللاعبين الدفاعيين ".

"نظرًا لأن هذا هو الحال ... لا نعرف ما إذا كان بيبي يمكنه الوصول إلى مستوى تيري. ربما يمكن أن ينجح في الدوري الممتاز ، ربما لا. من تعرف؟ قدم لي هذا معروف يا خوسيه ".

شعر مورينيو أن الوكيل البرتغالي الفائق يجب أن يكون لديه أسبابه ليكون متحمسًا جدًا للقيام بذلك. ومع ذلك ، كان يعلم أن هذا هو عمل مينديز الشخصي. كان هو ومينديس أصدقاء. هذه الأمور التجارية لم تكن مصدر قلقه. بعد الصمت لفترة طويلة ، سأل مورينيو ، "متى تكون هذه الجلسة؟"

※※※

مرر منديس جميع المعلومات حول Pepe إلى Twain. حتى أنه أدرج عرض النقل الذي اقترحه فريق Süper Lig التركي ، Galatasaray SK ، على Marítimo عندما لعب في Marítimo. قد يثبت هذا أيضًا قدرة بيبي.

ومع ذلك ، عبس توين عندما قرأ المعلومات. كانت تفاصيل المواد دقيقة ، ولكن لا يزال هناك نقص في الدليل القاطع القوي الذي يمكن أن يقنع المسؤولين في اتحاد كرة القدم بقدرات بيبي. لم يتلق بيبي أي جوائز بسمعة عابرة للقارات. لم يمثل منتخب البرازيل الوطني للشباب في كأس العالم تحت 20 سنة FIFA أو بطولة أوروبا UEFA تحت 17 سنة. لم يتلق أي جائزة البرتغال الصاعد للعام ، أو أفضل فريق شبابي في العالم ، أو أي تكريم آخر. لم يكن لقبه كابتن فريق شباب Marítimo جديراً بالإشارة أمام اتحاد كرة القدم الإنجليزي.

مثل توين ، واجه مدير مانشستر يونايتد ، فيرجسون ، مأزق تصريح العمل. أراد الدخول من ايندهوفن لاعب كرة القدم الوطني الكوري الجنوبي ، بارك جي-سونغ. ومع ذلك ، بسبب إصابة بارك جي سونج في العامين الماضيين ، لم يمثل المنتخب الوطني الكوري الجنوبي في 75٪ على الأقل من مباريات الفريق "أ" التنافسية. هناك لم يستطع الحصول على تصريح عمل. يقوم مانشستر يونايتد الآن بإجراء بحث عن أشخاص لجمع المعلومات في تحضيراتهم لاستخدام "شرط المواهب الاستثنائي" لاستئنافهم. وقيل أنهم على اتصال مع مدرب ايندهوفن ومدرب كوريا الجنوبية السابق جوس هيدينك. طالما استطاع هيدينك أن يشهد ، فبفضل موقعه وتأثيره في دوائر كرة القدم الدولية ،

يمكن لمانشستر يونايتد الحصول على هيدينك لبارك جي سونج. ولكن من يستطيع فريق الغابات إيجاده لبيب؟

قال منديس أمس أنه يمكن أن يجد شخصًا يشهد لشهادة Pepe ، لكنه لم يذكر من هو. هذا جعل توين مشكوكًا فيه. الجواب الغامض لم يؤكده.

رن الهاتف الخلوي على الطاولة ، وكانت مكالمة من مندس. أمسك توين الهاتف. "السيد. منديس؟ "

"أخبار سارة ، السيد توين. لقد وجدت شخصًا يرغب في الإدلاء بشهادة عن بيبي. رئيس بورتو السابق ، السيد خوسيه مورينيو ".

بعد أن سمع الاسم ، أمسك توين بالهاتف الخلوي لفترة طويلة دون أن يتحرك. لكن منديس توقع رد فعله. كواحد من أقرب الناس إلى مورينيو ، كيف لا يعرف العلاقة بين مورينيو وتوين؟

الشيء الوحيد المؤسف الآن هو أنه لم يتمكن من الظهور أمام Twain ورؤية النظرة على وجه المدير الشاب. يجب أن تكون مثيرة للاهتمام للغاية.

في أحد طرفي الهاتف ، ندم مينديس لأنه لم يستطع رؤية تعبير توين. ومن ناحية أخرى ، ألقى توين جبهته في يده وهو يمسك الهاتف في يد أخرى. لم يظن قط أنه سيكون مورينيو. على الرغم من أنه كان يمكن استنتاجه من بعض البيانات السابقة ، فإنه سيتجاوز هذا بشكل غير إرادي في كل مرة يقترب فيها من هذا الموضوع.

لم يكن بحاجة إلى منديز ليخبره. كان على علم جيد بما يعتقده مورينيو عنه. وبصفته بطل الموسم الماضي ، اكتسح تشيلسي جميع الفرق في إنجلترا تقريبًا خلال موسم البطولة. فريقان فقط لم يهزموا عندما واجهوا تشيلسي. أحدهما كان أرسنال ، بقيادة المدير الفرنسي أرسين فينغر ، والآخر كان نوتنغهام فورست. ارسنال تعادل فقط مع تشيلسي لجولتين ، وكان نوتنغهام فورست الفريق الوحيد الذي فاز ضد تشيلسي في الموسم بأكمله. كان مورينيو في البداية متفائلًا للغاية بأن تشيلسي لن يهزم مرة أخرى لمدة ثمانية وثلاثين مباراة لموسم آخر بعد آرسنال ، ولكن تم تدميره من قبل نوتنغهام فورست.

إذا كان لا يزال بإمكان مورينيو أن يكون لديه مشاعر ودية تجاه توني توين الذي يعارضه دائمًا ، لكان الجحيم قد تجمد.

لماذا قد يكون مثل هذا الشخص على استعداد للخروج والمساعدة في الشهادة للاعب الذي كان فورست مهتمًا به ومساعدة بيبي في الحصول على تصريح عمل؟

كان توين في حيرة ورأسه مليء بالأسئلة.

ومع ذلك ، ظاهريا ، كان لا يزال ممتنا لجميع الجهود التي بذلها السيد منديس. "هذا أمر رائع ، الحصول على مدرب البطولة الأوروبية للشهادة لصالح بيبي. لا أعتقد أنه يجب أن تكون هناك مشكلة. شكرا لك سيد مينديز. أوه ، ويرجى شكر السيد مورينيو نيابة عني ".

ضحك مينديز وقاطع توين. "إذا أردت أن تشكر خوسيه ، يمكنك القيام بذلك شخصيًا. أنتما الاثنان ستلتقيان بالتأكيد في جلسة الاستماع ".

عند هذه النهاية من المكالمة الهاتفية ، ارتعدت زاوية فم توين. لم يكن مثل هذا الاجتماع في الحقيقة ما يريده.

لكنه كان سيتحمله للحصول على تصريح عمل بيبي.

※※※

المكالمة مع منديس انتهت بسرعة بعد أن أكد وقت السمع. نهض توين إلى الطابق العلوي ووجد رئيس النادي إيفان دوتي لإبلاغه بآخر التطورات.

فوجئ إيفان بسماع أن مورينيو وافق على حضور جلسة الاستماع لفريق لاعب فورست. كان على علم بالقصة بين توني توين وخوسيه مورينيو.

فكر في الأمر لبعض الوقت وسأل بريبة: "هل يمكن أن يثير مورينيو المشاكل في جلسة الاستماع؟"

لم يتوقع توين كلماته على الإطلاق. استغرق الأمر بعض الوقت للرد. هز رأسه. "لا أعتقد ذلك. ولكن شيء واحد مؤكد. استعداده لحضور جلسة الاستماع ليس مساعدتنا. يجب أن يكون لمساعدة صديقه خورخي مينديز ".

بالحديث عن مينديز ، ابتسم إيفان. "هذا الوكيل رجل مثير للاهتمام."

عرف توين معنى إيفان "المثير للاهتمام" ، وربما كان ألان ، الذي لم يكن موجودًا ، أكثر وعياً. كانت وجهة نظرهم الثلاثة بالإجماع هي الاستفادة مما يمكنهم فعله ، وأيًا كان ما لم يتمكنوا من الاستفادة منه ، فسوف يناقشونه عندما يحين الوقت.

※※※

الآن بعد أن وافق مورينيو على حضور جلسة الاستماع ، قدمت Nottingham Forest جميع معلومات Pepe إلى اتحاد كرة القدم الإنجليزية لاستئناف تصريح عمل Pepe.

والشيء التالي هو انتظار رد اتحاد كرة القدم.

خلال هذا الوقت ، لم يكن فريق الغابات وتوين خاملين. لا يزال عليهم الاستمرار في العديد من الوظائف المطلوبة لشراء وبيع اللاعبين وعدم تأخير الفريق بسبب لاعب واحد مثل Pepe.

لم تكلف إصابة إيستوود فريق فورست مهاجمًا جيدًا فحسب ، بل كانت أيضًا بمثابة صيحة إيقاظ لتوين - فقد أدرك أن لاعبيه لم يكونوا روبوتات لن تتأذى أبدًا أو تتعب أو تكون في حالة من الفوضى . على الرغم من أن القدر كان جيدًا للغاية لهذين الموسمين ولم يعاني فريقه من إصابات واسعة النطاق ، فمن يمكنه ضمان ما سيحدث في المستقبل؟

كان الهدف الأكثر أهمية لفريق الغابة هذا الصيف هو المهاجم. مع استمرار إصابة إيستوود ، من المرجح أنه لن يتعافى في الوقت المناسب للعودة في بداية الموسم الجديد. المهاجمون الثلاثة المتبقون في فريق الغابة كانوا في المركز الرئيسي للمهاجمين الآن. لذلك ، ستصبح تكتيكات فريق الغابات غير متنوعة. لم يكن هذا ما أراد توين رؤيته. ما دافع عنه هو فكرة أن "الماء يشكل مجراه وفقًا لطبيعة الأرض التي يتدفق عليها. الجندي يعمل على انتصاره فيما يتعلق بالعدو الذي يواجهه ، وليس كونه مهرًا ذو خدعة واحدة.

احتاج فريق الغابة إلى مهاجم سريع ليتناسب مع المهاجمين.

لم يعتمد إيستوود على سرعته. كان أقوى في مهارته الشاملة. الآن ، فضل Twain كثيرًا التنظيم حول المهارات المميزة للاعب.

كان الهدف الأول لفريق الغابات هو Obafemi Martins من إنتر ميلان. لكن ولاء مارتينز لإنتر ميلان لن يتأثر بالليرة الإنجليزية. وأخبر إنتر ميلان فريق فورست أن مارتينز لم يرغب في مغادرة ملعب جيوسيبي مياتزا لأنه سعيد للغاية هنا.

عندما سمع هذا الرد ، سخر تانغ أون. بعد هذا الموسم ، سيكون ولاء مارتينز لإنتر ميلان عديم القيمة. لا ، ربما كانت لا تزال قيمتها عشرة ملايين. كان هذا هو المبلغ الذي دفعه نيوكاسل يونايتد إلى إنتر ميلان مقابل رسوم نقل عندما أحضر المهاجم النيجيري. بعد موسم ، احتجز إنتر ميلان ستة مهاجمين وكان هناك حاجة لتنظيف المنزل ، لذلك اضطر مارتينز الأقل مرتبة للانتقال إلى المملكة المتحدة.

لكن تانغ إن لم يستطع استخدام مسألة مستقبلية لإقناع مارتينز بمغادرة ملعب مياتزا في وقت مبكر لتجنب مشاهدة المشهد الاحتفالي للوافدين الجدد زلاتان إبراهيموفيتش وهيرنان كريسبو بتسجيل هدف على هامش ملعب التدريب. من المؤكد أن مارتينز لن يصدق ذلك إذا كان سيقول ذلك الآن. حاليا ، كان هو وإنتر ميلان في "فترة شهر العسل". كان الجمع بينه وبين أدريانو شراكة المهاجم الرئيسية في إنتر ميلان.

عرف توين أيضًا أنه إذا سرق لصيد مارتينز الآن ، فسيتعين عليه دفع ثمن باهظ جدًا. لم يرد ذلك. لم يكن فريق الغابة نادٍ ثريًا الآن وليس لديه القدرة على إنفاق مبالغ كبيرة من المال. يجب أن ينقذوا في المناطق التي يمكنهم فيها.

بعد التخلي عن خطة نقل مارتينز ، تلقى فريق نوتنغهام فورست إشعارًا من اتحاد كرة القدم يستدعيهم إلى مقر اتحاد كرة القدم في لندن لحضور جلسة استماع خاصة لبيب.

الفصل 323: موهبة استثنائية الجزء 2
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

كان الاجتماع مع مورينيو خارج مبنى اتحاد كرة القدم الإنجليزي الذي يقع في ساحة سوهو ، وهو جسر صغير حيث تم زرع العديد من أشجار طائرة لندن.

هذه المرة لم ينظر حول ناطحات السحاب أثناء وجوده في السيارة. على الرغم من أن آخر مرة وصل فيها إلى هنا كانت قبل عامين ونصف ، إلا أن ذلك تركه ذات مرة لديه انطباع عميق للغاية.

مثّل فريق فورست للاستئناف جاك لاندي ، المحامي الذي دافع عن توين في المرة الأخيرة. التقيا مرة أخرى دون أي توتر في الاجتماع الأول. عندما صافح لاندي توين ، ابتسم وقال ، "كنت أعرف أننا سنلتقي مرة أخرى ، السيد توين."

حدق توين وقال: "أنا لا أقع في كثير من الأحيان في مشكلة. كنت أخشى أن تكون عاطلاً عن العمل ".

وبالنظر إلى الجميع ، ضحك الرجلان كما لو لم يكن هناك أي شخص آخر حولها.

وقف مورينيو إلى جوارهم دون تعبير ؛ أو بشكل أكثر دقة ، كان يرتدي وجهًا مستقيمًا مع شفاه مطوية قليلاً وتجعد في جبينه. من الواضح أنه لم يكن سعيدًا لرؤية تواين يتصرف بشكل متعجرف أمامه.

بجانبه ، خفف خورخي مينديز حنجرته بخفة ليقدم مورينيو إلى توين.

عند سماع السعال ، تغير تعبير توين بسرعة ، كما لو كان يعدل وجهه بالفعل. اختفى تعبيره المبتسم تجاه لاندي بسرعة ، وأصبحت ابتسامته أكثر دفئًا وأكثر ودية على الفور. ومع ذلك ، بغض النظر عن الطريقة التي ينظر بها المرء إليها ، فإنه يشعر بالحماس المفرط والود.

التفت إلى مورينيو ومد يده. "لم أعتقد أبدًا أننا سنلتقي بهذه الطريقة ، يا سيد مورينيو. على أي حال ، شكرًا جزيلًا لك على قدرتك على حضور جلسة الاستماع هذه لـ Pepe. "

لم يكن مورينيو ينوي مد يده. استمر بلا تعبير ، وبدا صوته باردًا قليلاً. "لا تفهموني خطأ ، السيد توين. أنا أشعر بالاشمئزاز من اتحاد كرة القدم الإنجليزي كما أنت ".

جوابه جعل الناس الحاضرين يشعرون بالحرج قليلاً. كان هناك صمت مؤقت. كانت يد توين لا تزال معلقة في الهواء. لم يكن يعرف ماذا يفعل بها.

لكن سرعان ما رسم مورينيو ابتسامة على وجهه ، وشبكت يد توين. "لم أتوقع أيضًا أن نتعاون بهذه الطريقة ، السيد توين."

بعد هذا الصمت اللحظي ، عاد الجو إلى طبيعته. كان منديز في محادثة ممتعة مع رئيس نادي فورست لكرة القدم ، إيفان دوتي. قدم إيفان جاك لاندي إلى منديس. على الرغم من أن المحامي كان في بعض الأحيان غير مرن وعنيدة ، كانت خدمته لا تشوبها شائبة. إذا كان لدى منديز أي نزاعات في إنجلترا ، فيمكنه توظيف خدماته.

عمدًا أو غير ذلك ، بدا أن الجميع ينأون بأنفسهم عن توين ومورينيو لإعطائهم مساحة للتحدث وحدهم.

كان ذلك في شهر يونيو ، وكانت أشجار طائرة لندن الفاخرة مترفة ومورقة. أشعة الشمس المرقشة تتناثر عند أقدامهم. كان النسيم رقيقًا ولمعانًا خفيفًا.

نظر مورينيو حوله وحول نظره نحو العميل ، مينديز ، لكنه لم ينظر إلى توين. "لدي علاقة جيدة للغاية مع خورخي ، لذلك وافقت على مساعدته."

نظر توين إلى السماء المجزأة ، مقسومة على أوراق الشجر ، وأومأ. "بالطبع بكل تأكيد. أنا أعلم."

"لكن لا تكن سعيدًا جدًا. لا أحد يعرف ما إذا كان سيتم الحصول على تصريح العمل بنجاح. لم أسمع قط عن طلب ناجح لوسط الدفاع باستخدام "بند المواهب الاستثنائي". "أظهرت لهجة مورينيو ازدراء واضحًا.

أعاد توين نظره ونظر إلى مورينيو. "ثم سأكون أول من يفعل ذلك."

لقد شخر مورينيو ولم يقل شيئًا.

※※※

عقدت جلسة الاستماع حول تأهيل بيبي للحصول على تصريح العمل داخل مبنى اتحاد كرة القدم. كانت نفس الغرفة التي كان فيها توين في المرة الأخيرة. ومع ذلك ، لم تكن السكرتيرة التي استقبلتهم فاريا علم ، التي كانت تتجول مع الوركين تتمايل. تم استبدالها بسكرتير ذكر قادر. وفي مجلس الإدارة ، لم يكن الرئيس التنفيذي لاتحاد كرة القدم الإنجليزية الذي ينتظرهم هو مارك باليو. وقد استقال الاثنان ، هو والسيدة علام ، قبل عام بعد فضيحة "زيبرجيت". أما بالنسبة للتفاصيل الأكثر إثارة للاشمئزاز وراء الفضيحة ، فلا حاجة لمناقشتها هنا.

فوجئ السكرتير الذكر ، الذي يقود الطريق ، برؤية خوسيه مورينيو وتوني توين مع عينيه ، لذلك قال: "لم أتوقع أن يكون السيد مورينيو والسيد توين هنا في نفس الوقت."

دون انتظار المديرين للتحدث ، تقدم جاك لاندي إلى الأمام. "لماذا ا؟ هل يشهد السيد خوسيه مورينيو على بيبي من فريق فورست ، ألا يتوافق مع القواعد؟ "

أدرك السكرتير خطأه وهز رأسه بسرعة. "أوه ، آسف جدا. لقد فوجئت قليلاً فقط. يرجى تأتي بهذه الطريقة."

عندما استدار لقيادة الطريق ، هز توين ومورينيو رؤوسهما في نفس الوقت. هذا المحامي الملعون! عد حظك ، طفل!

نظر لاندي إلى الوراء وابتسم لهما. نظر مورينيو إلى السقف وبدا توين أكثر اهتماما بالصور الموجودة في الممر.

وفقًا للقواعد ، يجب أن تتكون لجنة القاضي من اتحاد كرة القدم الإنجليزي ، ومسؤول حكومي بريطاني ، وعضو في اتحاد لاعبي كرة القدم المحترفين ، وثلاثة خبراء خلال التماس للحصول على تصريح عمل للاعب. تحدد آرائهم ما إذا كان يمكن للاعب الحصول على تصريح عمل خاص.

على ما يبدو ، فوجئ أعضاء لجنة التحكيم إلى حد ما عندما ظهر مورينيو وتوين في نفس الوقت.

يبدو أن الخلاف بين توين ومورينيو معروف جيدًا.

كانت عملية الاستئناف بأكملها إجرائية للغاية. يقرأ أعضاء لجنة التحكيم المعلومات الشخصية لـ Pepe أولاً ، بما في ذلك المستندات والصور. سيكون لأعضاء التحكيم من مختلف الإدارات تقييمات مختلفة لقدرة بيبي. كان توين ومورينيو هنا بشكل أساسي للتعامل مع أسئلتهم.

أولاً ، بصفته "المرشد الذي اكتشف Pepe" ، شهد مورينيو أن Pepe لديه بالفعل قدرة رائعة وإمكانات لا حدود لها. من الواضح أن كلماته حملت وزنًا أكبر من البيانات.

جلس توين على الجانب وشاهد مورينيو يقف في منتصف الغرفة للإجابة على سؤال تلو الآخر في المراسلات مع رغباته. شعر أنه بغض النظر عن علاقتهما التنافسية المتبادلة ، كان مورينيو في الواقع شخصًا جيدًا.

عندما جاء دور توين ، تركزت الأسئلة بشكل أساسي على موقف بيبي.

"السيد. تواين ، من الواضح أن بيبي هو قلب الدفاع ... "

فرض توين ابتسامة. لقد صرخ أسنانه بالفعل وسأل في المقابل ، "نعم ، ما هي المشكلة؟"

"ما يهمني أكثر هو هذا: عند استخدام حصة" المواهب الاستثنائية "هذه في مركز الدفاع ، ألا يخطط فريق الغابة لجلب مهاجم هذا الصيف؟ إصابة إيستوود لم تلتئم بعد ، أليس كذلك؟ "

نظر توين إلى أعضاء الفريق الآخرين وسأل: "هل هذا سؤال يجب الإجابة عليه وفقًا للإجراء؟"

وقف شخص ما في اللوحة. "لا تسيء الفهم ، السيد توين. إنه مجرد فضول من بعضنا ". الرجل الذي وقف وقال إن هذا واحد من ثلاثة خبراء ، غاري لينيكر ، الذي تقاعد منذ فترة طويلة ويعمل الآن في التلفزيون. وافق على الخدمة في لجنة القاضي في هذه الجلسة لأنه كان استئناف نوتينغهام فورست وكان من المقرر أن يأتي توني توين.

نظر توين في لينيكر. لم يكن سؤاله ، لكنه خمن أن الرجل يجب أن يكون له دور في الخروج منه.

"عندما يتحدث الناس عن الموهبة ، فإن أول ما يتبادر إلى الذهن هو المهاجم أو لاعب خط الوسط أو لاعب الوسط المهاجم ... كيف يمكن أن يكون هناك أي لاعبين دفاعيين موهوبين؟" بصق توين الكلمات التي كانت في قلبه لفترة طويلة. "هل هناك من يعتقد أن ريو فرديناند ليس عبقريًا؟ هل يعتقد أحد أن جورج وود ليس عبقريًا؟ إذا كان بإمكاني التقدم بطلب للاعب مهاجم تحت تسمية "المواهب الاستثنائية" ، فلماذا لا يمكنني التقدم للحصول على مركز قلب ، والذي يمتلك إمكانات كبيرة حقًا وهو عبقري حقًا ، باعتباره "موهبة استثنائية؟" يتم وصف قدرة بيبي بالتفصيل في المعلومات. أنا متأكد من أنك لم تنس بيان السيد مورينيو الآن. لا أريد أن أثبت ما إذا كانت بيبي موهبة استثنائية أم لا. أريد فقط أن أسأل: سيد لينيكر ، ما رأيك في العبقرية؟ "

بعد أن انتهى من الكلام ، جمع الخبراء الثلاثة في لجنة القاضي رؤوسهم معًا وهمسوا. بخلاف أصواتهم الثلاثة ، لم يسأل أحد آخر توين. انتظر توين بهدوء.

بعد حوالي خمس دقائق ، انضم المزيد والمزيد من أعضاء اللجنة إلى المناقشة المكونة من ثلاثة أشخاص. كان على مسؤول اتحاد كرة القدم أن يقف ليعلن انتهاء الجلسة. ستحتاج لجنة التحكيم إلى مواصلة مناقشتها ومراجعتها. سوف يقومون بإبلاغ نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم عما إذا كان بيبي سيكون مؤهلاً للحصول على تصريح عمل بعد ذلك بيومين.

"هذا كل شيء؟" عندما خرجوا من مبنى اتحاد كرة القدم ، تجاهل توين كتفيه وسأل لاندي ، "هل هذا هو الحال دائمًا مع الاتحاد الإنجليزي؟ هل سيستغرقون يومين آخرين لإنهاء المناقشة عندما يكون كل شيء واضحًا؟ "

هز لاندي رأسه في حيرة. "لا ، هذه هي المرة الأولى التي أراها فيها. سيد توين ، ربما قام لاعبك بتقسيم آرائهم ".

"وهل هذا يعني أنه لا يوجد فرق بين وضعنا الحالي وحالة الأمس فيما يتعلق بما إذا كان بيبي قادرًا على الحصول على تصريح عمل؟" سأل توين مرة أخرى.

أومأ لاندي برأسه ولم يتكلم. بجانبه ، ابتسم مورينيو وتولى الموضوع. "السيد. Twain ، ليس من السهل أن تكون الأول. لا تزال هناك أمور يجب الاهتمام بها في النادي. عذرًا ، يجب أن أتحرك أولاً ".

بعد ذلك ، دون انتظار رد Twain ، أومأ قليلاً إلى الآخرين ثم غادر. حتى أنه لم يصافح توين. لا يبدو أن الرجلين قاتلتا للتو ضد اتحاد كرة القدم كتفًا إلى كتف. بدا الأمر وكأنهم أنهوا للتو مباراة أخرى ضد بعضهم البعض.

ابتسم مينديز في توين وتجاهل.

اعترف توين أنه لم يحالفه الحظ.

كان مورينيو شديد الإصرار على المغادرة لدرجة أنه لم يمنحه فرصة للرد.

بدا الأمر وكأنه اضطر إلى الانتظار حتى يبدأ الموسم الجديد في إعادته.

الفصل 324: مشاكل الخط الأمامي الجزء الأول
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

بعد ذلك بيومين ، ظهر أخيرًا خبر سار من اتحاد كرة القدم الإنجليزي. تانغ أون وفريق الغابة تنهدت الصعداء. حصل اللاعب البرازيلي بيبي على تصريح عمله ؛ يمكنه التوقيع مع فورست وتمثيل الفريق في مسابقات مختلفة. من هذه النقطة ، أصبح بيبي عضوًا في فريق الغابات.

كان هذا بالتأكيد خبرًا رائعًا لـ Tang En. كما لو كان قطعة من اللحم لم تهبط بعد في فمه ، كان من الصعب عدم القلق بشأن نقل بيبي. الآن بعد أن تم القضاء على العائق النهائي لتحويل Pepe إلى Forest ، كان الشيء الوحيد المتبقي هو قيام Forest بتحويل رسوم التحويل إلى حساب FC FC المصرفي. مع ذلك ، سيصبح بيبي رسميًا عضوًا في فريق الغابات. في الحقيقة ، كان قد انضم بالفعل إلى فريق الغابات لتدريبهم في نوتنغهام. انتهت فترة إجازة لاعبي فورست ، وتم إعادة تجميع الجميع للاستعداد للموسم الجديد. كما أنهم كانوا يولون اهتمامًا خاصًا لمباراة التأهل القادمة في أواخر أغسطس على أرض ملعبهم لدوري أبطال أوروبا. كان خصمهم فياريال CF ، الذي خسروه خلال مرحلة المجموعات في الدوري الأوروبي.

بعد حل مشكلة تصريح عمل Pepe ، حاولت Nottingham Forest مرة أخرى الاستفسار عن إمكانية نقل Martins من Inter Milan. انتهى التحقيق بنفس الطريقة التي توقعها تانغ إن. رفض إنتر ميلان بشدة سعر طلب فورست. من جانب مارتينز ، وافق أيضًا على مقابلة من 'La Gazzetta dello Sport' وأعرب عن ولائه للفريق. وادعى أنه ينتمي فقط إلى إنتر ميلان ، بغض النظر عن مصلحة أي ناد. كان قد تدرب هناك كشباب ، ترك بصمته هناك ، ودخل البطولات الأوروبية من هناك. كان المكان الذي أصبح فيه لاعب كرة قدم محترف حقيقي. لم يعتقد أنه سيكون من الممكن له مغادرة مثل هذا النادي العظيم.

عند رؤية تلك المقابلة ، لم يرغب Tang En في الإدلاء بمزيد من الملاحظات. وأبلغ النادي بإلغاء عرضهم لمارتينز ، بالإضافة إلى خطط أخرى للانتقال. كان يعتقد في الأصل أنه قد يتمكن من إقراض مارتينز حتى لو لم يكن التحويل ممكنًا. نظرًا لأنه أصبح من الواضح الآن أن مارتينز أراد أن يعبر عن نفسه كموضوع مخلص لإنتر ميلان ، فإن فورست ستمنحه هذه الفرصة. كان تانغ إن يأمل فقط ألا تتطور الأشياء بنفس الطريقة التي تطورت بها في ذكرياته: خلال العام المقبل ، سيظل مارتينز مخلصًا لإنتر ميلان بلا قلب.

على الرغم من أنه كان من المستحيل بالفعل على Martins الانضمام إلى Forest ، إلا أن Tang En لا يزال يواصل سعيه لتحقيق نوع السرعة إلى الأمام.

اقترح آلان أن تانغ إن يعتبر الصبي الذهبي لإنجلترا ، مايكل أوين ، الذي كان غير سعيد إلى حد ما في ريال مدريد. من منظور التوقيت ، كانت بلا شك فرصة رائعة لجلب أوين خلال فصل الصيف هذا العام. من منظور تجاري ، كان لأوين قيمة لا تصدق. ومع ذلك ، أخبر تانغ إن ألان باستبعاد فكرة انضمام أوين إليهم ما لم يكن نادي الغابة يمتلك مؤسسة طبية مهنية على نفس مستوى مختبر ميلان. بخلاف ذلك ، إنفاق أكثر من عشرة ملايين على رجل زجاج ... لم يرغب Tang En في أن يصبح مخزونًا ضاحكًا.

مع انهيار صفقة مارتن ، كان البديل المفضل لـ Tang En هو دارين بنت ، مطلق النار الأول من إبسويتش ، فريق الدوري الإنجليزي الممتاز في الموسم السابق الذي هبط. سواء كان ذلك الثمن أو قدرته أو إمكاناته ، فقد استوفى دارين بنت جميع متطلبات Tang En. ومع ذلك ، من بين الأندية العديدة المهتمة به ، انحنى بينت بشدة نحو تشارلتون. كان مدير تشارلتون ، كوربيشلي ، أول شخص يرى إمكاناته ، معربًا باستمرار عن اهتمامه بتجنيد بنت. لتوفير منصب رئيسي في الفريق بعد دخوله ، ترك كوربيشلي حتى اثنين من مهاجمي الفريق ، جيفرز وليزبي.

علاوة على ذلك ، كان في فريقهم زميلان سابقان لدارين بنت من وقته مع إبسويتش. عند اختيار النادي الذي سيذهب إليه ، دعاهم حتى لآرائهم ؛ كانوا بالتأكيد سيدفعونه نحو الانضمام إلى فريقهم الخاص.

ونتيجة لذلك ، رفض دارين بنت رفض غابة نوتنغهام وتوتنهام هوتسبر وسندرلاند وأستون فيلا والعديد من الأندية الأخرى للانضمام إلى تشارلتون.

حاليا ، كانت فورست في وضع حرج. من ناحية ، كان فورست قد حصل على التأهل للمشاركة في دوري أبطال أوروبا ، وأصبح مصدرًا لجاذبية العديد من لاعبي كرة القدم. من ناحية أخرى ، لم تكن فورست قوية حتى الآن ؛ في نظر العديد من نجوم كرة القدم ، لن يكون فورست خيارهم الأول. وبهذه الطريقة ، أصبح الموقف هو الوضع الذي لم يكن اللاعبون الذين سعى إليه تانغ أون يرغبون في القدوم ، في حين أن أولئك الذين كانوا حريصين لم يكونوا ضمن اعتباراته.

※※※

لكن هذا لم يكن كل شيء. بينما كانت فوريست قلقة بشأن أي من المهاجمين سيكتسبون ، إلا أنهم واجهوا أيضًا مشكلة مطاردة الصيادين بعد لاعبيهم.

بعد صعود فورست النيزكي في الدوري الإنجليزي الممتاز الموسم الماضي ، تم اعتبار العديد من اللاعبين في الفريق كنجوم من قبل مديرين مختلفين ؛ كان جورج وود بشكل خاص. إذا لم يكن لعقد فورست الجديد معه ، فمن المحتمل أن يكون هناك عدد كافٍ من الأندية الأوروبية القادمة له لاقتحام بوابات فورست. بناءً على أدائه المتميز الموسم الماضي ، تم اختياره كأفضل لاعب شاب في اتحاد اللاعبين المحترفين.

كما أدى العديد من اللاعبين الشباب الآخرين في فورست ببراعة. لعب شيمبوندا ، في مركزه كظهير أيمن ، خلال جميع مباريات الموسم. على الرغم من أن الفتى لم يكن ملفت للنظر مثل الخشب أو إيستوود ، إلا أن أدائه الثابت كان شيئًا لا غنى عنه بالنسبة للغابة. في حين أن المعجبين قد لا يلاحظونه ، لاحظ ذلك المدراء المحترفون والكشافة. في الصيف ، قدم مانشستر يونايتد استفسارًا إلى فورست حول سعر شيمبوندا. بالطبع ، لم يتردد Tang En في ختم علامة "غير للبيع" على Chimbonda.

على الرغم من الأداء الممتاز لشيمبوندا ، لم يكن يعتبر أنجح انتقال لفورست هذا الموسم. بعد انتهاء الموسم ، اعتبرت وسائل الإعلام على نطاق واسع رفيقه الفرنسي ، فرانك ريبيري ، أفضل انتقال في إنجلترا للموسم 04-05. وكانت تعليقات وسائل الإعلام على النحو التالي:

المدير توني توين لديه زوج من العيون التي تبرر محاكمتنا. لم يجد فقط لاعبين مثل جورج وود وشيمبوندا. كان أكثر الانتقالات إثارة في الموسم الماضي هو الشاب الذي أعاده من الدوري الفرنسي الثاني: فرانك ريبيري. لقد كان تحويلاً مجانيًا لم يكلف فورست فلساً واحداً. الآن ، ارتفع تقدير متحفظ لقيمته بالفعل إلى عشرة ملايين يورو. يساعد ، يسجل ، وكذلك السرعة والتصرف الذي يعرضه عندما يأخذ الكرة على اختراق في الأجنحة ؛ تلك هي الصفات التي وضعت Ribéry على نفس مستوى النجوم النجوم للنقاش مثل جيجز في الدوري الممتاز. عندما تأهل فورست لبطولة دوري أبطال أوروبا ، علق المدير مورينيو بأن فورست ومديرهم كانا محظوظين. ولكن بالنظر إليها الآن ، هل من الحظ أن تتمكن من جمع الكثير من اللاعبين الشباب الذين لديهم مثل هذه الإمكانيات؟

بعد Arsène Wenger ، لدينا الآن مدير آخر يجب الانتباه إليه خلال سوق الانتقالات السنوي. في الانتقالات الصيفية لهذا العام ، سحب توني توين جميع المحطات ، وقام بتفعيل "بند اللاعب الاستثنائي" لإعادة مركز بيبي البرازيلي. أي نوع من اللاعبين سيكون؟ لم يسمع به أحد من قبل ، لكنه بالتأكيد سيرينا شيئًا جديدًا في الموسم القادم. لماذا ا؟ لأنه يقدره توني توين.

تقول الشائعات أن SI ، التي لديها علاقة تعاون مع نادي Forest ، ستتشاور مع Tony Twain حول بعض قدرات اللاعبين وإمكاناتهم في صنع سلسلة ألعاب FM! هذا مذهل. يعلم الجميع أن SI لديها حوالي 2500 باحث بيانات يجمعون معلومات عن لاعبين مختلفين. هذا حقا زواج الأقوياء.

لقد كان وقتًا رائعًا لريبري. آشلي يونغ ، على الجانب الآخر من الأجنحة ، حصل أيضًا على تقييم جدير بالثناء. على الرغم من أنه سجل ثلاثة أهداف فقط طوال الموسم بأكمله ، بما في ذلك مباريات كأس EFL ، إلا أن إجمالي تمريراته إلى المركز احتل المركز الأول في الفريق. بالمقارنة مع تسجيل الأهداف ، بدا أنه يفضل المساعدة.

قام عدد قليل من الشباب الآخرين مثل Piqué و Bendtner بأداء أقل وضوحًا ، لكنهم كانوا لا يزالون رائعين بالمثل. لم يعرض بيكيه أي أداء مذهل ، يتوافق مع المعايير والتوقعات وبدلاً من ذلك يعرض أهم جودة للاعب دفاعي: الاستقرار. لقد أدى ونما بثبات ، مع الكثير من الترقب المصاحب لكل خطوة من خطواته.

كان أداء بندتنر في منتصف الموسم رائعا. بعد ذلك ، تم تقليل ظهوره في الميدان بسبب المتطلبات الاستراتيجية للغابة. من بين المهاجمين الأربعة ، كان الأخير في الطابور. ومع ذلك ، فإن الأهداف الخمسة التي سجلها ، وجسده المذهل ، وتقنيته الرائعة كشفت عن إمكاناته غير المحدودة.

مع وجود العديد من اللاعبين البارزين ، كان من الطبيعي بالنسبة لهم جذب انتباه الذئاب.

ريبيري ، شيمبوندا ، جورج وود ، بندتنر ، أشلي يونج ، كراوتش ... جميعهم تلقوا دعوات من فرق أخرى.

من بينها ، جاء عرض ليفربول المبلغ عنه بمبلغ 7.5 مليون جنيه استرليني لشراء بيتر كراوتش ضمن توقعات تانغ إن. في ذاكرته ، انتهى ليفربول هذا الصيف بشراء كراوتش. تمكن أداء كراوتش في الأشهر الثلاثة الأخيرة من الدوري من لفت انتباه بينيتيز. بعد إصابة إيستوود ، تمكن كراوتش من تسجيل العديد من الأهداف الحاسمة. ومع ذلك ، لم يكن هذا هو السبب الحقيقي وراء قرار بينيتيز لشرائه.

تمامًا كما فعل Tang En ، رأى قيمة في Crouch لأنه كان مهاجمًا طويلًا في الوسط يمتلك قدمًا عاليًا. مع ذلك ، يمكن لوجوده أن يثري بشكل كبير استراتيجية الفريق. كان ضروريًا لتمكين اختلاف أكبر في مخالفة الفريق. كان ليفربول يفتقر إلى مثل هذا المهاجم. بعد أن أصبح منتصراً في دوري أبطال أوروبا ، أمل الريدز في أن يكون أفضل في الموسم الجديد. مثل هذا المهاجم إلى الأمام كان لا غنى عنه لهدفهم.

بلغت تكلفة الشراء الأولي للغابات لـ Crouch 1.8 مليون جنيه. بعد موسم واحد ، ارتفعت قيمته إلى 7.5 مليون! ومع ذلك ، لم تتمكن هذه الزيادة من إرضاء Tang En. رفض عرض ليفربول. بعد الرفض ، اتصل على الفور بمراسل Nottingham Evening Post ، بيرس بروسنان ، لإجراء مقابلة. في المقابلة ، انقسم الاثنان بشكل طبيعي إلى محادثة بشأن الأخبار الأخيرة حول نقل كراوتش. ثم قام Tang En بإلقاء نظرة كبيرة حول القدرات الفريدة لـ Crouch. لقد جعل الأمر يبدو كما لو أن جميع أندية إنجلترا تطلبت "لاعبًا طويلاً ومتميزًا تقنيًا وغير أناني يمكنه أن يمرر إلى زملائه بالإضافة إلى تسجيل الأهداف بمفرده". أخيرًا ، بعد سرد السمات الإيجابية المختلفة لـ Crouch ، ذكر Tang En أن اللاعب كان عضوًا مهمًا في فريق Forest.

ولكن بصراحة؟ عند تلقي العرض الأول لليفربول ، قرر تانغ أون بالفعل بيع اللاعب الشاهق. من ناحية ، لم يكن إيفان أبراموفيتش ، ولم تكن نوتنغهام فورست تشيلسي. لا يمكن أن تتكبد أموال النادي خسائر فقط دون أي ربح. بعد شراء العديد من اللاعبين لمدة عامين متتاليين وبالكاد يبيع أي منهم ، احتاج فورست إلى توفير التكاليف بشكل كاف من خلال هذه المبيعات.

من ناحية أخرى ، كان تانغ أون يدرك أيضًا أنه كان لديه الكثير من المهاجمين في المركز: Viduka و Bendtner و Crouch. كان وجودهم الثلاثة مفرطًا بعض الشيء. أفضل طريقة لحل ذلك هي بيع واحدة. في سوق الانتقالات الحالية ، لم يكن هناك الكثير من الأطراف المهتمة بـ Viduka. كان بندتنر لاعبًا رفض تانغ أون بيعه بسبب شبابه. لا يزال بإمكانه تمثيل الغابة لفترة طويلة جدًا. كان كراوتش المرشح المناسب الوحيد.

كان تانغ أون مزعجًا قليلاً بشأن عرض ليفربول البالغ 7.5 مليون.

الفصل 325: مشاكل الخط الأمامي الجزء الثاني
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

بعد رفض ليفربول ، لم يكن تانغ أون قلقًا من أن بينيتيز سيترك الأمور ببساطة ؛ كان يعلم أن ليفربول بحاجة ماسة إلى الأمام مثل كراوتش.

كما هو متوقع ، ظهر عرض ليفربول الثاني بسرعة قبل Tang En و Evan. هذه المرة ، كان عرضهم لا يقاوم للغابات: 11.5 مليون جنيه!

عند رؤية العرض ، نظر تانغ إن إلى إيفان مبتسمًا. "إن أبطال أوروبا الجدد كرم بالفعل".

أومأ إيفان. "ماذا عن جانب كراوتش؟"

"لم أسأل ، لكنني لا أعتقد أن كراوتش ووكيله سيرفضان عرض ليفربول. شروط العقد أفضل بكثير مما نقدمه حاليًا ".

عندما بدأوا في مناقشة الأجور ، انتقل انتباههم من تحويل كراوتش إلى تعديل هيكل الأجور للفريق.

"إن ما يحد من نمو الفريق الآن لم يعد مسألة ما إذا كانت رسوم النقل كافية ، ولكن أجورهم. إيفان ، إذا لم نتمكن من تقديم راتب أعلى للاعبين ، فلن نتمكن من جذبهم للانضمام إلينا بغض النظر عن عدد الوعود التي قطعتها بشأن أن أصبح بطلاً. إن عالم كرة القدم عملي للغاية. أنا متأكد من أنك تعرف هذا أفضل مني. بالنسبة للاعبي كرة القدم المحترفين ، فإن لعب كرة القدم هو عملهم. لكسب أجر لإطعام أسرهم ".

"نعم ... كنت أفكر في ذلك أيضًا. النادي يوافق على رفع سقف الراتب. فيما يتعلق باللاعبين الذين وقعوا بالفعل ، سنقوم بالتعديل ببطء عندما نجدد عقودهم ".

بعد التوصل إلى اتفاق بشأن السعر المناسب لأعلى راتب ، اتفقوا أيضًا على بيع Crouch.

※※※

في اليوم التالي ، رد نوتينغهام فورست على نادي ليفربول ، ووافق على عرضهم. الآن ، يمكن لـ Benítez التحدث مع Crouch ووكيله بشأن تفاصيل عقدهما. لم يكن هناك شيء آخر يتعلق بـ Forest و Tang En.

أصبح رحيل كراوتش من فورست محددًا. حسم إنفاق بينيتيز البالغ 11.5 مليون جنيه قضية ليفربول مع خطهم الأمامي. في هذه الأثناء ، استمر تانغ إن في الانزعاج من تقدمه. لديه الآن الكثير من الأموال ، ولكن لا يوجد مكان لإنفاقها.

ارتبط المهاجمون ارتباطًا وثيقًا بتسجيل أهداف الفريق ونتائجهم. إنه موقف بالغ الأهمية. ونتيجة لذلك ، كانت متطلبات Tang En لها قاسية على حد سواء. لم يتمكنوا فقط من جلب أي لاعب من الدرجة الثانية من الدوريات المحلية. نظرًا لأن نية فورست لهذا الموسم كانت المعركة في دوري أبطال أوروبا ، كان من الأفضل بالنسبة لهم العثور على مهاجم لديه خبرة في اللعب في أوروبا. لا يمكن للاعب أن يكون صغيرًا جدًا ، حيث لم يكن فريق Forest يفتقر إلى الشباب إلى الأمام. ما أراده فريق فورست الحالي كان مهاجمًا كان في ذروته ولم يكن بحاجة إلى مزيد من الاستمالة من الفريق. كان عليه أن يأتي جاهزا للمعركة.

كان هناك الكثير من المهاجمين داخل مشهد كرة القدم الأوروبية والدولية. ومع ذلك ، لن يتم ترك الكثير بعد فحصهم بمتطلبات Tang En.

إذا لم يكن فريق Forest يقاتل في دوري الأبطال ، فيمكن لـ Tang En شراء Harewood مرة أخرى من West Ham United. كان ، بعد كل شيء ، من نوع السرعة إلى الأمام. علاوة على ذلك ، إذا كان فريق الغابة هو الذي اتصل به مرة أخرى ، فسيكون أكثر من سعيد بالعودة إلى City Ground والعمل تحت Tang En.

ومع ذلك ، من وجهة نظر تانغ إن ، كان هاروود لا يزال يفتقر إلى حد ما مقارنة بمتطلباته.

تمامًا كما كان تانغ أون في نهاية ذكائه بشأن توقيع مهاجم للفريق ، تلقى Nottingham Forest Club مكالمة هاتفية. ادعى الرجل على الهاتف أنه وكيل المهاجم الفرنسي نيكولا أنيلكا. كان يأمل في التحدث مع توني توين حول اهتمام أنيلكا بالانتقال إلى فورست.

تعثر تانغ أون لمدة نصف يوم بعد سماع هذا الخبر. في بحثه الأولي عن مهاجم مناسب ، ألقى بصره في جميع أنحاء مشهد كرة القدم الدولية لكنه لم يفكر للحظة في اسم Anelka. يبدو أن الفرنسي ، الذي ابتعد عن دائرة التيار الرئيسي لكرة القدم الأوروبية ، قد نسي بالفعل العالم.

تذكر بشكل غامض أن أنيلكا انتقل من فريق مانشستر سيتي إلى فريق فنربخشه SK في تركيا ، الموسم الماضي فقط في اللحظات الأخيرة من فترة الانتقالات الشتوية.

لقد كان نصف الموسم فقط. هل يمكن أن يستمر إخوة أنيلكا الأكبر سنا ، مديريه ، في الشعور بالوحدة؟

الفصل 326: عن أنيلكا
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

فيما يتعلق بكلود أنيلكا وديدييه أنيلكا ، الأخوان والوكلاء للمهاجم الفرنسي ، نيكولاس أنيلكا ، فإن التعليقات السيئة للجميع حولهم يمكن أن تستمر لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليال ولا تزال لا تنتهي. تقريبا كل المدربين ورؤساء الأندية والمديرين يمقتونهم. تعامل مسؤولو اتحاد كرة القدم الفرنسي مع اثنين من Anelkas كما لو كانوا يتعاملون مع الاحتيال واللصوص ، المليئة بالازدراء والازدراء. كانت وسائل الإعلام الإنجليزية أكثر مباشرة ووصفتها بأنها "طفيليات تعيش بالقرب من أنيلكا".

في عالم كرة القدم ، كان من الشائع للاعبين جعل أقاربهم وعملاء أفراد العائلة المباشرين ، مثل لاعبي النجم الفرنسي زيدان وجوركايف ، واللاعبين البرازيليين رونالدينيو وكاكا ، "الهولندي الطائر" روبن من هولندا ، وهكذا على. لقد اختاروا إخوانهم أو آبائهم ليكونوا وكلاءهم للتعامل مع العقود مع النادي وكذلك للتفاوض على موافقات مختلفة.

وبذلك ، من الواضح أن هناك وفورات في التكاليف. بعد كل شيء ، حتى لو لم يكن هناك قول شائع في دول أخرى عن "الاحتفاظ بالمال داخل الأسرة" ، كان المعنى هو نفسه. ولكن بالمقارنة مع هؤلاء الوكلاء المحترفين ، فإن افتقار عائلات اللاعبين للخبرة والمعرفة غالبًا ما يؤدي إلى ضلال اللاعبين وتدمير مستقبلهم.

كان مثال حي أمام أعين الجميع.

بدءًا من الانتقال من آرسنال إلى ريال مدريد في 1999 حتى 2005 ، كانت هناك خمس انتقالات في ست سنوات مع أرسنال وريال مدريد وباريس سان جيرمان وليفربول. أربعة من القوى الكبرى في أوروبا القارية كان لها آثار أقدام. ومع ذلك ، فإن التواجد في العديد من الأندية الكبيرة لم يساعد مسيرة أنيلكا المهنية. كانت سيرته الذاتية لكرة القدم مليئة بأسماء مجيدة ، لكن الأوسمة الوحيدة التي فاز بها كانت ألقاب الدوري الممتاز المزدوجة ولقب دوري أبطال أوروبا. لم يكن الافتقار إلى التكريم الشخصي هو الأكثر فتكًا. وكان أكثرها فتكاً هو سلسلة عمليات النقل المتكررة التي كشفت تدريجياً جشع شقيقيه العاملين. الآن ، لم يجرؤ أي نادٍ تقريبًا على طلب أنيلكا. بعد الصراع مع Keegan الموسم الماضي ، لن يغامر أي فريق لمواجهة مثل هذا اللاعب في فترة الانتقالات الشتوية.

في النهاية ، أعلن فريق Süper Lig التركي Fenerbahçe SK عن صفقة بقيمة سبعة ملايين جنيه إسترليني لجلب Anelka في اللحظة الأخيرة من إغلاق فترة الانتقالات.

سبعة ملايين! هل بدت مثل الكثير؟ لم يكن ذلك عندما تمت مراجعة أسعار نقل أنيلكا العديدة: عندما قرر مغادرة مكان تدريبه ، دفع أرسنال ، ومعلمه ، فينجر ، ريال مدريد ثلاثة وعشرين مليون جنيه إسترليني بالنسبة له ، وهو أغلى لاعب شاب في ذلك الوقت زمن. لقد كان رائعاً آنذاك وعلى رأس لعبته. وقد تم الترحيب به باعتباره المهاجم الموهوب الوحيد الذي يمكن مقارنته برونالدو والمواهب الأكثر موهبة في كرة القدم الفرنسية خلال عقد من الزمان. وفي وقت لاحق ، علق على مواطنه هنري: "إنه يلعب في آرسنال الآن ، وهو ما فعلته أنا آنيلكا عندما كان عمري تسعة عشر عامًا".

في وقت لاحق ، ذهب إلى باريس سان جيرمان. يحمل راتبًا مرتفعًا ، وأصبح "سرطانًا" تسبب فقط في مشاكل للفريق. عندما ذهب إلى ليفربول ، كان لديه فترة نقاهة قصيرة. ومع ذلك ، بسبب جشع شقيقيه الأكبر الذي لا يشبع ، ألقى به هولييه. في وقت لاحق ، استقر في مانشستر سيتي بسعر ثلاثة عشر مليون جنيه. اعتقد أنه وجد قاعدته أخيرًا. لم يتوقع أنه سيواجه المدير مرة أخرى بعد موسم واحد. هذه المرة عندما كان مغادرًا ، انطلق شقيقيه إلى العمل ووضعوه على اتصال مع آرسنال ، على أمل زيادة سعره من خلال المضاربة. لكنها لم تنجح هذه المرة. خرج فينجر ورئيس آرسنال لإنكار الشائعات وأنهما لم يقصدوا شراء الفرنسي. في النهاية ، كان بإمكانهم الذهاب إلى تركيا فقط مع ذيولهم بين أرجلهم.

"... والآن ، بعد أن ظلوا في تركيا لمدة نصف موسم ، هل وجدوا أخيرًا أن هناك خطأ ما؟" مع سجل المكالمات هذا ، نظر توين إلى اسم المتصل ، كلود أنيلكا ، بازدراء. "مع شقيقهم العزيز بعيدًا عن مركز الانتباه ، لا يمكنهم الحصول على المزيد من المال ، أليس كذلك؟ أتذكر أنه قبل خمسة أيام فقط ، بدا أن نادي فنربخشة قد رفض عرض نيوكاسل يونايتد له ".

جلس إيفان دوتي في مقعده وذكّره: "لم يكن رفضًا. طلب نيوكاسل يونايتد السعر ، وأدرجوا الفرنسي في قائمة عشرين مليون جنيه استرليني ، الأمر الذي أخاف نيوكاسل يونايتد.

تجاهل توين كتفيه. "رفض سري ، مثلنا تمامًا. أنت تذكر أن لاعبًا معينًا ليس للبيع ، ويواصل الجميع محاولة التحقيق ، واختبار صبرك. ونتيجة لذلك ، فإنك تعطي سعرًا لا يستطيع المشتري تحمله أو لا يرغب في دفعه حتى تعرف الذباب أن تتراجع. ألم نعطي جورج بسعر تريليوني جنيه؟ "

بالحديث عن ذلك ، ضحك إيفان. "توني ، هل تعلم ماذا؟ في أحدث إصدارات SI لسلسلة FM ، تم إدراج سعر George Wood على أنه تريليونين ".

عند سماع تلك الأخبار ، صُدم توين لحظة. ثم هز رأسه وابتسم. "هل هذه معاملة خاصة للشريك؟"

أعاد إيفان المحادثة إلى النقطة. "ما الذي تفكر فيه يا توني؟ أنت المدير. أنا وألان ما زلنا نشير إليك في أي تعاقدات في الفريق ". كما قال هذا ، نظر إلى ألان.

وضع توين سجل المكالمات مرة أخرى على الطاولة ، واستند إلى الكرسي وأجاب ببساطة ، "لا شيء. سأرفض هذا. لا أريد التعامل مع هؤلاء المصاصين للدماء ".

تمامًا مثلما أومأ إيفان ، مد يده فجأة يده. "انتظر دقيقة."

في مكتب إيفان ، لم يكن هناك حاليًا سوى ثلاثة منهم: Twain و Allan و Evan. ألان ، الذي كان يعبس ويتأمل منذ دخوله ، تحدث فجأة. هذا جذب انتباه الرجلين الآخرين.

"لما لا تعطها محاولة؟" نظر ألان إلى الرجلين ، ونظر الثلاثة إلى بعضهم البعض.

"جرب ما؟" نظر توين بعيدًا أولاً بعد النظر إليه لفترة.

"تحدث إلى إخوة أنيلكا."

ولوح توين بيديه ، متحركًا إلى حد ما بشكل مبالغ فيه. "ألان ، هل تعتقد أن هذا نوع من كباب شيش تركي مجاني؟ هل تعرف أي نوع من الناس هم إخوة أنيلكا؟ "

أومأ آلان برأسه. "أنا أعلم. لقد درست كلاهما قبل مجيئي. "

كان رده غير متوقع إلى حد ما لتوين. حتى أنه لم يفكر في ذلك عندما تلقى الأخبار. لقد رفض بالفعل في قلبه. لم يكن لديه فكرة أن ألان سينظر في شقيقي أنيلكا ، خاصة في هذا الأمر.

وبفقد فمه للحظة ، كان بوسع توين أن يضحك إجباريًا فقط لتبديد الصمت المحرج في الغرفة.

سأل ألان في المقابل ، "توني ، هل لديك أي مرشحين جيدين للخط الأمامي للفريق؟"

هز توين رأسه بلا حول ولا قوة. "لا ، لن يأتي المهاجمون الذين أنا مهتم بهم ، وأولئك الذين لن أكون حريصًا عليهم."

"إذا كان الأمر كذلك ، فلماذا لا نجرب ذلك؟ الموسم الجديد يقترب أكثر فأكثر. بدلاً من إضاعة الوقت في سوق الانتقالات ، دعنا نحاول التواصل مع وكلاء Anelka. أعتقد أن شيئًا ما يجب أن يحدث لأنهم أخذوا زمام المبادرة للاتصال بنا بعد أن وصلوا للتو إلى تركيا لمدة نصف موسم. ربما هذا أفضل بالنسبة لنا ".

"ماذا يمكن أن يحدث؟ لا تتوافق مع المدير؟ أو رئيس النادي؟ لكن قبل خمسة أيام ، أظهر رئيس فنربخشة التركي العلاقة الوثيقة بين أنيلكا ونفسه ".

"توني ، هل تعرف فيجو وريدوندو؟" فاجأ ألان مرة أخرى توين بسؤاله.

"نعم ... بالطبع ، أعرفهم. الأول لاعب في ريال مدريد ، والأخير يتعافى من إصابة مع ميلان.

"ثم هل تتذكر كيف انتقلوا إلى أنديتهم الجديدة على الرغم من الرضا عن مكانهم؟"

السؤال متعثر توين. عبس وهو يبحث بعناية في ذهنه ، ثم قال بشكل غير مؤكد ، "يبدو أن فيغو غادر برشلونة للانتقال إلى ريال مدريد لأنه سبق أن وعد رئيس ريال مدريد بأنه إذا تم انتخابه ، فإنه سينقل إلى ريال مدريد. أما بالنسبة إلى ريدوندو ، فقد سمعت أن السبب هو أنه اختار الوقوف على الجانب الخطأ في الانتخابات الرئاسية في ريال مدريد. اختار دعم لورنزو سانز بدلا من فلورنتينو؟ "

ضحك ألان وقال ، "لا ، أنا لا أتحدث عن ذلك. أعني ، هل تعرف المواقف والآراء التي أظهرها هؤلاء الأشخاص والأندية قبل الانتقال وبعده؟ "

هذه المرة ، هز توين رأسه ببساطة. "كيف لي أن أتذكر ذلك؟"

"لقد كانت مصادفة أن ألجأ إلى هذه الأحداث القديمة أمس عندما راجعت على معلومات عن عملاء Anelka. في 14 يوليو 2000 ، أخبر فيغو ، الذي كان أداؤه جيدًا في بطولة أوروبا UEFA ، علنًا مشجعي برشلونة أنه لن ينتقل من برشلونة ، ناهيك عن الذهاب إلى ريال مدريد. كلماته الأصلية كانت على هذا النحو - "دقق ألان من خلال مجلده الخاص وقرأ ،" لقد اتخذت قرارًا لا رجعة فيه. لن أكون عضوا في ريال مدريد. إذا شعر المشجعون بخيبة أمل واستياء من الشائعات المتعلقة بي ، فأنا أطلب منهم الصفح. ولكن يجب أن يصدقوا ما قلته ".

بعد أن قرأ ، نظر ألان إلى Twain. لم يكن هناك حاجة لقول ما حدث بعد ذلك. كان يعتقد أنه كمدير كرة قدم محترف ، سيعرف توين نهاية هذه المسألة أفضل من نفسه.

"وبعد عشرة أيام ، وقع فيجو على عقد نقل 56.1 مليون مع ريال مدريد ..." واصل توين خيط ألان وبعد فترة وجيزة من تنهده ، "حسنًا ، أعرف ما تعنيه. كل من النادي واللاعب كانا جيدين في الكذب. الأمر هو - قال رئيس نادي فنربخشه أن أنيلكا تستمتع الآن بالعيش في تركيا ، ربما لخلق سبب لزيادة أسعارها. وقد أرادوا حقًا إخراج هذا الفرنسي المثير للقلق واثنين من عملائه الجشعين من النادي ، لكن الأتراك كانوا يحاولون فقط الحصول على المزيد من نيوكاسل يونايتد. لم يتوقعوا إطلاق النار على أقدامهم بإخافة رئيس نيوكاسل يونايتد. "

ضحك ألان بعد أن سمع قصة توين. هذا احتمال. قد يكون هؤلاء الأخوان الجشعين يستخدماننا كغطاء لمحاولة الحصول على راتب أعلى لبقرتهم النقدية. كل أوروبا تعرف أن نوتنغهام فورست تبحث في كل مكان لشراء مهاجم. من أجل التفاوض مع نادي فنربخشه ، يمكنهم استخدام ذلك كورقة مساومة لطلب سعر مرتفع للغاية. "

صفق إيفان دوتي بعد أن أنهى ألان الحديث. "هذه قصص رائعة. أيهما أقرب إلى الحقيقة؟ "

هناك احتمالات أخرى ، لكن هذه ليست النقطة ». نظر ألان إلى رئيس النادي وشريكه القديم. "النقطة المهمة هي أنه منذ اتصالهم بنا ، سنتحدث إليهم ، بغض النظر عن غرضهم. نحن سريعون إلى الأمام الآن. هل أنيلكا سريعة؟ " التفت إلى Twain مرة أخرى.

أومأ توين.

"بما أن Anelka هو نوع المهاجم الذي نحتاجه ..."

قاطع توين كلمات ألان. "ليس بالضرورة ما نحتاج إليه. من الصعب جدًا التحكم في لاعب مثل Anelka. إنه متشدد ولا يلعب بشكل جيد مع الآخرين. حتى المدراء مثل فينجر وبوسكي لا يستطيعون أخذه. أعتقد أن المدير القادر على تدريبه بشكل جيد ربما لم يولد بعد. إنه قنبلة موقوتة في غرفة خلع الملابس ، ومثال سيئ في ساحة التدريب وعامل سلبي. إنه استثمار محفوف بالمخاطر ، ولا يعرف تمويل النادي ما إذا كان سيكون ربحًا أو خسارة. "

مرة أخرى ، قاطع ألان Twain. "لكن لدينا أنت يا توني. تذكر Rebrov؟ ماذا اتصل به الجميع قبل الصعود على متن الطائرة؟ استيراد مواز! وماذا حدث بعد؟" كان يبتسم في Twain.

خدش توين رأسه. "هل تثق بي حقًا؟"

تحدث إيفان أيضًا. "أنا بصراحة ، أنا وألان معجبان بالطريقة التي تديرون بها الفريق. لم تكن هناك فضائح أو نزاعات في غرفة خلع الملابس لدينا حتى الآن. المزاج العام في فريقنا جيد ، ولدينا علاقة جيدة مع المعجبين. أعتقد أن هذا كله يعود إلى رصيدك ".

لقد اعتاد توين منذ فترة طويلة على مثل هذا الإطراء البغيض. كان منيعًا لدرجة أن تعبيره ظل دون تغيير. "هذا لأن اللاعبين في الفريق لديهم تصرف جيد."

"جورج وود ليس طفلاً سهلاً. باستثناءك ، أخشى أنه لن يستمع لي حتى ". رأى إيفان من خلال حيلة توين.

مسح ألان حنجرته ، "انظر ، نحن متفقون على المعيار الخاص بك. جيد جدًا ، نظرًا لأن Anelka هو نوع المهاجم الذي نحتاجه ، فلماذا لا نحاول الاتصال بعملائه مرة واحدة فقط؟ أشعر أنه بعيدًا عن شخصيته وأخويه ، لا يزال أنيلكا لاعبًا قويًا للغاية. "

تمتم توين "مقارنة به قبل خمس سنوات ، إنها بالفعل ليلا ونهارا".

"لكنه يناسب متطلباتك الآن. يجب أن يحترمنا بشدة إذا أراد أن يأتي ". على الرغم من أن ألان لا يزال يبتسم على وجهه ، إلا أن موقفه كان أكثر صرامة. لن يتزحزح.

جعل Twain وجهًا. "لا أريد التعامل مع هذين العاملين".

"لا تقلق بشأن ذلك ، توني. سوف أعتني بعملاء أنيلكا وأكون مسؤولاً عن الاتصال بهم. ولكن عليك أن تعدني أنه إذا تمكنت من توقيع الفرنسي بنجاح ، فلن ترفض ".

تنهد توين وهو يعترف ، "حسنًا ، بما أنك تريد أن تسبب لك المشاكل ، فلن أوقفك يا ألان. أعدك ، طالما يمكنك التوقيع عليه ، سيكون هناك منصب له في الفريق. لن أصعب الأمور عليك. ولكن ... هناك قول شائع في الصين: "يجب أن تقال الكلمات القبيحة أولاً". سواء كان بإمكانه لعب المركز الرئيسي وأن يكون جوهر الفريق أم لا ، كل هذا يتوقف عليه وعلى أدائه ".

أومأ آلان بابتسامة. "بالطبع بكل تأكيد." ثم التفت إلى إيفان.

فكر إيفان دوتي في ذلك. "بيع كراوتش سيحصل على عشرة ملايين. لذا ، فإن الهدف الذي أعطيه لك هو أن رسوم التحويل لا يمكن أن تكون أعلى من هذا الرقم ".

"سبعة ملايين لشرائه وعشرة ملايين للبيع بعد نصف موسم. إنها بالفعل مربحة للغاية للأتراك ". تذمر توين بجانبه ، "ما زلت أود أن أحذركم ، احذروا من هذين الوكلاء ... أشعر بالصداع عندما أفكر فيهم."

ابتسم ألان. "إنهم مجرد خنازير طماع. بالإضافة إلى ذلك ، هم هواة ".

※※※

وهكذا تم تحديد خطة الاتصال بعملاء أنيلكا. ألقى توين بكل الإزعاج على ألان وكان مشغولاً بتدريب الفريق واستمر في مهمة تعزيز المواقف الأخرى. بغض النظر عن تقدم ألان ، فقد خطط بالفعل للاعتماد على المهاجمين الثلاثة حتى عودة إيستوود من شفائه. على أي حال ، لم يكن لديه أي أمل في أنيلكا. حتى لو جاء ، كان لا يزال هناك إخوانه في الاعتبار. لم يتمكن توين من الاعتماد على أي شيء.

عاد آلان لتوه من الولايات المتحدة وأحضر أخبارًا جيدة لفريق فورست. تفاوض على عقد رعاية مع نايكي. في السنوات الخمس المقبلة ، ستكون نايكي رعاة قمصان الفريق. يعتقد ألان أنه كان مناسبًا لفريق فورست ، الذي كان يدخل إلى دوري أبطال أوروبا. إذا كان الفريق لا يزال يرتدي العلامة التجارية الرياضية المحلية البريطانية ، Umbro ، من ناحية ، لم يكن دوليًا بما فيه الكفاية ، ومن ناحية أخرى ، أعطى Umbro أيضًا أموالًا أقل من Nike.

في الواقع ، كان توين أكثر ميلًا إلى التوقيع على عقد رعاية جيرسي مع العلامة التجارية الرياضية المعروفة في ألمانيا ، أديداس. ومع ذلك ، كان رد فعل أديداس على التعاون مع فريق الغابات فاترًا. لم يكن توين على استعداد لأن يتم تجاهله عندما تم تقديم عرض. كان كل من إيفان وألان من الولايات المتحدة ويفضلون العلامات التجارية الرياضية الأمريكية.

جلب هذا العقد دخلاً مدته خمس سنوات قدره خمسة وعشرون مليون جنيه إسترليني لفريق الغابات ، والذي أعطى فريق الغابات بلا شك ، والتنافس على درجات أعلى ، وتعزيزًا لثقتهم الاستثمارية والمزيد من النفوذ في سوق الانتقالات.

قد تكون هناك خلافات صغيرة مثل كيفية التعامل مع Anelka ، لكن Twain شعر أن التعاون بين الثلاثة كان ناجحًا بشكل واضح. جلب له ألان الكثير من المال ، وقام إيفان بتنظيم أعمال النادي بالكامل. بدوره ، لعب أدوارًا مختلفة بين Twain و Allan. كان وسيطًا وصديقًا وأذنًا مستمعة. الأهم ، بالطبع ، كان صانع القرار.

بعد أن رأى عقد الرعاية الجديد الذي أحضره ألان ، اعتقد توين أحيانًا أنه ربما يمكن ألان إخضاع إخوان أنيلكا بنجاح. مثلما قال ألان نفسه: أحدهم لاعب محترف. والآخر لاعب هاوٍ.

الفصل 327: مرات الظهور الجزء الأول
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

سلم تانغ أون مسألة أنيلكا إلى ألان آدامز للتعامل معها. لم يسأل المزيد من الأسئلة. سيخبره ألان عما إذا كانت مرت أم لا.

وفي الوقت نفسه ، ألقى تانغ إن نفسه في تدريب الفريق والتعاقدات الأخرى.

نظرًا لأن تانغ إن لم يتمكن من العثور على بديل أفضل كبديل للاعب وسط فورست الدفاعي ، فقد قرر عدم ترك جونارسون يذهب. على الرغم من افتقاره لقدراته كثيرًا جدًا مقارنة بجورج وود وله تأثير محدود جدًا على المجال عندما كان مطلوبًا كبديل ، فقد أخذ تانغ أون في الاعتبار أن خطته بالكاد تضمنت إرسال جونارسون. ما لم يكن وود متهورًا ، فمن المحتمل أن يكون لدى جونارسون فرصًا قليلة جدًا للعب. السماح له بالبقاء في الفريق كان فقط للتعامل مع أي حوادث قد تحدث.

على الرغم من أن Forest قد أنفقت أربعة ملايين جنيه استرليني للحصول على Pepe ، إلا أن إصلاح Tang En للخط الدفاعي لم يكتمل بعد. بالنسبة للفريق الذي أراد التغلب على دوري أبطال أوروبا ، أدرك تانغ إن بعمق أهمية الدفاع. في الواقع ، في العقد الأخير ، اعتمد معظم المنتصرين النهائيين لدوري أبطال أوروبا على دفاعهم ، وليس الهجوم ، للفوز. في مثل هذه المسابقات في الدوري ، فقط الفريق الذي يمتلك دفاعًا رائعًا سيذهب بعيداً.

شعر تانغ إن أن فورست لا يزال يفتقر إلى لاعب جيد يمكنه لعب عدة مراكز. بعبارة أخرى ، لاعب مرافق. لم يكن مثل هؤلاء اللاعبين بحاجة إلى قدرات بارزة بشكل خاص. بدلاً من ذلك ، كان عليهم أن يكونوا قادرين على التكيف بسرعة مع أي موقف كانوا يلعبونه ويؤدونه على مستواهم المعتاد.

كان من الصعب العثور على شخص قادر على ذلك.

حتى بعد أن أجهد دماغه وألمه ، لم يستطع التفكير في أي شخص مناسب للعب كبديل للغابة.

في البداية ، كان يراقب اللاعبين الصغار. بسبب عادات Tang En عند لعب FM ، حيث كان يفضل في الغالب استخدام اللاعبين الأصغر سنًا ، أصبح موجهًا إلى حد ما نحو الشباب في إدارته. وأعرب عن أمله في أن اللاعبين الذين اشتروا هم من الشباب والموهوبين ، مع القدرة على خدمة الغابات لفترة طويلة. ومع ذلك ، ألم يكن من التبذير تسمية هذا الشخص كبديل؟ علاوة على ذلك ، إذا كان حقًا بعض العبقري في كرة القدم ، فأي نادٍ يسلمهم بسهولة لخصومهم؟

كان تانغ إن حريصا على المدافع الشاب مان سيتي ، ميخا ريتشاردز. كان الشباب ، الذي سيبلغ 17 عامًا في العام المقبل ، لا يزال في فريق شباب مان سيتي. على الرغم من ذلك ، فقد اجتذب بالفعل الكثير من الاهتمام. أبلغ فريق الغابات آمالهم في شراء ريتشاردز لمان سيتي وتم رفضه على الفور. مهما كانت العلاقة جيدة بين ستيوارت بيرس وتانغ إن ، كانت أبعد من التفاوض. كان ريتشاردز النجم المستقبلي لمان سيتي. لقد رأى تانغ أون شيئًا شاهده أيضًا ستيوارت.

عبر الهاتف ، أخبر بيرس بصراحة تانغ إن أنه لا يستطيع بيع ريتشاردز إلى أي فريق آخر. كان الفتى سيصبح مستقبل مان سيتي. حاليا ، كان قائد فريق الشباب. ومع ذلك ، في المستقبل ، قد يتخذ نفس الموقف في فريق مان سيتي الأول.

سماع هذا من بيرس ، علم تانغ إن أنه يمكن أن يرفض كل أفكار امتلاك ريتشاردز. إذا أراد إجراء عملية شراء ، فقد يضطر إلى الانتظار لبضع سنوات أخرى. ولكن في ذلك الوقت ، ما إذا كان ريتشاردز لا يزال بإمكانه أداء ما يصل إلى نفس المعيار وما إذا كان فورست سيظل مهتمًا على حد سواء.

"... إذا كان هذا هو الحال ، بيرس ... أود شراء لاعب آخر من مان سيتي: Sun Jihai."

شد حواجب بيرس عندما سمع الاسم. "لكنه أحد اللاعبين الرئيسيين لدينا الآن."

"بيرس ، إما ريتشاردز أو صن جيهاي. يجب عليك على الأقل إعطاء واحد منهم لي ، أليس كذلك؟ أو يمكنك إقراض ريتشاردز لي ... "

توقف بيرس مؤقتًا لفترة وجيزة ، وقال: "سأحتاج إلى بعض الوقت للنظر في هذا ، توني. انتظر مكالمتي ".

※※※

كان Sun Jihai اسمًا طرحه Tang En بشكل عرضي. بالطبع ، كان يعلم أن صن جيهاي كان لاعبًا رئيسيًا في مان سيتي. بخلاف لعب تسع مباريات فقط في الموسم السابق بسبب إصابته ومرضه ، فقد كان دائمًا الخيار الرائد لملء مركز مان سيتي للعودة من EFL إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. ومع ذلك ، تسببت عودته الأخيرة من التعافي في بعض الشكوك في قدرته.

كان هدف Tang En حقًا هو إضافة العبارة ، "أو يمكنك إقراض ريتشاردز لي." شعر أن بيرس لن يوافق على بيع صن جيهاي له ؛ بعد كل شيء ، مان سيتي لا يزال بحاجة إليه الآن. ريتشاردز ، من ناحية أخرى ، كان في فريق الشباب. لم تكن فكرة سيئة أن أقرضه للغابة.

كان عقل تانغ أون ثابتًا بلا هوادة على ريتشاردز. ومع ذلك ، أصبحت الأخبار عن شرائه المقصود من Sun Jihai معروفة لوسائل الإعلام الشاملة. بطبيعة الحال ، كان رد فعل وسائل الإعلام الصينية هو الأكبر:

يعتزم الفريق الذي حصل على مؤهلات دوري أبطال أوروبا UEFA على ضم اللاعب الصيني ، Sun Jihai ، لتعزيز مراكز ظهريه الأيسر والأيمن. هذا شيء يستحق الفخر الصيني - إذا نجحت الصفقة ، سيصبح Sun Jihai أول لاعب صيني يظهر على ساحة المنافسة الأوروبية.

على هذا النحو ، تم بالفعل إثارة الصفقة ، التي لم يتم البت فيها بعد ، من قبل وسائل الإعلام الصينية. في غضون فترة زمنية قصيرة بشكل ملحوظ ، وصلت بالفعل إلى حد اقتناع الصينيين تمامًا بأن Sun Jihai ستنضم إلى Nottingham Forest.

من هذا ، تمكن تانغ إن ، مرة أخرى ، من تجربة شغف الصين.

"بعد ظهر اليوم وحده ، تلقيت 17 مكالمة هاتفية تطلب إجراء مقابلة. كان هناك البعض ممن أرادوا إجراء مقابلة معي مباشرة ، والبعض الذين أرادوا الحصول على تأكيد من النادي بشأن الأخبار ... من ناحيتهم ، فإنهم تقريبًا في نقطة الإبلاغ بأن "Sun Jihai قد انضمت بالفعل إلى Nottingham Forest." الآن فقط يتذكرون تعلم الأخبار الفعلية! "

ربت تانغ إن كومة من الأوراق في يديه بينما كان يتحدث إلى دان بجانبه. "رفاقكم الصينيون على يقين من أنهم مليئون بالشغف ..."

ابتسم دن. "أليست كذلك لك؟"

"آه. اعتذاري. لقد شغلت الكثير في هذا الدور ". خدش تانغ إن رأسه.

عاد دان لاسترداد شريط فيديو من المسجل المسمى "Sun Jihai" على جانبه. مررها إلى تانغ أون.

"إنه يناسب متطلباتك بشكل جيد للغاية في الواقع. يمكنه اللعب في جميع المواقف تقريبًا على خط الدفاع ، بالإضافة إلى لاعب خط الوسط الدفاعي ولاعب الوسط الجانبي ... إذا كنت على استعداد ، يمكنه حتى اللعب كمهاجم. "

تانغ أون أخذ الشريط وهز رأسه. "بالطبع ، أعرف كل ذلك. لقد شاهدته يلعب في وقت أبكر مما فعلت ... ولكن ، لا أعتقد أن بيرس ستكون مستعدة لتقديم Sun Jihai لنا. ليس لديهم الكثير من خيارات اللاعبين للعودة. "

بعد إلقاء نظرة من دن ، رفع تانغ أون يديه على عجل في الاستسلام. "حسنا جيد. انا سوف اكون صادق. لم أكن أريد صن جيهاي. تم تعيين ذهني على ريتشاردز. أريد فقط أن أجعل بيرس يفهم أنه بينما لا يمكنهم الاستغناء عن Sun Jihai في الوقت الحالي ، فإنهم قادرون على إقراض ريتشاردز لنا ... "

"ثم ما الذي تتجهم؟"

تابع تانغ أون شفتيه. "أنا قلق بشأن الطريقة التي يجب أن أدير بها وسائل الإعلام الصينية. شغفهم ساخن. هل يجب أن أقول لهم بصدق أنني أمزح فقط؟ "

قال دن وهو منشغل باختيار الشريط ، "تعامل معه بطريقة غير منطقية". رداً على ذلك ، أطلق عليه Tang En نظرة له.

※※※

في اليوم التالي ، دعا تانغ أون باربرا لوسي. كانت هي المسؤولة عن إدارة مكالمات وسائل الإعلام.

"هناك الكثير منهم ... لا يمكننا عقد مؤتمر صحفي حول نقل لم يتحقق حتى. لماذا لا تختار إحدى الشركات الإعلامية وتدعوهم إلى ويلفورد؟ سأتحدث لهم لوحدي. يمكنك رفض جميع الطلبات الأخرى ".

"حسنا ، السيد توين."

كانت باربرا لوسي من ذوي الخبرة وحاسمة للغاية. تم تحقيق ما وعدت به Tang En في الصباح بعد الظهر ، مع وصول مراسلين صينيين إلى ملاعب التدريب في Wilford. أظهروا هويتهم لـ Old Ian في دار الحراسة وتم السماح لهم بالدخول بعد تأكيد Ian عبر الهاتف مع السيدة Lucy.

دخل الصحفيان إلى ساحة التدريب ونظروا بفضول. ربما كانوا أول اثنين من المراسلين الصينيين يتقدمون في منطقة تدريب فورست.

لم تسمح السيدة لوسي لضيوفها الصينيين بالانتظار لفترة طويلة وخرجوا بسرعة من المبنى ، ونقلتهم إلى مكتب تانغ إن.

لم يكن تانغ أون حاضراً عند وصولهم. رتبت لوسي لهم الجلوس أثناء انتظارهم. بعد تقديمهما الشاي ، غادرت.

قام الصحفيان الصينيان ، رجل وامرأة ، بالقيام من على الأريكة فور مغادرة لوسي. لقد فحصوا المكتب الصغير الحجم. كان الجدار بأكمله مليئًا بالكتب ، وجميع أنواع الكتب المتعلقة بكرة القدم. ظهر مكتب المكتب فوضويًا نوعًا ما وجلس عليه جهاز كمبيوتر في وضع السكون حاليًا. تصدر حالة الكمبيوتر صوت صفير ناعم.

تقف خزانة زجاجية على جانب الجدار حيث كانت الأريكة. تم عرض الجوائز العديدة التي حصل عليها مدير الفريق هناك: ثلاثة "مدير الشهر الأول في دوري كرة القدم" (الآن بطولة EFL) ، واثنان "مدير الدوري الممتاز للشهر" ، و "المدير المحلي للدوري الممتاز للموسم الماضي الفصل."

عند رؤية الكأس النهائية ، ضحك المراسل الذكر.

كان مورينيو "مدير الدوري الممتاز للموسم الماضي". سمعت أن الكثير من الناس في دائرة كرة القدم الإنجليزية يعتقدون أن توني خسر فقط أمام مورينيو لأنه لم يكن مشهوراً بما فيه الكفاية. لأن غابة نوتنغهام لم تكن مؤثرة مثل تشيلسي ... "

وردت الصحافية من جانبه: "إذا كان فورست له نفس التأثير الذي كان له تشيلسي ، لكنه حقق المركز الرابع فقط في الدوري ، أخشى أن يتم طرد توني توين من قبل مجلس الإدارة".

نظر إليها الرجل وضحك بجفاف. "أقول تانغ جينغ ، أنت صحفي كرة قدم الآن ، لست زميل مورينيو. ربما يجب أن تأخذ علما بوضعك ".

تجاهلت المراسلة التي يشار إليها باسم "تانغ جينغ" زميلتها وسارت إلى واجهة النافذة الفرنسية الضخمة. نظرت إلى أماكن التدريب ليست بعيدة. من موقفها ، كان بإمكانها مراقبة وضع الفريق بوضوح أثناء التدريب. ظهر تانغ أون كان على النافذة. كالعادة لم يظهر شخصيا في الميدان ولكنه وقف بجانب المشرف.

ذهب المراسل الذكور إلى تانغ جينغ. أعطى مجموعة من الناس مسحًا سريعًا وأشار إلى لاعب صلع طويل القامة ، قائلاً ، "هذا بيبي. لقد كلف أربعة ملايين جنيه استرليني واستهلك حصة "المواهب الاستثنائية" الوحيدة لكل موسم فورست. أتساءل ما هو نوع الأداء الذي سيحصل عليه في الموسم الجديد ".

ومع ذلك ، لم يكن تركيز المرأة على الفريق. كانت تنظر إلى توني توين ، الذي كان ظهرها لهم.

ظهرت السيدة باربرا لوسي ، التي قادتهم ، في مكان التدريب. ذهبت إلى جانب توني وقالت شيئا ؛ ربما كانت تبلغه بوصول ممثلي وسائل الإعلام. أومأ توني برأسه ، لكنه لم يلتفت للنظر إلى المكتب خلفه.

غادرت بعد ترحيل الرسالة. استمر توني في الوقوف على الهامش ، وأشرف على التدريب. يبدو أنه لم يكن لديه أي نية لترك الأسباب للعودة إلى مكتبه.

"هذا هو جورج وود. يبدو صارمًا جدًا. يناسب تقييم وسائل الإعلام له. ليس من السهل الحصول على فرصة لمراقبة تدريب فريق فورست عن قرب. "

بدا الرجل أكثر اهتماما باللاعبين في فورست.

قاطعه تانغ جينغ قائلاً: "وانغ ، أنت بالفعل صحفي كرة قدم قديم ، ولست من محبي كرة القدم الصغار. ربما يجب أن تأخذ علما بوضعك ".

ضحك الرجل في منتصف العمر يسمى "وانغ" بالحرج. "إذن ، لقد تعلمت! أقول ، إذا كنت لا تحب هذا المدير ، فما الذي أتيت معه؟ "

"للعمل".

"إذا كان للعمل ، سأكون كافيا بمفردي."

"وانغ!"

سعل العم وانغ وغيرت الموضوع. "لنكون صادقين ... هذا توني توين مثير للاهتمام. إنه يحب الثقافة الصينية ، والشائعة هي أنه يتحدث لغة الماندرين بطلاقة. قد يكون الأمر مثيرًا للاهتمام إذا أصبح فريقه مرتبطًا بـ Sun Jihai. إذا جاء Sun Jihai حقًا إلى Forest ، فقد تتحول إلى فرصة عظيمة له. فكر في الأمر. ما مدى فائدة المدير القادر على التواصل مباشرة مع لغة الماندرين مع Jihai؟

"يلعب صن جياهاي مركزًا رئيسيًا في مانشستر سيتي. لماذا يريد فورست شرائه؟ أعتقد أنه سيجعله بديلا عن الظهير الفرنسي. الانتقال من موقع رئيسي ليكون بديلاً - لا أعتقد أن ذلك سيكون أي مساعدة لمسيرة Sun Jihai المهنية ".

"لكن نوتنغهام فورست مؤهل لدخول دوري أبطال أوروبا هذا الموسم."

"إنها فقط مباريات التأهل لدوري الأبطال. ما إذا كان يمكنهم اللعب في دوري أبطال أوروبا أم لا ، لا يزال الأمر غير مؤكد حتى بعد فوزهم في فياريال. ومن هو الخصم الوحيد الذي خسر أمامه في دور المجموعات في الدوري الأوروبي العام الماضي؟ فياريال CF ".

لم يكن تانغ جينغ متفائلاً بشأن مستقبل فورست في دوري الأبطال.

لم يعود وانغ إلى كلمات تانغ جينغ. كان أكبر من هذه الفتاة اثنتي عشرة سنة. لم يكن هناك حاجة للتنافس معها. لقد تم إرسالها إلى المملكة المتحدة من قبل الوكالة على المدى الطويل. بالطبع ، كان السبب الأكثر أهمية هو أن تانغ جينغ كانت ابنة الرئيس. في كثير من الأحيان ، كان لا يزال عليه الاستسلام لها قليلاً من أجل المظاهر.

كان لدى تانغ جينغ بعض القدرات الحقيقية وتم تدريبه بشكل احترافي كصحفي. منذ صغرها ، اتبعت خطى والدها ، وأثر تأثيره على اهتمامها بكرة القدم. في حين أنها أخذت الباب الخلفي للوصول إلى الوكالة ، للوصول إلى لندن ، لم تكن مجرد مزهرية مطلية بالذهب. ولكن من يدري ماذا ستخبر والدها عندما تعود إلى المنزل؟ وكيف يفسر والدها المنقط ما قالته؟ بشكل عام ، كان من الأفضل له أن يتصرف بحكمة.

الفصل 328: مرات الظهور الجزء 2
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

انقضت الغرفة في صمت. عندما حول العم وانغ انتباهه إلى لاعبي فوريست ، كان ذهنه يتأرجح ، يفكر في كيفية إجراء مقابلة مع مدير فورست ، الذي قيل أنه غير منتظم إلى حد ما ، لاستخراج الأخبار التي يريد سماعها بنجاح. في هذه الأثناء ، واصلت تانغ جينغ التحديق في ظهر توني ، كما لو كانت تستطيع الرؤية من خلاله.

في تلك اللحظة ، اخترقت صوت صافرة من خلال الصمت في المكتب.

لاحظ تانغ جينغ أنه جاء من توني. صفارة في يده عندما وضعه. بعد ذلك ، لوح بالمدير المساعد في ملاعب التدريب وتبادل بعض الكلمات قبل أن يتجه إلى المشي إلى مخرج ملاعب التدريب.

جاء المدير أخيرًا للتحدث إليهم.

عاد الصحفيان إلى مقاعدهما. حتى أن العم وانغ رفع فنجان الشاي إلى فمه في أخذ عينات من الشاي.

سرعان ما رنقت الخطوات المتسارعة من الممر خارج الباب. تأرجح مفتوحا. المدير ، الذي قيل أنه أعطى مقابلات حصرية فقط لـ Nottingham Evening Post ، ظهر لفترة طويلة أمام الصحفيين الصينيين.

"أنتم يا رفاق تتصرفون بسرعة. لم أكن أعتقد أنني سأراك قبل انتهاء تدريب الفريق ".

كان الانطباع الأول باللغة الصينية بطلاقة أقل من جاذبية هو الانطباع الأول الذي قدمه لهم تانغ أون.

"دعني أقدم أنفسنا. نحن صحفيون مقرهم لندن من تيتان سبورتس. أنا وانغ هوا شنج ، وهي تانغ جينغ ".

كان العم وانغ هو الذي استجاب بسرعة. وقف على عجل وقدمهم ، متجاوزًا الخطوط الافتتاحية المحرجة بسلاسة.

"أنت تتحدث الماندرين جيدًا ، السيد توين."

قال تانغ إن: "شكرا لك. بالطبع أنا مغرم بالصين. كما تعلمون ، نادراً ما أقبل المقابلات من وكالات أخرى. عادة ما يتم نشر مقابلاتي فقط على Nottingham Evening Post ، ولكن من أجل الضيوف الذين قدموا من بعيد ، سأقوم باستثناء. "

قال تانغ إن إنه بدون وجه أحمر أو أي تفاوت في نبرته.

"السيد. وانغ ، السيدة تانغ ... "صافح تانغ إن أيديهم واحدة تلو الأخرى قبل المشي إلى مكتبه. ”مرحبًا بكم في ويلفورد. أعتذر ، مع ذلك ، أن لدينا 15 دقيقة فقط. قال تانغ إن خلال فترة ، سأعود ... "كما أشار إلى أسباب التدريب خلفه.

أومأ وانغ هوا شنج فهمه بينما حافظ تانغ جينغ على ابتسامة احترافية لكنه لم يقل شيئًا.

بهذه الطريقة ، بدأت المقابلة رسميًا.

"أولاً ، لدي سؤال أتمنى أن تجيب عليه. اهتمام فوريست تجاه Sun Jihai هو شيء أشرت إليه عبر Pearce عبر الهاتف. كيف حصلت وسائل الإعلام على هذه الأخبار بهذه السرعة؟ "

جلس تانغ إن على زاوية من مكتبه ونظر إلى الصحفيين الصينيين.

"اقترب ستيوارت بيرس من وكيل شركة Sun Jihai. ثم اكتشفنا الأمر ". أجاب وانغ هوا شنج بصدق.

صدم تانغ إن لسماع هذا الجواب. ذهب بيرس في الواقع للبحث عن وكيل صن جيهاي ؟! ماذا كان يعني هذا؟ هل أراد ستيوارت حقًا بيع Sun Jihai؟

أوه ، لا. كيف يمكن التعامل مع هذا؟

"آه ... هذا هو بالفعل عصر المعلومات ..." ضحك تانغ إن بجفاف. "فيما يتعلق بـ Sun Jihai ... أحبه كثيرًا. أسلوبه ممتاز ، والأهم أنه يمكن أن يلعب في العديد من المناصب. أعتقد أنه لا يوجد مدرب سيرفض وجود مثل هذا اللاعب في فريقهم ".

بينما كان يبدو أن تانغ إن كان يمدح صن جياهاي وأعطى انطباعًا بأن فورست كان يطمح إليه ، قال ذلك في الحقيقة ليسمع بيرس: انظر ، صن جياهاي أمر مهم. يمكنه أن يلعب أي منصب! يمكن نقله إلى أي مكان يحتاج إليه. سيكون من الأفضل لك التمسك به وإعطائنا ريتشاردز!

"لكن صن جيهاي لاعب رئيسي في مان سيتي. أليس الظهير الرئيسي الحالي للغابات هو شيمبوندا؟ " تانغ جينغ ، الذي كان هادئًا ، تحدث أخيرًا.

كان النص الفرعي لهذا السؤال هو ، "ألست تشتري Sun Jihai فقط لتكون بديلاً للفتى الفرنسي؟ هل تستخدم لاعب منتخبنا كبديل لشخص لا يلعب حتى لمنتخبهم الوطني؟ "

لاحظ تانغ أون المرأة. شعر أنها مألوفة إلى حد ما ، لكنها لم تستطع تحديد مكان التقى بها من قبل.

"تصلب متعدد. تانغ ... هل تعرف ما هو الأهم لفريق يلعب في بطولات الدوري المتعددة؟ أي فريق سيلعب موسمًا كاملًا بتشكيلة واحدة فقط؟ بالنسبة لفريق الدوري الإنجليزي ، فإن اللعب في الدوري نفسه سيشمل 38 مباراة في الموسم. بالإضافة إلى ذلك ، لا يزال هناك كأسين محليين ، ومباريات الإحماء قبل الموسم ، ودوري الأبطال. أي ما مجموعه 60 مباراة. هل تعتقد أن مجرد تشكيلة ثابتة من 11 لاعبًا ستكون قادرة على اللعب خلال جميع تلك المباريات؟ "

ربما كان ذلك لأن تانغ جينغ كانت ابنة رئيس الوكالة ، لكن وانغ هوا شنج كان دائمًا مهذبًا في الطريقة التي تحدث بها إليها. حتى عندما كان ينتقدها ، كان يفعل ذلك بلباقة وبطريقة مزحة. لكن تانغ أون لم يهتم بذلك. لم يكن يعرف من هو تانغ جينغ ، وحتى لو كان كذلك ، فلن يكون كافياً لمواجهة استيائه تجاه هذه المراسلة التي تحب التباهي بقليل من فهمها لكرة القدم.

قبض على رائحة البارود في كلمات Tang En ، قام وانغ هوا شنج بسرعة بخطوة لتغيير الموضوع.

"هل ستستخدم الغابات نظام التناوب؟"

نظر تانغ إن إلى هوا شنج ، وهو يومئ برأسه. "هذا صحيح." فأجاب وترك الصحفي ينقطع.

"تعتبر Sun Jihai إضافة مفيدة للغاية لمجموعة منتجاتنا. بحضوره ، لدي مساحة أكبر في إعادة اختيار اللاعبين عند اتخاذ قرار بشأن التشكيل والاستراتيجية. بالإضافة إلى ذلك ، لدى Sun Jihai سلسلة من المتانة الموجودة في الصينيين. إنه متشدد ويعمل بجد. أنا مغرم بهؤلاء اللاعبين ".

شعر تانغ إن بالانزعاج فجأة. كلما تحدث أكثر ، كلما شعر أن صن جهاي أكثر ملاءمة من ريتشاردز ... لقد كان ناضجًا ، وخبيرًا ، ولم يكن لديه الكثير من الطلبات السخيفة ... مخضرم قديم كان قد شاهد بالفعل من خلال المجد والعار ؛ ألم يكن أكثر ملاءمة لفريق الغابة الحالي من مجرد صبي؟

كان وانغ هوا شنج راضياً للغاية عن إجابة تانغ إن. من ذلك ، سمع صدق فورست ... أما بالنسبة لتانغ جينغ ، فقد التزمت الصمت بعد نوبة العتاب من تانغ أون. بعد ذلك ، تمت عملية المقابلة بالكامل تقريبًا في محادثة Huasheng و Tang En. جعل تانغ جينغ يبدو غير ذي صلة إلى حد ما.

الموضوع بعد أن تحركت Sun Jihai نحو المصالح الشخصية لـ Tang En. بدأ الاثنان في الحديث عن ولع Tang En بالثقافة الصينية. فوجئ وانغ هوا شنج عندما اكتشف أن تانغ إن كان خبيرًا في الصين تقريبًا. لم يكن فهمه للصين ضحلًا. بدلاً من ذلك ، كان لديه وجهات نظره الشاملة حول كل شيء في الصين. بعد أن علم أن Tang En يحب الثقافة الصينية ، افترض وانغ هوا شنج أنها كانت وسيلة للتحايل على أحد هؤلاء الأجانب الذين يحبون تناول المأكولات الصينية - من النوع الذي يعتقد أنهم قادرون على التحدث بلغة الماندرين إذا كانوا يعرفون كيف يقولون "مرحبًا".

لقد فوجئ تماما بالوضع. "السيد. توني ، معرفتك بالصين كما لو كنت تعيش في الصين لعدة عقود ، أو ربما كنت صينيًا في الأصل! " قال وانغ هوا شنج ، معربا عن خالص إعجابه في نهاية المقابلة.

ابتسم تانغ إن مبتسماً ، فأجاب بتواضع أنه بالكاد يعرف قمة جبل الجليد. في الحقيقة ، كان يضيء بسعادة في قلبه:

حاسة سادسة حقًا على النقطة ، سيد وانغ! في الأصل ، كنت صينيًا!

※※※

بعد طرد ضيوفه ، وقف تانغ إن في مكتبه يراقب الفريق ، الذي بدأ التدريب بالفعل. بعد التفكير في كلماته الخاصة حول Sun Jihai ، شد حاجبه أكثر. بدأ قلبه يتذبذب - هل يجب أن يلاحق ريتشاردز أم يشتري صن جيهاي؟

كان ريتشاردز استثمارًا مستقبليًا ، لكن بيرس لم تكن مستعدة لتسليم مستقبل مان سيتي إلى غابة نوتنغهام.

من ناحية أخرى ، جاءت ميزة Sun Jihai من تجربته. إذا كان Tang En يريد شرائه ، فقد حان الوقت. سوف يستقر الفريق بشكل كبير. لم يعرف Tang En الخيار الأفضل. من منظور السهولة ، كان الحصول على Sun Jihai أسهل بكثير من ريتشاردز. في الوقت الحاضر ، لم يكن لدى السؤال إجابة. قام تانغ إن بتدليك معبده وهو يغادر إلى أماكن التدريب.

※※※

على الجانب الآخر. نظر وانغ هوا شنج إلى أبواب ملاعب التدريب في ويلفورد. في هذه الأثناء ، كان تانغ جينغ يسرع به بينما كانت تجلس في السيارة.

"وانغ ، ماذا تفعل؟ علينا الذهاب." وصلت معنويات عالية لكنها عادت بخيبة أمل.

"أوه ... حسنا حسنا." فتح العم وانغ الباب الجانبي ودخل ، وسحب حزام الأمان. بينما كان يعبث بها ، سأل بشكل عرضي ، "تانغ جينغ ، هل ما زلت تتذكر ... عندما حضرنا حفل الاستقبال الذي نظمته رابطة مديري الدوري قبل عامين؟"

أومأ تانغ جينغ. "بالطبع بكل تأكيد. كان ذلك عندما جئت للعب في المملكة المتحدة خلال عطلتي. أصبحت مهتمًا جدًا بعد سماع حفل الاستقبال ، وذهبت بعيدًا للحصول على تصريح صحفي لأدخله. "

"هل تتذكر أننا قابلنا المدير الأسطوري لفريق الغابات ، براين كلوف ، في ذلك الوقت؟"

"ألم يكن ذلك الرجل العجوز ذا وجه ملطخ ، يحمل فلوت نبيذ؟ انا اتذكر. إنه فريد للغاية. إنه يستحق تمامًا لقب "الأسطوري".

ضحك وانغ هوا شنج وهو يستمع إلى وصف تانغ جينغ. "في ذلك الوقت ، سألناه لماذا اختار ألا يكون مدير المنتخب الوطني الإنجليزي على الرغم من الأصوات العديدة التي تؤيده ؛ ترك روبسون يتولى المهمة. ولوح على شاب وطلب منه أن يحضر لنا روبسون ... هل لديك أي ذكرى عن ذلك؟ "

حواجب تانغ جينغ مجردة في الفكر. ثم أومأت برأسها. "نعم. اعتقدت أن الشاب هو ابن كلوف أو بعض الأطباء المشرفين من المستشفى. ألم يخضع كلوف للتو لعملية زرع كبد؟ "

نظر Huasheng إلى Tang Jing وقال: "هذا هو توني توين ، مدير Nottingham Forest الحالي. يعتقد الإنجليز أنهم أكثر شخص مثل بريان كلوف ".

بقول ذلك ، التفت مرة أخرى لإلقاء نظرة على بوابات أماكن التدريب في فورست قبل غمس رأسه ، وهو يشغل السيارة. وتجنب عمدا النظر في تعبير تانغ جينغ.

"لنذهب. علينا تسليم تقريرنا! "

الفصل 329: شمس الصين
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

عندما أرسل وانغ هوا شنج المسودة إلى الصين ، قسم المقابلة الفردية إلى مقالتين.

كانت إحدى المقالات لفترة وجيزة حول الأخبار حول اهتمام Nottingham Forest بـ Sun Jihai. المقالة الأخرى كانت محادثتهم مع Twain أعيد تنظيمها كمقابلة ، والتي تضمنت بطبيعة الحال بعض مواد وانغ هوا شنج الخاصة. وذكر أنه كان من المقرر أن يقدم للقراء الصينيين المدير البريطاني ، الذي كان مغرمًا جدًا بالصين ومعروفًا به.

لم تقل تانغ جينغ شيئًا عندما رأت أنه اختلق هذه المقابلة الحصرية من نهايته.

سمعت عن شيء من هذا القبيل: ذهب مراسل صيني معين إلى إسبانيا والتقط صورة مع لاعب نجم. عندما عاد ، اختلق مقابلة حصرية ثم أرسلها مع الصورة إلى الصين ، حيث تم نشرها في الصحيفة.

في المقابل ، مارس العم وانغ ضبط النفس في سلوكه.

لا أحد يعرف نوع الرد الذي سيسببه التقرير في الصين. ومع ذلك ، كان وانغ هوا شنج مقتنعًا بأن مبيعات الصحف ستزيد بالتأكيد بالتأكيد. تم ربط مدرب بريطاني ، كان لديه الكثير من العلاقات مع الصين ، بلاعب صيني هذه المرة. كان من المفيد مواصلة متابعة الضجيج.

لقد خاطر بهذه المرة. كان الأمر كما لو أن لي شيانغ أقام علاقة وثيقة مع ميلوتينوفيتش. وكانت النتيجة أنها أصبحت على الفور المراسلة الأكثر قيمة ، مع نفوذها وتدفق الأموال.

※※※

بغض النظر عن الضجة التي قد تسببها "مقابلة" نصف الحقيقة هذه في الصين ، نسى توين الأمر في اليوم التالي بعد أن طرد الصحفيين الصينيين.

عاد بيرس بإجابة ، ولكن هذه المرة وضعت إجابته توين في وضع صعب. وافق بيرس على إقراض ميخا ريتشاردز لفريق فورست.

شعر توين بالحرج لأنه بعد هذه الأيام من المداولات الدقيقة ، لم يكن يريد ريتشاردز.

كان الخط الدفاعي لفريق الغابات شابًا بشكل عام: بيكي البالغ من العمر 18 عامًا ، وشيمبوندا البالغ من العمر 26 عامًا ، وماثيو أبسون البالغ من العمر 26 عامًا ، وليتون بينز البالغ من العمر 20 عامًا ، وبيبي البالغ من العمر 22 عامًا ...

إذا جاء ريتشاردز الأصغر سنًا ، فقد شعر توين أنه لن يكون مثاليًا للخط الدفاعي ، الذي يحتاج إلى الخبرة والاستقرار.

لذلك ، بعد الهدوء على الهاتف لفترة من الوقت ، ما زال توين يريد أن يقترح لبيرس أن فريق فورست كان مهتمًا جدًا بـ Sun Jihai وأعرب عن أمله في أن يفكر مانشستر سيتي بجدية في ترتيب نقل Sun Jihai.

"هذا يضعني في موقف حرج ..."

عندما سمع بيرس يقول ذلك ، كان توين مسرورًا لأنه علم أن الأمر له أرجل. على الأقل لم يرفضه بيرس على الفور. هذا يعني أنه نظر في رحيل صن جيهاي. قرر الإضراب بينما كان الجو حارًا ، "إقراض ريتشاردز لنا هو تدريبه ومن أجل تجميع الخبرة. إن إبقائه في مانشستر سيتي ومنحه منصبًا رئيسيًا هو أيضًا تدريبه والسماح له بتجميع الخبرة. كلا النتائج هي نفسها. أعتقد أنه قد يكون أكثر فائدة لتطور ريتشاردز إذا أبقيته بجانبك ".

"توني ، لا يبدو هذا مثلك."

ضحك توين. "لقد فكرت في الأمر بجدية ، وأعتقد أن صن جيهاي مناسبة أكثر لفريق الغابات. ساعدني يا بيرس. كما تعلم أنه وفقًا لمعدل نمو ريتشاردز ، سيكون قادرًا على استبدال Sun Jihai تمامًا في العامين أو الثلاثة أعوام القادمة. في ذلك الوقت ، سيصبح موقع Sun Jihai في مانشستر سيتي خادعًا إلى حد ما. وفريق الغابة بحاجة إليه الآن. يمكنك استخدام ريتشاردز للعب كقوة رئيسية. ضع ثقتك به وسوف يعيدك الطفل بسخاء. ربما يكون أفضل لاعب شاب في الموسم الجديد هو ".

"المستقبل غير واضح."

"هذا وضع مربح للجانبين وشيء جيد ، بيرس. يمكنك أن تطمئن إلى أن فريق الغابات سيعوض مانشستر سيتي في رسوم النقل ".

بعد صمت طويل على الطرف الآخر ، اعتقد توين أن بيرس قد رحل. أخيرا ، تحدث مدير مانشستر سيتي. "حسنًا ، سيرسل لك النادي رسالة فاكس على رسوم النقل. إذا كنت تستطيع قبول هذا السعر ، يمكنك الذهاب والتحدث إلى وكيل شركة Sun. "

"أوه ، شكرا جزيلا ، بيرس!"

"إذا كنت تريد حقًا أن تشكرني ، فقم بقيادة الفريق للعب بشكل جيد في دوري أبطال أوروبا! تنافس فريق الغابة فقط في دوري أبطال أوروبا ثلاث مرات وفاز بجائزتين. للعودة بعد كل هذه السنوات ، لا أريد أن أرى خسارة مثل هزيمة 2: 7 أمام بايرن ميونيخ مرة أخرى ... "

عرف توين أن بيرس كان يشير إلى موسم 95-96. عاد نوتينغهام فورست إلى الساحة الأوروبية بعد أحد عشر عامًا وانهزم في ربع نهائي الدوري الأوروبي. لكنهم تعرضوا للإهانة في النهاية من قبل فريق البوندسليجا المهيمن ، بايرن ميونيخ ، بنسبة 7: 2. ربما في نظر الآخرين ، كان أداء نوتنغهام فورست جيدًا بما يكفي بعد عودتهم إلى الساحة الأوروبية بعد سنوات عديدة. ولكن في قلوب هؤلاء اللاعبين في الغابة ، كان لا يزال من العار في حياتهم أن يخسروا بشكل بائس وأن يكونوا عاجزين للغاية للرد حتى لو كانوا يواجهون قائدًا في البوندسليجا مثل بايرن.

اختفت روح غابة نوتنغهام عندما غادر براين كلوف.

”اطمئن ، بيرس. غابة نوتنغهام مثل صخرة في المرحاض. "

"ماذا يعني ذالك؟" لم يفهم ستيوارت تمامًا الرمز الصيني.

"إنها ذات رائحة كريهة وصعبة. سيتعين على تلك الفرق الأوروبية القارية أن تكون حذرة من أسنانها إذا اعتقدت أنها تستطيع التنمر على فريق الغابات.

توقف بيرس مؤقتا للحظة ثم قهقهة.

"يا لها من قطعة جيدة من الصخور الكريهة الرائحة!"

※※※

في اليوم التالي ، أرسل نادي مانشستر سيتي لكرة القدم رسالة بالفاكس إلى نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم ، بدءًا بسعر يمكن أن يقبله مانشستر سيتي كرسوم انتقال إلى صن جيهاي ، والتي كانت أربعة ملايين جنيه إسترليني.

في الأصل ، اشترى مانشستر سيتي صن جيهاي من داليان شايد مقابل مليوني جنيه استرليني ، وهو ما دفع أعلى رسوم نقل للاعب صيني إلى ناد أجنبي. والآن ، على ما يبدو ، طالما أومأ توني توين بموافقته ، صن صن جيهاي مرة أخرى سيخلق أعلى رقم قياسي في القيمة للاعب صيني.

لعن توين خزي ستيوارت بيرس من الداخل بينما أومأ برأسه إلى السعر.

مقابل أربعة ملايين جنيه استرليني ، طلب نوتنغهام فورست رسميًا شراء الظهير الأيمن لمانشستر سيتي ولاعب المرافق في الملعب الخلفي ، صن جيهاي.

أكدت رسميا ، هذه الأخبار تسببت في ضجة في الصين مرة أخرى. مثل Twain ، عرفت وسائل الإعلام الصينية ما يعنيه هذا السعر. لم يتمكن أي لاعب صيني من فرض مثل هذا السعر المرتفع. سمح هذا الرقم بتصنيف Sun Jihai بين اللاعبين الرئيسيين في الدوري الإنجليزي الممتاز.

في الماضي ، كان لدى الصينيين دائمًا فكرة أنه عندما ينتقل لاعب صيني إلى خارج البلاد ، سيكون بعيدًا. حتى عندما كان Sun Jihai قادرًا على اللعب كقوة رئيسية في مانشستر سيتي ، لا يزال مواطنوه يفتقرون إلى الشعور بالأمان عنه. إذا كانت وسائل الإعلام الصينية تروج لكيفية نجاح لاعب صيني في الخارج ، فسرعان ما يبالغ الكثير من الناس ويؤمنون بأكاذيبهم.

مثلما أصابت الأخبار الشبكة الصينية عبر الإنترنت ، دعت العديد من التعليقات إلى صحة الأخبار موضع تساؤل. بالطبع ، هذه الأسئلة يمكن أن تؤدي فقط إلى نتيجة واحدة ، وهي الخلافات وإساءة المعاملة بين مناطق مختلفة في الصين. كانت هذه الخاصية عالمية ، ولم تقتصر على الصين فقط. كان الأمر كما كان يعتقد الشماليون في بريطانيا أن الجنوبيين كانوا أغبياء ، وكان الجنوبيون يعتقدون أن الشماليين كانوا من الهضاب والجاموس غير المتحضرين.

في وقت لاحق ، نشرت العديد من المواقع والصحف الرئيسية الأخبار التي تضمنت لقطات من المواقع الرسمية لنادي كرة القدم. هذا تهدئة شكوك المشجعين الصينيين.

من المحتمل بالفعل أن ينضم Sun Jihai إلى فريق كان سيشارك في دوري أبطال أوروبا!

كبديل أو قوة رئيسية؟ بعد الجدل عبر الإنترنت حول قضية واحدة ، بدأت جولة جديدة من الجدل على الشبكة الصينية.

لم يهتم توين بهذه الأمور. عندما كان حرًا ، كان يتصفح الإنترنت على المواقع الصينية ، لكنه لم يقرأ تعليقات الناس أبدًا.

هل تقبل Sun Jihai الدعوة من فريق الغابات؟

تم طرح هذا السؤال الذي يبدو بسيطًا لإثارة بعض الشكوك. أي فريق يجب أن يختار؟ فريق يمكنه اللعب فقط في الدوري المحلي أو فريق يمكنه المشاركة في دوري أبطال أوروبا؟ لم يكن واضحا؟

ومع ذلك ، ترددت Sun Jihai.

كان يحب مانشستر سيتي وحياته في مانشستر. لقد عاش هناك لمدة خمس سنوات وكان على علاقة قوية مع المشجعين. ربما في عالم كرة القدم اليوم ، كان هناك عدد أقل من الناس الذين اعتقدوا أن اللاعب يمكن أن يكون لديه مشاعر تجاه الفريق والمشجعين لأنه لم يكن هناك التزام أو ثقة في وجه المال. لكن صن جيهاي كان ذلك النوع من الأشخاص.

كان تفكيره الصيني التقليدي متجذرًا بعمق. كان هناك قول مأثور: الشرق أو الغرب ، المنزل لا يزال الأفضل. يمكن تطبيق نفس المعنى على أندية كرة القدم.

حتى لو كان بإمكان نوتنغهام فورست المشاركة في دوري أبطال أوروبا ، فماذا عن ذلك؟ أحب Sun Jihai مانشستر سيتي واشترى منزلاً في مانشستر. عاشت زوجته وأولاده هناك. كان المكان منزله. وضع الشعب الصيني الأسرة والمنزل أولاً.

علاوة على ذلك ، كان لديه سبب آخر للتردد. لم يكن يعرف موقف المدير توين تجاهه. قال العديد من المحللين الإعلاميين الصينيين إن فريق فورست أراد فقط شراء لاعب بديل. لماذا شدد توين على أن Sun Jihai كانت "قوية في كل مجال؟" ألم يكن يبحث فقط عن إيجاد لاعب بديل لـ Chimbonda و Leighton Baines والآخرين؟ إذا انتقل إلى فورست ولكن لم يكن محل تقدير من قبل الفريق ، كما تخلى عن مشجعيه في مانشستر سيتي ، فسيشعر وكأنه أحمق حقيقي.

قرر توين الاتصال شخصيًا بـ Sun Jihai لمنحه دفعة مطمئنة.

عندما تم الاتصال بالمكالمة ، كان Sun Jihai يستقبله عادة باللغة الإنجليزية ، لكن Twain تحدث بطلاقة بلغة Mandarin ، الأمر الذي فاجأه.

"ليست هناك حاجة للتحدث باللغة الإنجليزية. يمكنك التحدث بلغة الماندرين ، وهو ما أفهمه ". حتى أنه تعلم القليل من اللهجة الصينية الشمالية الشرقية.

كان من الصعب على Sun Jihai ألا تضحك عندما أدرك من اتصل به. قال بسخرية: "إن لهجتك الشمالية الشرقية غير منتظمة للغاية ، يا سيد توين."

"سوف أتعلم منك في النهاية. ثم لن أخشى أن تكون لهجتي غير دقيقة. هل تعرف لماذا اتصلت بك؟ "

أومأت صن جيهاي برأسه. "نعم."

"ما الذي يترددون بشأنه؟ هل أنت قلق من عدم وجود منصب لك ، الذهاب إلى فريق الغابات؟ هل تعتقد أن وسائل الإعلام الصينية؟ أربعة ملايين لشراء بديل للعب عرضي ؟! أنا لست مجنونا!"

كان توين على علم بالأمر. يعتقد تحليل وسائل الإعلام الصينية أن شراء Nottingham Forest لـ Sun Jihai كان فقط لزيادة قدرات بدائل فريقها. بدا تحليلهم معقولًا ، ونتيجة لذلك ، كان لهم تأثير مربك على القراء.

لكن Twain أراد فقط أن يلعن ويحلف عندما قرأها. كان الأمر كما قال لـ Sun Jihai: حتى لو أراد فريق Forest حرق الأموال ، فلن يحرقوها بإنفاق أربعة ملايين جنيه إسترليني على بديل.

"فريق الغابات يتنافس على جبهات متعددة هذا الموسم ، ولا يوجد فرق بين القوى الرئيسية أو البدائل. أي شخص في حالة جيدة ويؤدي بشكل جيد ، سأضع هذا اللاعب في تشكيلة البداية. أيا كان الشخص الذي يتحمله وحالته ليس جيدًا ، فسيستريح. بكل بساطة. ولكن كان على وسائل الإعلام أن تصنع قائمة كاملة بالأسباب ".

اهتزت يد Sun Jihai وهو يمسك بالهاتف. كان يحاول كبح ضحكته ، لكن في النهاية لم يستطع قمعها.

"السيد. تواين ، يجب أن تكون أطرف مدير التقيته على الإطلاق. "

"في الواقع ، أنا من السهل جدًا التعامل معه." استمر توين بينما كان في المقدمة. "ستكتشف عندما تنضم."

صمت Sun Jihai للحظة.

"الشمس" لقول الحقيقة ، كان من الصعب إلى حد ما أن يخاطب توين صن جيهاي بهذا الشكل. أراد حقًا أن يطلق عليه "آه ، سيهاي" ، لكن شعرت أنه من غير الطبيعي أن تخاطبه بهذه الطريقة في أول لقاء بينهما. "لماذا أصبحت لاعبا محترفا؟ لكسب المال؟ للتحضير للتقاعد؟ سيأتي وقت لا يمكنك فيه كسب المال بعد الآن ، أليس كذلك؟ عندما تقرر التقاعد ، ألا تريد ترك إرث مختلف لنفسك؟ سأكون صريحًا ، لقد وصلت إلى حدك في مانشستر سيتي ، وهذا ما سيكون عليه الحال دائمًا. مانشستر سيتي فريق بلا طموحات. ولكن لدي طموحات وكذلك غابة نوتنغهام. أنا متأكد من أنه يمكنك رؤية ذلك من سوق الانتقالات على مدى العامين الماضيين. الأسباب التي دفعتني إلى شرائك من مانشستر سيتي ليست إنفاق أربعة ملايين لشراء بديل للجلوس على مقاعد البدلاء كمشاهد. ثانياً ، ليس فتح السوق الآسيوية أو السوق الصينية. أنا مهتم بقدرتك وأعتقد أنه سيكون مفيدًا جدًا للفريق. ما الذي لا تزال مترددًا بشأنه؟ "

وتبع ذلك صمت آخر. لم يتكلم توين أيضًا. أنهى ما أراد قوله. ماذا كان هناك ليقوله؟ إذا كان Sun Jihai لا يزال لا يريد الانضمام ، فلا يوجد شيء يمكنه القيام به. كان عليه فقط أن يمتصها بشكل خاص ثم ينمو جلدًا أكثر سمكًا ليطلب من بيرس قرض ريتشاردز مرة أخرى.

لكنه لا يعتقد أن صن جيهاي يمكن أن يرفض دعوة منه. على أي حال ، لم يكن هناك ما يخسره لاعب مثل Sun Jihai بالانتقال إلى Nottingham Forest. قدم فريق الغابات مكافأة أكثر من مانشستر سيتي. من حيث الشرف ، كان لدى فريق الغابات الطموح والهدف في السعي نحو المجد. لن يزيد قيمته فقط ، ولكنه سيكتسب أيضًا شهرة وأربعة ملايين للانضمام إلى فريق رفيع المستوى كان سيشارك في دوري أبطال أوروبا.

انتظر توين بهدوء إجابة صن جيهاي. سرعان ما تلقى الجواب الذي يريده.

"حسنا ، السيد توين. سأذهب معك."

※※※

لذا حسم توين مسألة صن جياهاي. لم تكن هناك مشكلة مع وكيله. كانت العقبة الوحيدة أمام النقل هي إرادة اللاعب الفردية. الآن كل شيء جاهز. تفاوض فريق الغابات ووكيل شركة Sun Jihai بسرعة على عقده الشخصي ووقعوا العقد بأقصى سرعة.

بعد ذلك بيوم واحد ، كان Sun Jihai ووكيله في ملعب Nottingham Forest City Ground ، حاملين قميص فريق Forest الأحمر للقاء المشجعين ووسائل الإعلام وجمعية الطلاب الصينيين في الخارج Nottingham. أعطى ابتسامة خجولة واقفا بجانب توين وإيفان دوتي.

عندما دخل الملعب من المؤتمر الصحفي ، نظر إلى الأعلى ورأى اللافتة التي رفعها المشجعون في المدرجات: "China Sun ، مرحبًا بكم في Forest!"

لاحظ توين أيضًا اللافتة ، التي لم تصنعها جمعية الطلاب الصينيين في الخارج. كان الأشخاص الذين يحملون اللافتة من المشجعين البريطانيين البحتين. كان من السهل على توين اكتشاف فات جون و سكيني بيل. يجب أن تكون فكرتهم.

بينما تومض الكاميرات مرارًا وتكرارًا في أيدي الصحفيين ، التفت توين للنظر إلى صن جيهاي ، التي كانت تنظر إلى اللافتة ، وقالت: "كما ترى ، عندما يكون هناك ضوء الشمس ، يمكن للغابة تنفيذ عملية التمثيل الضوئي. مع التركيب الضوئي ، يمكن أن تزدهر الغابة ".

ربما لم يتمكن Sun Jihai من معرفة أي نوع من الإنجازات الرائعة التي كان سيحققها في مسيرته المهنية بعد قدومه إلى فريق Forest. ومع ذلك ، كان هناك شيء واحد مؤكد: سيكون هناك فرق كبير بين هنا ومانشستر سيتي. سيكون لديه شيء مختلف في حياته المهنية.

عندما سمع كلمات Twain ، ابتسم Sun Jihai بشكل مشرق مثل الشمس.

الفصل 330: من فريق الشباب إلى الفريق الأول الجزء 1
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

على الرغم من أن Tang En قد أخبر Sun Jihai عبر الهاتف أن الفريق سوف يلعب بالتناوب ، فإن اختياره الأول لمرشح الظهير الأيمن سيظل شيمبوندا عندما بدأ الموسم الجديد. كان من شأن شراء Sun Jihai زيادة عمق الفريق ، وليس خلق مشاكل لـ Tang En عند اتخاذ قرار بشأن نشره واستراتيجياته.

إصلاح الخط الدفاعي لم ينته بعد. ظهر الظهير الأيسر تناوب صن جياهاي وشيمبوندا. ظهر في الوسط بيكيه وماثيو أبسون وبيب وويس مورجان وكلينت هيل. العديد من الخيارات. لكن ظهره لا يزال لديه فقط Leighton Baines.

كان من الصعب العثور على ظهير أيسر في سوق الانتقالات وأكثر صعوبة في العثور على واحدة مميزة.

المزاج الجيد الذي أحدثه انضمام Sun Jihai إلى الفريق استمر لمدة يوم واحد فقط. بدأ تانغ أون في القلق على مرشح الدوران للظهير الأيسر.

كان دان يعرف ما الذي يقلق تانغ أون. خلال العشاء ، كان ينوي التوصية بشخص ما لـ Tang En.

"لقد نظرت فقط إلى سوق الانتقالات. لماذا لا تنظر إلى الأسفل؟ "

إلى أسفل؟ سأل تانغ أون ، الخلط.

قال دان ، "فريق الشباب" ، وهو يرتفع من مقعده للسير إلى التلفزيون.

"هل ستريني بعض التسجيلات مرة أخرى؟" وجد تانغ إن هواية دان المفضلة: عدم التسوق أو ملاحقة الفتيات أو الشرب ؛ كان يحب مشاهدة تسجيلات كرة القدم له.

"التسجيلات جيدة. فهي تسمح لك برؤية نمو اللاعب مباشرة. "

مشى دن إلى الرفوف خلف التلفزيون مباشرة. تم ترتيب عدة صفوف من أشرطة الفيديو وأقراص الفيديو الرقمية بدقة عليها. قام بتمرير إصبعه عليهم ، واختار واحدة وأزالها ، ووضعها في مشغل DVD.

تعامل دن مع أشرطة الفيديو وأقراص الفيديو الرقمية مثل أطفاله. ليس فقط أنه قام بتصنيفهم ومنحهم تسميات متسلسلة ، حتى أنه قدم مقدمة لكل منهم. في لحظة اللعب ، سيعرض التسجيل التمهيدي اسم لاعب كرة القدم ، ووقت إطلاق النار ، وموقع التصوير ، والعمر عند تلك النقطة ، والفريق ، والموقع الذي تم لعبه.

ظهرت مثل هذه المقدمة على الشاشة:

جاريث بيل؛ 16 عاما؛ فريق شباب نوتنغهام فورست ؛ لاعب خط الوسط الأيسر ، الظهير الأيسر. 23/04/05 ؛ تم تصويره على أرض تدريب ويلفورد نورث.

لقد كان هو! استدعاه تانغ إن في اللحظة التي رأى فيها الاسم ؛ إذا كان موقع الظهير الأيسر ، فسيكون غاريث بيل قادرًا على اللعب ، ولكن ...

"أليس صغيرًا جدًا؟ إنه ليس حتى 17. "

لم يجيب دن على سؤال تانغ إن ، وبدلاً من ذلك انتقل إلى الجانب للسماح له بمشاهدة الفيديو.

أظهر مباراة فريق الشباب. غابة نوتنغهام ضد سندرلاند. تولى جاريث بيل موقع الظهير الأيسر. ومع ذلك ، لم يدافع فقط. ساعد مرات عديدة في جرائمهم إلى الأمام ؛ كان الجناح الأيسر بأكمله نطاقه. حدثت اختراقات واحدة تلو الأخرى ، وتمريراته إلى المركز تولد تهديدًا كبيرًا لخصومهم. أخيرًا ، حصل فريق Forest على فرصة لأخذ ركلة حرة مباشرة في الملعب الأمامي.

وقف غاريث بيل أمام الكرة.

بمشاهدة هذه النقطة ، كان Tang En قد نسي العشاء بالفعل. كانت يديه لا تزال متمسكة بأدوات المائدة الخاصة به ، لكن عينيه كانتا مركزة تمامًا على شاشة التلفزيون.

لقد كان ينتظر هذا المشهد لفترة طويلة جدًا. منذ أن أحضر فريق Bale إلى Forest ، كان ينتظر في انتظار رؤيته.

بينما وقف بيل أمام الكرة ، مهد زملاؤه بوعي مسارًا له. من الواضح أنه كان قد أسس بالفعل قدراته الخاصة كقاذف في مثل هذه القطع الثابتة.

في صافرة الحكم ، انطلق بيل في الجري ، وسحب ساقه مرة أخرى نحو المرمى.

ذهبت كرة القدم بشكل جميل حول جدار القفز بين لاعبي سندرلاند ، لتجد طريقها بدقة إلى الزاوية العليا من المرمى!

لم يستطع Tang En إلا أن يصفر عندما شاهد الكرة تطير عبر خط المرمى.

"جميلة!"

كان الفتى يملك حقا موهبة الركلات الحرة.

بعد ذلك كانت مباريات مماثلة لفريق الشباب. أظهر بيل أداء مستقرا. سواء كان ذلك في الدفاع أو الهجوم ، أظهر نضجًا يتعارض مع عمره.

هذا تسجيل منذ شهرين. إنه أفضل الآن. إنه حاليًا اللاعب الأكثر تألقًا في فريق الشباب. إذا لم توقعه الآن ، لا يمكنني أن أضمن أنه سيبقى في ويلفورد ".

أعطى Tang En دماغه نقرة قوية. على الرغم من أنه كان مشغولاً بجنون مؤخرًا ، كيف يمكن أن ينسى هذا؟

احتفل جاريث بيل للتو بعيد ميلاده السادس عشر. يمكنه توقيع عقد احترافي مع أي فريق. إذا لم يقم فوريست بالتوقيع عليه وتم أخذ عبقرية اليسار من ويلز بشكل مجاني ، فستصبح فورست أحمق ، بعد أن أهدرت المال لتهيئته لسنوات فقط لإعطائه.

"نحن نوقع! نحن نوقع عليه أول شيء صباح الغد! انا اريده. بدءًا من الغد ، سيتم نقله إلى الفريق الأول. قال تانغ إن ، لم أكن بحاجة إلى العثور على أي شخص آخر للظهير الأيسر أو لاعب خط الوسط الأيسر.

كان سيحصد أخيراً نمو البذور التي زرعها قبل عامين. جاريث بيل ، لدي آمال كبيرة بالنسبة لك!

※※※

في اليوم التالي ، شق تانغ أون ودن معًا طريقهما إلى ملاعب تدريب فريق الشباب. لم يزر فريق الشباب لفترة طويلة. كانت أمور الفريق الأول تثير قلقه كثيرًا ، ولم يتمكن حقًا من القلق بشأن فريق الشباب.

أصبح اللاعبون في فريق الشباب متحمسين عندما رأوا مدير الفريق الأول يظهر على الهامش مع مساعد المدير ؛ رموا أنفسهم بحماس في التدريب. لقد فهم تانغ إن ما كانت تفكر فيه هذه المجموعة من الأولاد في قلوبهم ، لكنه عرف أنه سيخيب آمالهم حتمًا. لقد أتى إلى هنا اليوم لشخص واحد فقط.

مع استمرار شهرة فريق Forest في التسلق داخل الدوري الإنجليزي الممتاز ، ومع تحسن عيني توني توين للاعبين ، نما المتفرجون المحيطون بملاعب تدريب الشباب في Forest. في طريق Tang En ، رأى عددًا قليلاً من الكشافة يتربصون حول منطقة التدريب.

في ذلك الوقت ، كان هو الذي ركض إلى ساوثامبتون للبحث عن بيل. الآن ، تم تكرار نفس المشهد في ويلفورد. فيما عدا ، كان الشخص الوحيد الذي يطارد نفسه هذه المرة هو ملكه. بدأ Tang En في التفكير في مناقشة مع City Hall حول إغلاق مداخل Wilford Lane التي كانت تمتد بين ساحات التدريب الشمالية والجنوبية. منع المداخل بالبوابات ، يمكن أن يمنع الغرباء من الدخول والخروج كما يحلو لهم.

لا بأس بالنسبة لي أن أتوجه إلى شعبك ، ولكن لا توجد طريقة لفعل الشيء نفسه لي!

يعتقد تانغ إن أن معظم أماكن تدريب الشباب كانت هنا لبيل. جاريث بيل. على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر 16 عامًا فقط ، إلا أنه يتمتع بسمعة جيدة بين لاعبي فريق الشباب. بفضل أدائه المتميز في مباريات فريق الشباب ، جذب اهتمام العديد من فرق كرة القدم. حاليا ، كان الكشافة من تلك الفرق ينتظرون لحظة مناسبة ليأخذه من فورست.

لكن Tang En لن يمنحهم هذه الفرصة.

وقفت إيان غرينوود ، المدير الرئيسي لفريق الشباب ووزارة الشباب ، إلى جانب دان وتانغ إن. سقطت نظرتهم المركزة على شخص واحد.

كان جاريث بيل يعمل بجد في التدريب ، وكان وجهه مليئًا بابتسامة واثقة. مقارنة بما كان يراه تانغ أون لأول مرة ، بدا وكأنه شخص مختلف تمامًا.

عندما اكتسب الناس الثقة ، لم يتغير مظهرهم العقلي فقط.

"في الواقع ، لا تزال هناك العديد من المشاكل مع بيل يلعب الظهير الأيسر ..."

عرف Greenwood سبب ظهور Tang En. كان الفريق الأول يفتقر حاليًا إلى الظهير الأيسر الجيد ، ولم يكن هناك تقدم يذكر في سوق الانتقالات. بطبيعة الحال ، سيأتي إلى فريق الشباب للحصول على ما يحتاجه. كان حضور فريق الشباب مخصصًا لتهيئة اللاعبين المتميزين للفريق الأول ، مما ساعد على ضخ دم جديد في الفريق. على الرغم من فرحة امتلاك مدير الفريق الأول تقديرًا للاعب ، إلا أن جرينوود نفسه قد تدرب في فريق الشباب. لا يزال عليه أن يكون صادقًا بشأن بعض الأشياء.

"جسده ضعيف قليلاً ، والدفاع ليس ببدله القوي. على سبيل المثال ، لم يكسب أبدًا معركة من أجل الرؤوس. كما أنه مغرم للغاية بالهجوم. بعد التقدم للحصول على مساعدة ، قد لا يعود في الوقت المناسب للدفاع ، ويعتمد بشكل مفرط على المركز الخلفي لسد الفجوة الدفاعية. إلى جانب ذلك ، فإن المعالجة هي أيضًا ضعفه بسبب جسده النحيل والضعيف ".

بعد ربط العديد من نقاط الضعف في نفس واحد ، بدأ غرينوود بالقلق من أن تانغ إن لم يعد يريد بيل. لذلك ، حاول على عجل لإضافة نقاط Bale الجيدة ولكن تم إيقافه بموجة من Tang En.

"في سنه ، هو بالفعل أكثر من رائع. وحول نقاط الضعف هذه ... ليس لاعبًا رئيسيًا في الفريق الأول ، لذلك يمكنه التعلم والنمو ببطء. وعلى الرغم من أنني أبحث عن ظهير أيسر ، فلن أستبعد إمكانية السماح له بلعب لاعب خط الوسط الأيسر إذا كانت قدراته وخصائصه تتناسب بشكل أفضل مع منصب آخر. "

أومأ غرينوود. "أعتقد أنه في الواقع أكثر ملاءمة للعب كلاعب خط الوسط الأيسر. إن رغبته في المشاركة في الجريمة قوية للغاية ". بعد قول ذلك ، لوح بيده في بيل لإعادته.

"بالة!"

تحت النظرة الحسودة لزملائه ، ركض غاريث بيل نحو المديرين الثلاثة الذين يقفون على الهامش.

"من اليوم فصاعدًا ، لا يتعين عليك التدريب هنا."

أشار غرينوود إلى تانغ إن الذي وقف إلى جانبه وقال: "اذهب معه بيل."

تانغ تغمز في بيل من خلف غرينوود.

بعث بالة. "نعم سيدي!"

بهذه الطريقة ، أكملوا تسليم اللاعب بكل سهولة. أعطى Greenwood بعض التعليمات البسيطة لبيل ، بلا شك شيء على غرار "مواصلة العمل الجاد".

بعد ذلك ، واصل دان وغرينوود عملهما في فريق الشباب بينما كان بيل يحمل حقيبة ظهر مليئة بممتلكاته وقميصه بينما كان يتبع تانغ إن في اتجاه ملاعب جنوب الفريق الأول.

تانغ أون أخذ عمدا بيل على طريق يدور حول الخارج بدلا من أخذ الأنفاق الداخلية. أخذه عبر جميع مجالات التدريب الثلاثة ، كما فعل في ذلك الوقت عندما أحضر ويس مورغان إلى الفريق الأول. ومع ذلك ، على الرغم من أن ملاعب تدريب الشباب كانت أكثر ازدحامًا الآن - كانت هناك مجموعة من الكشافة بعد حركات Bale و Tang En بنظراتهم - لم يعد بالإمكان العثور على الثنائي مايكل الأب والابن هنا.

"بالة ، هناك الكثير من الناس بخيبة أمل كبيرة من رحيلك." قال تانغ إن ، مشيراً إلى مجموعة الكشافة على جانب الطريق.

ضحك بال. "لقد كنت أنتظرك يا سيدي. في الآونة الأخيرة ، اقترب الكثير من والدي. بل ذهب بعضهم إلى منزلي ، آملين أن أنضم إلى فريقهم. لكن والدي رفضهم جميعًا. قال إن فريق فورست هو الذي أعطاني فرصة ، لذا يجب أن أسدد الفريق.

نظر تانغ إن إلى الصبي من قبله ، الذي لا يزال لديه وجه مليء بالشباب ، وشعر بالخجل من ثقله. هو الذي أهمل واجبه. لقد نسي مثل هذا الشاب الرائع في فريق الشباب الخاص به. إن لم يكن لتذكير دان بالأمس ، كان سيفتقد مثل هذه الفرصة في بيل.

وصل إلى كشكش شعر Bale الفوضوي. "اعمل بجد ، جاريث. لا تخذل والدك ".

"نعم!"

أومأ بالة بقوة.

رواية Godfather Of Champions الفصول 321-330 مترجمة

عراب الأبطال


الفصل 321: تصريح العمل الجزء 2
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

قرر إيفان أن يتعلم من ميلان ، لتعلم ثقافته من "عائلة كبيرة". إذا كان ذلك ممكنًا ، فقد كان يأمل في إعادة جميع أولئك الذين لعبوا مع فورست من قبل وأن يستمروا في المساهمة في فورست من خارج الميدان ، سواء كان مديرًا أو كشفا أو في المجال الإداري.

بالطبع ، كان وجود خطة رائعة. ولكن ، هناك العديد من العوامل الأخرى التي يجب مراعاتها في تنفيذها. سيبدأون بإدارة الاحتياجات اليومية للاعبين.

※※※

بعد تأكيد نقل Pepe ، قدم فريق Forest معلوماته إلى اتحاد كرة القدم الإنجليزية لحفظ السجلات وطلب تصريح العمل.

ومع ذلك ، فقد تلقوا قطعتين من الأخبار السيئة بعد أربعة أيام.

رفض اتحاد كرة القدم الإنجليزي تقديم طلب تصريح عمل Pepe كلاعب موقّع حديثًا من Nottingham Forest. كان السبب هو ما أثار قلق تانغ أون طوال الوقت: قضية جنسية بيبي.

وفقًا للوائح القانونية البرتغالية ، طالما أن الشخص المتقدم قد أقام في البرتغال لمدة ست سنوات كاملة ، فسيتمكن من اجتياز سلسلة المراجعات والحصول على الجنسية البرتغالية. ومع ذلك ، تتطلب العملية وقتًا. بناءً على الإجراءات المذكورة من قبل الحكومة البرتغالية ، لم يكن لدى بيبي أي أمل في الحصول على الجنسية قبل إغلاق فترة الانتقالات الصيفية.

روى جورخ مينديز الموقف إلى Tang En اعتذارًا عبر الهاتف. الأخبار قد أدركت مينديز على غير علم. في الأصل ، كان يعتقد أنه سيكون قادرًا على "تسريع" تطبيق Pepe بتأثيره. بشكل غير متوقع ، كانت الحكومة البرتغالية تعتزم مراجعة وتمرير مجموعة جديدة من "قوانين الجنسية". تم تشديد مراجعات طلبات الجنسية البرتغالية من المهاجرين الأجانب إلى درجة أنه لم يكن هناك مجال للتفاوض ؛ يمكنهم فقط القيام بذلك خطوة بخطوة كما هو مطلوب في الإجراء.

قال منديس بأدب أنه سيحاول التفكير في طريقة ، لكن تانغ إن فقد الأمل بالفعل في هذا الأمر. بعد إخماد الهاتف لعن. "البيروقراطية F ** الملك."

دان ، الذي كان يشاهد الأشرطة ، استدار لإعطائه نظرة غريبة. دون أن يتنبه له ، غمس تانغ إن رأسه وأجرى مكالمة مع إيفان دوتي.

"إيفان. لدي أخبار سيئة. هل تريد أن تسمعه؟"

ضحك إيفان بهدوء على الجانب الآخر. "أعرف بالفعل ، توني. نادي بورتو اتصل بنا للتو لإعلامنا. علينا إما إلغاء التحويل أو تأخيره في نفس الوقت من العام المقبل. ما رأيك؟"

من جميع المظاهر ، بدا الخيار الثاني جيدًا. كان مجرد تأخير لمدة عام. ومع ذلك ، من منظور عملي ، كان هذان الخياران غير مقبول. بغض النظر عن التأثير المزدوج الذي سببه الفرق بالإعلان فجأة عن النقل المتأخر لمدة عام ، كان فورست سيخوض معركة في الموسم الجديد من دوري أبطال أوروبا. في الموسم الجديد ، مع اعتزال هييرو ووضع تانغ إن عدم القدرة على الثقة تمامًا في ماثيو أبسون ، ما الفائدة من تأخير دخول اللاعب الذي خطط لإدراجه في الفريق؟ كان عليهم إضاعة موسم كامل في انتظار شخص واحد؟

"كلاهما غير مقبول." قال تانغ أون بحسم. "يجب أن يتم النقل بحلول هذا الصيف. يجب أن أحصل على بيبي. لقد قررت استخدام شرط المواهب الاستثنائي لـ Pepe للتقدم بطلب للحصول على تصريح عمله ".

صدمت دان ، التي كانت تستمع إليها. كان يعرف ما يعنيه لـ Tang En لتنشيط بند المواهب الاستثنائية ، والذي يمكن استخدامه مرة واحدة فقط في موسم كامل. لتفعيل هذا البند الثمين للمدافع؟ هل كان Tang En مجنونًا؟

عبر الهاتف ، كان من الواضح أن إيفان كان لديه نفس أفكار دن. قال مصدوماً: "هل أنت مجنون يا توني؟ إنه مدافع فقط! "

"لا يمكن أن يكون الظهير أيضًا عبقريًا ، إيفان؟" رد تانغ أون. "يمكننا البحث في لاعبي الاتحاد الأوروبي عن المواقف الأخرى. لكن بالنسبة لـ Pepe ، إذا لم نأخذه الآن ، فأنا أضمن أننا سنندم على ذلك. طالما نعطيه فرصة ، ونهتم به ، ونثق به ، سيصبح مدافعًا عالميًا! بعد ذلك ، يمكننا أن نعلن بفخر أن هذا المدافع العالمي جاء من نادي نوتنغهام فورست! "

سقط الجانب الآخر من الهاتف في صمت. انتظر دن بهدوء أيضًا.

بعد فترة طويلة ، بدا صوت إيفان دوتي. "حسنا ، توني. لديك رأي كامل في شؤون الفريق. إذا كنت تعتقد أن القيام بذلك يستحق ذلك ، فعليك المضي قدما ".

"شكرا لك ، إيفان." أدرك تانغ إن أنه بدا قويًا للغاية قبل رئيس ناديه. بعد الحصول على النتيجة التي أرادها ، تأكد من الحصول على مقياس جيد لمشاعر إيفان. "بعد عامين ، أعتقد أنك ستكون سعيدًا جدًا."

في نهاية المكالمة مع الرئيس ، وجد تانغ إن دان يحدق به.

"ما الأمر؟"

"أنت متأكد من أن هذا البرازيلي سيصبح مدافعًا من الطراز العالمي؟" سأل دن.

"لا ، لست متأكدًا. لا على الاطلاق." أجاب تانغ إن بهزة في رأسه. "أنا أراهن فقط. فرص نجاحه وفشله 50٪. إنها نصف ونصف. " كانت هذه هي الحقيقة. حتى تانغ إن ، الذي هاجر ، لم يكن متأكدًا من أن اللاعبين الذين كانوا على دراية بهم يمكن أن يكونوا ناجحين في هذا العالم. كان وصوله ، في معظم الحالات ، قد خلق الكثير من المتغيرات.

قال دان: "لا أحب المقامرة" ، وهو يعود إلى مقاطع الفيديو التي لا تنتهي.

تجاهل تانغ إن وراءه. "أحب إثارة رهان". ثم غمس رأسه مرة أخرى للاتصال بوكيل بيبي ، خورخي مينديز.

"السيد. مينديز. لقد قررنا استخدام بند المواهب الاستثنائية للتقدم بطلب للحصول على تصريح عمل Pepe. نحتاج منك تقديم جميع المعلومات التي لديك عنه ".

مثل الاثنين الآخرين ، فوجئ منديس. وقد سمع عن الاقتراحين اللذين قدمهما إف سي بورتو. ألن يختار الشخص العادي الخيار الثاني؟ ولكن إذا تمكن من إبرام الصفقة الآن ، فسيكون أكثر من سعيد. بعد كل شيء ، كان فورست هو الشخص الذي كان عليه أن يمر بالمشكلة ، وليس هو. لذا أومأ برأسه وقال: "لا مشكلة. لدينا كل المعلومات. حتى خلال فترة لعبه في كورينثيانز ألاغوانو ".

كان تانغ أون سعيدًا بتعاون مينديز معه. "شكرا لك سيد مينديز. بالإضافة إلى ذلك ، إذا كان ذلك ممكنًا ، سيكون من الأفضل إذا كنت قادرًا على العثور على شخص له تأثير كبير في المشهد ليشهد على قدرات Pepe. بهذه الطريقة ، ستكون فرصه في الوصول أفضل بكثير. "

"شخص ذو نفوذ كبير؟" قال منديس ، يفكر. "لدي شخص ما في الاعتبار. سواء كان تأثيره أو قدرته أو مؤهلاته ... إنه استثنائي ".

الفصل 322: موهبة استثنائية الجزء الأول
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

كان خوسيه مورينيو يدرس خطة التوقيع الجديدة لموسم تشيلسي الجديد في لندن. كونك رئيسًا لفريق قوي مثل تشيلسي كان موضع حسد للمديرين الآخرين ، لكنه حمل أيضًا ضغطًا هائلاً. لأن الرئيس الروسي أنفق الكثير من المال ، كان عليه أن يرى النتائج. هذه الروبلات لا يمكن التخلص منها بالمال.

لم يكن عليه أن يقلق بشأن ما إذا كانت تشيلسي لديها القدرة على شراء لاعب. كان عليه فقط التفكير في ما إذا كان وصول اللاعب سيزيد من قوة تشيلسي بمستوى آخر.

لم تكن مهمة سهلة.

في تلك اللحظة ، تلقى اتصالاً من "وكيله" خورخي مينديز. على الرغم من أن مورينيو لن يعترف بأنه كان لديه وكيل ، كانت علاقته مع منديس على هذا النحو.

ما قاله له مينديز جاء مفاجأة له.

"أنا بحاجة للشهادة في المحكمة؟ لغابة نوتنغهام؟ " اعتقد أنه كان يحلم. "خورخي ..."

قاطعه منديس. "أعرف ما ستقوله يا خوسيه."

"أنا سعيد لأنك تعرف ، خورخي. أخشى أن يكون من الصعب جدًا مقابلة مدير فريق الغابات ... "

ابتسم مينديز: "أعرف كيف حالك يا خوسيه. فقط ساعدني هذه المرة ".

صمت مورينيو للحظة. "هل لأن بيبي لا يستطيع الحصول على تصريح عمل؟"

"نعم. لقد واجهت بعض المشاكل عندما ساعدت بيبي على التقدم بطلب للحصول على الجنسية البرتغالية ".

"تريدني أن أساعدك في إضافة خصم قوي آخر ضد تشيلسي؟"

اهتمت هذه الملاحظة مينديز كثيرا. "منذ متى وضعت نوتينغهام فورست على قائمة خصومك؟ أتذكر ما قلته الموسم الماضي. "لقد كانوا محظوظين فقط!"

سحب مورينيو وجهه. "أنا فقط لا أحبهم. لكن ذلك الرجل ، توين ، لديه بعض القدرة ".

"بما أنك تعتقد أن انضمام Pepe سيعزز قوة فريق Forest ، فلماذا لم تطلب مني Pepe هذا الصيف؟ لقد أصررت على شراء بورتو لبيب في ذلك الوقت ".

"لدي تيري وكارفالهو. بيبي لم يصل إلى مستواه بعد. و ... ”نظر مورينيو إلى قائمة الانتقالات التي كان يعمل عليها الآن. "السيد. أبراموفيتش يفضل كرة القدم الجميلة. إنه لا يحب اللاعبين الدفاعيين ".

"نظرًا لأن هذا هو الحال ... لا نعرف ما إذا كان بيبي يمكنه الوصول إلى مستوى تيري. ربما يمكن أن ينجح في الدوري الممتاز ، ربما لا. من تعرف؟ قدم لي هذا معروف يا خوسيه ".

شعر مورينيو أن الوكيل البرتغالي الفائق يجب أن يكون لديه أسبابه ليكون متحمسًا جدًا للقيام بذلك. ومع ذلك ، كان يعلم أن هذا هو عمل مينديز الشخصي. كان هو ومينديس أصدقاء. هذه الأمور التجارية لم تكن مصدر قلقه. بعد الصمت لفترة طويلة ، سأل مورينيو ، "متى تكون هذه الجلسة؟"

※※※

مرر منديس جميع المعلومات حول Pepe إلى Twain. حتى أنه أدرج عرض النقل الذي اقترحه فريق Süper Lig التركي ، Galatasaray SK ، على Marítimo عندما لعب في Marítimo. قد يثبت هذا أيضًا قدرة بيبي.

ومع ذلك ، عبس توين عندما قرأ المعلومات. كانت تفاصيل المواد دقيقة ، ولكن لا يزال هناك نقص في الدليل القاطع القوي الذي يمكن أن يقنع المسؤولين في اتحاد كرة القدم بقدرات بيبي. لم يتلق بيبي أي جوائز بسمعة عابرة للقارات. لم يمثل منتخب البرازيل الوطني للشباب في كأس العالم تحت 20 سنة FIFA أو بطولة أوروبا UEFA تحت 17 سنة. لم يتلق أي جائزة البرتغال الصاعد للعام ، أو أفضل فريق شبابي في العالم ، أو أي تكريم آخر. لم يكن لقبه كابتن فريق شباب Marítimo جديراً بالإشارة أمام اتحاد كرة القدم الإنجليزي.

مثل توين ، واجه مدير مانشستر يونايتد ، فيرجسون ، مأزق تصريح العمل. أراد الدخول من ايندهوفن لاعب كرة القدم الوطني الكوري الجنوبي ، بارك جي-سونغ. ومع ذلك ، بسبب إصابة بارك جي سونج في العامين الماضيين ، لم يمثل المنتخب الوطني الكوري الجنوبي في 75٪ على الأقل من مباريات الفريق "أ" التنافسية. هناك لم يستطع الحصول على تصريح عمل. يقوم مانشستر يونايتد الآن بإجراء بحث عن أشخاص لجمع المعلومات في تحضيراتهم لاستخدام "شرط المواهب الاستثنائي" لاستئنافهم. وقيل أنهم على اتصال مع مدرب ايندهوفن ومدرب كوريا الجنوبية السابق جوس هيدينك. طالما استطاع هيدينك أن يشهد ، فبفضل موقعه وتأثيره في دوائر كرة القدم الدولية ،

يمكن لمانشستر يونايتد الحصول على هيدينك لبارك جي سونج. ولكن من يستطيع فريق الغابات إيجاده لبيب؟

قال منديس أمس أنه يمكن أن يجد شخصًا يشهد لشهادة Pepe ، لكنه لم يذكر من هو. هذا جعل توين مشكوكًا فيه. الجواب الغامض لم يؤكده.

رن الهاتف الخلوي على الطاولة ، وكانت مكالمة من مندس. أمسك توين الهاتف. "السيد. منديس؟ "

"أخبار سارة ، السيد توين. لقد وجدت شخصًا يرغب في الإدلاء بشهادة عن بيبي. رئيس بورتو السابق ، السيد خوسيه مورينيو ".

بعد أن سمع الاسم ، أمسك توين بالهاتف الخلوي لفترة طويلة دون أن يتحرك. لكن منديس توقع رد فعله. كواحد من أقرب الناس إلى مورينيو ، كيف لا يعرف العلاقة بين مورينيو وتوين؟

الشيء الوحيد المؤسف الآن هو أنه لم يتمكن من الظهور أمام Twain ورؤية النظرة على وجه المدير الشاب. يجب أن تكون مثيرة للاهتمام للغاية.

في أحد طرفي الهاتف ، ندم مينديس لأنه لم يستطع رؤية تعبير توين. ومن ناحية أخرى ، ألقى توين جبهته في يده وهو يمسك الهاتف في يد أخرى. لم يظن قط أنه سيكون مورينيو. على الرغم من أنه كان يمكن استنتاجه من بعض البيانات السابقة ، فإنه سيتجاوز هذا بشكل غير إرادي في كل مرة يقترب فيها من هذا الموضوع.

لم يكن بحاجة إلى منديز ليخبره. كان على علم جيد بما يعتقده مورينيو عنه. وبصفته بطل الموسم الماضي ، اكتسح تشيلسي جميع الفرق في إنجلترا تقريبًا خلال موسم البطولة. فريقان فقط لم يهزموا عندما واجهوا تشيلسي. أحدهما كان أرسنال ، بقيادة المدير الفرنسي أرسين فينغر ، والآخر كان نوتنغهام فورست. ارسنال تعادل فقط مع تشيلسي لجولتين ، وكان نوتنغهام فورست الفريق الوحيد الذي فاز ضد تشيلسي في الموسم بأكمله. كان مورينيو في البداية متفائلًا للغاية بأن تشيلسي لن يهزم مرة أخرى لمدة ثمانية وثلاثين مباراة لموسم آخر بعد آرسنال ، ولكن تم تدميره من قبل نوتنغهام فورست.

إذا كان لا يزال بإمكان مورينيو أن يكون لديه مشاعر ودية تجاه توني توين الذي يعارضه دائمًا ، لكان الجحيم قد تجمد.

لماذا قد يكون مثل هذا الشخص على استعداد للخروج والمساعدة في الشهادة للاعب الذي كان فورست مهتمًا به ومساعدة بيبي في الحصول على تصريح عمل؟

كان توين في حيرة ورأسه مليء بالأسئلة.

ومع ذلك ، ظاهريا ، كان لا يزال ممتنا لجميع الجهود التي بذلها السيد منديس. "هذا أمر رائع ، الحصول على مدرب البطولة الأوروبية للشهادة لصالح بيبي. لا أعتقد أنه يجب أن تكون هناك مشكلة. شكرا لك سيد مينديز. أوه ، ويرجى شكر السيد مورينيو نيابة عني ".

ضحك مينديز وقاطع توين. "إذا أردت أن تشكر خوسيه ، يمكنك القيام بذلك شخصيًا. أنتما الاثنان ستلتقيان بالتأكيد في جلسة الاستماع ".

عند هذه النهاية من المكالمة الهاتفية ، ارتعدت زاوية فم توين. لم يكن مثل هذا الاجتماع في الحقيقة ما يريده.

لكنه كان سيتحمله للحصول على تصريح عمل بيبي.

※※※

المكالمة مع منديس انتهت بسرعة بعد أن أكد وقت السمع. نهض توين إلى الطابق العلوي ووجد رئيس النادي إيفان دوتي لإبلاغه بآخر التطورات.

فوجئ إيفان بسماع أن مورينيو وافق على حضور جلسة الاستماع لفريق لاعب فورست. كان على علم بالقصة بين توني توين وخوسيه مورينيو.

فكر في الأمر لبعض الوقت وسأل بريبة: "هل يمكن أن يثير مورينيو المشاكل في جلسة الاستماع؟"

لم يتوقع توين كلماته على الإطلاق. استغرق الأمر بعض الوقت للرد. هز رأسه. "لا أعتقد ذلك. ولكن شيء واحد مؤكد. استعداده لحضور جلسة الاستماع ليس مساعدتنا. يجب أن يكون لمساعدة صديقه خورخي مينديز ".

بالحديث عن مينديز ، ابتسم إيفان. "هذا الوكيل رجل مثير للاهتمام."

عرف توين معنى إيفان "المثير للاهتمام" ، وربما كان ألان ، الذي لم يكن موجودًا ، أكثر وعياً. كانت وجهة نظرهم الثلاثة بالإجماع هي الاستفادة مما يمكنهم فعله ، وأيًا كان ما لم يتمكنوا من الاستفادة منه ، فسوف يناقشونه عندما يحين الوقت.

※※※

الآن بعد أن وافق مورينيو على حضور جلسة الاستماع ، قدمت Nottingham Forest جميع معلومات Pepe إلى اتحاد كرة القدم الإنجليزية لاستئناف تصريح عمل Pepe.

والشيء التالي هو انتظار رد اتحاد كرة القدم.

خلال هذا الوقت ، لم يكن فريق الغابات وتوين خاملين. لا يزال عليهم الاستمرار في العديد من الوظائف المطلوبة لشراء وبيع اللاعبين وعدم تأخير الفريق بسبب لاعب واحد مثل Pepe.

لم تكلف إصابة إيستوود فريق فورست مهاجمًا جيدًا فحسب ، بل كانت أيضًا بمثابة صيحة إيقاظ لتوين - فقد أدرك أن لاعبيه لم يكونوا روبوتات لن تتأذى أبدًا أو تتعب أو تكون في حالة من الفوضى . على الرغم من أن القدر كان جيدًا للغاية لهذين الموسمين ولم يعاني فريقه من إصابات واسعة النطاق ، فمن يمكنه ضمان ما سيحدث في المستقبل؟

كان الهدف الأكثر أهمية لفريق الغابة هذا الصيف هو المهاجم. مع استمرار إصابة إيستوود ، من المرجح أنه لن يتعافى في الوقت المناسب للعودة في بداية الموسم الجديد. المهاجمون الثلاثة المتبقون في فريق الغابة كانوا في المركز الرئيسي للمهاجمين الآن. لذلك ، ستصبح تكتيكات فريق الغابات غير متنوعة. لم يكن هذا ما أراد توين رؤيته. ما دافع عنه هو فكرة أن "الماء يشكل مجراه وفقًا لطبيعة الأرض التي يتدفق عليها. الجندي يعمل على انتصاره فيما يتعلق بالعدو الذي يواجهه ، وليس كونه مهرًا ذو خدعة واحدة.

احتاج فريق الغابة إلى مهاجم سريع ليتناسب مع المهاجمين.

لم يعتمد إيستوود على سرعته. كان أقوى في مهارته الشاملة. الآن ، فضل Twain كثيرًا التنظيم حول المهارات المميزة للاعب.

كان الهدف الأول لفريق الغابات هو Obafemi Martins من إنتر ميلان. لكن ولاء مارتينز لإنتر ميلان لن يتأثر بالليرة الإنجليزية. وأخبر إنتر ميلان فريق فورست أن مارتينز لم يرغب في مغادرة ملعب جيوسيبي مياتزا لأنه سعيد للغاية هنا.

عندما سمع هذا الرد ، سخر تانغ أون. بعد هذا الموسم ، سيكون ولاء مارتينز لإنتر ميلان عديم القيمة. لا ، ربما كانت لا تزال قيمتها عشرة ملايين. كان هذا هو المبلغ الذي دفعه نيوكاسل يونايتد إلى إنتر ميلان مقابل رسوم نقل عندما أحضر المهاجم النيجيري. بعد موسم ، احتجز إنتر ميلان ستة مهاجمين وكان هناك حاجة لتنظيف المنزل ، لذلك اضطر مارتينز الأقل مرتبة للانتقال إلى المملكة المتحدة.

لكن تانغ إن لم يستطع استخدام مسألة مستقبلية لإقناع مارتينز بمغادرة ملعب مياتزا في وقت مبكر لتجنب مشاهدة المشهد الاحتفالي للوافدين الجدد زلاتان إبراهيموفيتش وهيرنان كريسبو بتسجيل هدف على هامش ملعب التدريب. من المؤكد أن مارتينز لن يصدق ذلك إذا كان سيقول ذلك الآن. حاليا ، كان هو وإنتر ميلان في "فترة شهر العسل". كان الجمع بينه وبين أدريانو شراكة المهاجم الرئيسية في إنتر ميلان.

عرف توين أيضًا أنه إذا سرق لصيد مارتينز الآن ، فسيتعين عليه دفع ثمن باهظ جدًا. لم يرد ذلك. لم يكن فريق الغابة نادٍ ثريًا الآن وليس لديه القدرة على إنفاق مبالغ كبيرة من المال. يجب أن ينقذوا في المناطق التي يمكنهم فيها.

بعد التخلي عن خطة نقل مارتينز ، تلقى فريق نوتنغهام فورست إشعارًا من اتحاد كرة القدم يستدعيهم إلى مقر اتحاد كرة القدم في لندن لحضور جلسة استماع خاصة لبيب.

الفصل 323: موهبة استثنائية الجزء 2
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

كان الاجتماع مع مورينيو خارج مبنى اتحاد كرة القدم الإنجليزي الذي يقع في ساحة سوهو ، وهو جسر صغير حيث تم زرع العديد من أشجار طائرة لندن.

هذه المرة لم ينظر حول ناطحات السحاب أثناء وجوده في السيارة. على الرغم من أن آخر مرة وصل فيها إلى هنا كانت قبل عامين ونصف ، إلا أن ذلك تركه ذات مرة لديه انطباع عميق للغاية.

مثّل فريق فورست للاستئناف جاك لاندي ، المحامي الذي دافع عن توين في المرة الأخيرة. التقيا مرة أخرى دون أي توتر في الاجتماع الأول. عندما صافح لاندي توين ، ابتسم وقال ، "كنت أعرف أننا سنلتقي مرة أخرى ، السيد توين."

حدق توين وقال: "أنا لا أقع في كثير من الأحيان في مشكلة. كنت أخشى أن تكون عاطلاً عن العمل ".

وبالنظر إلى الجميع ، ضحك الرجلان كما لو لم يكن هناك أي شخص آخر حولها.

وقف مورينيو إلى جوارهم دون تعبير ؛ أو بشكل أكثر دقة ، كان يرتدي وجهًا مستقيمًا مع شفاه مطوية قليلاً وتجعد في جبينه. من الواضح أنه لم يكن سعيدًا لرؤية تواين يتصرف بشكل متعجرف أمامه.

بجانبه ، خفف خورخي مينديز حنجرته بخفة ليقدم مورينيو إلى توين.

عند سماع السعال ، تغير تعبير توين بسرعة ، كما لو كان يعدل وجهه بالفعل. اختفى تعبيره المبتسم تجاه لاندي بسرعة ، وأصبحت ابتسامته أكثر دفئًا وأكثر ودية على الفور. ومع ذلك ، بغض النظر عن الطريقة التي ينظر بها المرء إليها ، فإنه يشعر بالحماس المفرط والود.

التفت إلى مورينيو ومد يده. "لم أعتقد أبدًا أننا سنلتقي بهذه الطريقة ، يا سيد مورينيو. على أي حال ، شكرًا جزيلًا لك على قدرتك على حضور جلسة الاستماع هذه لـ Pepe. "

لم يكن مورينيو ينوي مد يده. استمر بلا تعبير ، وبدا صوته باردًا قليلاً. "لا تفهموني خطأ ، السيد توين. أنا أشعر بالاشمئزاز من اتحاد كرة القدم الإنجليزي كما أنت ".

جوابه جعل الناس الحاضرين يشعرون بالحرج قليلاً. كان هناك صمت مؤقت. كانت يد توين لا تزال معلقة في الهواء. لم يكن يعرف ماذا يفعل بها.

لكن سرعان ما رسم مورينيو ابتسامة على وجهه ، وشبكت يد توين. "لم أتوقع أيضًا أن نتعاون بهذه الطريقة ، السيد توين."

بعد هذا الصمت اللحظي ، عاد الجو إلى طبيعته. كان منديز في محادثة ممتعة مع رئيس نادي فورست لكرة القدم ، إيفان دوتي. قدم إيفان جاك لاندي إلى منديس. على الرغم من أن المحامي كان في بعض الأحيان غير مرن وعنيدة ، كانت خدمته لا تشوبها شائبة. إذا كان لدى منديز أي نزاعات في إنجلترا ، فيمكنه توظيف خدماته.

عمدًا أو غير ذلك ، بدا أن الجميع ينأون بأنفسهم عن توين ومورينيو لإعطائهم مساحة للتحدث وحدهم.

كان ذلك في شهر يونيو ، وكانت أشجار طائرة لندن الفاخرة مترفة ومورقة. أشعة الشمس المرقشة تتناثر عند أقدامهم. كان النسيم رقيقًا ولمعانًا خفيفًا.

نظر مورينيو حوله وحول نظره نحو العميل ، مينديز ، لكنه لم ينظر إلى توين. "لدي علاقة جيدة للغاية مع خورخي ، لذلك وافقت على مساعدته."

نظر توين إلى السماء المجزأة ، مقسومة على أوراق الشجر ، وأومأ. "بالطبع بكل تأكيد. أنا أعلم."

"لكن لا تكن سعيدًا جدًا. لا أحد يعرف ما إذا كان سيتم الحصول على تصريح العمل بنجاح. لم أسمع قط عن طلب ناجح لوسط الدفاع باستخدام "بند المواهب الاستثنائي". "أظهرت لهجة مورينيو ازدراء واضحًا.

أعاد توين نظره ونظر إلى مورينيو. "ثم سأكون أول من يفعل ذلك."

لقد شخر مورينيو ولم يقل شيئًا.

※※※

عقدت جلسة الاستماع حول تأهيل بيبي للحصول على تصريح العمل داخل مبنى اتحاد كرة القدم. كانت نفس الغرفة التي كان فيها توين في المرة الأخيرة. ومع ذلك ، لم تكن السكرتيرة التي استقبلتهم فاريا علم ، التي كانت تتجول مع الوركين تتمايل. تم استبدالها بسكرتير ذكر قادر. وفي مجلس الإدارة ، لم يكن الرئيس التنفيذي لاتحاد كرة القدم الإنجليزية الذي ينتظرهم هو مارك باليو. وقد استقال الاثنان ، هو والسيدة علام ، قبل عام بعد فضيحة "زيبرجيت". أما بالنسبة للتفاصيل الأكثر إثارة للاشمئزاز وراء الفضيحة ، فلا حاجة لمناقشتها هنا.

فوجئ السكرتير الذكر ، الذي يقود الطريق ، برؤية خوسيه مورينيو وتوني توين مع عينيه ، لذلك قال: "لم أتوقع أن يكون السيد مورينيو والسيد توين هنا في نفس الوقت."

دون انتظار المديرين للتحدث ، تقدم جاك لاندي إلى الأمام. "لماذا ا؟ هل يشهد السيد خوسيه مورينيو على بيبي من فريق فورست ، ألا يتوافق مع القواعد؟ "

أدرك السكرتير خطأه وهز رأسه بسرعة. "أوه ، آسف جدا. لقد فوجئت قليلاً فقط. يرجى تأتي بهذه الطريقة."

عندما استدار لقيادة الطريق ، هز توين ومورينيو رؤوسهما في نفس الوقت. هذا المحامي الملعون! عد حظك ، طفل!

نظر لاندي إلى الوراء وابتسم لهما. نظر مورينيو إلى السقف وبدا توين أكثر اهتماما بالصور الموجودة في الممر.

وفقًا للقواعد ، يجب أن تتكون لجنة القاضي من اتحاد كرة القدم الإنجليزي ، ومسؤول حكومي بريطاني ، وعضو في اتحاد لاعبي كرة القدم المحترفين ، وثلاثة خبراء خلال التماس للحصول على تصريح عمل للاعب. تحدد آرائهم ما إذا كان يمكن للاعب الحصول على تصريح عمل خاص.

على ما يبدو ، فوجئ أعضاء لجنة التحكيم إلى حد ما عندما ظهر مورينيو وتوين في نفس الوقت.

يبدو أن الخلاف بين توين ومورينيو معروف جيدًا.

كانت عملية الاستئناف بأكملها إجرائية للغاية. يقرأ أعضاء لجنة التحكيم المعلومات الشخصية لـ Pepe أولاً ، بما في ذلك المستندات والصور. سيكون لأعضاء التحكيم من مختلف الإدارات تقييمات مختلفة لقدرة بيبي. كان توين ومورينيو هنا بشكل أساسي للتعامل مع أسئلتهم.

أولاً ، بصفته "المرشد الذي اكتشف Pepe" ، شهد مورينيو أن Pepe لديه بالفعل قدرة رائعة وإمكانات لا حدود لها. من الواضح أن كلماته حملت وزنًا أكبر من البيانات.

جلس توين على الجانب وشاهد مورينيو يقف في منتصف الغرفة للإجابة على سؤال تلو الآخر في المراسلات مع رغباته. شعر أنه بغض النظر عن علاقتهما التنافسية المتبادلة ، كان مورينيو في الواقع شخصًا جيدًا.

عندما جاء دور توين ، تركزت الأسئلة بشكل أساسي على موقف بيبي.

"السيد. تواين ، من الواضح أن بيبي هو قلب الدفاع ... "

فرض توين ابتسامة. لقد صرخ أسنانه بالفعل وسأل في المقابل ، "نعم ، ما هي المشكلة؟"

"ما يهمني أكثر هو هذا: عند استخدام حصة" المواهب الاستثنائية "هذه في مركز الدفاع ، ألا يخطط فريق الغابة لجلب مهاجم هذا الصيف؟ إصابة إيستوود لم تلتئم بعد ، أليس كذلك؟ "

نظر توين إلى أعضاء الفريق الآخرين وسأل: "هل هذا سؤال يجب الإجابة عليه وفقًا للإجراء؟"

وقف شخص ما في اللوحة. "لا تسيء الفهم ، السيد توين. إنه مجرد فضول من بعضنا ". الرجل الذي وقف وقال إن هذا واحد من ثلاثة خبراء ، غاري لينيكر ، الذي تقاعد منذ فترة طويلة ويعمل الآن في التلفزيون. وافق على الخدمة في لجنة القاضي في هذه الجلسة لأنه كان استئناف نوتينغهام فورست وكان من المقرر أن يأتي توني توين.

نظر توين في لينيكر. لم يكن سؤاله ، لكنه خمن أن الرجل يجب أن يكون له دور في الخروج منه.

"عندما يتحدث الناس عن الموهبة ، فإن أول ما يتبادر إلى الذهن هو المهاجم أو لاعب خط الوسط أو لاعب الوسط المهاجم ... كيف يمكن أن يكون هناك أي لاعبين دفاعيين موهوبين؟" بصق توين الكلمات التي كانت في قلبه لفترة طويلة. "هل هناك من يعتقد أن ريو فرديناند ليس عبقريًا؟ هل يعتقد أحد أن جورج وود ليس عبقريًا؟ إذا كان بإمكاني التقدم بطلب للاعب مهاجم تحت تسمية "المواهب الاستثنائية" ، فلماذا لا يمكنني التقدم للحصول على مركز قلب ، والذي يمتلك إمكانات كبيرة حقًا وهو عبقري حقًا ، باعتباره "موهبة استثنائية؟" يتم وصف قدرة بيبي بالتفصيل في المعلومات. أنا متأكد من أنك لم تنس بيان السيد مورينيو الآن. لا أريد أن أثبت ما إذا كانت بيبي موهبة استثنائية أم لا. أريد فقط أن أسأل: سيد لينيكر ، ما رأيك في العبقرية؟ "

بعد أن انتهى من الكلام ، جمع الخبراء الثلاثة في لجنة القاضي رؤوسهم معًا وهمسوا. بخلاف أصواتهم الثلاثة ، لم يسأل أحد آخر توين. انتظر توين بهدوء.

بعد حوالي خمس دقائق ، انضم المزيد والمزيد من أعضاء اللجنة إلى المناقشة المكونة من ثلاثة أشخاص. كان على مسؤول اتحاد كرة القدم أن يقف ليعلن انتهاء الجلسة. ستحتاج لجنة التحكيم إلى مواصلة مناقشتها ومراجعتها. سوف يقومون بإبلاغ نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم عما إذا كان بيبي سيكون مؤهلاً للحصول على تصريح عمل بعد ذلك بيومين.

"هذا كل شيء؟" عندما خرجوا من مبنى اتحاد كرة القدم ، تجاهل توين كتفيه وسأل لاندي ، "هل هذا هو الحال دائمًا مع الاتحاد الإنجليزي؟ هل سيستغرقون يومين آخرين لإنهاء المناقشة عندما يكون كل شيء واضحًا؟ "

هز لاندي رأسه في حيرة. "لا ، هذه هي المرة الأولى التي أراها فيها. سيد توين ، ربما قام لاعبك بتقسيم آرائهم ".

"وهل هذا يعني أنه لا يوجد فرق بين وضعنا الحالي وحالة الأمس فيما يتعلق بما إذا كان بيبي قادرًا على الحصول على تصريح عمل؟" سأل توين مرة أخرى.

أومأ لاندي برأسه ولم يتكلم. بجانبه ، ابتسم مورينيو وتولى الموضوع. "السيد. Twain ، ليس من السهل أن تكون الأول. لا تزال هناك أمور يجب الاهتمام بها في النادي. عذرًا ، يجب أن أتحرك أولاً ".

بعد ذلك ، دون انتظار رد Twain ، أومأ قليلاً إلى الآخرين ثم غادر. حتى أنه لم يصافح توين. لا يبدو أن الرجلين قاتلتا للتو ضد اتحاد كرة القدم كتفًا إلى كتف. بدا الأمر وكأنهم أنهوا للتو مباراة أخرى ضد بعضهم البعض.

ابتسم مينديز في توين وتجاهل.

اعترف توين أنه لم يحالفه الحظ.

كان مورينيو شديد الإصرار على المغادرة لدرجة أنه لم يمنحه فرصة للرد.

بدا الأمر وكأنه اضطر إلى الانتظار حتى يبدأ الموسم الجديد في إعادته.

الفصل 324: مشاكل الخط الأمامي الجزء الأول
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

بعد ذلك بيومين ، ظهر أخيرًا خبر سار من اتحاد كرة القدم الإنجليزي. تانغ أون وفريق الغابة تنهدت الصعداء. حصل اللاعب البرازيلي بيبي على تصريح عمله ؛ يمكنه التوقيع مع فورست وتمثيل الفريق في مسابقات مختلفة. من هذه النقطة ، أصبح بيبي عضوًا في فريق الغابات.

كان هذا بالتأكيد خبرًا رائعًا لـ Tang En. كما لو كان قطعة من اللحم لم تهبط بعد في فمه ، كان من الصعب عدم القلق بشأن نقل بيبي. الآن بعد أن تم القضاء على العائق النهائي لتحويل Pepe إلى Forest ، كان الشيء الوحيد المتبقي هو قيام Forest بتحويل رسوم التحويل إلى حساب FC FC المصرفي. مع ذلك ، سيصبح بيبي رسميًا عضوًا في فريق الغابات. في الحقيقة ، كان قد انضم بالفعل إلى فريق الغابات لتدريبهم في نوتنغهام. انتهت فترة إجازة لاعبي فورست ، وتم إعادة تجميع الجميع للاستعداد للموسم الجديد. كما أنهم كانوا يولون اهتمامًا خاصًا لمباراة التأهل القادمة في أواخر أغسطس على أرض ملعبهم لدوري أبطال أوروبا. كان خصمهم فياريال CF ، الذي خسروه خلال مرحلة المجموعات في الدوري الأوروبي.

بعد حل مشكلة تصريح عمل Pepe ، حاولت Nottingham Forest مرة أخرى الاستفسار عن إمكانية نقل Martins من Inter Milan. انتهى التحقيق بنفس الطريقة التي توقعها تانغ إن. رفض إنتر ميلان بشدة سعر طلب فورست. من جانب مارتينز ، وافق أيضًا على مقابلة من 'La Gazzetta dello Sport' وأعرب عن ولائه للفريق. وادعى أنه ينتمي فقط إلى إنتر ميلان ، بغض النظر عن مصلحة أي ناد. كان قد تدرب هناك كشباب ، ترك بصمته هناك ، ودخل البطولات الأوروبية من هناك. كان المكان الذي أصبح فيه لاعب كرة قدم محترف حقيقي. لم يعتقد أنه سيكون من الممكن له مغادرة مثل هذا النادي العظيم.

عند رؤية تلك المقابلة ، لم يرغب Tang En في الإدلاء بمزيد من الملاحظات. وأبلغ النادي بإلغاء عرضهم لمارتينز ، بالإضافة إلى خطط أخرى للانتقال. كان يعتقد في الأصل أنه قد يتمكن من إقراض مارتينز حتى لو لم يكن التحويل ممكنًا. نظرًا لأنه أصبح من الواضح الآن أن مارتينز أراد أن يعبر عن نفسه كموضوع مخلص لإنتر ميلان ، فإن فورست ستمنحه هذه الفرصة. كان تانغ إن يأمل فقط ألا تتطور الأشياء بنفس الطريقة التي تطورت بها في ذكرياته: خلال العام المقبل ، سيظل مارتينز مخلصًا لإنتر ميلان بلا قلب.

على الرغم من أنه كان من المستحيل بالفعل على Martins الانضمام إلى Forest ، إلا أن Tang En لا يزال يواصل سعيه لتحقيق نوع السرعة إلى الأمام.

اقترح آلان أن تانغ إن يعتبر الصبي الذهبي لإنجلترا ، مايكل أوين ، الذي كان غير سعيد إلى حد ما في ريال مدريد. من منظور التوقيت ، كانت بلا شك فرصة رائعة لجلب أوين خلال فصل الصيف هذا العام. من منظور تجاري ، كان لأوين قيمة لا تصدق. ومع ذلك ، أخبر تانغ إن ألان باستبعاد فكرة انضمام أوين إليهم ما لم يكن نادي الغابة يمتلك مؤسسة طبية مهنية على نفس مستوى مختبر ميلان. بخلاف ذلك ، إنفاق أكثر من عشرة ملايين على رجل زجاج ... لم يرغب Tang En في أن يصبح مخزونًا ضاحكًا.

مع انهيار صفقة مارتن ، كان البديل المفضل لـ Tang En هو دارين بنت ، مطلق النار الأول من إبسويتش ، فريق الدوري الإنجليزي الممتاز في الموسم السابق الذي هبط. سواء كان ذلك الثمن أو قدرته أو إمكاناته ، فقد استوفى دارين بنت جميع متطلبات Tang En. ومع ذلك ، من بين الأندية العديدة المهتمة به ، انحنى بينت بشدة نحو تشارلتون. كان مدير تشارلتون ، كوربيشلي ، أول شخص يرى إمكاناته ، معربًا باستمرار عن اهتمامه بتجنيد بنت. لتوفير منصب رئيسي في الفريق بعد دخوله ، ترك كوربيشلي حتى اثنين من مهاجمي الفريق ، جيفرز وليزبي.

علاوة على ذلك ، كان في فريقهم زميلان سابقان لدارين بنت من وقته مع إبسويتش. عند اختيار النادي الذي سيذهب إليه ، دعاهم حتى لآرائهم ؛ كانوا بالتأكيد سيدفعونه نحو الانضمام إلى فريقهم الخاص.

ونتيجة لذلك ، رفض دارين بنت رفض غابة نوتنغهام وتوتنهام هوتسبر وسندرلاند وأستون فيلا والعديد من الأندية الأخرى للانضمام إلى تشارلتون.

حاليا ، كانت فورست في وضع حرج. من ناحية ، كان فورست قد حصل على التأهل للمشاركة في دوري أبطال أوروبا ، وأصبح مصدرًا لجاذبية العديد من لاعبي كرة القدم. من ناحية أخرى ، لم تكن فورست قوية حتى الآن ؛ في نظر العديد من نجوم كرة القدم ، لن يكون فورست خيارهم الأول. وبهذه الطريقة ، أصبح الموقف هو الوضع الذي لم يكن اللاعبون الذين سعى إليه تانغ أون يرغبون في القدوم ، في حين أن أولئك الذين كانوا حريصين لم يكونوا ضمن اعتباراته.

※※※

لكن هذا لم يكن كل شيء. بينما كانت فوريست قلقة بشأن أي من المهاجمين سيكتسبون ، إلا أنهم واجهوا أيضًا مشكلة مطاردة الصيادين بعد لاعبيهم.

بعد صعود فورست النيزكي في الدوري الإنجليزي الممتاز الموسم الماضي ، تم اعتبار العديد من اللاعبين في الفريق كنجوم من قبل مديرين مختلفين ؛ كان جورج وود بشكل خاص. إذا لم يكن لعقد فورست الجديد معه ، فمن المحتمل أن يكون هناك عدد كافٍ من الأندية الأوروبية القادمة له لاقتحام بوابات فورست. بناءً على أدائه المتميز الموسم الماضي ، تم اختياره كأفضل لاعب شاب في اتحاد اللاعبين المحترفين.

كما أدى العديد من اللاعبين الشباب الآخرين في فورست ببراعة. لعب شيمبوندا ، في مركزه كظهير أيمن ، خلال جميع مباريات الموسم. على الرغم من أن الفتى لم يكن ملفت للنظر مثل الخشب أو إيستوود ، إلا أن أدائه الثابت كان شيئًا لا غنى عنه بالنسبة للغابة. في حين أن المعجبين قد لا يلاحظونه ، لاحظ ذلك المدراء المحترفون والكشافة. في الصيف ، قدم مانشستر يونايتد استفسارًا إلى فورست حول سعر شيمبوندا. بالطبع ، لم يتردد Tang En في ختم علامة "غير للبيع" على Chimbonda.

على الرغم من الأداء الممتاز لشيمبوندا ، لم يكن يعتبر أنجح انتقال لفورست هذا الموسم. بعد انتهاء الموسم ، اعتبرت وسائل الإعلام على نطاق واسع رفيقه الفرنسي ، فرانك ريبيري ، أفضل انتقال في إنجلترا للموسم 04-05. وكانت تعليقات وسائل الإعلام على النحو التالي:

المدير توني توين لديه زوج من العيون التي تبرر محاكمتنا. لم يجد فقط لاعبين مثل جورج وود وشيمبوندا. كان أكثر الانتقالات إثارة في الموسم الماضي هو الشاب الذي أعاده من الدوري الفرنسي الثاني: فرانك ريبيري. لقد كان تحويلاً مجانيًا لم يكلف فورست فلساً واحداً. الآن ، ارتفع تقدير متحفظ لقيمته بالفعل إلى عشرة ملايين يورو. يساعد ، يسجل ، وكذلك السرعة والتصرف الذي يعرضه عندما يأخذ الكرة على اختراق في الأجنحة ؛ تلك هي الصفات التي وضعت Ribéry على نفس مستوى النجوم النجوم للنقاش مثل جيجز في الدوري الممتاز. عندما تأهل فورست لبطولة دوري أبطال أوروبا ، علق المدير مورينيو بأن فورست ومديرهم كانا محظوظين. ولكن بالنظر إليها الآن ، هل من الحظ أن تتمكن من جمع الكثير من اللاعبين الشباب الذين لديهم مثل هذه الإمكانيات؟

بعد Arsène Wenger ، لدينا الآن مدير آخر يجب الانتباه إليه خلال سوق الانتقالات السنوي. في الانتقالات الصيفية لهذا العام ، سحب توني توين جميع المحطات ، وقام بتفعيل "بند اللاعب الاستثنائي" لإعادة مركز بيبي البرازيلي. أي نوع من اللاعبين سيكون؟ لم يسمع به أحد من قبل ، لكنه بالتأكيد سيرينا شيئًا جديدًا في الموسم القادم. لماذا ا؟ لأنه يقدره توني توين.

تقول الشائعات أن SI ، التي لديها علاقة تعاون مع نادي Forest ، ستتشاور مع Tony Twain حول بعض قدرات اللاعبين وإمكاناتهم في صنع سلسلة ألعاب FM! هذا مذهل. يعلم الجميع أن SI لديها حوالي 2500 باحث بيانات يجمعون معلومات عن لاعبين مختلفين. هذا حقا زواج الأقوياء.

لقد كان وقتًا رائعًا لريبري. آشلي يونغ ، على الجانب الآخر من الأجنحة ، حصل أيضًا على تقييم جدير بالثناء. على الرغم من أنه سجل ثلاثة أهداف فقط طوال الموسم بأكمله ، بما في ذلك مباريات كأس EFL ، إلا أن إجمالي تمريراته إلى المركز احتل المركز الأول في الفريق. بالمقارنة مع تسجيل الأهداف ، بدا أنه يفضل المساعدة.

قام عدد قليل من الشباب الآخرين مثل Piqué و Bendtner بأداء أقل وضوحًا ، لكنهم كانوا لا يزالون رائعين بالمثل. لم يعرض بيكيه أي أداء مذهل ، يتوافق مع المعايير والتوقعات وبدلاً من ذلك يعرض أهم جودة للاعب دفاعي: الاستقرار. لقد أدى ونما بثبات ، مع الكثير من الترقب المصاحب لكل خطوة من خطواته.

كان أداء بندتنر في منتصف الموسم رائعا. بعد ذلك ، تم تقليل ظهوره في الميدان بسبب المتطلبات الاستراتيجية للغابة. من بين المهاجمين الأربعة ، كان الأخير في الطابور. ومع ذلك ، فإن الأهداف الخمسة التي سجلها ، وجسده المذهل ، وتقنيته الرائعة كشفت عن إمكاناته غير المحدودة.

مع وجود العديد من اللاعبين البارزين ، كان من الطبيعي بالنسبة لهم جذب انتباه الذئاب.

ريبيري ، شيمبوندا ، جورج وود ، بندتنر ، أشلي يونج ، كراوتش ... جميعهم تلقوا دعوات من فرق أخرى.

من بينها ، جاء عرض ليفربول المبلغ عنه بمبلغ 7.5 مليون جنيه استرليني لشراء بيتر كراوتش ضمن توقعات تانغ إن. في ذاكرته ، انتهى ليفربول هذا الصيف بشراء كراوتش. تمكن أداء كراوتش في الأشهر الثلاثة الأخيرة من الدوري من لفت انتباه بينيتيز. بعد إصابة إيستوود ، تمكن كراوتش من تسجيل العديد من الأهداف الحاسمة. ومع ذلك ، لم يكن هذا هو السبب الحقيقي وراء قرار بينيتيز لشرائه.

تمامًا كما فعل Tang En ، رأى قيمة في Crouch لأنه كان مهاجمًا طويلًا في الوسط يمتلك قدمًا عاليًا. مع ذلك ، يمكن لوجوده أن يثري بشكل كبير استراتيجية الفريق. كان ضروريًا لتمكين اختلاف أكبر في مخالفة الفريق. كان ليفربول يفتقر إلى مثل هذا المهاجم. بعد أن أصبح منتصراً في دوري أبطال أوروبا ، أمل الريدز في أن يكون أفضل في الموسم الجديد. مثل هذا المهاجم إلى الأمام كان لا غنى عنه لهدفهم.

بلغت تكلفة الشراء الأولي للغابات لـ Crouch 1.8 مليون جنيه. بعد موسم واحد ، ارتفعت قيمته إلى 7.5 مليون! ومع ذلك ، لم تتمكن هذه الزيادة من إرضاء Tang En. رفض عرض ليفربول. بعد الرفض ، اتصل على الفور بمراسل Nottingham Evening Post ، بيرس بروسنان ، لإجراء مقابلة. في المقابلة ، انقسم الاثنان بشكل طبيعي إلى محادثة بشأن الأخبار الأخيرة حول نقل كراوتش. ثم قام Tang En بإلقاء نظرة كبيرة حول القدرات الفريدة لـ Crouch. لقد جعل الأمر يبدو كما لو أن جميع أندية إنجلترا تطلبت "لاعبًا طويلاً ومتميزًا تقنيًا وغير أناني يمكنه أن يمرر إلى زملائه بالإضافة إلى تسجيل الأهداف بمفرده". أخيرًا ، بعد سرد السمات الإيجابية المختلفة لـ Crouch ، ذكر Tang En أن اللاعب كان عضوًا مهمًا في فريق Forest.

ولكن بصراحة؟ عند تلقي العرض الأول لليفربول ، قرر تانغ أون بالفعل بيع اللاعب الشاهق. من ناحية ، لم يكن إيفان أبراموفيتش ، ولم تكن نوتنغهام فورست تشيلسي. لا يمكن أن تتكبد أموال النادي خسائر فقط دون أي ربح. بعد شراء العديد من اللاعبين لمدة عامين متتاليين وبالكاد يبيع أي منهم ، احتاج فورست إلى توفير التكاليف بشكل كاف من خلال هذه المبيعات.

من ناحية أخرى ، كان تانغ أون يدرك أيضًا أنه كان لديه الكثير من المهاجمين في المركز: Viduka و Bendtner و Crouch. كان وجودهم الثلاثة مفرطًا بعض الشيء. أفضل طريقة لحل ذلك هي بيع واحدة. في سوق الانتقالات الحالية ، لم يكن هناك الكثير من الأطراف المهتمة بـ Viduka. كان بندتنر لاعبًا رفض تانغ أون بيعه بسبب شبابه. لا يزال بإمكانه تمثيل الغابة لفترة طويلة جدًا. كان كراوتش المرشح المناسب الوحيد.

كان تانغ أون مزعجًا قليلاً بشأن عرض ليفربول البالغ 7.5 مليون.

الفصل 325: مشاكل الخط الأمامي الجزء الثاني
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

بعد رفض ليفربول ، لم يكن تانغ أون قلقًا من أن بينيتيز سيترك الأمور ببساطة ؛ كان يعلم أن ليفربول بحاجة ماسة إلى الأمام مثل كراوتش.

كما هو متوقع ، ظهر عرض ليفربول الثاني بسرعة قبل Tang En و Evan. هذه المرة ، كان عرضهم لا يقاوم للغابات: 11.5 مليون جنيه!

عند رؤية العرض ، نظر تانغ إن إلى إيفان مبتسمًا. "إن أبطال أوروبا الجدد كرم بالفعل".

أومأ إيفان. "ماذا عن جانب كراوتش؟"

"لم أسأل ، لكنني لا أعتقد أن كراوتش ووكيله سيرفضان عرض ليفربول. شروط العقد أفضل بكثير مما نقدمه حاليًا ".

عندما بدأوا في مناقشة الأجور ، انتقل انتباههم من تحويل كراوتش إلى تعديل هيكل الأجور للفريق.

"إن ما يحد من نمو الفريق الآن لم يعد مسألة ما إذا كانت رسوم النقل كافية ، ولكن أجورهم. إيفان ، إذا لم نتمكن من تقديم راتب أعلى للاعبين ، فلن نتمكن من جذبهم للانضمام إلينا بغض النظر عن عدد الوعود التي قطعتها بشأن أن أصبح بطلاً. إن عالم كرة القدم عملي للغاية. أنا متأكد من أنك تعرف هذا أفضل مني. بالنسبة للاعبي كرة القدم المحترفين ، فإن لعب كرة القدم هو عملهم. لكسب أجر لإطعام أسرهم ".

"نعم ... كنت أفكر في ذلك أيضًا. النادي يوافق على رفع سقف الراتب. فيما يتعلق باللاعبين الذين وقعوا بالفعل ، سنقوم بالتعديل ببطء عندما نجدد عقودهم ".

بعد التوصل إلى اتفاق بشأن السعر المناسب لأعلى راتب ، اتفقوا أيضًا على بيع Crouch.

※※※

في اليوم التالي ، رد نوتينغهام فورست على نادي ليفربول ، ووافق على عرضهم. الآن ، يمكن لـ Benítez التحدث مع Crouch ووكيله بشأن تفاصيل عقدهما. لم يكن هناك شيء آخر يتعلق بـ Forest و Tang En.

أصبح رحيل كراوتش من فورست محددًا. حسم إنفاق بينيتيز البالغ 11.5 مليون جنيه قضية ليفربول مع خطهم الأمامي. في هذه الأثناء ، استمر تانغ إن في الانزعاج من تقدمه. لديه الآن الكثير من الأموال ، ولكن لا يوجد مكان لإنفاقها.

ارتبط المهاجمون ارتباطًا وثيقًا بتسجيل أهداف الفريق ونتائجهم. إنه موقف بالغ الأهمية. ونتيجة لذلك ، كانت متطلبات Tang En لها قاسية على حد سواء. لم يتمكنوا فقط من جلب أي لاعب من الدرجة الثانية من الدوريات المحلية. نظرًا لأن نية فورست لهذا الموسم كانت المعركة في دوري أبطال أوروبا ، كان من الأفضل بالنسبة لهم العثور على مهاجم لديه خبرة في اللعب في أوروبا. لا يمكن للاعب أن يكون صغيرًا جدًا ، حيث لم يكن فريق Forest يفتقر إلى الشباب إلى الأمام. ما أراده فريق فورست الحالي كان مهاجمًا كان في ذروته ولم يكن بحاجة إلى مزيد من الاستمالة من الفريق. كان عليه أن يأتي جاهزا للمعركة.

كان هناك الكثير من المهاجمين داخل مشهد كرة القدم الأوروبية والدولية. ومع ذلك ، لن يتم ترك الكثير بعد فحصهم بمتطلبات Tang En.

إذا لم يكن فريق Forest يقاتل في دوري الأبطال ، فيمكن لـ Tang En شراء Harewood مرة أخرى من West Ham United. كان ، بعد كل شيء ، من نوع السرعة إلى الأمام. علاوة على ذلك ، إذا كان فريق الغابة هو الذي اتصل به مرة أخرى ، فسيكون أكثر من سعيد بالعودة إلى City Ground والعمل تحت Tang En.

ومع ذلك ، من وجهة نظر تانغ إن ، كان هاروود لا يزال يفتقر إلى حد ما مقارنة بمتطلباته.

تمامًا كما كان تانغ أون في نهاية ذكائه بشأن توقيع مهاجم للفريق ، تلقى Nottingham Forest Club مكالمة هاتفية. ادعى الرجل على الهاتف أنه وكيل المهاجم الفرنسي نيكولا أنيلكا. كان يأمل في التحدث مع توني توين حول اهتمام أنيلكا بالانتقال إلى فورست.

تعثر تانغ أون لمدة نصف يوم بعد سماع هذا الخبر. في بحثه الأولي عن مهاجم مناسب ، ألقى بصره في جميع أنحاء مشهد كرة القدم الدولية لكنه لم يفكر للحظة في اسم Anelka. يبدو أن الفرنسي ، الذي ابتعد عن دائرة التيار الرئيسي لكرة القدم الأوروبية ، قد نسي بالفعل العالم.

تذكر بشكل غامض أن أنيلكا انتقل من فريق مانشستر سيتي إلى فريق فنربخشه SK في تركيا ، الموسم الماضي فقط في اللحظات الأخيرة من فترة الانتقالات الشتوية.

لقد كان نصف الموسم فقط. هل يمكن أن يستمر إخوة أنيلكا الأكبر سنا ، مديريه ، في الشعور بالوحدة؟

الفصل 326: عن أنيلكا
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

فيما يتعلق بكلود أنيلكا وديدييه أنيلكا ، الأخوان والوكلاء للمهاجم الفرنسي ، نيكولاس أنيلكا ، فإن التعليقات السيئة للجميع حولهم يمكن أن تستمر لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليال ولا تزال لا تنتهي. تقريبا كل المدربين ورؤساء الأندية والمديرين يمقتونهم. تعامل مسؤولو اتحاد كرة القدم الفرنسي مع اثنين من Anelkas كما لو كانوا يتعاملون مع الاحتيال واللصوص ، المليئة بالازدراء والازدراء. كانت وسائل الإعلام الإنجليزية أكثر مباشرة ووصفتها بأنها "طفيليات تعيش بالقرب من أنيلكا".

في عالم كرة القدم ، كان من الشائع للاعبين جعل أقاربهم وعملاء أفراد العائلة المباشرين ، مثل لاعبي النجم الفرنسي زيدان وجوركايف ، واللاعبين البرازيليين رونالدينيو وكاكا ، "الهولندي الطائر" روبن من هولندا ، وهكذا على. لقد اختاروا إخوانهم أو آبائهم ليكونوا وكلاءهم للتعامل مع العقود مع النادي وكذلك للتفاوض على موافقات مختلفة.

وبذلك ، من الواضح أن هناك وفورات في التكاليف. بعد كل شيء ، حتى لو لم يكن هناك قول شائع في دول أخرى عن "الاحتفاظ بالمال داخل الأسرة" ، كان المعنى هو نفسه. ولكن بالمقارنة مع هؤلاء الوكلاء المحترفين ، فإن افتقار عائلات اللاعبين للخبرة والمعرفة غالبًا ما يؤدي إلى ضلال اللاعبين وتدمير مستقبلهم.

كان مثال حي أمام أعين الجميع.

بدءًا من الانتقال من آرسنال إلى ريال مدريد في 1999 حتى 2005 ، كانت هناك خمس انتقالات في ست سنوات مع أرسنال وريال مدريد وباريس سان جيرمان وليفربول. أربعة من القوى الكبرى في أوروبا القارية كان لها آثار أقدام. ومع ذلك ، فإن التواجد في العديد من الأندية الكبيرة لم يساعد مسيرة أنيلكا المهنية. كانت سيرته الذاتية لكرة القدم مليئة بأسماء مجيدة ، لكن الأوسمة الوحيدة التي فاز بها كانت ألقاب الدوري الممتاز المزدوجة ولقب دوري أبطال أوروبا. لم يكن الافتقار إلى التكريم الشخصي هو الأكثر فتكًا. وكان أكثرها فتكاً هو سلسلة عمليات النقل المتكررة التي كشفت تدريجياً جشع شقيقيه العاملين. الآن ، لم يجرؤ أي نادٍ تقريبًا على طلب أنيلكا. بعد الصراع مع Keegan الموسم الماضي ، لن يغامر أي فريق لمواجهة مثل هذا اللاعب في فترة الانتقالات الشتوية.

في النهاية ، أعلن فريق Süper Lig التركي Fenerbahçe SK عن صفقة بقيمة سبعة ملايين جنيه إسترليني لجلب Anelka في اللحظة الأخيرة من إغلاق فترة الانتقالات.

سبعة ملايين! هل بدت مثل الكثير؟ لم يكن ذلك عندما تمت مراجعة أسعار نقل أنيلكا العديدة: عندما قرر مغادرة مكان تدريبه ، دفع أرسنال ، ومعلمه ، فينجر ، ريال مدريد ثلاثة وعشرين مليون جنيه إسترليني بالنسبة له ، وهو أغلى لاعب شاب في ذلك الوقت زمن. لقد كان رائعاً آنذاك وعلى رأس لعبته. وقد تم الترحيب به باعتباره المهاجم الموهوب الوحيد الذي يمكن مقارنته برونالدو والمواهب الأكثر موهبة في كرة القدم الفرنسية خلال عقد من الزمان. وفي وقت لاحق ، علق على مواطنه هنري: "إنه يلعب في آرسنال الآن ، وهو ما فعلته أنا آنيلكا عندما كان عمري تسعة عشر عامًا".

في وقت لاحق ، ذهب إلى باريس سان جيرمان. يحمل راتبًا مرتفعًا ، وأصبح "سرطانًا" تسبب فقط في مشاكل للفريق. عندما ذهب إلى ليفربول ، كان لديه فترة نقاهة قصيرة. ومع ذلك ، بسبب جشع شقيقيه الأكبر الذي لا يشبع ، ألقى به هولييه. في وقت لاحق ، استقر في مانشستر سيتي بسعر ثلاثة عشر مليون جنيه. اعتقد أنه وجد قاعدته أخيرًا. لم يتوقع أنه سيواجه المدير مرة أخرى بعد موسم واحد. هذه المرة عندما كان مغادرًا ، انطلق شقيقيه إلى العمل ووضعوه على اتصال مع آرسنال ، على أمل زيادة سعره من خلال المضاربة. لكنها لم تنجح هذه المرة. خرج فينجر ورئيس آرسنال لإنكار الشائعات وأنهما لم يقصدوا شراء الفرنسي. في النهاية ، كان بإمكانهم الذهاب إلى تركيا فقط مع ذيولهم بين أرجلهم.

"... والآن ، بعد أن ظلوا في تركيا لمدة نصف موسم ، هل وجدوا أخيرًا أن هناك خطأ ما؟" مع سجل المكالمات هذا ، نظر توين إلى اسم المتصل ، كلود أنيلكا ، بازدراء. "مع شقيقهم العزيز بعيدًا عن مركز الانتباه ، لا يمكنهم الحصول على المزيد من المال ، أليس كذلك؟ أتذكر أنه قبل خمسة أيام فقط ، بدا أن نادي فنربخشة قد رفض عرض نيوكاسل يونايتد له ".

جلس إيفان دوتي في مقعده وذكّره: "لم يكن رفضًا. طلب نيوكاسل يونايتد السعر ، وأدرجوا الفرنسي في قائمة عشرين مليون جنيه استرليني ، الأمر الذي أخاف نيوكاسل يونايتد.

تجاهل توين كتفيه. "رفض سري ، مثلنا تمامًا. أنت تذكر أن لاعبًا معينًا ليس للبيع ، ويواصل الجميع محاولة التحقيق ، واختبار صبرك. ونتيجة لذلك ، فإنك تعطي سعرًا لا يستطيع المشتري تحمله أو لا يرغب في دفعه حتى تعرف الذباب أن تتراجع. ألم نعطي جورج بسعر تريليوني جنيه؟ "

بالحديث عن ذلك ، ضحك إيفان. "توني ، هل تعلم ماذا؟ في أحدث إصدارات SI لسلسلة FM ، تم إدراج سعر George Wood على أنه تريليونين ".

عند سماع تلك الأخبار ، صُدم توين لحظة. ثم هز رأسه وابتسم. "هل هذه معاملة خاصة للشريك؟"

أعاد إيفان المحادثة إلى النقطة. "ما الذي تفكر فيه يا توني؟ أنت المدير. أنا وألان ما زلنا نشير إليك في أي تعاقدات في الفريق ". كما قال هذا ، نظر إلى ألان.

وضع توين سجل المكالمات مرة أخرى على الطاولة ، واستند إلى الكرسي وأجاب ببساطة ، "لا شيء. سأرفض هذا. لا أريد التعامل مع هؤلاء المصاصين للدماء ".

تمامًا مثلما أومأ إيفان ، مد يده فجأة يده. "انتظر دقيقة."

في مكتب إيفان ، لم يكن هناك حاليًا سوى ثلاثة منهم: Twain و Allan و Evan. ألان ، الذي كان يعبس ويتأمل منذ دخوله ، تحدث فجأة. هذا جذب انتباه الرجلين الآخرين.

"لما لا تعطها محاولة؟" نظر ألان إلى الرجلين ، ونظر الثلاثة إلى بعضهم البعض.

"جرب ما؟" نظر توين بعيدًا أولاً بعد النظر إليه لفترة.

"تحدث إلى إخوة أنيلكا."

ولوح توين بيديه ، متحركًا إلى حد ما بشكل مبالغ فيه. "ألان ، هل تعتقد أن هذا نوع من كباب شيش تركي مجاني؟ هل تعرف أي نوع من الناس هم إخوة أنيلكا؟ "

أومأ آلان برأسه. "أنا أعلم. لقد درست كلاهما قبل مجيئي. "

كان رده غير متوقع إلى حد ما لتوين. حتى أنه لم يفكر في ذلك عندما تلقى الأخبار. لقد رفض بالفعل في قلبه. لم يكن لديه فكرة أن ألان سينظر في شقيقي أنيلكا ، خاصة في هذا الأمر.

وبفقد فمه للحظة ، كان بوسع توين أن يضحك إجباريًا فقط لتبديد الصمت المحرج في الغرفة.

سأل ألان في المقابل ، "توني ، هل لديك أي مرشحين جيدين للخط الأمامي للفريق؟"

هز توين رأسه بلا حول ولا قوة. "لا ، لن يأتي المهاجمون الذين أنا مهتم بهم ، وأولئك الذين لن أكون حريصًا عليهم."

"إذا كان الأمر كذلك ، فلماذا لا نجرب ذلك؟ الموسم الجديد يقترب أكثر فأكثر. بدلاً من إضاعة الوقت في سوق الانتقالات ، دعنا نحاول التواصل مع وكلاء Anelka. أعتقد أن شيئًا ما يجب أن يحدث لأنهم أخذوا زمام المبادرة للاتصال بنا بعد أن وصلوا للتو إلى تركيا لمدة نصف موسم. ربما هذا أفضل بالنسبة لنا ".

"ماذا يمكن أن يحدث؟ لا تتوافق مع المدير؟ أو رئيس النادي؟ لكن قبل خمسة أيام ، أظهر رئيس فنربخشة التركي العلاقة الوثيقة بين أنيلكا ونفسه ".

"توني ، هل تعرف فيجو وريدوندو؟" فاجأ ألان مرة أخرى توين بسؤاله.

"نعم ... بالطبع ، أعرفهم. الأول لاعب في ريال مدريد ، والأخير يتعافى من إصابة مع ميلان.

"ثم هل تتذكر كيف انتقلوا إلى أنديتهم الجديدة على الرغم من الرضا عن مكانهم؟"

السؤال متعثر توين. عبس وهو يبحث بعناية في ذهنه ، ثم قال بشكل غير مؤكد ، "يبدو أن فيغو غادر برشلونة للانتقال إلى ريال مدريد لأنه سبق أن وعد رئيس ريال مدريد بأنه إذا تم انتخابه ، فإنه سينقل إلى ريال مدريد. أما بالنسبة إلى ريدوندو ، فقد سمعت أن السبب هو أنه اختار الوقوف على الجانب الخطأ في الانتخابات الرئاسية في ريال مدريد. اختار دعم لورنزو سانز بدلا من فلورنتينو؟ "

ضحك ألان وقال ، "لا ، أنا لا أتحدث عن ذلك. أعني ، هل تعرف المواقف والآراء التي أظهرها هؤلاء الأشخاص والأندية قبل الانتقال وبعده؟ "

هذه المرة ، هز توين رأسه ببساطة. "كيف لي أن أتذكر ذلك؟"

"لقد كانت مصادفة أن ألجأ إلى هذه الأحداث القديمة أمس عندما راجعت على معلومات عن عملاء Anelka. في 14 يوليو 2000 ، أخبر فيغو ، الذي كان أداؤه جيدًا في بطولة أوروبا UEFA ، علنًا مشجعي برشلونة أنه لن ينتقل من برشلونة ، ناهيك عن الذهاب إلى ريال مدريد. كلماته الأصلية كانت على هذا النحو - "دقق ألان من خلال مجلده الخاص وقرأ ،" لقد اتخذت قرارًا لا رجعة فيه. لن أكون عضوا في ريال مدريد. إذا شعر المشجعون بخيبة أمل واستياء من الشائعات المتعلقة بي ، فأنا أطلب منهم الصفح. ولكن يجب أن يصدقوا ما قلته ".

بعد أن قرأ ، نظر ألان إلى Twain. لم يكن هناك حاجة لقول ما حدث بعد ذلك. كان يعتقد أنه كمدير كرة قدم محترف ، سيعرف توين نهاية هذه المسألة أفضل من نفسه.

"وبعد عشرة أيام ، وقع فيجو على عقد نقل 56.1 مليون مع ريال مدريد ..." واصل توين خيط ألان وبعد فترة وجيزة من تنهده ، "حسنًا ، أعرف ما تعنيه. كل من النادي واللاعب كانا جيدين في الكذب. الأمر هو - قال رئيس نادي فنربخشه أن أنيلكا تستمتع الآن بالعيش في تركيا ، ربما لخلق سبب لزيادة أسعارها. وقد أرادوا حقًا إخراج هذا الفرنسي المثير للقلق واثنين من عملائه الجشعين من النادي ، لكن الأتراك كانوا يحاولون فقط الحصول على المزيد من نيوكاسل يونايتد. لم يتوقعوا إطلاق النار على أقدامهم بإخافة رئيس نيوكاسل يونايتد. "

ضحك ألان بعد أن سمع قصة توين. هذا احتمال. قد يكون هؤلاء الأخوان الجشعين يستخدماننا كغطاء لمحاولة الحصول على راتب أعلى لبقرتهم النقدية. كل أوروبا تعرف أن نوتنغهام فورست تبحث في كل مكان لشراء مهاجم. من أجل التفاوض مع نادي فنربخشه ، يمكنهم استخدام ذلك كورقة مساومة لطلب سعر مرتفع للغاية. "

صفق إيفان دوتي بعد أن أنهى ألان الحديث. "هذه قصص رائعة. أيهما أقرب إلى الحقيقة؟ "

هناك احتمالات أخرى ، لكن هذه ليست النقطة ». نظر ألان إلى رئيس النادي وشريكه القديم. "النقطة المهمة هي أنه منذ اتصالهم بنا ، سنتحدث إليهم ، بغض النظر عن غرضهم. نحن سريعون إلى الأمام الآن. هل أنيلكا سريعة؟ " التفت إلى Twain مرة أخرى.

أومأ توين.

"بما أن Anelka هو نوع المهاجم الذي نحتاجه ..."

قاطع توين كلمات ألان. "ليس بالضرورة ما نحتاج إليه. من الصعب جدًا التحكم في لاعب مثل Anelka. إنه متشدد ولا يلعب بشكل جيد مع الآخرين. حتى المدراء مثل فينجر وبوسكي لا يستطيعون أخذه. أعتقد أن المدير القادر على تدريبه بشكل جيد ربما لم يولد بعد. إنه قنبلة موقوتة في غرفة خلع الملابس ، ومثال سيئ في ساحة التدريب وعامل سلبي. إنه استثمار محفوف بالمخاطر ، ولا يعرف تمويل النادي ما إذا كان سيكون ربحًا أو خسارة. "

مرة أخرى ، قاطع ألان Twain. "لكن لدينا أنت يا توني. تذكر Rebrov؟ ماذا اتصل به الجميع قبل الصعود على متن الطائرة؟ استيراد مواز! وماذا حدث بعد؟" كان يبتسم في Twain.

خدش توين رأسه. "هل تثق بي حقًا؟"

تحدث إيفان أيضًا. "أنا بصراحة ، أنا وألان معجبان بالطريقة التي تديرون بها الفريق. لم تكن هناك فضائح أو نزاعات في غرفة خلع الملابس لدينا حتى الآن. المزاج العام في فريقنا جيد ، ولدينا علاقة جيدة مع المعجبين. أعتقد أن هذا كله يعود إلى رصيدك ".

لقد اعتاد توين منذ فترة طويلة على مثل هذا الإطراء البغيض. كان منيعًا لدرجة أن تعبيره ظل دون تغيير. "هذا لأن اللاعبين في الفريق لديهم تصرف جيد."

"جورج وود ليس طفلاً سهلاً. باستثناءك ، أخشى أنه لن يستمع لي حتى ". رأى إيفان من خلال حيلة توين.

مسح ألان حنجرته ، "انظر ، نحن متفقون على المعيار الخاص بك. جيد جدًا ، نظرًا لأن Anelka هو نوع المهاجم الذي نحتاجه ، فلماذا لا نحاول الاتصال بعملائه مرة واحدة فقط؟ أشعر أنه بعيدًا عن شخصيته وأخويه ، لا يزال أنيلكا لاعبًا قويًا للغاية. "

تمتم توين "مقارنة به قبل خمس سنوات ، إنها بالفعل ليلا ونهارا".

"لكنه يناسب متطلباتك الآن. يجب أن يحترمنا بشدة إذا أراد أن يأتي ". على الرغم من أن ألان لا يزال يبتسم على وجهه ، إلا أن موقفه كان أكثر صرامة. لن يتزحزح.

جعل Twain وجهًا. "لا أريد التعامل مع هذين العاملين".

"لا تقلق بشأن ذلك ، توني. سوف أعتني بعملاء أنيلكا وأكون مسؤولاً عن الاتصال بهم. ولكن عليك أن تعدني أنه إذا تمكنت من توقيع الفرنسي بنجاح ، فلن ترفض ".

تنهد توين وهو يعترف ، "حسنًا ، بما أنك تريد أن تسبب لك المشاكل ، فلن أوقفك يا ألان. أعدك ، طالما يمكنك التوقيع عليه ، سيكون هناك منصب له في الفريق. لن أصعب الأمور عليك. ولكن ... هناك قول شائع في الصين: "يجب أن تقال الكلمات القبيحة أولاً". سواء كان بإمكانه لعب المركز الرئيسي وأن يكون جوهر الفريق أم لا ، كل هذا يتوقف عليه وعلى أدائه ".

أومأ آلان بابتسامة. "بالطبع بكل تأكيد." ثم التفت إلى إيفان.

فكر إيفان دوتي في ذلك. "بيع كراوتش سيحصل على عشرة ملايين. لذا ، فإن الهدف الذي أعطيه لك هو أن رسوم التحويل لا يمكن أن تكون أعلى من هذا الرقم ".

"سبعة ملايين لشرائه وعشرة ملايين للبيع بعد نصف موسم. إنها بالفعل مربحة للغاية للأتراك ". تذمر توين بجانبه ، "ما زلت أود أن أحذركم ، احذروا من هذين الوكلاء ... أشعر بالصداع عندما أفكر فيهم."

ابتسم ألان. "إنهم مجرد خنازير طماع. بالإضافة إلى ذلك ، هم هواة ".

※※※

وهكذا تم تحديد خطة الاتصال بعملاء أنيلكا. ألقى توين بكل الإزعاج على ألان وكان مشغولاً بتدريب الفريق واستمر في مهمة تعزيز المواقف الأخرى. بغض النظر عن تقدم ألان ، فقد خطط بالفعل للاعتماد على المهاجمين الثلاثة حتى عودة إيستوود من شفائه. على أي حال ، لم يكن لديه أي أمل في أنيلكا. حتى لو جاء ، كان لا يزال هناك إخوانه في الاعتبار. لم يتمكن توين من الاعتماد على أي شيء.

عاد آلان لتوه من الولايات المتحدة وأحضر أخبارًا جيدة لفريق فورست. تفاوض على عقد رعاية مع نايكي. في السنوات الخمس المقبلة ، ستكون نايكي رعاة قمصان الفريق. يعتقد ألان أنه كان مناسبًا لفريق فورست ، الذي كان يدخل إلى دوري أبطال أوروبا. إذا كان الفريق لا يزال يرتدي العلامة التجارية الرياضية المحلية البريطانية ، Umbro ، من ناحية ، لم يكن دوليًا بما فيه الكفاية ، ومن ناحية أخرى ، أعطى Umbro أيضًا أموالًا أقل من Nike.

في الواقع ، كان توين أكثر ميلًا إلى التوقيع على عقد رعاية جيرسي مع العلامة التجارية الرياضية المعروفة في ألمانيا ، أديداس. ومع ذلك ، كان رد فعل أديداس على التعاون مع فريق الغابات فاترًا. لم يكن توين على استعداد لأن يتم تجاهله عندما تم تقديم عرض. كان كل من إيفان وألان من الولايات المتحدة ويفضلون العلامات التجارية الرياضية الأمريكية.

جلب هذا العقد دخلاً مدته خمس سنوات قدره خمسة وعشرون مليون جنيه إسترليني لفريق الغابات ، والذي أعطى فريق الغابات بلا شك ، والتنافس على درجات أعلى ، وتعزيزًا لثقتهم الاستثمارية والمزيد من النفوذ في سوق الانتقالات.

قد تكون هناك خلافات صغيرة مثل كيفية التعامل مع Anelka ، لكن Twain شعر أن التعاون بين الثلاثة كان ناجحًا بشكل واضح. جلب له ألان الكثير من المال ، وقام إيفان بتنظيم أعمال النادي بالكامل. بدوره ، لعب أدوارًا مختلفة بين Twain و Allan. كان وسيطًا وصديقًا وأذنًا مستمعة. الأهم ، بالطبع ، كان صانع القرار.

بعد أن رأى عقد الرعاية الجديد الذي أحضره ألان ، اعتقد توين أحيانًا أنه ربما يمكن ألان إخضاع إخوان أنيلكا بنجاح. مثلما قال ألان نفسه: أحدهم لاعب محترف. والآخر لاعب هاوٍ.

الفصل 327: مرات الظهور الجزء الأول
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

سلم تانغ أون مسألة أنيلكا إلى ألان آدامز للتعامل معها. لم يسأل المزيد من الأسئلة. سيخبره ألان عما إذا كانت مرت أم لا.

وفي الوقت نفسه ، ألقى تانغ إن نفسه في تدريب الفريق والتعاقدات الأخرى.

نظرًا لأن تانغ إن لم يتمكن من العثور على بديل أفضل كبديل للاعب وسط فورست الدفاعي ، فقد قرر عدم ترك جونارسون يذهب. على الرغم من افتقاره لقدراته كثيرًا جدًا مقارنة بجورج وود وله تأثير محدود جدًا على المجال عندما كان مطلوبًا كبديل ، فقد أخذ تانغ أون في الاعتبار أن خطته بالكاد تضمنت إرسال جونارسون. ما لم يكن وود متهورًا ، فمن المحتمل أن يكون لدى جونارسون فرصًا قليلة جدًا للعب. السماح له بالبقاء في الفريق كان فقط للتعامل مع أي حوادث قد تحدث.

على الرغم من أن Forest قد أنفقت أربعة ملايين جنيه استرليني للحصول على Pepe ، إلا أن إصلاح Tang En للخط الدفاعي لم يكتمل بعد. بالنسبة للفريق الذي أراد التغلب على دوري أبطال أوروبا ، أدرك تانغ إن بعمق أهمية الدفاع. في الواقع ، في العقد الأخير ، اعتمد معظم المنتصرين النهائيين لدوري أبطال أوروبا على دفاعهم ، وليس الهجوم ، للفوز. في مثل هذه المسابقات في الدوري ، فقط الفريق الذي يمتلك دفاعًا رائعًا سيذهب بعيداً.

شعر تانغ إن أن فورست لا يزال يفتقر إلى لاعب جيد يمكنه لعب عدة مراكز. بعبارة أخرى ، لاعب مرافق. لم يكن مثل هؤلاء اللاعبين بحاجة إلى قدرات بارزة بشكل خاص. بدلاً من ذلك ، كان عليهم أن يكونوا قادرين على التكيف بسرعة مع أي موقف كانوا يلعبونه ويؤدونه على مستواهم المعتاد.

كان من الصعب العثور على شخص قادر على ذلك.

حتى بعد أن أجهد دماغه وألمه ، لم يستطع التفكير في أي شخص مناسب للعب كبديل للغابة.

في البداية ، كان يراقب اللاعبين الصغار. بسبب عادات Tang En عند لعب FM ، حيث كان يفضل في الغالب استخدام اللاعبين الأصغر سنًا ، أصبح موجهًا إلى حد ما نحو الشباب في إدارته. وأعرب عن أمله في أن اللاعبين الذين اشتروا هم من الشباب والموهوبين ، مع القدرة على خدمة الغابات لفترة طويلة. ومع ذلك ، ألم يكن من التبذير تسمية هذا الشخص كبديل؟ علاوة على ذلك ، إذا كان حقًا بعض العبقري في كرة القدم ، فأي نادٍ يسلمهم بسهولة لخصومهم؟

كان تانغ إن حريصا على المدافع الشاب مان سيتي ، ميخا ريتشاردز. كان الشباب ، الذي سيبلغ 17 عامًا في العام المقبل ، لا يزال في فريق شباب مان سيتي. على الرغم من ذلك ، فقد اجتذب بالفعل الكثير من الاهتمام. أبلغ فريق الغابات آمالهم في شراء ريتشاردز لمان سيتي وتم رفضه على الفور. مهما كانت العلاقة جيدة بين ستيوارت بيرس وتانغ إن ، كانت أبعد من التفاوض. كان ريتشاردز النجم المستقبلي لمان سيتي. لقد رأى تانغ أون شيئًا شاهده أيضًا ستيوارت.

عبر الهاتف ، أخبر بيرس بصراحة تانغ إن أنه لا يستطيع بيع ريتشاردز إلى أي فريق آخر. كان الفتى سيصبح مستقبل مان سيتي. حاليا ، كان قائد فريق الشباب. ومع ذلك ، في المستقبل ، قد يتخذ نفس الموقف في فريق مان سيتي الأول.

سماع هذا من بيرس ، علم تانغ إن أنه يمكن أن يرفض كل أفكار امتلاك ريتشاردز. إذا أراد إجراء عملية شراء ، فقد يضطر إلى الانتظار لبضع سنوات أخرى. ولكن في ذلك الوقت ، ما إذا كان ريتشاردز لا يزال بإمكانه أداء ما يصل إلى نفس المعيار وما إذا كان فورست سيظل مهتمًا على حد سواء.

"... إذا كان هذا هو الحال ، بيرس ... أود شراء لاعب آخر من مان سيتي: Sun Jihai."

شد حواجب بيرس عندما سمع الاسم. "لكنه أحد اللاعبين الرئيسيين لدينا الآن."

"بيرس ، إما ريتشاردز أو صن جيهاي. يجب عليك على الأقل إعطاء واحد منهم لي ، أليس كذلك؟ أو يمكنك إقراض ريتشاردز لي ... "

توقف بيرس مؤقتًا لفترة وجيزة ، وقال: "سأحتاج إلى بعض الوقت للنظر في هذا ، توني. انتظر مكالمتي ".

※※※

كان Sun Jihai اسمًا طرحه Tang En بشكل عرضي. بالطبع ، كان يعلم أن صن جيهاي كان لاعبًا رئيسيًا في مان سيتي. بخلاف لعب تسع مباريات فقط في الموسم السابق بسبب إصابته ومرضه ، فقد كان دائمًا الخيار الرائد لملء مركز مان سيتي للعودة من EFL إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. ومع ذلك ، تسببت عودته الأخيرة من التعافي في بعض الشكوك في قدرته.

كان هدف Tang En حقًا هو إضافة العبارة ، "أو يمكنك إقراض ريتشاردز لي." شعر أن بيرس لن يوافق على بيع صن جيهاي له ؛ بعد كل شيء ، مان سيتي لا يزال بحاجة إليه الآن. ريتشاردز ، من ناحية أخرى ، كان في فريق الشباب. لم تكن فكرة سيئة أن أقرضه للغابة.

كان عقل تانغ أون ثابتًا بلا هوادة على ريتشاردز. ومع ذلك ، أصبحت الأخبار عن شرائه المقصود من Sun Jihai معروفة لوسائل الإعلام الشاملة. بطبيعة الحال ، كان رد فعل وسائل الإعلام الصينية هو الأكبر:

يعتزم الفريق الذي حصل على مؤهلات دوري أبطال أوروبا UEFA على ضم اللاعب الصيني ، Sun Jihai ، لتعزيز مراكز ظهريه الأيسر والأيمن. هذا شيء يستحق الفخر الصيني - إذا نجحت الصفقة ، سيصبح Sun Jihai أول لاعب صيني يظهر على ساحة المنافسة الأوروبية.

على هذا النحو ، تم بالفعل إثارة الصفقة ، التي لم يتم البت فيها بعد ، من قبل وسائل الإعلام الصينية. في غضون فترة زمنية قصيرة بشكل ملحوظ ، وصلت بالفعل إلى حد اقتناع الصينيين تمامًا بأن Sun Jihai ستنضم إلى Nottingham Forest.

من هذا ، تمكن تانغ إن ، مرة أخرى ، من تجربة شغف الصين.

"بعد ظهر اليوم وحده ، تلقيت 17 مكالمة هاتفية تطلب إجراء مقابلة. كان هناك البعض ممن أرادوا إجراء مقابلة معي مباشرة ، والبعض الذين أرادوا الحصول على تأكيد من النادي بشأن الأخبار ... من ناحيتهم ، فإنهم تقريبًا في نقطة الإبلاغ بأن "Sun Jihai قد انضمت بالفعل إلى Nottingham Forest." الآن فقط يتذكرون تعلم الأخبار الفعلية! "

ربت تانغ إن كومة من الأوراق في يديه بينما كان يتحدث إلى دان بجانبه. "رفاقكم الصينيون على يقين من أنهم مليئون بالشغف ..."

ابتسم دن. "أليست كذلك لك؟"

"آه. اعتذاري. لقد شغلت الكثير في هذا الدور ". خدش تانغ إن رأسه.

عاد دان لاسترداد شريط فيديو من المسجل المسمى "Sun Jihai" على جانبه. مررها إلى تانغ أون.

"إنه يناسب متطلباتك بشكل جيد للغاية في الواقع. يمكنه اللعب في جميع المواقف تقريبًا على خط الدفاع ، بالإضافة إلى لاعب خط الوسط الدفاعي ولاعب الوسط الجانبي ... إذا كنت على استعداد ، يمكنه حتى اللعب كمهاجم. "

تانغ أون أخذ الشريط وهز رأسه. "بالطبع ، أعرف كل ذلك. لقد شاهدته يلعب في وقت أبكر مما فعلت ... ولكن ، لا أعتقد أن بيرس ستكون مستعدة لتقديم Sun Jihai لنا. ليس لديهم الكثير من خيارات اللاعبين للعودة. "

بعد إلقاء نظرة من دن ، رفع تانغ أون يديه على عجل في الاستسلام. "حسنا جيد. انا سوف اكون صادق. لم أكن أريد صن جيهاي. تم تعيين ذهني على ريتشاردز. أريد فقط أن أجعل بيرس يفهم أنه بينما لا يمكنهم الاستغناء عن Sun Jihai في الوقت الحالي ، فإنهم قادرون على إقراض ريتشاردز لنا ... "

"ثم ما الذي تتجهم؟"

تابع تانغ أون شفتيه. "أنا قلق بشأن الطريقة التي يجب أن أدير بها وسائل الإعلام الصينية. شغفهم ساخن. هل يجب أن أقول لهم بصدق أنني أمزح فقط؟ "

قال دن وهو منشغل باختيار الشريط ، "تعامل معه بطريقة غير منطقية". رداً على ذلك ، أطلق عليه Tang En نظرة له.

※※※

في اليوم التالي ، دعا تانغ أون باربرا لوسي. كانت هي المسؤولة عن إدارة مكالمات وسائل الإعلام.

"هناك الكثير منهم ... لا يمكننا عقد مؤتمر صحفي حول نقل لم يتحقق حتى. لماذا لا تختار إحدى الشركات الإعلامية وتدعوهم إلى ويلفورد؟ سأتحدث لهم لوحدي. يمكنك رفض جميع الطلبات الأخرى ".

"حسنا ، السيد توين."

كانت باربرا لوسي من ذوي الخبرة وحاسمة للغاية. تم تحقيق ما وعدت به Tang En في الصباح بعد الظهر ، مع وصول مراسلين صينيين إلى ملاعب التدريب في Wilford. أظهروا هويتهم لـ Old Ian في دار الحراسة وتم السماح لهم بالدخول بعد تأكيد Ian عبر الهاتف مع السيدة Lucy.

دخل الصحفيان إلى ساحة التدريب ونظروا بفضول. ربما كانوا أول اثنين من المراسلين الصينيين يتقدمون في منطقة تدريب فورست.

لم تسمح السيدة لوسي لضيوفها الصينيين بالانتظار لفترة طويلة وخرجوا بسرعة من المبنى ، ونقلتهم إلى مكتب تانغ إن.

لم يكن تانغ أون حاضراً عند وصولهم. رتبت لوسي لهم الجلوس أثناء انتظارهم. بعد تقديمهما الشاي ، غادرت.

قام الصحفيان الصينيان ، رجل وامرأة ، بالقيام من على الأريكة فور مغادرة لوسي. لقد فحصوا المكتب الصغير الحجم. كان الجدار بأكمله مليئًا بالكتب ، وجميع أنواع الكتب المتعلقة بكرة القدم. ظهر مكتب المكتب فوضويًا نوعًا ما وجلس عليه جهاز كمبيوتر في وضع السكون حاليًا. تصدر حالة الكمبيوتر صوت صفير ناعم.

تقف خزانة زجاجية على جانب الجدار حيث كانت الأريكة. تم عرض الجوائز العديدة التي حصل عليها مدير الفريق هناك: ثلاثة "مدير الشهر الأول في دوري كرة القدم" (الآن بطولة EFL) ، واثنان "مدير الدوري الممتاز للشهر" ، و "المدير المحلي للدوري الممتاز للموسم الماضي الفصل."

عند رؤية الكأس النهائية ، ضحك المراسل الذكر.

كان مورينيو "مدير الدوري الممتاز للموسم الماضي". سمعت أن الكثير من الناس في دائرة كرة القدم الإنجليزية يعتقدون أن توني خسر فقط أمام مورينيو لأنه لم يكن مشهوراً بما فيه الكفاية. لأن غابة نوتنغهام لم تكن مؤثرة مثل تشيلسي ... "

وردت الصحافية من جانبه: "إذا كان فورست له نفس التأثير الذي كان له تشيلسي ، لكنه حقق المركز الرابع فقط في الدوري ، أخشى أن يتم طرد توني توين من قبل مجلس الإدارة".

نظر إليها الرجل وضحك بجفاف. "أقول تانغ جينغ ، أنت صحفي كرة قدم الآن ، لست زميل مورينيو. ربما يجب أن تأخذ علما بوضعك ".

تجاهلت المراسلة التي يشار إليها باسم "تانغ جينغ" زميلتها وسارت إلى واجهة النافذة الفرنسية الضخمة. نظرت إلى أماكن التدريب ليست بعيدة. من موقفها ، كان بإمكانها مراقبة وضع الفريق بوضوح أثناء التدريب. ظهر تانغ أون كان على النافذة. كالعادة لم يظهر شخصيا في الميدان ولكنه وقف بجانب المشرف.

ذهب المراسل الذكور إلى تانغ جينغ. أعطى مجموعة من الناس مسحًا سريعًا وأشار إلى لاعب صلع طويل القامة ، قائلاً ، "هذا بيبي. لقد كلف أربعة ملايين جنيه استرليني واستهلك حصة "المواهب الاستثنائية" الوحيدة لكل موسم فورست. أتساءل ما هو نوع الأداء الذي سيحصل عليه في الموسم الجديد ".

ومع ذلك ، لم يكن تركيز المرأة على الفريق. كانت تنظر إلى توني توين ، الذي كان ظهرها لهم.

ظهرت السيدة باربرا لوسي ، التي قادتهم ، في مكان التدريب. ذهبت إلى جانب توني وقالت شيئا ؛ ربما كانت تبلغه بوصول ممثلي وسائل الإعلام. أومأ توني برأسه ، لكنه لم يلتفت للنظر إلى المكتب خلفه.

غادرت بعد ترحيل الرسالة. استمر توني في الوقوف على الهامش ، وأشرف على التدريب. يبدو أنه لم يكن لديه أي نية لترك الأسباب للعودة إلى مكتبه.

"هذا هو جورج وود. يبدو صارمًا جدًا. يناسب تقييم وسائل الإعلام له. ليس من السهل الحصول على فرصة لمراقبة تدريب فريق فورست عن قرب. "

بدا الرجل أكثر اهتماما باللاعبين في فورست.

قاطعه تانغ جينغ قائلاً: "وانغ ، أنت بالفعل صحفي كرة قدم قديم ، ولست من محبي كرة القدم الصغار. ربما يجب أن تأخذ علما بوضعك ".

ضحك الرجل في منتصف العمر يسمى "وانغ" بالحرج. "إذن ، لقد تعلمت! أقول ، إذا كنت لا تحب هذا المدير ، فما الذي أتيت معه؟ "

"للعمل".

"إذا كان للعمل ، سأكون كافيا بمفردي."

"وانغ!"

سعل العم وانغ وغيرت الموضوع. "لنكون صادقين ... هذا توني توين مثير للاهتمام. إنه يحب الثقافة الصينية ، والشائعة هي أنه يتحدث لغة الماندرين بطلاقة. قد يكون الأمر مثيرًا للاهتمام إذا أصبح فريقه مرتبطًا بـ Sun Jihai. إذا جاء Sun Jihai حقًا إلى Forest ، فقد تتحول إلى فرصة عظيمة له. فكر في الأمر. ما مدى فائدة المدير القادر على التواصل مباشرة مع لغة الماندرين مع Jihai؟

"يلعب صن جياهاي مركزًا رئيسيًا في مانشستر سيتي. لماذا يريد فورست شرائه؟ أعتقد أنه سيجعله بديلا عن الظهير الفرنسي. الانتقال من موقع رئيسي ليكون بديلاً - لا أعتقد أن ذلك سيكون أي مساعدة لمسيرة Sun Jihai المهنية ".

"لكن نوتنغهام فورست مؤهل لدخول دوري أبطال أوروبا هذا الموسم."

"إنها فقط مباريات التأهل لدوري الأبطال. ما إذا كان يمكنهم اللعب في دوري أبطال أوروبا أم لا ، لا يزال الأمر غير مؤكد حتى بعد فوزهم في فياريال. ومن هو الخصم الوحيد الذي خسر أمامه في دور المجموعات في الدوري الأوروبي العام الماضي؟ فياريال CF ".

لم يكن تانغ جينغ متفائلاً بشأن مستقبل فورست في دوري الأبطال.

لم يعود وانغ إلى كلمات تانغ جينغ. كان أكبر من هذه الفتاة اثنتي عشرة سنة. لم يكن هناك حاجة للتنافس معها. لقد تم إرسالها إلى المملكة المتحدة من قبل الوكالة على المدى الطويل. بالطبع ، كان السبب الأكثر أهمية هو أن تانغ جينغ كانت ابنة الرئيس. في كثير من الأحيان ، كان لا يزال عليه الاستسلام لها قليلاً من أجل المظاهر.

كان لدى تانغ جينغ بعض القدرات الحقيقية وتم تدريبه بشكل احترافي كصحفي. منذ صغرها ، اتبعت خطى والدها ، وأثر تأثيره على اهتمامها بكرة القدم. في حين أنها أخذت الباب الخلفي للوصول إلى الوكالة ، للوصول إلى لندن ، لم تكن مجرد مزهرية مطلية بالذهب. ولكن من يدري ماذا ستخبر والدها عندما تعود إلى المنزل؟ وكيف يفسر والدها المنقط ما قالته؟ بشكل عام ، كان من الأفضل له أن يتصرف بحكمة.

الفصل 328: مرات الظهور الجزء 2
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

انقضت الغرفة في صمت. عندما حول العم وانغ انتباهه إلى لاعبي فوريست ، كان ذهنه يتأرجح ، يفكر في كيفية إجراء مقابلة مع مدير فورست ، الذي قيل أنه غير منتظم إلى حد ما ، لاستخراج الأخبار التي يريد سماعها بنجاح. في هذه الأثناء ، واصلت تانغ جينغ التحديق في ظهر توني ، كما لو كانت تستطيع الرؤية من خلاله.

في تلك اللحظة ، اخترقت صوت صافرة من خلال الصمت في المكتب.

لاحظ تانغ جينغ أنه جاء من توني. صفارة في يده عندما وضعه. بعد ذلك ، لوح بالمدير المساعد في ملاعب التدريب وتبادل بعض الكلمات قبل أن يتجه إلى المشي إلى مخرج ملاعب التدريب.

جاء المدير أخيرًا للتحدث إليهم.

عاد الصحفيان إلى مقاعدهما. حتى أن العم وانغ رفع فنجان الشاي إلى فمه في أخذ عينات من الشاي.

سرعان ما رنقت الخطوات المتسارعة من الممر خارج الباب. تأرجح مفتوحا. المدير ، الذي قيل أنه أعطى مقابلات حصرية فقط لـ Nottingham Evening Post ، ظهر لفترة طويلة أمام الصحفيين الصينيين.

"أنتم يا رفاق تتصرفون بسرعة. لم أكن أعتقد أنني سأراك قبل انتهاء تدريب الفريق ".

كان الانطباع الأول باللغة الصينية بطلاقة أقل من جاذبية هو الانطباع الأول الذي قدمه لهم تانغ أون.

"دعني أقدم أنفسنا. نحن صحفيون مقرهم لندن من تيتان سبورتس. أنا وانغ هوا شنج ، وهي تانغ جينغ ".

كان العم وانغ هو الذي استجاب بسرعة. وقف على عجل وقدمهم ، متجاوزًا الخطوط الافتتاحية المحرجة بسلاسة.

"أنت تتحدث الماندرين جيدًا ، السيد توين."

قال تانغ إن: "شكرا لك. بالطبع أنا مغرم بالصين. كما تعلمون ، نادراً ما أقبل المقابلات من وكالات أخرى. عادة ما يتم نشر مقابلاتي فقط على Nottingham Evening Post ، ولكن من أجل الضيوف الذين قدموا من بعيد ، سأقوم باستثناء. "

قال تانغ إن إنه بدون وجه أحمر أو أي تفاوت في نبرته.

"السيد. وانغ ، السيدة تانغ ... "صافح تانغ إن أيديهم واحدة تلو الأخرى قبل المشي إلى مكتبه. ”مرحبًا بكم في ويلفورد. أعتذر ، مع ذلك ، أن لدينا 15 دقيقة فقط. قال تانغ إن خلال فترة ، سأعود ... "كما أشار إلى أسباب التدريب خلفه.

أومأ وانغ هوا شنج فهمه بينما حافظ تانغ جينغ على ابتسامة احترافية لكنه لم يقل شيئًا.

بهذه الطريقة ، بدأت المقابلة رسميًا.

"أولاً ، لدي سؤال أتمنى أن تجيب عليه. اهتمام فوريست تجاه Sun Jihai هو شيء أشرت إليه عبر Pearce عبر الهاتف. كيف حصلت وسائل الإعلام على هذه الأخبار بهذه السرعة؟ "

جلس تانغ إن على زاوية من مكتبه ونظر إلى الصحفيين الصينيين.

"اقترب ستيوارت بيرس من وكيل شركة Sun Jihai. ثم اكتشفنا الأمر ". أجاب وانغ هوا شنج بصدق.

صدم تانغ إن لسماع هذا الجواب. ذهب بيرس في الواقع للبحث عن وكيل صن جيهاي ؟! ماذا كان يعني هذا؟ هل أراد ستيوارت حقًا بيع Sun Jihai؟

أوه ، لا. كيف يمكن التعامل مع هذا؟

"آه ... هذا هو بالفعل عصر المعلومات ..." ضحك تانغ إن بجفاف. "فيما يتعلق بـ Sun Jihai ... أحبه كثيرًا. أسلوبه ممتاز ، والأهم أنه يمكن أن يلعب في العديد من المناصب. أعتقد أنه لا يوجد مدرب سيرفض وجود مثل هذا اللاعب في فريقهم ".

بينما كان يبدو أن تانغ إن كان يمدح صن جياهاي وأعطى انطباعًا بأن فورست كان يطمح إليه ، قال ذلك في الحقيقة ليسمع بيرس: انظر ، صن جياهاي أمر مهم. يمكنه أن يلعب أي منصب! يمكن نقله إلى أي مكان يحتاج إليه. سيكون من الأفضل لك التمسك به وإعطائنا ريتشاردز!

"لكن صن جيهاي لاعب رئيسي في مان سيتي. أليس الظهير الرئيسي الحالي للغابات هو شيمبوندا؟ " تانغ جينغ ، الذي كان هادئًا ، تحدث أخيرًا.

كان النص الفرعي لهذا السؤال هو ، "ألست تشتري Sun Jihai فقط لتكون بديلاً للفتى الفرنسي؟ هل تستخدم لاعب منتخبنا كبديل لشخص لا يلعب حتى لمنتخبهم الوطني؟ "

لاحظ تانغ أون المرأة. شعر أنها مألوفة إلى حد ما ، لكنها لم تستطع تحديد مكان التقى بها من قبل.

"تصلب متعدد. تانغ ... هل تعرف ما هو الأهم لفريق يلعب في بطولات الدوري المتعددة؟ أي فريق سيلعب موسمًا كاملًا بتشكيلة واحدة فقط؟ بالنسبة لفريق الدوري الإنجليزي ، فإن اللعب في الدوري نفسه سيشمل 38 مباراة في الموسم. بالإضافة إلى ذلك ، لا يزال هناك كأسين محليين ، ومباريات الإحماء قبل الموسم ، ودوري الأبطال. أي ما مجموعه 60 مباراة. هل تعتقد أن مجرد تشكيلة ثابتة من 11 لاعبًا ستكون قادرة على اللعب خلال جميع تلك المباريات؟ "

ربما كان ذلك لأن تانغ جينغ كانت ابنة رئيس الوكالة ، لكن وانغ هوا شنج كان دائمًا مهذبًا في الطريقة التي تحدث بها إليها. حتى عندما كان ينتقدها ، كان يفعل ذلك بلباقة وبطريقة مزحة. لكن تانغ أون لم يهتم بذلك. لم يكن يعرف من هو تانغ جينغ ، وحتى لو كان كذلك ، فلن يكون كافياً لمواجهة استيائه تجاه هذه المراسلة التي تحب التباهي بقليل من فهمها لكرة القدم.

قبض على رائحة البارود في كلمات Tang En ، قام وانغ هوا شنج بسرعة بخطوة لتغيير الموضوع.

"هل ستستخدم الغابات نظام التناوب؟"

نظر تانغ إن إلى هوا شنج ، وهو يومئ برأسه. "هذا صحيح." فأجاب وترك الصحفي ينقطع.

"تعتبر Sun Jihai إضافة مفيدة للغاية لمجموعة منتجاتنا. بحضوره ، لدي مساحة أكبر في إعادة اختيار اللاعبين عند اتخاذ قرار بشأن التشكيل والاستراتيجية. بالإضافة إلى ذلك ، لدى Sun Jihai سلسلة من المتانة الموجودة في الصينيين. إنه متشدد ويعمل بجد. أنا مغرم بهؤلاء اللاعبين ".

شعر تانغ إن بالانزعاج فجأة. كلما تحدث أكثر ، كلما شعر أن صن جهاي أكثر ملاءمة من ريتشاردز ... لقد كان ناضجًا ، وخبيرًا ، ولم يكن لديه الكثير من الطلبات السخيفة ... مخضرم قديم كان قد شاهد بالفعل من خلال المجد والعار ؛ ألم يكن أكثر ملاءمة لفريق الغابة الحالي من مجرد صبي؟

كان وانغ هوا شنج راضياً للغاية عن إجابة تانغ إن. من ذلك ، سمع صدق فورست ... أما بالنسبة لتانغ جينغ ، فقد التزمت الصمت بعد نوبة العتاب من تانغ أون. بعد ذلك ، تمت عملية المقابلة بالكامل تقريبًا في محادثة Huasheng و Tang En. جعل تانغ جينغ يبدو غير ذي صلة إلى حد ما.

الموضوع بعد أن تحركت Sun Jihai نحو المصالح الشخصية لـ Tang En. بدأ الاثنان في الحديث عن ولع Tang En بالثقافة الصينية. فوجئ وانغ هوا شنج عندما اكتشف أن تانغ إن كان خبيرًا في الصين تقريبًا. لم يكن فهمه للصين ضحلًا. بدلاً من ذلك ، كان لديه وجهات نظره الشاملة حول كل شيء في الصين. بعد أن علم أن Tang En يحب الثقافة الصينية ، افترض وانغ هوا شنج أنها كانت وسيلة للتحايل على أحد هؤلاء الأجانب الذين يحبون تناول المأكولات الصينية - من النوع الذي يعتقد أنهم قادرون على التحدث بلغة الماندرين إذا كانوا يعرفون كيف يقولون "مرحبًا".

لقد فوجئ تماما بالوضع. "السيد. توني ، معرفتك بالصين كما لو كنت تعيش في الصين لعدة عقود ، أو ربما كنت صينيًا في الأصل! " قال وانغ هوا شنج ، معربا عن خالص إعجابه في نهاية المقابلة.

ابتسم تانغ إن مبتسماً ، فأجاب بتواضع أنه بالكاد يعرف قمة جبل الجليد. في الحقيقة ، كان يضيء بسعادة في قلبه:

حاسة سادسة حقًا على النقطة ، سيد وانغ! في الأصل ، كنت صينيًا!

※※※

بعد طرد ضيوفه ، وقف تانغ إن في مكتبه يراقب الفريق ، الذي بدأ التدريب بالفعل. بعد التفكير في كلماته الخاصة حول Sun Jihai ، شد حاجبه أكثر. بدأ قلبه يتذبذب - هل يجب أن يلاحق ريتشاردز أم يشتري صن جيهاي؟

كان ريتشاردز استثمارًا مستقبليًا ، لكن بيرس لم تكن مستعدة لتسليم مستقبل مان سيتي إلى غابة نوتنغهام.

من ناحية أخرى ، جاءت ميزة Sun Jihai من تجربته. إذا كان Tang En يريد شرائه ، فقد حان الوقت. سوف يستقر الفريق بشكل كبير. لم يعرف Tang En الخيار الأفضل. من منظور السهولة ، كان الحصول على Sun Jihai أسهل بكثير من ريتشاردز. في الوقت الحاضر ، لم يكن لدى السؤال إجابة. قام تانغ إن بتدليك معبده وهو يغادر إلى أماكن التدريب.

※※※

على الجانب الآخر. نظر وانغ هوا شنج إلى أبواب ملاعب التدريب في ويلفورد. في هذه الأثناء ، كان تانغ جينغ يسرع به بينما كانت تجلس في السيارة.

"وانغ ، ماذا تفعل؟ علينا الذهاب." وصلت معنويات عالية لكنها عادت بخيبة أمل.

"أوه ... حسنا حسنا." فتح العم وانغ الباب الجانبي ودخل ، وسحب حزام الأمان. بينما كان يعبث بها ، سأل بشكل عرضي ، "تانغ جينغ ، هل ما زلت تتذكر ... عندما حضرنا حفل الاستقبال الذي نظمته رابطة مديري الدوري قبل عامين؟"

أومأ تانغ جينغ. "بالطبع بكل تأكيد. كان ذلك عندما جئت للعب في المملكة المتحدة خلال عطلتي. أصبحت مهتمًا جدًا بعد سماع حفل الاستقبال ، وذهبت بعيدًا للحصول على تصريح صحفي لأدخله. "

"هل تتذكر أننا قابلنا المدير الأسطوري لفريق الغابات ، براين كلوف ، في ذلك الوقت؟"

"ألم يكن ذلك الرجل العجوز ذا وجه ملطخ ، يحمل فلوت نبيذ؟ انا اتذكر. إنه فريد للغاية. إنه يستحق تمامًا لقب "الأسطوري".

ضحك وانغ هوا شنج وهو يستمع إلى وصف تانغ جينغ. "في ذلك الوقت ، سألناه لماذا اختار ألا يكون مدير المنتخب الوطني الإنجليزي على الرغم من الأصوات العديدة التي تؤيده ؛ ترك روبسون يتولى المهمة. ولوح على شاب وطلب منه أن يحضر لنا روبسون ... هل لديك أي ذكرى عن ذلك؟ "

حواجب تانغ جينغ مجردة في الفكر. ثم أومأت برأسها. "نعم. اعتقدت أن الشاب هو ابن كلوف أو بعض الأطباء المشرفين من المستشفى. ألم يخضع كلوف للتو لعملية زرع كبد؟ "

نظر Huasheng إلى Tang Jing وقال: "هذا هو توني توين ، مدير Nottingham Forest الحالي. يعتقد الإنجليز أنهم أكثر شخص مثل بريان كلوف ".

بقول ذلك ، التفت مرة أخرى لإلقاء نظرة على بوابات أماكن التدريب في فورست قبل غمس رأسه ، وهو يشغل السيارة. وتجنب عمدا النظر في تعبير تانغ جينغ.

"لنذهب. علينا تسليم تقريرنا! "

الفصل 329: شمس الصين
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

عندما أرسل وانغ هوا شنج المسودة إلى الصين ، قسم المقابلة الفردية إلى مقالتين.

كانت إحدى المقالات لفترة وجيزة حول الأخبار حول اهتمام Nottingham Forest بـ Sun Jihai. المقالة الأخرى كانت محادثتهم مع Twain أعيد تنظيمها كمقابلة ، والتي تضمنت بطبيعة الحال بعض مواد وانغ هوا شنج الخاصة. وذكر أنه كان من المقرر أن يقدم للقراء الصينيين المدير البريطاني ، الذي كان مغرمًا جدًا بالصين ومعروفًا به.

لم تقل تانغ جينغ شيئًا عندما رأت أنه اختلق هذه المقابلة الحصرية من نهايته.

سمعت عن شيء من هذا القبيل: ذهب مراسل صيني معين إلى إسبانيا والتقط صورة مع لاعب نجم. عندما عاد ، اختلق مقابلة حصرية ثم أرسلها مع الصورة إلى الصين ، حيث تم نشرها في الصحيفة.

في المقابل ، مارس العم وانغ ضبط النفس في سلوكه.

لا أحد يعرف نوع الرد الذي سيسببه التقرير في الصين. ومع ذلك ، كان وانغ هوا شنج مقتنعًا بأن مبيعات الصحف ستزيد بالتأكيد بالتأكيد. تم ربط مدرب بريطاني ، كان لديه الكثير من العلاقات مع الصين ، بلاعب صيني هذه المرة. كان من المفيد مواصلة متابعة الضجيج.

لقد خاطر بهذه المرة. كان الأمر كما لو أن لي شيانغ أقام علاقة وثيقة مع ميلوتينوفيتش. وكانت النتيجة أنها أصبحت على الفور المراسلة الأكثر قيمة ، مع نفوذها وتدفق الأموال.

※※※

بغض النظر عن الضجة التي قد تسببها "مقابلة" نصف الحقيقة هذه في الصين ، نسى توين الأمر في اليوم التالي بعد أن طرد الصحفيين الصينيين.

عاد بيرس بإجابة ، ولكن هذه المرة وضعت إجابته توين في وضع صعب. وافق بيرس على إقراض ميخا ريتشاردز لفريق فورست.

شعر توين بالحرج لأنه بعد هذه الأيام من المداولات الدقيقة ، لم يكن يريد ريتشاردز.

كان الخط الدفاعي لفريق الغابات شابًا بشكل عام: بيكي البالغ من العمر 18 عامًا ، وشيمبوندا البالغ من العمر 26 عامًا ، وماثيو أبسون البالغ من العمر 26 عامًا ، وليتون بينز البالغ من العمر 20 عامًا ، وبيبي البالغ من العمر 22 عامًا ...

إذا جاء ريتشاردز الأصغر سنًا ، فقد شعر توين أنه لن يكون مثاليًا للخط الدفاعي ، الذي يحتاج إلى الخبرة والاستقرار.

لذلك ، بعد الهدوء على الهاتف لفترة من الوقت ، ما زال توين يريد أن يقترح لبيرس أن فريق فورست كان مهتمًا جدًا بـ Sun Jihai وأعرب عن أمله في أن يفكر مانشستر سيتي بجدية في ترتيب نقل Sun Jihai.

"هذا يضعني في موقف حرج ..."

عندما سمع بيرس يقول ذلك ، كان توين مسرورًا لأنه علم أن الأمر له أرجل. على الأقل لم يرفضه بيرس على الفور. هذا يعني أنه نظر في رحيل صن جيهاي. قرر الإضراب بينما كان الجو حارًا ، "إقراض ريتشاردز لنا هو تدريبه ومن أجل تجميع الخبرة. إن إبقائه في مانشستر سيتي ومنحه منصبًا رئيسيًا هو أيضًا تدريبه والسماح له بتجميع الخبرة. كلا النتائج هي نفسها. أعتقد أنه قد يكون أكثر فائدة لتطور ريتشاردز إذا أبقيته بجانبك ".

"توني ، لا يبدو هذا مثلك."

ضحك توين. "لقد فكرت في الأمر بجدية ، وأعتقد أن صن جيهاي مناسبة أكثر لفريق الغابات. ساعدني يا بيرس. كما تعلم أنه وفقًا لمعدل نمو ريتشاردز ، سيكون قادرًا على استبدال Sun Jihai تمامًا في العامين أو الثلاثة أعوام القادمة. في ذلك الوقت ، سيصبح موقع Sun Jihai في مانشستر سيتي خادعًا إلى حد ما. وفريق الغابة بحاجة إليه الآن. يمكنك استخدام ريتشاردز للعب كقوة رئيسية. ضع ثقتك به وسوف يعيدك الطفل بسخاء. ربما يكون أفضل لاعب شاب في الموسم الجديد هو ".

"المستقبل غير واضح."

"هذا وضع مربح للجانبين وشيء جيد ، بيرس. يمكنك أن تطمئن إلى أن فريق الغابات سيعوض مانشستر سيتي في رسوم النقل ".

بعد صمت طويل على الطرف الآخر ، اعتقد توين أن بيرس قد رحل. أخيرا ، تحدث مدير مانشستر سيتي. "حسنًا ، سيرسل لك النادي رسالة فاكس على رسوم النقل. إذا كنت تستطيع قبول هذا السعر ، يمكنك الذهاب والتحدث إلى وكيل شركة Sun. "

"أوه ، شكرا جزيلا ، بيرس!"

"إذا كنت تريد حقًا أن تشكرني ، فقم بقيادة الفريق للعب بشكل جيد في دوري أبطال أوروبا! تنافس فريق الغابة فقط في دوري أبطال أوروبا ثلاث مرات وفاز بجائزتين. للعودة بعد كل هذه السنوات ، لا أريد أن أرى خسارة مثل هزيمة 2: 7 أمام بايرن ميونيخ مرة أخرى ... "

عرف توين أن بيرس كان يشير إلى موسم 95-96. عاد نوتينغهام فورست إلى الساحة الأوروبية بعد أحد عشر عامًا وانهزم في ربع نهائي الدوري الأوروبي. لكنهم تعرضوا للإهانة في النهاية من قبل فريق البوندسليجا المهيمن ، بايرن ميونيخ ، بنسبة 7: 2. ربما في نظر الآخرين ، كان أداء نوتنغهام فورست جيدًا بما يكفي بعد عودتهم إلى الساحة الأوروبية بعد سنوات عديدة. ولكن في قلوب هؤلاء اللاعبين في الغابة ، كان لا يزال من العار في حياتهم أن يخسروا بشكل بائس وأن يكونوا عاجزين للغاية للرد حتى لو كانوا يواجهون قائدًا في البوندسليجا مثل بايرن.

اختفت روح غابة نوتنغهام عندما غادر براين كلوف.

”اطمئن ، بيرس. غابة نوتنغهام مثل صخرة في المرحاض. "

"ماذا يعني ذالك؟" لم يفهم ستيوارت تمامًا الرمز الصيني.

"إنها ذات رائحة كريهة وصعبة. سيتعين على تلك الفرق الأوروبية القارية أن تكون حذرة من أسنانها إذا اعتقدت أنها تستطيع التنمر على فريق الغابات.

توقف بيرس مؤقتا للحظة ثم قهقهة.

"يا لها من قطعة جيدة من الصخور الكريهة الرائحة!"

※※※

في اليوم التالي ، أرسل نادي مانشستر سيتي لكرة القدم رسالة بالفاكس إلى نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم ، بدءًا بسعر يمكن أن يقبله مانشستر سيتي كرسوم انتقال إلى صن جيهاي ، والتي كانت أربعة ملايين جنيه إسترليني.

في الأصل ، اشترى مانشستر سيتي صن جيهاي من داليان شايد مقابل مليوني جنيه استرليني ، وهو ما دفع أعلى رسوم نقل للاعب صيني إلى ناد أجنبي. والآن ، على ما يبدو ، طالما أومأ توني توين بموافقته ، صن صن جيهاي مرة أخرى سيخلق أعلى رقم قياسي في القيمة للاعب صيني.

لعن توين خزي ستيوارت بيرس من الداخل بينما أومأ برأسه إلى السعر.

مقابل أربعة ملايين جنيه استرليني ، طلب نوتنغهام فورست رسميًا شراء الظهير الأيمن لمانشستر سيتي ولاعب المرافق في الملعب الخلفي ، صن جيهاي.

أكدت رسميا ، هذه الأخبار تسببت في ضجة في الصين مرة أخرى. مثل Twain ، عرفت وسائل الإعلام الصينية ما يعنيه هذا السعر. لم يتمكن أي لاعب صيني من فرض مثل هذا السعر المرتفع. سمح هذا الرقم بتصنيف Sun Jihai بين اللاعبين الرئيسيين في الدوري الإنجليزي الممتاز.

في الماضي ، كان لدى الصينيين دائمًا فكرة أنه عندما ينتقل لاعب صيني إلى خارج البلاد ، سيكون بعيدًا. حتى عندما كان Sun Jihai قادرًا على اللعب كقوة رئيسية في مانشستر سيتي ، لا يزال مواطنوه يفتقرون إلى الشعور بالأمان عنه. إذا كانت وسائل الإعلام الصينية تروج لكيفية نجاح لاعب صيني في الخارج ، فسرعان ما يبالغ الكثير من الناس ويؤمنون بأكاذيبهم.

مثلما أصابت الأخبار الشبكة الصينية عبر الإنترنت ، دعت العديد من التعليقات إلى صحة الأخبار موضع تساؤل. بالطبع ، هذه الأسئلة يمكن أن تؤدي فقط إلى نتيجة واحدة ، وهي الخلافات وإساءة المعاملة بين مناطق مختلفة في الصين. كانت هذه الخاصية عالمية ، ولم تقتصر على الصين فقط. كان الأمر كما كان يعتقد الشماليون في بريطانيا أن الجنوبيين كانوا أغبياء ، وكان الجنوبيون يعتقدون أن الشماليين كانوا من الهضاب والجاموس غير المتحضرين.

في وقت لاحق ، نشرت العديد من المواقع والصحف الرئيسية الأخبار التي تضمنت لقطات من المواقع الرسمية لنادي كرة القدم. هذا تهدئة شكوك المشجعين الصينيين.

من المحتمل بالفعل أن ينضم Sun Jihai إلى فريق كان سيشارك في دوري أبطال أوروبا!

كبديل أو قوة رئيسية؟ بعد الجدل عبر الإنترنت حول قضية واحدة ، بدأت جولة جديدة من الجدل على الشبكة الصينية.

لم يهتم توين بهذه الأمور. عندما كان حرًا ، كان يتصفح الإنترنت على المواقع الصينية ، لكنه لم يقرأ تعليقات الناس أبدًا.

هل تقبل Sun Jihai الدعوة من فريق الغابات؟

تم طرح هذا السؤال الذي يبدو بسيطًا لإثارة بعض الشكوك. أي فريق يجب أن يختار؟ فريق يمكنه اللعب فقط في الدوري المحلي أو فريق يمكنه المشاركة في دوري أبطال أوروبا؟ لم يكن واضحا؟

ومع ذلك ، ترددت Sun Jihai.

كان يحب مانشستر سيتي وحياته في مانشستر. لقد عاش هناك لمدة خمس سنوات وكان على علاقة قوية مع المشجعين. ربما في عالم كرة القدم اليوم ، كان هناك عدد أقل من الناس الذين اعتقدوا أن اللاعب يمكن أن يكون لديه مشاعر تجاه الفريق والمشجعين لأنه لم يكن هناك التزام أو ثقة في وجه المال. لكن صن جيهاي كان ذلك النوع من الأشخاص.

كان تفكيره الصيني التقليدي متجذرًا بعمق. كان هناك قول مأثور: الشرق أو الغرب ، المنزل لا يزال الأفضل. يمكن تطبيق نفس المعنى على أندية كرة القدم.

حتى لو كان بإمكان نوتنغهام فورست المشاركة في دوري أبطال أوروبا ، فماذا عن ذلك؟ أحب Sun Jihai مانشستر سيتي واشترى منزلاً في مانشستر. عاشت زوجته وأولاده هناك. كان المكان منزله. وضع الشعب الصيني الأسرة والمنزل أولاً.

علاوة على ذلك ، كان لديه سبب آخر للتردد. لم يكن يعرف موقف المدير توين تجاهه. قال العديد من المحللين الإعلاميين الصينيين إن فريق فورست أراد فقط شراء لاعب بديل. لماذا شدد توين على أن Sun Jihai كانت "قوية في كل مجال؟" ألم يكن يبحث فقط عن إيجاد لاعب بديل لـ Chimbonda و Leighton Baines والآخرين؟ إذا انتقل إلى فورست ولكن لم يكن محل تقدير من قبل الفريق ، كما تخلى عن مشجعيه في مانشستر سيتي ، فسيشعر وكأنه أحمق حقيقي.

قرر توين الاتصال شخصيًا بـ Sun Jihai لمنحه دفعة مطمئنة.

عندما تم الاتصال بالمكالمة ، كان Sun Jihai يستقبله عادة باللغة الإنجليزية ، لكن Twain تحدث بطلاقة بلغة Mandarin ، الأمر الذي فاجأه.

"ليست هناك حاجة للتحدث باللغة الإنجليزية. يمكنك التحدث بلغة الماندرين ، وهو ما أفهمه ". حتى أنه تعلم القليل من اللهجة الصينية الشمالية الشرقية.

كان من الصعب على Sun Jihai ألا تضحك عندما أدرك من اتصل به. قال بسخرية: "إن لهجتك الشمالية الشرقية غير منتظمة للغاية ، يا سيد توين."

"سوف أتعلم منك في النهاية. ثم لن أخشى أن تكون لهجتي غير دقيقة. هل تعرف لماذا اتصلت بك؟ "

أومأت صن جيهاي برأسه. "نعم."

"ما الذي يترددون بشأنه؟ هل أنت قلق من عدم وجود منصب لك ، الذهاب إلى فريق الغابات؟ هل تعتقد أن وسائل الإعلام الصينية؟ أربعة ملايين لشراء بديل للعب عرضي ؟! أنا لست مجنونا!"

كان توين على علم بالأمر. يعتقد تحليل وسائل الإعلام الصينية أن شراء Nottingham Forest لـ Sun Jihai كان فقط لزيادة قدرات بدائل فريقها. بدا تحليلهم معقولًا ، ونتيجة لذلك ، كان لهم تأثير مربك على القراء.

لكن Twain أراد فقط أن يلعن ويحلف عندما قرأها. كان الأمر كما قال لـ Sun Jihai: حتى لو أراد فريق Forest حرق الأموال ، فلن يحرقوها بإنفاق أربعة ملايين جنيه إسترليني على بديل.

"فريق الغابات يتنافس على جبهات متعددة هذا الموسم ، ولا يوجد فرق بين القوى الرئيسية أو البدائل. أي شخص في حالة جيدة ويؤدي بشكل جيد ، سأضع هذا اللاعب في تشكيلة البداية. أيا كان الشخص الذي يتحمله وحالته ليس جيدًا ، فسيستريح. بكل بساطة. ولكن كان على وسائل الإعلام أن تصنع قائمة كاملة بالأسباب ".

اهتزت يد Sun Jihai وهو يمسك بالهاتف. كان يحاول كبح ضحكته ، لكن في النهاية لم يستطع قمعها.

"السيد. تواين ، يجب أن تكون أطرف مدير التقيته على الإطلاق. "

"في الواقع ، أنا من السهل جدًا التعامل معه." استمر توين بينما كان في المقدمة. "ستكتشف عندما تنضم."

صمت Sun Jihai للحظة.

"الشمس" لقول الحقيقة ، كان من الصعب إلى حد ما أن يخاطب توين صن جيهاي بهذا الشكل. أراد حقًا أن يطلق عليه "آه ، سيهاي" ، لكن شعرت أنه من غير الطبيعي أن تخاطبه بهذه الطريقة في أول لقاء بينهما. "لماذا أصبحت لاعبا محترفا؟ لكسب المال؟ للتحضير للتقاعد؟ سيأتي وقت لا يمكنك فيه كسب المال بعد الآن ، أليس كذلك؟ عندما تقرر التقاعد ، ألا تريد ترك إرث مختلف لنفسك؟ سأكون صريحًا ، لقد وصلت إلى حدك في مانشستر سيتي ، وهذا ما سيكون عليه الحال دائمًا. مانشستر سيتي فريق بلا طموحات. ولكن لدي طموحات وكذلك غابة نوتنغهام. أنا متأكد من أنه يمكنك رؤية ذلك من سوق الانتقالات على مدى العامين الماضيين. الأسباب التي دفعتني إلى شرائك من مانشستر سيتي ليست إنفاق أربعة ملايين لشراء بديل للجلوس على مقاعد البدلاء كمشاهد. ثانياً ، ليس فتح السوق الآسيوية أو السوق الصينية. أنا مهتم بقدرتك وأعتقد أنه سيكون مفيدًا جدًا للفريق. ما الذي لا تزال مترددًا بشأنه؟ "

وتبع ذلك صمت آخر. لم يتكلم توين أيضًا. أنهى ما أراد قوله. ماذا كان هناك ليقوله؟ إذا كان Sun Jihai لا يزال لا يريد الانضمام ، فلا يوجد شيء يمكنه القيام به. كان عليه فقط أن يمتصها بشكل خاص ثم ينمو جلدًا أكثر سمكًا ليطلب من بيرس قرض ريتشاردز مرة أخرى.

لكنه لا يعتقد أن صن جيهاي يمكن أن يرفض دعوة منه. على أي حال ، لم يكن هناك ما يخسره لاعب مثل Sun Jihai بالانتقال إلى Nottingham Forest. قدم فريق الغابات مكافأة أكثر من مانشستر سيتي. من حيث الشرف ، كان لدى فريق الغابات الطموح والهدف في السعي نحو المجد. لن يزيد قيمته فقط ، ولكنه سيكتسب أيضًا شهرة وأربعة ملايين للانضمام إلى فريق رفيع المستوى كان سيشارك في دوري أبطال أوروبا.

انتظر توين بهدوء إجابة صن جيهاي. سرعان ما تلقى الجواب الذي يريده.

"حسنا ، السيد توين. سأذهب معك."

※※※

لذا حسم توين مسألة صن جياهاي. لم تكن هناك مشكلة مع وكيله. كانت العقبة الوحيدة أمام النقل هي إرادة اللاعب الفردية. الآن كل شيء جاهز. تفاوض فريق الغابات ووكيل شركة Sun Jihai بسرعة على عقده الشخصي ووقعوا العقد بأقصى سرعة.

بعد ذلك بيوم واحد ، كان Sun Jihai ووكيله في ملعب Nottingham Forest City Ground ، حاملين قميص فريق Forest الأحمر للقاء المشجعين ووسائل الإعلام وجمعية الطلاب الصينيين في الخارج Nottingham. أعطى ابتسامة خجولة واقفا بجانب توين وإيفان دوتي.

عندما دخل الملعب من المؤتمر الصحفي ، نظر إلى الأعلى ورأى اللافتة التي رفعها المشجعون في المدرجات: "China Sun ، مرحبًا بكم في Forest!"

لاحظ توين أيضًا اللافتة ، التي لم تصنعها جمعية الطلاب الصينيين في الخارج. كان الأشخاص الذين يحملون اللافتة من المشجعين البريطانيين البحتين. كان من السهل على توين اكتشاف فات جون و سكيني بيل. يجب أن تكون فكرتهم.

بينما تومض الكاميرات مرارًا وتكرارًا في أيدي الصحفيين ، التفت توين للنظر إلى صن جيهاي ، التي كانت تنظر إلى اللافتة ، وقالت: "كما ترى ، عندما يكون هناك ضوء الشمس ، يمكن للغابة تنفيذ عملية التمثيل الضوئي. مع التركيب الضوئي ، يمكن أن تزدهر الغابة ".

ربما لم يتمكن Sun Jihai من معرفة أي نوع من الإنجازات الرائعة التي كان سيحققها في مسيرته المهنية بعد قدومه إلى فريق Forest. ومع ذلك ، كان هناك شيء واحد مؤكد: سيكون هناك فرق كبير بين هنا ومانشستر سيتي. سيكون لديه شيء مختلف في حياته المهنية.

عندما سمع كلمات Twain ، ابتسم Sun Jihai بشكل مشرق مثل الشمس.

الفصل 330: من فريق الشباب إلى الفريق الأول الجزء 1
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

على الرغم من أن Tang En قد أخبر Sun Jihai عبر الهاتف أن الفريق سوف يلعب بالتناوب ، فإن اختياره الأول لمرشح الظهير الأيمن سيظل شيمبوندا عندما بدأ الموسم الجديد. كان من شأن شراء Sun Jihai زيادة عمق الفريق ، وليس خلق مشاكل لـ Tang En عند اتخاذ قرار بشأن نشره واستراتيجياته.

إصلاح الخط الدفاعي لم ينته بعد. ظهر الظهير الأيسر تناوب صن جياهاي وشيمبوندا. ظهر في الوسط بيكيه وماثيو أبسون وبيب وويس مورجان وكلينت هيل. العديد من الخيارات. لكن ظهره لا يزال لديه فقط Leighton Baines.

كان من الصعب العثور على ظهير أيسر في سوق الانتقالات وأكثر صعوبة في العثور على واحدة مميزة.

المزاج الجيد الذي أحدثه انضمام Sun Jihai إلى الفريق استمر لمدة يوم واحد فقط. بدأ تانغ أون في القلق على مرشح الدوران للظهير الأيسر.

كان دان يعرف ما الذي يقلق تانغ أون. خلال العشاء ، كان ينوي التوصية بشخص ما لـ Tang En.

"لقد نظرت فقط إلى سوق الانتقالات. لماذا لا تنظر إلى الأسفل؟ "

إلى أسفل؟ سأل تانغ أون ، الخلط.

قال دان ، "فريق الشباب" ، وهو يرتفع من مقعده للسير إلى التلفزيون.

"هل ستريني بعض التسجيلات مرة أخرى؟" وجد تانغ إن هواية دان المفضلة: عدم التسوق أو ملاحقة الفتيات أو الشرب ؛ كان يحب مشاهدة تسجيلات كرة القدم له.

"التسجيلات جيدة. فهي تسمح لك برؤية نمو اللاعب مباشرة. "

مشى دن إلى الرفوف خلف التلفزيون مباشرة. تم ترتيب عدة صفوف من أشرطة الفيديو وأقراص الفيديو الرقمية بدقة عليها. قام بتمرير إصبعه عليهم ، واختار واحدة وأزالها ، ووضعها في مشغل DVD.

تعامل دن مع أشرطة الفيديو وأقراص الفيديو الرقمية مثل أطفاله. ليس فقط أنه قام بتصنيفهم ومنحهم تسميات متسلسلة ، حتى أنه قدم مقدمة لكل منهم. في لحظة اللعب ، سيعرض التسجيل التمهيدي اسم لاعب كرة القدم ، ووقت إطلاق النار ، وموقع التصوير ، والعمر عند تلك النقطة ، والفريق ، والموقع الذي تم لعبه.

ظهرت مثل هذه المقدمة على الشاشة:

جاريث بيل؛ 16 عاما؛ فريق شباب نوتنغهام فورست ؛ لاعب خط الوسط الأيسر ، الظهير الأيسر. 23/04/05 ؛ تم تصويره على أرض تدريب ويلفورد نورث.

لقد كان هو! استدعاه تانغ إن في اللحظة التي رأى فيها الاسم ؛ إذا كان موقع الظهير الأيسر ، فسيكون غاريث بيل قادرًا على اللعب ، ولكن ...

"أليس صغيرًا جدًا؟ إنه ليس حتى 17. "

لم يجيب دن على سؤال تانغ إن ، وبدلاً من ذلك انتقل إلى الجانب للسماح له بمشاهدة الفيديو.

أظهر مباراة فريق الشباب. غابة نوتنغهام ضد سندرلاند. تولى جاريث بيل موقع الظهير الأيسر. ومع ذلك ، لم يدافع فقط. ساعد مرات عديدة في جرائمهم إلى الأمام ؛ كان الجناح الأيسر بأكمله نطاقه. حدثت اختراقات واحدة تلو الأخرى ، وتمريراته إلى المركز تولد تهديدًا كبيرًا لخصومهم. أخيرًا ، حصل فريق Forest على فرصة لأخذ ركلة حرة مباشرة في الملعب الأمامي.

وقف غاريث بيل أمام الكرة.

بمشاهدة هذه النقطة ، كان Tang En قد نسي العشاء بالفعل. كانت يديه لا تزال متمسكة بأدوات المائدة الخاصة به ، لكن عينيه كانتا مركزة تمامًا على شاشة التلفزيون.

لقد كان ينتظر هذا المشهد لفترة طويلة جدًا. منذ أن أحضر فريق Bale إلى Forest ، كان ينتظر في انتظار رؤيته.

بينما وقف بيل أمام الكرة ، مهد زملاؤه بوعي مسارًا له. من الواضح أنه كان قد أسس بالفعل قدراته الخاصة كقاذف في مثل هذه القطع الثابتة.

في صافرة الحكم ، انطلق بيل في الجري ، وسحب ساقه مرة أخرى نحو المرمى.

ذهبت كرة القدم بشكل جميل حول جدار القفز بين لاعبي سندرلاند ، لتجد طريقها بدقة إلى الزاوية العليا من المرمى!

لم يستطع Tang En إلا أن يصفر عندما شاهد الكرة تطير عبر خط المرمى.

"جميلة!"

كان الفتى يملك حقا موهبة الركلات الحرة.

بعد ذلك كانت مباريات مماثلة لفريق الشباب. أظهر بيل أداء مستقرا. سواء كان ذلك في الدفاع أو الهجوم ، أظهر نضجًا يتعارض مع عمره.

هذا تسجيل منذ شهرين. إنه أفضل الآن. إنه حاليًا اللاعب الأكثر تألقًا في فريق الشباب. إذا لم توقعه الآن ، لا يمكنني أن أضمن أنه سيبقى في ويلفورد ".

أعطى Tang En دماغه نقرة قوية. على الرغم من أنه كان مشغولاً بجنون مؤخرًا ، كيف يمكن أن ينسى هذا؟

احتفل جاريث بيل للتو بعيد ميلاده السادس عشر. يمكنه توقيع عقد احترافي مع أي فريق. إذا لم يقم فوريست بالتوقيع عليه وتم أخذ عبقرية اليسار من ويلز بشكل مجاني ، فستصبح فورست أحمق ، بعد أن أهدرت المال لتهيئته لسنوات فقط لإعطائه.

"نحن نوقع! نحن نوقع عليه أول شيء صباح الغد! انا اريده. بدءًا من الغد ، سيتم نقله إلى الفريق الأول. قال تانغ إن ، لم أكن بحاجة إلى العثور على أي شخص آخر للظهير الأيسر أو لاعب خط الوسط الأيسر.

كان سيحصد أخيراً نمو البذور التي زرعها قبل عامين. جاريث بيل ، لدي آمال كبيرة بالنسبة لك!

※※※

في اليوم التالي ، شق تانغ أون ودن معًا طريقهما إلى ملاعب تدريب فريق الشباب. لم يزر فريق الشباب لفترة طويلة. كانت أمور الفريق الأول تثير قلقه كثيرًا ، ولم يتمكن حقًا من القلق بشأن فريق الشباب.

أصبح اللاعبون في فريق الشباب متحمسين عندما رأوا مدير الفريق الأول يظهر على الهامش مع مساعد المدير ؛ رموا أنفسهم بحماس في التدريب. لقد فهم تانغ إن ما كانت تفكر فيه هذه المجموعة من الأولاد في قلوبهم ، لكنه عرف أنه سيخيب آمالهم حتمًا. لقد أتى إلى هنا اليوم لشخص واحد فقط.

مع استمرار شهرة فريق Forest في التسلق داخل الدوري الإنجليزي الممتاز ، ومع تحسن عيني توني توين للاعبين ، نما المتفرجون المحيطون بملاعب تدريب الشباب في Forest. في طريق Tang En ، رأى عددًا قليلاً من الكشافة يتربصون حول منطقة التدريب.

في ذلك الوقت ، كان هو الذي ركض إلى ساوثامبتون للبحث عن بيل. الآن ، تم تكرار نفس المشهد في ويلفورد. فيما عدا ، كان الشخص الوحيد الذي يطارد نفسه هذه المرة هو ملكه. بدأ Tang En في التفكير في مناقشة مع City Hall حول إغلاق مداخل Wilford Lane التي كانت تمتد بين ساحات التدريب الشمالية والجنوبية. منع المداخل بالبوابات ، يمكن أن يمنع الغرباء من الدخول والخروج كما يحلو لهم.

لا بأس بالنسبة لي أن أتوجه إلى شعبك ، ولكن لا توجد طريقة لفعل الشيء نفسه لي!

يعتقد تانغ إن أن معظم أماكن تدريب الشباب كانت هنا لبيل. جاريث بيل. على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر 16 عامًا فقط ، إلا أنه يتمتع بسمعة جيدة بين لاعبي فريق الشباب. بفضل أدائه المتميز في مباريات فريق الشباب ، جذب اهتمام العديد من فرق كرة القدم. حاليا ، كان الكشافة من تلك الفرق ينتظرون لحظة مناسبة ليأخذه من فورست.

لكن Tang En لن يمنحهم هذه الفرصة.

وقفت إيان غرينوود ، المدير الرئيسي لفريق الشباب ووزارة الشباب ، إلى جانب دان وتانغ إن. سقطت نظرتهم المركزة على شخص واحد.

كان جاريث بيل يعمل بجد في التدريب ، وكان وجهه مليئًا بابتسامة واثقة. مقارنة بما كان يراه تانغ أون لأول مرة ، بدا وكأنه شخص مختلف تمامًا.

عندما اكتسب الناس الثقة ، لم يتغير مظهرهم العقلي فقط.

"في الواقع ، لا تزال هناك العديد من المشاكل مع بيل يلعب الظهير الأيسر ..."

عرف Greenwood سبب ظهور Tang En. كان الفريق الأول يفتقر حاليًا إلى الظهير الأيسر الجيد ، ولم يكن هناك تقدم يذكر في سوق الانتقالات. بطبيعة الحال ، سيأتي إلى فريق الشباب للحصول على ما يحتاجه. كان حضور فريق الشباب مخصصًا لتهيئة اللاعبين المتميزين للفريق الأول ، مما ساعد على ضخ دم جديد في الفريق. على الرغم من فرحة امتلاك مدير الفريق الأول تقديرًا للاعب ، إلا أن جرينوود نفسه قد تدرب في فريق الشباب. لا يزال عليه أن يكون صادقًا بشأن بعض الأشياء.

"جسده ضعيف قليلاً ، والدفاع ليس ببدله القوي. على سبيل المثال ، لم يكسب أبدًا معركة من أجل الرؤوس. كما أنه مغرم للغاية بالهجوم. بعد التقدم للحصول على مساعدة ، قد لا يعود في الوقت المناسب للدفاع ، ويعتمد بشكل مفرط على المركز الخلفي لسد الفجوة الدفاعية. إلى جانب ذلك ، فإن المعالجة هي أيضًا ضعفه بسبب جسده النحيل والضعيف ".

بعد ربط العديد من نقاط الضعف في نفس واحد ، بدأ غرينوود بالقلق من أن تانغ إن لم يعد يريد بيل. لذلك ، حاول على عجل لإضافة نقاط Bale الجيدة ولكن تم إيقافه بموجة من Tang En.

"في سنه ، هو بالفعل أكثر من رائع. وحول نقاط الضعف هذه ... ليس لاعبًا رئيسيًا في الفريق الأول ، لذلك يمكنه التعلم والنمو ببطء. وعلى الرغم من أنني أبحث عن ظهير أيسر ، فلن أستبعد إمكانية السماح له بلعب لاعب خط الوسط الأيسر إذا كانت قدراته وخصائصه تتناسب بشكل أفضل مع منصب آخر. "

أومأ غرينوود. "أعتقد أنه في الواقع أكثر ملاءمة للعب كلاعب خط الوسط الأيسر. إن رغبته في المشاركة في الجريمة قوية للغاية ". بعد قول ذلك ، لوح بيده في بيل لإعادته.

"بالة!"

تحت النظرة الحسودة لزملائه ، ركض غاريث بيل نحو المديرين الثلاثة الذين يقفون على الهامش.

"من اليوم فصاعدًا ، لا يتعين عليك التدريب هنا."

أشار غرينوود إلى تانغ إن الذي وقف إلى جانبه وقال: "اذهب معه بيل."

تانغ تغمز في بيل من خلف غرينوود.

بعث بالة. "نعم سيدي!"

بهذه الطريقة ، أكملوا تسليم اللاعب بكل سهولة. أعطى Greenwood بعض التعليمات البسيطة لبيل ، بلا شك شيء على غرار "مواصلة العمل الجاد".

بعد ذلك ، واصل دان وغرينوود عملهما في فريق الشباب بينما كان بيل يحمل حقيبة ظهر مليئة بممتلكاته وقميصه بينما كان يتبع تانغ إن في اتجاه ملاعب جنوب الفريق الأول.

تانغ أون أخذ عمدا بيل على طريق يدور حول الخارج بدلا من أخذ الأنفاق الداخلية. أخذه عبر جميع مجالات التدريب الثلاثة ، كما فعل في ذلك الوقت عندما أحضر ويس مورغان إلى الفريق الأول. ومع ذلك ، على الرغم من أن ملاعب تدريب الشباب كانت أكثر ازدحامًا الآن - كانت هناك مجموعة من الكشافة بعد حركات Bale و Tang En بنظراتهم - لم يعد بالإمكان العثور على الثنائي مايكل الأب والابن هنا.

"بالة ، هناك الكثير من الناس بخيبة أمل كبيرة من رحيلك." قال تانغ إن ، مشيراً إلى مجموعة الكشافة على جانب الطريق.

ضحك بال. "لقد كنت أنتظرك يا سيدي. في الآونة الأخيرة ، اقترب الكثير من والدي. بل ذهب بعضهم إلى منزلي ، آملين أن أنضم إلى فريقهم. لكن والدي رفضهم جميعًا. قال إن فريق فورست هو الذي أعطاني فرصة ، لذا يجب أن أسدد الفريق.

نظر تانغ إن إلى الصبي من قبله ، الذي لا يزال لديه وجه مليء بالشباب ، وشعر بالخجل من ثقله. هو الذي أهمل واجبه. لقد نسي مثل هذا الشاب الرائع في فريق الشباب الخاص به. إن لم يكن لتذكير دان بالأمس ، كان سيفتقد مثل هذه الفرصة في بيل.

وصل إلى كشكش شعر Bale الفوضوي. "اعمل بجد ، جاريث. لا تخذل والدك ".

"نعم!"

أومأ بالة بقوة.