ازرار التواصل



الفصل 561: شبح
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

لم يبق وانغ ياو في منزل Su Xiaoxue لفترة طويلة جدًا ، لأنه تم استرداد Su Xiaoxue بالكامل. بدت حريصة على مغادرة منزلها والسفر. كانت مهتمة بشكل خاص بعيادة وقرية وانغ ياو. ومع ذلك ، لم تكن وانغ ياو مستعدة لتكون شركتها في القرية.

قال Su Xiaoxue "لقد وعدت بإمكانية المجيء".

لقد وعد ، لكنه لم يكن مستعدًا.

"هل خرجت الآنسة سو كثيرًا مؤخرًا؟" سأل وانغ ياو تشين يينغ بعد أن غادر منزل سو شياو شيويه.

قالت تشن ينغ بابتسامة: "نعم ، إنها تخرج كثيرًا". أعتقد أن هذا نوع من التعويض لكونه مقيّدًا بالسرير لسنوات عديدة. لقد ذهبت إلى الكثير من الأماكن في بكين وتيانجين ". لقد سافرت مع Su Xiaoxue بشكل متكرر في الأشهر الأخيرة.

قال وانغ ياو "هذا أمر مفهوم".

إذا كان هو الشخص الذي بقي في السرير لسنوات ، فسوف يسافر حول العالم بمجرد شفائه. لن يبقى في المنزل لتقدير كم كان محظوظًا.

قال تشن ينغ: "إنها تريد حقًا زيارة عيادتك وقريتك".

قال وانغ ياو "سأرى ما يمكنني القيام به".

جاء إلى بكين لرؤيتها وعلاجها. ترك أثر تشي في جسدها وعلمها فقرة من الكتاب المقدس. ربما كان القدر. سيرحب بها إذا أرادت حقًا زيارته.

اختارت تشين يينغ شقيقها من معهد الأمراض العقلية بعد الظهر. كان تشن تشو طبيعيا. يعتقد تشن ينغ أن تشن تشو يمكن أن يبقى طبيعيا لمدة شهر بعد أخذ ديكوتيون وانغ ياو.

قال تشن تشو بأدب "شكرا لك دكتور وانغ". بفضل وانغ ياو ، تحسن وضعه العقلي بشكل ملحوظ.

قال وانغ ياو "يجب أن أشكر أختك". "لدي شي لأقوم به. لن أعود الليلة ".

"أين تنوي البقاء؟" سأل تشن يينغ.

قال وانغ ياو "سوف أجد في مكان ما". "لا تقلقي بشأني. إنها ليلة جميلة. أريد أن أتجول ".

كانت بكين مدينة كبيرة. يمكنه البقاء في أي مكان.

حتى أنه لم يتناول العشاء في الكوخ. خرج وخرج في بكين. كانت الأمسية في بكين حية أكثر من النهار.

تجول وانغ ياو دون أي غرض. عندما كان الوقت متأخرا ، قام بدخول نفسه في فندق الليلة.

في صباح اليوم التالي ، أتى تشين Zhouchuan إلى الكوخ بعد أن سمع أن وانغ ياو كان في بكين. "ماذا؟ هو ليس هنا؟"

قال تشن ينغ "لا ، دكتور تشين".

"أين هو؟" سأل تشن Zhouchuan.

"لست واثق. قال الدكتور وانغ الليلة الماضية إنه يريد التجول في بكين لتقدير المنظر في الليل ”.

"ما الجيد في المنظر في الليل؟" سأل تشن Zhouchuan.

"هذا" ، رأى شابًا بعيون مشرقة في الفناء ، "أخوك؟"

قال تشن ينغ "نعم".

"هل هو بخير الآن؟" سأل تشن Zhouchuan. كان يعرف عن حالة تشن تشو لكنه لم يعامله قط. لم يطلب منه تشين يينغ أبدًا أن يعامل شقيقها. لن يقدم المساعدة دون أن يُطلب منه ذلك.

"دكتور. رآه وانغ. قال تشن ينغ إنه سيكون بخير لمدة شهر على الأقل.

قال تشن تشو شوان "هذا جيد".

"هل هناك أي شيء تحتاج أن يفعله الدكتور وانغ؟" سأل تشن يينغ.

"لا شيء ، لا شيء". صافح تشن Zhouchuan يده. "أريد فقط أن أدردش معه. لا ينبغي لي أن أزعجكما بعد الآن لأن أخيك كان بعيدًا منذ فترة طويلة ".

قال تشن ينغ "حسنًا ، أراك لاحقًا".

"أراك لاحقا." صافحت تشن تشوتشوان يدها بابتسامة وتركت الكوخ.

"أختي ، من كان ذلك؟" سأل تشن تشو بعد أن غادر تشن Zhouchuan.

قال تشين يينغ "ممارس صيني تقليدي".

"هل هو جيد؟" سأل تشن تشو.

قال تشن ينغ: "بالطبع ، إنه واحد من الأفضل في بكين". "كنت سأطلب منه أن يراك ، لكنني لم أفكر بعد في ذلك."

قال تشن تشو "هذا جيد".

على الرغم من أنه بقي في المعهد العقلي في السنوات القليلة الماضية ، إلا أنه لم يتوقف عن التعلم واكتساب المعرفة عندما كان رصينًا. كان يعرف بشكل غامض من هو تشين تشوتشوان. كان يعلم أن أخته فعلت الكثير من أجله.

قال تشن تشو بصدق "شكرا لك يا أختي."

"يا فتى سخيف ، لا تحتاج أن تشكرني. قال تشن ينغ بابتسامة: طالما أنك لم تعد مريضًا ، يسعدني أن أفعل أي شيء من أجلك. كانت عيناها مليئتين بالدموع.

ذهب وانغ ياو إلى منزل عائلة وو.

قال وانغ ياو "استمر في منحه ديكوتيون".

قال وو تونغ رونغ.

أعطى وانغ ياو للرجل العجوز جلسة الوخز بالإبر بعد أن أخذ ديكوتيون. استمر في إدخال الإبر في نقاط الوصل نفسها من خطوط الطول نفسها. بقي الغرض من الوخز بالإبر كما هو.

كان وانغ ياو يحاول إطالة عمر الرجل العجوز ، وتحسين صحته الأساسية ، وإصلاح أعضائه المتضررة. ومع ذلك ، لم يكن الله. في هذه المرحلة ، كان غير قادر على عمل ديكوتيون يمكن أن يعالج السرطان.

كانت المشكلة الأكبر أن الرجل كان عجوزًا جدًا. كان البشر مثل حرق الحطب. سيختفي الحريق ذات يوم. كان المرض والموت جزءًا من حياة الإنسان. إذا كان الرجل العجوز أصغر سنا بصحة أساسية أفضل ، فإن وانغ ياو سيعطيه أعشاب أقوى وأكثر فعالية. الآن ، يمكنه فقط علاج الرجل العجوز بعلاج لطيف وأعشاب. خلاف ذلك ، لن يتمكن الرجل العجوز من تحمل ذلك.

لم يعرف وانغ ياو إلى متى سيعيش الرجل العجوز. كان الأمر متروكًا إلى متى أراد الرجل العجوز أن يعيش. كان الأمر متروكًا لما يسمى قوة الإرادة.

بعد الجلسة ، تحدث وانغ ياو لفترة وجيزة مع وو تونغشينغ. ثم غادر المنزل.

مهم! مهم! بدأ الرجل العجوز فجأة في السعال.

وقف طبيب الأسرة على الفور واستقر الرجل العجوز.

قال الرجل العجوز: "تونجكسينج".

قال وو تونغشينغ: "نعم يا أبي".

"أين أخوك؟" سأل الرجل العجوز.

قال وو تونغشينغ "لم يعد بعد".

"انتظر حتى يعود. أحضرته لي. قال الرجل العجوز: "لدي شيء لأقوله لكم جميعاً."

"حسنا. لماذا لا ترتاح الآن؟ " واقترح وو تونغشينغ.

قال الرجل العجوز: "حسنًا".

وضع على السرير وعيناه مفتوحتان. يمكن أن يشعر أنه لن يستمر لفترة طويلة. لولا وانغ ياو لكان قد مات بالفعل. لم يكن خائفا من الموت. استطاع أخيراً أن يقابل زوجته التي توفيت منذ زمن طويل ، والرئيس الأكبر ، وأصدقاء ميتين آخرين. على الأقل لم يكن عليه أن يعاني. ومع ذلك ، كان عليه التحدث إلى أطفاله قبل مغادرته. كان لا يزال قلقا عليهم.

ذهب وانغ ياو إلى معبد السماء بعد الغداء. لقد كان هناك بالفعل في اليوم السابق. كان مكانًا للاحتفالات القربانية في سلالتي مينغ وتشينغ.

كان هناك الكثير من الزوار بعد الظهر. وقف وانغ ياو هناك لفترة طويلة. شعر أن الهالة في معبد السماء كانت مختلفة عن ذي قبل. وجد صعوبة في وصفها.

ربما لأنه وقف في مكان واحد لفترة طويلة أو بدا مختلفًا جدًا عن السياح الآخرين ، لكن الكثير من الناس لاحظوه.

"انظر! ماذا يفعل هذا الرجل هناك؟ " سأل سائح.

"ربما أفكر. قال سائح آخر: "كما تعلم ، كان هذا مكانًا للاحتفالات المقدسة".

"رأيت شخصًا يفعل نفس الشيء في المرة السابقة. هل تعرف ماذا حدث له؟ " سأل سائح شاب.

"ماذا حدث؟" سأل السائح الآخر.

قال السائح الشاب "تم إرساله إلى المستشفى".

قال السائح الآخر: "هراء".

فتح وانغ ياو عينيه ببطء للنظر حوله. لم يستطع القيام ببعض الأشياء أمام الكثير من الناس.

من العار أن هناك الكثير من الناس حولها.

ثم غادر.

"لقد رحل؟" سأل السائح الشاب.

"بلى. قال السائح الآخر: "أعتقد أنه حصل على ما يريد".

ذهب وانغ ياو إلى معبد الأرض. كانت الهالة في معبد الأرض مختلفة أيضًا عن الأماكن الأخرى ، بما في ذلك معبد السماء. لم يكن هناك الكثير من السياح. اختار وانغ ياو بقعة للوقوف لفترة طويلة وعيناه مغلقتان. ثم غادر.

بدأ الظلام. تناول وانغ ياو عشاءً بسيطًا في مطعم قديم.

كانت أمسية بكين حية للغاية ، لكن مدخل معبد السماء قد أغلق. وقف الهيكل بهدوء مثل رجل عجوز عاش آلاف السنين. بدت قديمة.

دخل شخص الهيكل فجأة. وقف بهدوء تحت السماء. كان ، بالطبع ، وانغ ياو. لم يكن هناك أحد غير موظفي الدورية.

وقف وانغ ياو بهدوء ليشعر بالهالة بين السماء والأرض.

واو! هبت رياح شديدة. هو يتنفس ويخرج.

الكراك!

جاء حارس مع شعلة.

"هذا غريب جدا! أقسم أنني رأيت شخصًا هنا! " كان للحارس شعلة في يده وقضيب كهربائي في اليد الأخرى. كان يرتجف قليلاً.

كان متأكدًا تمامًا من أنه رأى شخصًا يقف على قمة معبد السماء. ومع ذلك ، لم يتمكن من رؤية أي شخص بعد أن اقترب.

"هل رأيت شبحًا؟" سأل الحارس.

شبح! بدأ يرتجف من الخوف. ماذا كان هذا المكان؟ معبد بني خلال عهد أسرة مينغ ومكان للتضحية. كان هذا مكانًا للتواصل مع الآلهة والأشباح.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 562: كان إلهًا
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

لقد عمل في معبد السماء لسنوات عديدة وسمع العديد من القصص حول المعابد القديمة. جذبت القصص في المدينة المحرمة أكبر قدر من الاهتمام.

قال أحدهم إنه رأى الظلال على الحائط تحت المطر. قال شخص آخر إنه سمع الناس يضحكون في قصر في الليل. كانت هناك جميع أنواع القصص ، بما في ذلك القصص المتعلقة بمعبد السماء.

"يجب أن أخطأت!" مشى الحارس بشعلة. نظر إلى اللاوعي قبل أن يبتعد.

يا إلهي! هو كان مصدوما. رجل يقف على قمة قصر كينيان. كان محاطًا بضوء القمر. كان جسده كله مشرقا. بدا وكأنه إله.

ممتلئ الجسم!

ركع الحارس وقال: "أميتابها ، أميتابها!"

كان لدى وانغ ياو شعور رائع أثناء وقوفه على قمة قصر Qinian. كانت الهالة نشطة للغاية هناك. شعر أنه يستطيع الوصول إلى السماء من تلك البقعة. لقد استمتع بضوء القمر وضوء النجوم. شعر أنه يتغير ويرتقي. كان شعوراً لا يستطيع وصفه.

أعاده صوت مفاجئ إلى الواقع.

يا للخجل! تنهد وانغ ياو.

نظر نحو الضجيج ورأى شخصًا يركع على الأرض بشعلة.

قال وانغ ياو: "لابد أنني أخافت منه".

قفز من الجانب الآخر من قصر Qinian.

الحارس الراكع على الأرض لم يجرؤ على النظر أو النهوض. عندما نهض في النهاية للنظر حوله ، اختفى الرقم الموجود أعلى قصر Qinian.

على الرغم من أنه لم يكن شخصًا أكاديميًا ، إلا أنه كان على دراية بالمباني في المناطق. كان يعرف كم يبلغ طول كل مبنى بالضبط. كان قصر Qinian يبلغ طوله 124 قدما. لا أحد يستطيع الوصول إلى قمته دون مساعدة من أجهزة خاصة ما لم يكن إنسانًا.

ثم ما هو؟ كان الحارس يتعرق بخوف.

لم يعد وانغ ياو على الفور إلى الفندق بعد أن غادر معبد السماء. بدلا من ذلك ، ذهب إلى معبد الأرض. أراد أن يعيد الشعور لكنه فشل.

يا للخجل!

كان يعلم أنه كان عن طريق الصدفة على الإطلاق للحصول على نظرة ثاقبة للعالم. في المرة الأخيرة ، كان لديه شعور بفهم الكون عندما كان على سور الصين العظيم. هذه المرة ، لم يكن يعرف متى وأين سيحصل على رؤية الكون مرة أخرى.

وقت الذهاب.

عاد إلى الفندق. كانت سلمية بين عشية وضحاها.

استقال الحارس الليلي الذي كان يعمل في معبد السماء في اليوم التالي.

"لماذا ا؟" سأل رئيسه. أراد الاحتفاظ بهذا الموظف القديم المخلص.

قال الحارس: "رأيت إلهًا أو شبحًا".

مهما كان يعتقد أنه قد رأى ، فإنه لا يعتقد أنه يجب أن يستمر في العمل هناك. لم يرد أن يفقد حياته.

ذهب وانغ ياو إلى منزل عائلة وو مرة أخرى لتقديم نفس العلاج للرجل العجوز.

"لقد فعلت كل ما بوسعي. قال وانغ ياو: سأغادر بعد الظهر.

"حسنا." لم يقل وو تونغشينغ الكثير هذه المرة.

"لن نقول وداعا للسيدة سو؟" سأل تشن يينغ بابتسامة بعد سماع مغادرته وانغ ياو.

قال وانغ ياو "إنه ليس ضروريا".

قال تشن ينغ "أعتقد أنها سوف تنزعج من ذلك".

كانت رحلة وانغ ياو في فترة ما بعد الظهر. جاء تشن ينغ وتشن تشو لرؤيته.

بمجرد صعوده على متن الطائرة ، جاء شخص إلى الكوخ حيث مكث. كان سو Xiaoxue.

"لا يوجد أحد؟" شعرت بخيبة أمل لرؤية الباب المغلق.

يجب أن أتصل بـ Chen Ying.

"نرى؟ ماذا قلت؟" قالت تشن يينغ بابتسامة عندما شاهدت رقم سو شياو شيويه على هاتفها.

"ماذا؟ غادر الدكتور وانغ؟ متى؟" كما هو متوقع ، خاب أمل Su Xiaoxue.

قال تشن ينغ "للتو".

"لماذا لم يخبرني أنه سيغادر؟" سأل سو Xiaoxue.

"دكتور. طلب مني وانغ ألا أخبر أحدا. لم يكن يريد إزعاج أي شخص. قال آسف "، قال تشين يينغ.

"لا يهم." أغلق سو Xiaoxue الهاتف.

"ملكة جمال سو ، أين تريد أن تذهب؟" سألت خادمة ، امرأة في الأربعينيات من عمرها.

”لا مكان. أريد العودة إلى ديارهم." فجأة فقدت كل الاهتمام.

قالت الخادمة: "حسنًا".

في طريق عودتهم إلى المنزل ، اصطدموا بشاب بابتسامة لامعة.

"Xiaoxue ، كنت سأزورك في المنزل. اين كنت؟" سأل قوه Zhenghe بابتسامة.

"مجرد التجول." لم يكن Su Xiaoxue في مزاج للتحدث إلى Guo Zhenghe. بالإضافة إلى أنها لم تحبه على الإطلاق.

لماذا لم يقل الدكتور وانغ وداعا لي؟ هل لأنني مزعجة للغاية؟ لم تستطع التوقف عن التفكير.

مع ملاحظة أن Su Xiaoxue لم تكن في مزاج جيد ، لم تواصل Guo Zhenghe التحدث معها. هو فقط مشى بهدوء إلى منزلها.

"Zhenghe؟" فوجئ Song Ruiping قليلاً لرؤيته.

هذا الشاب هادف جدا. لقد كان يأتي في كثير من الأحيان!

لم يكن لدى Guo Zhenghe أي نية لإخفاء اهتمامه بـ Su Xiaoxue.

"أمي ، Zhenghe ، أنا متعب. قال سو شياو شيويه: "سأعود إلى غرفتي".

قال سونج رويبينج: "حسنًا".

قال قوه تشنغ خه "اعتن بنفسك".

لم تقيم Su Xiaoxue في غرفة المعيشة لإجراء محادثة مع Guo Zhenghe ، الذي كان يزورها كثيرًا. عادت إلى غرفتها وجلست أمام النافذة ولم تفعل شيئًا.

لم يبق Guo Zhenghe لفترة طويلة.

قال سونج رويبينج: "لقد تغير ذلك الطفل".

بعد أن غادر Guo Zhenghe ، سأل Song Ruiping ، "ما هو الخطأ في Xiaoxue؟"

"دكتور. قالت الخادمة إن وانغ غادر.

"ماذا عن تشين يينغ؟" سأل أغنية Ruiping.

قالت الخادمة: "لقد نقلت دكتور وانغ إلى المطار".

أومأت أغنية Ruiping. "أنا أرى."

ذهبت لرؤية ابنتها ووجدت Su Xiaoxue تحدق من النافذة ، وتبدو مشغولة.

"أمي؟" عادت إلى نفسها عندما سمعت والدتها قادمة.

"في ماذا تفكر؟" جلست Song Ruiping بجانب ابنتها وسألت بلطف.

"أمي ، هل تعتقد أنني مزعج؟" سأل سو Xiaoxue.

قال سونغ رويبينغ على الفور: "بالطبع لا". "ابنتي لطيفة وجميلة ، مثل الجنية أو الجني. الجميع يحبك. لن تزعج أحداً في هذا العالم. " ابتسمت أغنية Ruiping.

قال سو شياو شيوي "لكن ، لا أعتقد ذلك".

"هل تريد الخروج من بكين؟" سأل أغنية Ruiping.

عرفت أن ابنتها تريد السفر. كانت سعيدة لاصطحابها. بعد كل شيء ، تم تعليق Su Xiaoxue في السرير لسنوات عديدة. لحسن الحظ ، كانت قاسية بما يكفي لعدم كسرها.

استشارت Song Ruiping عددًا قليلاً من المهنيين حول الصحة النفسية لابنتها. قيل لها أنه من الطبيعي أن تتعرض سو شياو شي لتقلبات مزاجية بعد أن عانت من مرض مروع لعدة سنوات. كان من المدهش بالفعل أن Su Xiaoxue لم يصبح مجنونًا بعد تجربة مروعة. سوف تتحسن تدريجيا.

يعتقد Song Ruiping أنه من الجيد أن يسافر Su Xiaoxue لمقابلة أشخاص مختلفين.

قال سو شياو شيوي "نعم".

"أين تريد أن تذهب؟ قال سونج رويبينج: "سآتي معك".

"أريد أن أذهب إلى جبل Sanqing ، و Dragon Tiger Hill ، و Wudang Mountain." قال سو Xiaoxue.

"ماذا؟" فوجئ أغنية Ruiping.

جميع الأماكن الثلاثة كانت أماكن طاوية مشهورة. في الواقع ، المكان الذي أراد Su Xiaoxue الذهاب إليه هو قرية Wang Yao. ربما كان ذلك لأنها قرأت الكثير من الكتب المقدسة الطاوية التي تحولت إلى الخيار الأفضل التالي.

قال سونج رويبينج بابتسامة: "جيد ، سأذهب معك".

وصل وانغ ياو إلى هايكو ليلاً. وجد أن لديه بعض المكالمات الفائتة ، وجميعها من الأستاذ لو. اتصل به مرة أخرى.

كان البروفيسور لو قلقًا لأن حالة ون وان تراجعت بسرعة.

"هل ما زالت تعتني بوالدتها؟" سأل وانغ ياو.

قال الأستاذ لو "نعم".

كان قلقا للغاية. حاول هو وأشقائه في وان وان إقناعها بالتوقف عن الاعتناء بأمها ، لكنها لم تستمع. أصرت على البقاء مع والدتها المريضة. حتى الشخص السليم سيكون مرهقًا بعد الاعتناء بمريض لبعض الوقت ، ناهيك عن أنها مريضة بنفسها.

"هل أخذت حبوب الأعشاب التسعة؟" سأل وانغ ياو.

قال البروفيسور لو "لقد أخذت كل الحبوب".

في البداية ، كانت حبوب الأعشاب التسعة مفيدة لـ Wan Wan. ومع ذلك ، وجدت البروفيسور لو أنها تبدو أسوأ يومًا بعد يوم. كان قلقا وغضب عليها في اليوم السابق.

"هل تريد الموت قبل والدتك؟ هل ستدع والدتك تراقبك تموت؟ " سأل البروفيسور لو.

كان أشقاء ون وان أيضا غاضبين منها. لم يرغبوا في فقدان فردين من العائلة في نفس الوقت. وافق ون وان في النهاية على قبول العلاج. انهارت بمجرد وصولها إلى المستشفى.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

الفصل 563: لست بوذا
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

قال الطبيب: "حالتها أسوأ من حالة والدتك". "مريضة مثلها لا يجب أن تعتني بمريض آخر على الإطلاق. يجب أن تعتني بنفسها ، فكيف يمكنها الاعتناء بشخص آخر؟ "

حاولت عائلتها قصارى جهدها لإقناع ون وان بالعودة إلى المنزل. بمجرد وصولها إلى منزلها ، شعرت بالمرض وسقطت على سريرها. عزمها دعمها لرعاية والدتها في المستشفى. ومع ذلك ، لم يكن لديها هذا التصميم في المنزل. شعرت بالضعف الشديد. أعيدت إلى المستشفى بعد وقت قصير من وصولها إلى المنزل.

كانت الصدفة أن الطبيب يعرفها. وجد أن كل شيء كان سخيفا.

"ماذا أقول لك؟" سأل الطبيب.

كان ون وان مريضا بشكل خطير. طلبت العلاج الفوري. كانت حالتها بالضبط كما وصفها الطبيب. كان الأمر مثل انهيار أرضي على تلة. كانت شرسة ومفاجئة. بمجرد دخولها المستشفى ، تم نقلها إلى وحدة العناية المركزة. كانت حالتها حرجة.

كان البروفيسور لو يائسًا بعد سماعه أخبارًا عن وين وان. دعا على الفور وانغ ياو. ومع ذلك ، كان وانغ ياو على متن الطائرة في ذلك الوقت ، لذلك لم يتمكن من الوصول إلى وانغ ياو. في النهاية ، تلقى الأستاذ القلق اتصالاً من وانغ ياو.

"هل يمكنك أن تأتي لرؤيتها؟" سأل البروفيسور لو.

قال وانغ ياو "أنا آسف".

حتى بوذا الرحمة لن يكون تحت الطلب. بالإضافة إلى ذلك ، حذرتها وانغ ياو بالفعل من العواقب. لم تستمع إليه ، لذا كان عليها أن تتحمل العواقب.

"حسنا ..." كان البروفيسور لو يائسًا. وصلت حالة ون وان إلى درجة أنها يمكن أن تموت في أي وقت. "رجاء! أرجوك!"

قال وانغ ياو "أنا آسف".

على الرغم من أن الأستاذ لو كان صديقه ، إلا أنه لا يعتقد أنه يمكن أن يفعله بعد الآن لـ وين وان.

"ماذا يمكنني أن أفعل بعد ذلك؟" سأل البروفيسور لو.

"تحدث إلى طبيبها في المستشفى. يجب أن أذهب الآن إذا لم يكن هناك شيء آخر ". أغلق وانغ ياو الهاتف.

يبدو أنها ابنة جيدة لرعاية والدتها المريضة بينما كانت مريضة بنفسها ، ولكن كان قرارًا غير حكيمًا. حاولت ون وان بذل قصارى جهدها لرعاية والدتها. ولكن ، لم يخطر ببالها كيف ستشعر أمها إذا ماتت قبل والدتها. هل ستكون والدتها قادرة على تحملها؟ ماذا لو كانت حزينة للغاية لمواصلة العيش؟

لم يعد وانغ ياو إلى المنزل على عجل. مكث في هايكو بين عشية وضحاها وتوجه إلى المنزل في صباح اليوم التالي.

عندما وصل إلى المنزل ، كان قروي كبير يتحدث مع والديه.

"بابا! أمي! قال وانغ ياو. "مرحباً عمي."

قال القروي "مرحبًا ياو".

"خذ راحة. قال تشانغ شيويينغ بقلق: "يجب أن تكون مرهقًا".

"أنا بخير. وقال وانغ ياو "وصلت إلى هايكو الليلة الماضية وبقيت هناك طوال الليل".

"ياو ، لقد كنت بعيدا؟" سأل القروي الكبير بابتسامة.

"نعم ، كنت بعيدًا لبضعة أيام. سأتركك هنا للحديث. " ذهب وانغ ياو داخل غرفته.

"كم تريد؟" سأل وانغ Fenghua.

قال القروي "ثلاثون ألف".

قال وانغ فنغ هوا بعد التزام الصمت للحظة: "حسنًا ، ولكن عليك الانتظار حتى الغد".

قال القروي "أوه ، شكرا جزيلا".

اقتراض المال؟ سمع وانغ ياو المحادثة.

غادر القروي الكبير بعد الدردشة مع والديه لفترة قصيرة.

"أبي ، هل أتى إلى هنا لاقتراض المال؟" سأل وانغ ياو.

"نعم ، ابنه يدير أعماله الخاصة. قال وانغ فنغهوا إنهم بحاجة إلى المال بشكل عاجل.

"إدارة أعماله الخاصة؟" تذكر وانغ ياو بشكل غامض أن وانغ مينجباو ذكر له أن نجل القروي الأكبر كان يعمل في مصنع في ليانشان. لم يكن يعرف متى بدأ الشاب عمله الخاص.

كان من السهل إقراض المال ، ولكن كان من الصعب استرداد الأموال.

على الرغم من أن وانغ ياو كان لديه المال ، إلا أنه لن يقرضه بسهولة ما لم يكن الشخص الذي اقترض المال من أفراد العائلة الموثوق بهم. خلاف ذلك ، كان يزعج المقترض بسهولة من خلال الضغط بقوة. لم يكن يريد القيام بمهمة ناكر للجميل.

قال وانغ ياو: "أبي ، أمي ، لا أريد أن أكون قاسيًا ، لكن حاول ألا تقرض أي شخص في المستقبل".

"كلنا من نفس القرية. وقال وانغ فنغهوا إنه لن يثني ركبته ليقترض المال إذا تمكن من حل المشكلة بنفسه.

لم يقل وانغ ياو أي شيء. كان يعلم أن والديه كانا لينين للغاية.

"بالمناسبة ، كيف كان كل شيء يسير في بكين؟" سأل وانغ Fenghua.

قال وانغ ياو "لقد كان على ما يرام".

قال وانغ فنغهوا: "جاء الكثير من الناس لرؤيتك عندما كنت بعيداً".

"هل جاء أي منهم إلى هنا؟" سأل وانغ ياو.

قال وانغ فنغهوا "ليس حقا".

"ذلك جيد." لم يكن وانغ ياو يريد من مرضاه أن يزعجوا حياة والديه الهادئة. "سأذهب إلى العيادة بعد ظهر اليوم."

غادر إلى عيادته بعد الغداء. كان هناك عدد قليل من المرضى في فترة ما بعد الظهر ، ستة في المجموع.

أصيب أحدهم بصداع. أصيب أحدهم بألم في ساقه. يعاني أحدهم من ضعف في جميع أنحاء جسده. لم يكن من الصعب علاج هذه الحالات.

"يبدو أنك تعاني من الصداع لبعض الوقت. هل مرت منذ اليوم الثاني للسنة الصينية الجديدة؟ " سأل وانغ ياو.

"أنت محق. قال الرجل في الثلاثينيات من عمره: "لم أكن قد اهتمت به كثيرًا في ذلك الوقت ، لكن الأمر أصبح أسوأ".

قال وانغ ياو "اجلس من فضلك".

أخرج ثلاث إبر دقيقة وأدخلها في ثلاث نقاط على رأس الرجل. ثم قام بتدليك رأس الرجل.

"كيف تشعر الان؟" سأل وانغ ياو بعد العلاج.

"مرحبًا ، أشعر بتحسن كبير! قال الرجل بمفاجأة: "لا مزيد من الصداع". "بالإضافة إلى ذلك ، لدي شعور دافئ في رأسي. دكتور ، كيف أصبت بالصداع؟ "

"هل ذهبت إلى المقبرة في اليوم الثاني من السنة الصينية الجديدة؟" سأل وانغ ياو.

قال الرجل: "نعم".

كانت عادة محلية أن يذهب الناس لعبادة أسلافهم في المقبرة في ليلة رأس السنة أو في اليوم الثاني من السنة الصينية الجديدة. الأماكن المختلفة لها عادات مختلفة. كما ذهب المثل القديم ، كان لكل مكان عاداته الخاصة.

"هل كان الجو باردًا في ذلك اليوم؟" سأل وانغ ياو.

"نعم ، كان الجو عاصفًا جدًا في المقبرة ، ونسيت أن أرتدي قبعة. قال الرجل: "لقد كانت متجمدة".

"ثم شربت كأسين من النبيذ بعد عودتك؟" سأل وانغ ياو.

غالبًا ما يشرب القرويون معًا بعد أن انتهوا من عبادة أسلافهم. بالإضافة إلى ذلك ، كان ذلك خلال العام الصيني الجديد ، لذلك يميل الناس إلى شرب الكثير. أتاحت السنة الصينية الجديدة فرصة جيدة لأفراد الأسرة للالتقاء. لن يؤلمك الشرب أكثر من المعتاد ثم أخذ قيلولة بعد الظهر.

قال الرجل: "نعم ، كان لدي أكثر من ثلاثة أكواب في ذلك اليوم".

"أعتقد أنك لم تشرب فقط في ذلك اليوم ، أليس كذلك؟" سأل وانغ ياو بابتسامة.

أصيب الرجل في معدته وكبده. بدا فظيعًا. تحول وجهه إلى اللون الأصفر. لا يزال بإمكان وانغ ياو شم الكحول في أنفاسه. كان متأكدًا جدًا من أن هذا الرجل كان يتناول الكثير من الكحول في الليلة السابقة. ربما كان الرجل مدمنا على الكحول.

"أنت محق. قال الرجل ، ترى يا دكتور ، ليس لدي أي هوايات أخرى غير الشرب. "ولكن ما علاقة الشرب بصداعي؟"

"كان الجو عاصفًا جدًا عندما ذهبت إلى المقبرة ، لذا أصبت بالبرد. ثم ، استمر في الشرب لأيام. لا يضر الكحول الكبد والمعدة فحسب ، بل يؤثر أيضًا على رأسك. وقال وانغ ياو "إن مشكلتك تراكمت على مدى 10 أيام ، لذا فقد تفاقمت صداعك".

"أنا أرى. قال الرجل: "أعتقد أنك منطقي".

"أفترض أنك لا تعاني فقط من الصداع. هل تشعر بالألم هنا أيضًا؟ " وأشار وانغ ياو إلى الجانب الأيمن من صدر الرجل.

"نعم ، داخل وخارج. لماذا هذا؟" سأل الرجل.

قال وانغ ياو "لأنك شربت الكثير من الكحول ، مما أدى إلى تلف الكبد".

كان الرجل في الثلاثينيات من عمره ، لذلك كان أفضل وقت في حياته. كان من المفترض أن يكون بصحة وقوة. إذا اعتنى بنفسه وكان لديه نظام غذائي صحي ونمط حياة صحي ، فسيظل لائقًا وقويًا لفترة طويلة. ومع ذلك ، لم يتمكن الكثير من الناس من تأديب أنفسهم لأسباب مختلفة ، مثل العمل. لقد دخنوا السجائر ، وشربوا الكحول ، وبقوا مستيقظين بين عشية وضحاها ، أو مارسوا الكثير من الجنس. ظنوا أنهم لائقون وقويون ويستطيعون فعل ما يريدون. في النهاية ، بدأت صحتهم في التدهور. بدأوا يشعرون بالتعب ، أو يصابون بالبرد بسهولة ، أو يعانون من ألم في مناطق مختلفة من أجسادهم. حدث كل شيء لسبب ما.

"ماذا افعل؟ هل يمكنك أن توصف لي بعض الأدوية؟ " سأل الرجل بقلق.

"دواء؟" ابتسم وانغ ياو. "أنت بحاجة إلى التوقف عن الشرب أولاً."

لن ينقذه أي دواء إذا لم يتوقف عن الشرب.

قال الرجل على الفور: "سأفعل".

قال وانغ ياو: "لكنك شربت الليلة الماضية".

قال الرجل: "أوه ، فقط القليل."

"قليلا؟ لماذا ما زلت أشم منك الكحول القوي؟ لا يهم. قال وانغ ياو. "المريض التالي!"

غادر الرجل العيادة بعد دفع الرسوم.

المريض التالي كان رجل عجوز في السبعينات من عمره. كان من الشائع أن يعاني الأشخاص في هذا العمر من ألم في أرجلهم.

"هل ما زلت تتسلق التلال كثيرًا؟" سأل وانغ ياو وهو ينظر إلى أيدي الرجل العجوز المليئة بالكتل. "الألم ناتج عن التنكس. سأصف لك صيغة. تحتاج للراحة."

قال الرجل العجوز: "حسنا ، شكرا".

كتب وانغ ياو صيغة. كان يحتوي على قرطام تينكتوريوس ، ساق بلسم الحديقة ، أنجليكا ، جذر اللاميوفلوميس ، وعرق السوس.

"قم بإعداد ديكوتيون باستخدام هذه الأعشاب. قال وانغ ياو: "يمكنك شربه وتطبيقه على ساقك".

قال الرجل: "حسنًا ، شكرًا لك".

وقالت وانغ ياو للمرأة التي جاءت مع الرجل العجوز: "من فضلك لا تدعه يقوم بأي عمل".

كان جسم الإنسان مثل الآلة. إذا كانت الآلة تعمل منذ عقود دون صيانة مناسبة ، فإن الكثير من الأجزاء ستواجه مشاكل. إذا لم يتم فعل أي شيء لإصلاح الجهاز ، فسوف يتوقف عن العمل تمامًا في يوم واحد.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 564: الكحول ليس مفيدًا للصحة
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

صاح وانغ ياو ، "التالي!"

"دكتور ، أشعر بالضعف والعرق كثيرًا. قال المريض التالي: "أنا أيضاً لا أنام جيداً في الليل".

كانت أعراضه شائعة بين الأشخاص في الستينيات من العمر. ومع ذلك ، يبدو أن عمر المريض لا يتجاوز 30 عامًا.

كان للرجل وجه شاحب ، وعيون داكنة ، وشعر جاف وأصفر. كان يعاني أيضًا من ضيق التنفس ورائحة جسدية رهيبة.

"كم عمرك؟" سأل وانغ ياو.

أجاب المريض: "خمسة وعشرون".

"هل انت متزوج؟" سأل وانغ ياو.

قال المريض "لا ، ليس لدي حتى صديقة".

كان المريض حوالي 5 أقدام و 9 ، لكنه تحدث بصوت منخفض مثل البعوض. بدا ضعيفًا جدًا ، الأمر الذي فاجأ وانغ ياو.

كان المريض يعاني من نقص في جوهر الكلى نتيجة ممارسة الكثير من الجنس. كانت الكلية أصل الدستور الخلقي. كان لكل إنسان يين ويانغ وخمسة عناصر. بناءً على نظرية Yin Yang ، كانت الكلية مسؤولة عن طاقة Yin. بناءً على نظرية العناصر الخمسة ، كانت الكلية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالماء. مع عدم كفاية طاقة الين في الكلى ، غالبًا ما يشعر الشخص بالدوار ، ويقرع في الأذنين ، ويشعر بالضعف في أسفل الظهر والركبتين ، بالإضافة إلى عدم الاستقرار في الليل.

"هل لديك بعض العادة الخاصة؟" سأل وانغ ياو.

"ماذا؟" فوجئ المريض. "عادة؟" لقد فهم على الفور ما يعنيه وانغ ياو وأصبح أحمر في وجهه.

"إذن ، أنا على حق؟" سأل وانغ ياو.

قال المريض: "نعم".

وجد وانغ ياو سبب حالته.

"حالتي مرتبطة بذلك؟" لم يفكر الشاب في أن ذلك سيسبب مشكلته.

قال وانغ ياو "نعم".

قال الشاب: "أعلم أن ذلك ليس جيدًا ، لكن لا يمكنني مساعدة نفسي".

"لا يمكنك مساعدة نفسك؟" يعتقد وانغ ياو للحظة. "هذا بسيط."

نكز في بطن الشاب السفلي عدة مرات.

قال وانغ ياو "عد في غضون أسبوع".

"هذا هو؟" سأل الشاب.

قال وانغ ياو "نعم".

"شكرا لك دكتور." كان الشاب مهذبا. لقد خرج ، لكن وانغ ياو استطاع أن يقول أنه غير مقتنع تمامًا.

قال وانغ ياو بابتسامة "هذا سيعمل".

"هذا سيعمل؟" غمغم الشاب بعد الخروج من العيادة. منذ أن استمنى لأول مرة بعد مشاهدة فيلم جنسي قبل عدة سنوات ، أصبح مدمنًا على القيام بذلك. لم يستطع السيطرة على نفسه. كان مثل مدمن مخدرات. لم يكن من السهل التخلص من عادة سيئة.

بدأت صحته في التدهور منذ ذلك الحين ، وأصبح مزاجيا. لم يستطع أن يستقر على أي شيء وأصبح أقل ثقة.

دعا وانغ ياو في العيادة ، "التالي!"

قال رجل في الأربعينات من عمره: "دكتور ، لقد كنت أعاني من آلام في المعدة".

قال وانغ ياو "أخبرني المزيد عن ذلك".

"هنا. إنه مثل الطعن بالإبر ". وأشار إلى منطقة بطنه.

قال وانغ ياو "افتح فمك وقل" آه ".

"آه!" فتح الرجل فمه. خرجت عاصفة من الهواء الساخن والرائحة الكريهة من فمه.

"هل لديك أيضًا ألم وحرقة في صدرك؟" سأل وانغ ياو.

قال المريض: "نعم".

"أعتقد أن لديك قرحة شديدة في المعدة. هل ذهبت إلى المستشفى؟ " سأل وانغ ياو.

"لا ، لم يكن الألم في البداية بهذا السوء ، لذلك لم أكترث كثيراً. ومع ذلك ، فقد أصبح الأمر سيئًا مؤخرًا. جاء والدي لرؤيتك قبل بضعة أسابيع. لقد تحسن بعد أخذ ديكوتيون عدة منك. قال المريض: "لقد جئت إليكم".

"هل تشرب وتدخن؟" سأل وانغ ياو.

كان بإمكانه شم الكحول على أنفاس الرجل ورأى بقع السجائر على أسنانه.

قال الرجل: "نعم".

قال وانغ ياو "يجب التوقف عن الشرب والتدخين".

"ماذا؟" صُدم الرجل.

"ماذا؟ قال وانغ ياو: "يجب أن تكون صحتك مصدر قلقك". "سأصف لك صيغة".

ذهب وانغ ياو للحصول على الأعشاب من خزانة الأعشاب. كان بحاجة إلى قتاد ، غصين كاسيا ، Paeonia lactiflora ، فورسيثيا ، أنجليكا ، الهندباء ، Shangui ، عشب البنفسج الفلبيني ، وعرق السوس. يمكن للصيغة إزالة الحرارة والمواد السامة وإزالة البلغم لتعزيز الدورة الدموية. لعلاج قرح المعدة.

قال وانغ ياو "لقد كتبت طريقة تخمير ديكوتيون من أجلك".

قال المريض: "حسنًا ، شكرًا لك". غادر العيادة بعد دفع الرسوم.

المريض التالي كان من قرية وانغ ياو وما شابه. يعاني الرجل من الصداع.

"لقد أصبت بالبرد. لا تحتاج إلى اتخاذ ديكوتيون العشبية. فقط اشرب الكثير من الماء وتناول بعض حساء الزنجبيل قبل النوم. قال وانغ ياو ، يجب أن تكوني بخير غدا.

قال المريض: "حسنًا".

في الوقت الذي رأى فيه وانغ ياو جميع المرضى ، بدأ الظلام في الخارج. قام بتوثيق أعراضهم قبل العودة إلى المنزل.

في تلك الليلة ، عاد إلى نانشان هيل. هز سان شيان ذيله عندما ركض إلى وانغ ياو. بدا سعيدا للغاية.

قال وانغ ياو: "سان شيان ، لقد زاد وزنك مرة أخرى".

كانت هادئة للغاية على التل. كان بإمكان وانغ ياو سماع صوت الرياح فقط.

حفيف! حفيف! خرج الثعبان عندما دخل وانغ ياو في حقل الأعشاب.

قال وانغ ياو "مرحبًا Xiaohei".

ذهب إلى كوخه لإضاءة النور. كانت هناك خريطة نانشان هيل على الطاولة. أراد وضع شيء ما خارج صفيف معركة جمع الروح لربط التلال في الشرق والغرب ، وربما أبعد من ذلك. أراد ترك طريق واحد فقط للذهاب إلى أسفل التل. كان بحاجة إلى الأشجار والصخور.

لم يذهب وانغ ياو إلى الفراش حتى منتصف الليل.

كانت قاتمة وممطرة في اليوم التالي. غادر وانغ ياو نانشان هيل بمظلة ، على الرغم من أنه أوقف الرياح والأمطار باستخدام جهاز Qi الخاص به.

"همم؟" رأى سيارة مألوفة في طريقه إلى العيادة. "من سيأتي في مثل هذا الطقس السيئ؟"

قال الأستاذ "مرحبا ، دكتور وانغ". بدا متعبًا جدًا.

"مرحبًا ، تفضل من فضلك." دعاه وانغ ياو إلى العيادة وجعله كوبًا من الشاي. "أنت بحاجة لرعاية نفسك. وإلا ستمرض. "

"انظر ، لقد ناقشت مع عائلة ون وان. وقال البروفيسور لو: لقد اتفقوا علي أن آخذها إلى عيادتك لتلقي العلاج.

"يمكنك إحضارها إلى هنا ، ولكن لا يمكنني ضمان أي شيء." كان وانغ ياو واثقًا في البداية من قدرته على علاج وين وان عن طريق إصلاح كليتها المتضررة. ومع ذلك ، لم يكن متأكدًا مما إذا كان بإمكانه إنقاذها الآن لأنها كانت لا تستطيع الشفاء.

قال الأستاذ لو وهو يتنهد: "أعرف". شعر بتحسن كبير بعد تناول كوب من الشاي. "آسف لإزعاجك."

"لا بأس. قال وانغ ياو بابتسامة: "عليك أن تجد مكانًا للحصول على راحة جيدة".

قال الأستاذ "لو".

بقي في العيادة لفترة قصيرة حتى كان لدى وانغ ياو زائر ، وانغ مينجباو.

"مهلا ، ما الذي أتى بك هنا؟ أين ملكة جمال هان؟ " سأل وانغ ياو.

"مهلا ، لا تذكر ذلك. تريد العودة إلى مقاطعة جيا مرة أخرى. قالت أنها اشتقت إلى هؤلاء الأطفال. قال وانغ مينجباو "سأذهب معها".

"إنها لا تحب Lianshan؟" سأل وانغ ياو.

"ليس صحيحا. أعتقد أنها تشعر بالملل. في الواقع ، أنا هنا لأطلب منك المساعدة ، "قال وانغ مينجباو بجدية.

"ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟" سأل وانغ ياو.

"أريدها أن تحمل في أقرب وقت ممكن. هل لديك أي دواء يجعل المرأة حامل؟ " سأل وانغ Mingbao.

"ماذا؟" فوجئ وانغ ياو.

"سوف تكون مشغولة عندما يكون لدينا أطفال. بالإضافة إلى ذلك ، يريد والداي حقًا أن يكون لديهما أحفاد.

"حسنا!" يفرك وانغ ياو جبهته. "لا أعتقد أن أي دواء يمكن أن يساعد."

قال وانغ مينجباو: "اعتقدت أنك طبيب استثنائي".

قال وانغ ياو "لم أجرب هذا من قبل". "بالإضافة إلى ذلك ، يتطلب إنجاب طفل جهدًا منكما!"

"أنا لا أهتم. انت صديقي المفضل. قال وانغ مينجباو ، "عليك مساعدتي."

"حسنا. أحضر الآنسة هان هنا عندما تكون متاحًا. بالمناسبة ، عليك الإقلاع عن التدخين والشرب إذا كنت تريد إنجاب طفل ، "قال وانغ ياو.

قال وانغ مينجباو "حسنًا ، لا مشكلة".

كانت لا تزال تمطر في الخارج. أمطار الربيع كانت ممتعة للغاية.

"هل تريد تناول الغداء معًا؟" سأل وانغ Mingbao.

"بالتأكيد ، تعال إلى منزلي. قال وانغ ياو "سأخبر أمي بذلك."

قال وانغ مينجباو "حسنًا".

كان لديه غداء بسيط في مكان وانغ ياو ولم يبق لفترة طويلة.

"لماذا غادر Mingbao في عجلة من أمره؟ قال Zhang Xiuying "لقد بدا وكأنه يفكر بشيء ما."

قال وانغ ياو "نعم ، إنه يريد طفلاً".

"ماذا؟" سأل تشانغ Xiuying. "نرى؟ سوف ينجب طفلاً ، ولا زلت عازبًا! "

أدرك وانغ ياو فجأة أنه قال شيئًا لم يكن من المفترض أن يقوله.

لحسن الحظ ، لم يتحدث Zhang Xiuying كثيرًا عنه.

كانت السماء لا تزال تمطر بعد الظهر. بدأت السماء تبدو قاتمة.

...

في دالي ، كان الوقت قد حان للأخوة الهان لأخذ شقيقهم الأصغر لرؤية الملك الصيدلي.

قال هان زيجاو: "أخي ، غدا سيكون اليوم السابع".

"هل رتبت كل شيء للرحلة؟" سأل هان شينغ.

قال هان تشيغاو "نعم".

استيقظ شقيقهم الأصغر ، لكنه لا يزال لا يستطيع الكلام.

سآخذك لرؤية صيدلي الملك غدا. انها رحلة طويلة. قال هان شينغ: "قد تشعر بالتعب حقًا."

كانت قرية الملك الصيدلي بعيدة إلى حد ما عن دالي. سيستغرق الأمر منهم ساعات للوصول إلى هناك بالسيارة. كان الجزء الأخير من الرحلة على طريق موحل غير مستوٍ ، لذلك لن يكون من السهل القيادة. حتى الأشخاص الأصحاء لا يحبون ذلك ، ناهيك عن شخص مريض جدًا.

قال هان تشيجاو: "لقد حجزت سيارة ترفيهية".

قال هان شينغ "جيد".

كان صيدلي الملك البالغ من العمر 70 عامًا يحدق في مغنيات وانغ ياو في القرية الصغيرة في جنوب يونان. لقد كان يحاول اكتشاف مكونات ديكوتيون وانغ ياو باستخدام جميع الأساليب التي يمكن أن يفكر فيها لمدة ستة أيام. ومع ذلك ، فشل.

لماذا ا؟ تساءل الصيدلي الملك.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 565: الرجل العجوز
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"ماذا حدث لصيادلة الملك؟" سأل المريض. لم ير أي مريض منذ ستة أيام. لقد انتظرت 10 أيام. "

“10 أيام فقط. قال مريض آخر: "يجب أن تكون راضياً". "هناك شخص ينتظر هنا منذ 20 يومًا!"

نظرًا لأن صيدلي الملك لم يتمكن من معرفة تركيبة ديكوتيون ، فقد كان في حالة مزاجية سيئة. لذلك ، لم ير أي مرضى في غضون أيام قليلة. أثار هذا غضب الأشخاص الذين ينتظرون رؤيته ، على الرغم من أنهم كانوا يعرفون أنه إذا كان في حالة مزاجية سيئة ، فلن يقوم بعمله.

قال أحد المرضى: "لا أعرف متى يبرد الصيادلة الملك".

قال مريض آخر وهو يتنهد: "أوه ، يمكننا الانتظار فقط".

نظر الأشخاص الذين ينتظرون رؤية King Pharmacist عاجزًا إلى مبنى من طابقين من الخيزران. لم يكن هناك شيء يمكنهم القيام به حيال الوضع.

في صباح اليوم التالي ، أمطرت برفق. نقلت عائلة هان شقيقها المريض بشدة إلى السيارة وتوجهت إلى قرية الملك الصيدلي. بعد بضع ساعات ، وصلوا إلى وجهتهم.

قال هان شينغ: "مرحبًا ، لم يبدأ الملك الصيدلاني في العمل حتى الآن". كان قد خرج من السيارة واستمع إلى محادثة بين مجموعة من الناس ينتظرون. "هل علينا الاصطفاف أيضًا؟"

قال هان زيجاو: "لا يجب علينا ذلك". "أخبرنا أن نأتي بعد أسبوع ، أليس كذلك؟"

قال هان شينغ: "عليك أن تسأل أولاً".

"حسنا. قال هان زيجاو.

خرج من السيارة وتوجه نحو مبنى البامبو.

"لا تكترث ، الأخ الأصغر. وقال مريض ينتظر بلطف "إن صيدلي الملك في حالة مزاجية سيئة في الآونة الأخيرة ولم ير أي مرضى".

"شكر. قال هان زيجاو: أعتقد أنني ما زلت أذهب وألقي نظرة.

خارج مبنى البامبو ، كان هناك سور بطول 4 أقدام وباب خشبي عليه جرس معلق عليه. ذهب هان زيجاو لدق الجرس.

حلقة! حلقة!

كان رجلاً في الثلاثينيات من عمره يخرج من مبنى البامبو. كان جيان ، الذي رافق صيدلي الملك إلى دالي.

قال هان زيغاو "مرحبًا".

"إنه أنت. هل جاء المريض معك؟ " تعرفت جيان على هان تشيجاو في لمحة.

قال هان تشيغاو: "نعم ، لقد أحضرناه".

"انتظر دقيقة." دخلت جيان مبنى البامبو وسرعان ما خرجت. "أحضر المريض."

"اوه شكرا لك." عاد هان زيجاو بسرعة إلى السيارة.

بعد فترة وجيزة ، حمل الأخوان هان أخاهما على نقالة إلى مبنى البامبو. فوجئ الناس الذين ينتظرون في الخارج.

"ألم يقل أنه لن يرى أي مرضى؟ ما الذي يجري؟" سأل المريض.

قال مريض عاقل: "أعتقد أن الملك الصيدلاني وعدهم بالفعل". "يبدو أن هذا الشخص مريض جدا!"

"نعم. قال مريض آخر: "إنه ملفوف بالكامل في الضمادات". "ربما أصيب بحروق شديدة."

قال المريض العاقل: "في المرة الأخيرة التي رأيت فيها شخصًا يأتي إلى هنا مثله ، قيل إنه مكث لمدة شهر".

"هل كنت هنا من قبل؟" سأل المريض الآخر.

أجاب المريض المعقول: "جئت مع أصدقائي في ذلك الوقت ، ولكن هذه المرة أنا هنا لنفسي".

في مبنى البامبو ، لم يكن الصيدلي الملك سعيدًا. لم يجرؤ الإخوة الهان وشعبهم حتى على التنفس بصوت عالٍ.

قال الصيادلة الملك "اتركوا شخصين والباقون يخرجون".

بقي هان شينغ وهان زيو. ذهب بقية مجموعتهم خارج.

قال صيدلي الملك "فك الضمادات".

"حسنا." عندما كان Han Zhigao على وشك البدء في المهمة ، اقترب Jian من المريض وفك شاشك بسرعة.

بعد الكشف عنه ، تمكنوا من رؤية طبقات الدواء الثلاث قد تجمدت. بدا وكأنه ندبة دموية مع الشقوق.

قال الصيادلة الملك "كسرها".

كسر جيان العقد بسرعة. هذه المرة ، كانت حركته لطيفة للغاية. عندما اندلعت ، اندلعت رائحة فريدة كانت لاذعة.

بدا جلد الأخ الأصغر أفضل مما كان عليه. بل كان هناك لون لحم باهت. وقد حقق العلاج بالفعل نجاحًا كبيرًا وبدأ في إزالة الأنسجة الميتة وتعزيز التحبيب.

قال هان شينغ بهدوء لهان زيو "لقد نجحت".

جاء الملك الصيدلي إلى الأمام ونظر إلى المريض بعناية. ثم قال: "الطب".

حصل جيان على ثلاث أوعية من الطب.

قال صيدلي الملك "يمكنك أن تفعل ذلك".

قال جيان "نعم ، يا معلمة".

وصل إلى العمل بسرعة ، فتح الجرة الأولى. كان الدواء أخضر ولزج مثل العسل. كما أن رائحتها لاذعة قليلاً.

كانت حركات جيان أبطأ بكثير من تحركات الملك الصيدلي في المرة الأخيرة. ولكن ، كانت يديه ثابتة ، وكان حذرا للغاية.

قال صيدلي الملك "قم به".

"حسنا." سارع هان تشيجاو إلى الأمام للمساعدة. لمست يده حتما المخدرات. شعرت بالبرد فقط بالنسبة له.

بعد الانتهاء من الطبقة الأولى من الدواء ، حان الوقت للطبقة الثانية. كانت سميكة مثل الجص. أغلقت هذه الطبقة الطبقة الأولى. ثم طبقت الطبقة الثالثة وهي البودرة.

عند هذه النقطة ، ارتجفت ذراع جيان التي تحمل جرة الدواء قليلاً. بعد هذه الخطوة ، أخذ الصعداء الطويل. بعد أخذ استراحة ، قام بتغطية جسم المريض بعناية بشاش.

"أحسنت." أومأ الصيدلي الملك برأسه ، ويبدو أنه راضٍ عن أداء تلميذه. "أطعمه حبة كورديسيبس."

قال جيان "نعم ، يا معلمة".

سكب حبة من زجاجة بحجم الإبهام وأطعمها للمريض.

قال صيدلي الملك "حسنا ، عد في غضون 10 أيام".

"شكرا لك." ذهل هان شينغ وهان زيو.

أثناء العلاج ، كان الاثنان خائفين من التنفس حتى خوفًا من غضب الملك الصيدلي. لقد كانت عملية عذاب بالنسبة لهم.

"سأخرج لاستدعاء الناس." نهض هان زيو للمغادرة.

قال الصياد الملك "انتظر".

"هل كان هناك شيء آخر؟" سأل هان Zhiyu.

حدّق صيدلي الملك في كليهما. لا أحد يستطيع تخمين ما كان يفكر فيه. كان الأخوان غير مرتاحين للغاية. كان الأمر كما لو كان يحدق بهم الوحش في الظلام.

"من أين تأتي هذه الأدوية الثلاثة؟" سأل الصيادلة الملك مشيرا إلى الزجاجات الثلاث أمامه.

سمح الاثنان بالتنفس الصعداء والفكر ، أليس كذلك؟ لم يكن عليه أن يكون مخيفا للغاية.

قال هان شينغ "إنه يأتي من طبيب شاب".

قال صيدلي الملك "أرجوك كن محدداً".

أخبره هان شينغ بقصته بتفصيل كبير ، بما في ذلك أن الأدوية التي قدمها وانغ ياو والتي أعطيت لصيادلة الملك انتهكت وعدهم لوانغ ياو. لم يكن هناك شيء آخر للكشف عنه.

"سانج جوزي ، الرجل العجوز." انحنى صيدلي الملك رأسه والتأمل. لا أحد يعرف ما كان يفكر فيه. ثم لوح بيده وقال ، "المضي قدما".

"حسنا." غادر الأخوان المبنى. جنبا إلى جنب مع بقية مجموعتهم ، أخذوا شقيقهم الأصغر واستعدوا للمغادرة.

قال جيان لهان زيو قبل اليسار: "منذ أن لامست يدك الدواء ، قد يكون هناك حكة وجرح". "لا تخف. ستتعافى قريباً ".

قال هان زيو: "أوه ، أرى."

ورأى المرضى المنتظرون أنهم ينقلون المريض.

"مهلا ، هل كان هناك أي علاج أم لا؟" سأل أحد المرضى.

"كان يوجد. ألم تروا الشاش خارج التغيير؟ " قال مريض آخر.

"سأطلب منهم". اقترب المريض الأول من هان شينغ وقال: "اعذرني يا سيدي".

"ما هذا؟" سأل هان Zhiyu

"هل سيقابل صيدلي الملك أي مرضى اليوم؟" سأل الرجل.

قال هان شينغ "لقد حددنا موعدًا مبكرًا".

قال الرجل: "أوه ، شكرا لك.

قال هان زيو "أنت مرحب بك".

ثم عادت عائلة هان إلى دالي.

شخص واحد ينتظر العلاج اعترف هان Zhigao. "مهلا ، أتذكر! كانوا هم الذين تبرعوا بالدواء للملك قبل بضعة أيام. أنا أعرف أحدهم ".

"هل تعتقد أنهم أغضبوا صيدلي الملك؟" سأل مريض آخر.

رد المريض الآخر: "لا أعتقد ذلك". "أشك في أنه سيعاملهم إذا لم يكن سعيدًا."

...

في مقاطعة ليانشان ، كانت لا تزال الأمطار. خرج وانغ ياو من القرية الجبلية وجاء إلى الحضانة التي كانت تبيع الشتلات في كثير من الأحيان.

"أين هو رئيسك في العمل؟" سأل.

"أناالزعيم." كان موظف الاستقبال وانغ ياو يتحدث إلى رجل في الثلاثينيات من عمره وقوي للغاية.

قال وانغ ياو "أنا عادة أتعامل مع شخص آخر".

"ذهبت لفعل أشياء أخرى وتركتني في موقع المسؤولية. هل تعرف أخي؟ " سأل الرجل.

قال وانغ ياو "أعرفه".

"يجب أن تكون عميلاً منتظمًا. ما اسمك؟" سأل الرجل.

قال وانغ ياو: "لقبي هو وانغ".

"وانغ ياو ، هل هذا صحيح؟" صاح الرجل عمليا اسمه.

رد وانغ ياو "نعم ، هذا أنا".

"تعال ، من فضلك تعال." بعد تأكيد هوية وانغ ياو ، كان الرجل مهذبا للغاية. قاد وانغ ياو إلى المكتب في الحضانة وأعطاه الشاي. "شرح لي أخي بشكل خاص أنك ضيف محترم. قال لي أن أعطيك بأقل الأسعار وأفضل الأشياء. أوه ، اسمي لي شيو. فقط اتصل بي شياو لي ".

"مرحبا ، مدير لي. هذه هي الأشجار التي أريدها. قال وانغ ياو.

"يوشو ، الأوكالبتوس ، العناب ..." نظر لي شيو إليهم بعناية. "ليس هناك أى مشكلة!"

شعر أن الأشجار والشجيرات التي يريدها العميل كانت غريبة بعض الشيء. عندما تذكر ما قاله شقيقه الأكبر ، لم يعد يفكر في ذلك.

"متى كنت في حاجة إليها؟" سأل لي Shiyu.

قال وانغ ياو "في غضون سبعة أيام". "يمكنك الاتصال بي عندما تكون مستعدًا."

ثم أعطى وانغ ياو الرجل رقم هاتفه.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 566: هل كانت عظيمة؟ هل يؤلم؟
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

عاد وانغ ياو إلى المنزل بعد أن زار الحضانة.

بدت السماء قاتمة للغاية في الرابعة مساءً. كانت تمطر منذ الصباح. لم يذهب أحد إلى عيادة وانغ ياو في يوم ممطر.

ذهب وانغ ياو المنزل في وقت مبكر. بعد العشاء ، عاد إلى نانشان هيل.

كانت السيارة تسرع باتجاه وسط مدينة ليانشان تحت المطر.

قال شاب في السيارة: "عمي لو ، شكراً جزيلاً لك."

"ليس هناك أى مشكلة. قال البروفيسور لو: "أنت تعرف أنني أهتم بأمك كثيراً"

كان منهكاً. وقد تم قيادته لأكثر من ألف ميل خلال 24 ساعة.

"هل سيكون الدكتور وانغ قادرًا حقًا على مساعدة أمي؟" سأل الشاب.

قال البروفيسور لو: "أفضل من تركها في المستشفى للموت". "بالإضافة إلى ذلك ، من يمكنه ضمان إنقاذها؟"

قال الشاب: "أنت محق".

كان الجو داخل السيارة محبطًا بعض الشيء.

مهم! مهم! كانت امرأة تسعل في السيارة.

"أم!" صرخ الشاب بقلق.

قالت المرأة "أنا بخير".

في المقعد الخلفي للسيارة ، تم تجعيد المرأة. كانت ترتدي ملابس سميكة. بدت حساسة جدا للبرد. كان لديها وجه شاحب وعظمي وعينان غارقة. كانت نحيفة للغاية وبدت مثل المومياء. الطريقة التي نظرت بها يمكن أن ترعب الكثير من الناس.

"انتظر لحظة. قال الشاب: "نحن على وشك الوصول".

كانت تمطر منذ دخولهم محافظة تشى. كانت الحرارة داخل السيارة. ومع ذلك ، لا تزال المرأة تشعر بالبرد.

”لا تدفع بسرعة كبيرة. إنها تمطر بالخارج. قالت المرأة بصوت ضعيف: "الطريق زلق."

قال الشاب: "أعرف".

لقد حل الظلام بسرعة. عاد وانغ ياو إلى نانشان هيل مباشرة بعد العشاء. لم يكن هناك أحد في الشارع.

أغلق وانغ ياو مظلته بعد أن غادر القرية. منع الرياح والأمطار على بعد ثلاثة أقدام باستخدام جهاز Qi الخاص به.

سوف تمطر طوال الليل.

كانت هادئة جدا في الليل. لقد كان الوقت المثالي للنوم أو مشاهدة فيلم أو قراءة كتاب بكوب من الشاي.

في شقة في وسط مدينة ليانشان ، كان رجل يتصفح الكمبيوتر. كان يفكر ويتردد. في النهاية ، لم يستطع مقاومة الإغراء. قام بكتابة عنوان ويب كتبه مئات المرات. بعد ذلك ، يتم عرض موقع ويب مثير على الكمبيوتر.

فتح أحد مقاطع الفيديو. حصل على الفور من المحتوى والصوت. تم تشغيله.

"أوتش!" صرخ فجأة وسقط على الأرض ويداه على بطنه السفلي.

ما يجري بحق الجحيم؟

كان جسده يتفاعل مع مقطع الفيديو. ومع ذلك ، شعر فجأة بدبابيس وإبر ومن ثم ألم حاد في منطقة البطن والأعضاء التناسلية. بدأ العرق.

لم يكن منزعجًا من متابعة مشاهدة مقطع الفيديو. أوقف تشغيل الكمبيوتر وذهب للاستلقاء على السرير.

"أوتش!" الألم لم يتوقف. كان قلقا.

ما الذي يجري؟ ربما بدأ جسدي يعاني من مشكلة بعد الاستمناء على المدى الطويل؟ انتظر!

وظهر له فجأة أن وانغ ياو قام بدس إصبعه على بطنه السفلي عدة مرات عندما كان في العيادة في ذلك اليوم. المنطقة التي كان يعاني فيها من الألم كانت بالضبط المكان الذي انطلق فيه وانغ ياو. في ذلك الوقت ، لم يشعر بأي خطأ.

يجب أن أرى هذا الطبيب غدا. إذا لم يفعل هذا بي ، سأكون رجلًا ضائعًا.

كانت السماء لا تزال تبدو قاتمة في صباح اليوم التالي ، لكن المطر توقف.

جاءت سيارة إلى القرية قبل أن يغادر وانغ ياو نانشان هيل ، لذلك لم يتم فتح العيادة بعد.

"إنه ليس هنا بعد. قال الأستاذ لو "دعونا ننتظر".

قال الشاب في السيارة "حسنًا".

بينما كانوا ينتظرون ، جاءت سيارة أخرى. خرج شاب شاحب المظهر من السيارة وسار إلى باب العيادة.

إنه ليس هنا بعد!

كان يسير ذهابا وإيابا خارج العيادة لفترة من الوقت قبل العودة داخل سيارته.

قدم وانغ ياو نفسه وجبة إفطار بسيطة في نانشان هيل. ثم أعطى سان شيان بعض طعام الكلاب.

"ماذا؟ لا تحبه؟ " سأل وانغ ياو.

رائع! رائع! رائع! نبح سان شيان.

"لقد اخترت طعم المأكولات البحرية من أجلك. لا؟ ثم ماذا؟ تريد طعم السمك المخبوز؟ أنت كلب ولست قطة. حسنًا ، أجد أنك تتذمر كثيرًا مع الطعام. " داعب وانغ ياو رأس سان شيان بابتسامة. "حسنًا ، سأحضر لك طبق السمك مع صلصة الصويا اليوم. هل انت سعيد الان؟"

عندما نزل من نانشان هيل ، رأى السيارتين متوقفتين خارج عيادته.

هؤلاء الناس في وقت مبكر جدا!

"صباح الخير دكتور وانغ." خرج البروفيسور لو من السيارة بمجرد أن رأى وانغ ياو يقترب. مشى نحو وانغ ياو.

"صباح الخير ، أستاذ لو ، هل انتظرت طويلاً؟" سأل وانغ ياو.

"ليس صحيحا. قال البروفيسور لو "لقد وصلنا للتو".

"المريض هنا؟" سأل وانغ ياو.

قال الأستاذ لو "نعم".

قال وانغ ياو "حسنًا ، تعال من فضلك".

"صباح الخير دكتور وانغ." جاء الشاب من السيارة الأخرى على طول.

"انه انت!" تذكر وانغ ياو الشاب الذي جاء لرؤيته قبل يومين. كان هذا الشاب يعاني من نقص في جوهر الكلى بسبب الاستمناء المستمر.

"دكتور ، أريد التحدث معك." كان صوت الشاب لا يزال ضعيفًا وضعيفًا ، تمامًا مثل الرياح العاتية.

قال وانغ ياو "تعال من فضلك".

ساعد أستاذ البروفيسور لو ونجل وان ون وين وان على دخول العيادة. حاول الشاب الذي يعاني من مشاكل في كليته المساعدة. توقف بمجرد أن رأى وجه ون وان عديم اللون.

يعتقد وانغ ياو أنه ليس شخصًا سيئًا.

قال وانغ ياو "إنها في حالة حرجة للغاية".

لم يكن بحاجة حتى للتحقق من نبضها. بدت شاحبة للغاية ، وكانت تعاني من ضيق في التنفس. كانت مثل شمس تنزل إلى الغرب أو ضوء زيت كاد يحترق.

"خذ هذه الحبة أولاً." أعطتها وانغ ياو حبوب منع الحمل بالأعشاب. "خلع معطفها."

ضغط على بعض نقاط الوخز الحيوية على جسد ون وان ونقل بعض تشى إلى جسدها.

"دكتور. وانغ؟ " لم يتحدث البروفيسور لو حتى أنهى وانغ ياو العلاج. "كيف حال وان؟"

"حالتها خطيرة للغاية. يمكن أن تموت في أي وقت. قال وانغ ياو "أنا فقط أحاول إنقاذها في الوقت الراهن". "بالنظر إلى حالتها ، لم تستطع أن تستيقظ يومًا ما ، وهو ما أخبرتك به بالفعل."

قال ون وان "هذا خطئي".

"بما أنك هنا ، سأبذل قصارى جهدي لإنقاذك. قال وانغ ياو: "من الأفضل أن تجد مكانًا قريبًا للبقاء".

"بالتأكيد. هل هناك أي عقار مستأجر في القرية؟ سأل البروفيسور لو. لقد فكر في استئجار مكان في القرية في المرة الأخيرة التي أتى فيها حتى يتمكن هو وون وان من البقاء في القرية حتى تحصل على العلاج المناسب. العلاج قبل السنة الصينية الجديدة كان فعالا.

قال وانغ ياو "لست متأكدا". "عليك أن تسأل لجنة القرية".

قال الأستاذ "لو". "أين يمكن أن تبقى الآن؟"

قال وانغ ياو: "يمكنها البقاء في العيادة".

بقي نجل وين وان في العيادة لرعاية والدته بينما ذهب الأستاذ لو للسؤال عن العقار المستأجر.

"ماذا حدث لك؟" أدار وانغ ياو رأسه ليسأل المريض الآخر.

"حسنًا ، كان بطني مؤلمًا فجأة الليلة الماضية" ، تأخر الشاب الذي كان محرجًا.

"هل فكرت أن تفعل ذلك مرة أخرى الليلة الماضية؟" سأل وانغ ياو.

قال الشاب: "نعم".

قال وانغ ياو: "سوف يتألم جسمك في كل مرة تفكر فيها".

لقد فعل شيئا لجسد الشاب في ذلك اليوم. إذا زاد تدفق الدم في الجزء السفلي من بطن الشاب ومنطقة الأعضاء التناسلية ، فسيشعر بالألم.

قال الشاب بقلق: "أعدك ، لن أفكر في ذلك مرة أخرى". كان هذا ما كان يقلق بشأنه.

"بعد أن تتخلص تمامًا من هذه العادة السيئة ، سأساعدك على التعافي. قال وانغ ياو "هذا لن يؤثر على وظائف جسمك في المستقبل ، إذا كنت تعرف ما أعنيه".

"حسنا أرى ذلك. شكرا لك." كان الشاب لا يزال قلقا بعض الشيء. لم يكن يريد نوعًا من الرهاب في المستقبل.

قال وانغ ياو فجأة وهو ينظر إلى الشاب: "أنت شخص ضعيف".

قال الشاب "نعم ، نعم ، أنت على حق".

كان لديه احترام الذات منخفض. لم يستطع حتى النظر في عيني الشخص الذي كان يتحدث إليه.

"و ، أعتقد أنك لا تمارس الكثير؟" كان الشاب يبلغ طوله حوالي 5 أقدام ، لكنه كان يزن حوالي 132 رطلاً. كان رقيق مثل العصا.

"أنت محق. قال الشاب: "لا أحب ممارسة الرياضة".

"حاول الركض تسعة أميال والقيام بـ 50 تمرين رياضي كل يوم. قال وانغ ياو "انظر ماذا يحدث بعد شهر واحد."

قال الشاب: "بالتأكيد.

"أنت بحاجة إلى اتخاذ إجراء. لا تقوليها فحسب. أنت بحاجة إلى الاستمرار في ممارسة الرياضة. " قدم وانغ ياو النصيحة للشاب لأنه اعتقد أن الشاب كان شخصًا لطيفًا بعمق.

قال الشاب: "بالتأكيد".

"حسنا ، يمكنك المغادرة الآن. قال وانغ ياو "عد في غضون شهر".

"حسنا شكرا لك." غادر الشاب العيادة.

لم يبق سوى ون وان وابنها. كانت لا تزال تهتز مثل ورقة في مهب الريح.

ذهب الأستاذ لو لرؤية سكرتير القرية في مكتب فريق الإنتاج.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 567: مؤلم ، لكن يجب أن تعيش
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

استئجار منزل؟ أستاذ من جامعة شهيرة؟

فوجئ وانغ جيانلي. أولاً ، كان ابنًا من عائلة ثرية ، والآن لديه أستاذ جامعي. كلاهما اشترى أو استأجر منزلا من أجل رؤية الطبيب.

هل المهارات الطبية لذلك الشاب في القرية قوية للغاية؟

نظرًا لأنه كان طلبًا من كبار المثقفين ، أراد وانغ جيانلي المساعدة بشكل طبيعي. بالإضافة إلى ذلك ، كان لا يزال هناك عدد قليل من المنازل الخاملة في القرية. اتصل على الفور بأصحاب منزلين جيدين إلى حد ما.

سرعان ما جاء شخص لمناقشة المنزل مع الأستاذ لو. بعد رؤيته ، عاد إلى العيادة.

قال: "حسنا ، لقد استأجرت منزلا".

قال وانغ ياو "أعيدها للراحة". "عد بعد 9 صباحًا غدًا".

قال البروفيسور يو: "حسنًا ، شكرًا لك".

ساعد هو والشباب ون وان على مغادرة العيادة.

عرفت وانغ ياو أن علاجها سيكون صعبًا. أولاً ، كان بحاجة إلى إيجاد طريقة لإنقاذ حياتها مؤقتًا أثناء استخدام وسائل لطيفة لإزالة السموم المنتجة في جسدها.

جزء من وظيفة الكلى كان الترشيح. مثل المرشح ، عمل على إحداث ضرر في البول ليتم إزالته من الجسم. بمجرد تلف الكلية وفقدان تأثيرها ، سيكون اضطراب عملية التمثيل الغذائي في الجسم. وأدى ذلك إلى اختلال التوازن بين الين واليانغ ، مما أدى إلى زيادة التدهور. بدلاً من التخلص من السموم ، تم تفريغ العناصر الغذائية المفيدة. أدى هذا إلى انهيار الجسم ، والذي كان تيار ون وان.

خططت وانغ ياو لاستخدام بعض الأدوية لتدفئة جسدها. ولكن ، كما ذهب القول ، "كل دواء سام جزئيا". حتى الأدوية التي استخدمها كانت تحتوي على بعض السموم. بالطبع ، تم استبعاد بعض جذور عرق السوس.

حتى بالنسبة لأعشاب مجال الطب المستخدمة مع مياه الينابيع القديمة والوعاء متعدد الوظائف ، كان من المستحيل تحديد ما إذا تم القضاء على جميع المكونات الضارة لجسم الإنسان. إذا كان مريضًا عاديًا ، فسيكون التأثير ضئيلًا. كانت مختلفة. وقد تضرر بشدة العضو الأكثر أهمية للتعامل مع المواد الضارة.

أحتاج إلى استخدام أدوية مختلفة لتحييد تلك الأدوية غير المواتية. كان وانغ ياو يفكر في الوصفات التي تشمل الين واليانغ والخطوط الخمسة المدعومة بشكل متبادل. لم يكن هذا خيالًا ، ولا زراعة ممر بشري ، بل وصفة طبية.

تم إدراج جميع أنواع الأدوية. كتب ببطء لأنه كان هناك الكثير لتأخذ في الاعتبار. غانوديرما لامعة ، السنفيتون ، فاكهة جورجون ، قرن الوعل ، فاكهة براقة لامعة ، بوليفونوم مولتيفلوروم ، كورديسيبس ...

وصلت الأستاذة لو ون وان وابنها إلى المنزل في القرية التي استأجرها. تم تطهير المنزل وجاهز للتنظيف. استقبلتهم امرأة.

"هل أنت ذاهب إلى Xiaoyao للعلاج؟" هي سألت.

قال البروفيسور لو "أوه نعم".

قالت المرأة "عند النظر إلى الفتاة ، يجب أن تكون مريضة جدا". "يمكن استخدام مكيف الهواء إذا كنت بحاجة إليه ، ولدي لحافان يمكنك استخدامهما هنا."

ثم أبلغت المرأة في منتصف العمر البروفيسور لو بكل تفاصيل المنزل ، بما في ذلك المياه والكهرباء والمعدات الكهربائية.

كانت هذه المرأة متحمسة للغاية. أحد الأسباب هو أن المنزل كان فارغًا لفترة من الوقت وكان الشخص الذي استأجره سخياً. والأهم من ذلك أن الشخص الذي استأجرها كان أستاذاً في جامعة مرموقة. في العديد من آراء القرويين ، كان هؤلاء الناس مثل كبار المسؤولين في المدينة. كانت لديها أيضًا فكرة تكوين صداقات معه.

قال الأستاذ "حسنا ، شكرا جزيلا".

على الرغم من أنه كان مارس ، إلا أنه كان لا يزال باردًا. المنزل ليس لديه تدفئة. لحسن الحظ ، كان هناك تكييف الهواء في الغرفة. كان في عجلة من أمره لاستئجار منزل ، لذلك لم يكن لديه الوقت للنظر في التفاصيل بعناية.

"موافق. قالت المرأة: "ليس من السهل عند مغادرة المنزل". "اتصل بي إذا كان هناك أي مشكلة."

قال الأستاذ "لو".

بعد أن غادرت المرأة ، قال نجل وين وان ، "الناس في هذه القرية متحمسون".

قال الأستاذ لو "نعم". "ساعد والدتك على الجلوس على السرير الحجري ، وسأضيف بعض الحطب لتدفئته."

"هل يمكنك التعامل مع هذا؟" قال نجل ون وان. " دعني افعلها!"

قال الأستاذ لو "لا تطل علي. "عندما ذهبت إلى الريف عندما كنت شابًا متعلمًا لأصبح مدرسًا ، لم أقم بالكثير من هذا العمل. لكن يمكنني القيام بذلك. أنت فقط تعتني بأمك. "

كان هناك حطب في الفناء ، لذلك ذهب الأستاذ لو للحصول على بعض. أضاف بعض الماء إلى الوعاء وشعل النار. وسرعان ما استعد سرير الحجر.

"أمي ، كيف حالك؟" سأل الشاب بهدوء.

قال ون وان دون قوة "إنه جيد جدا".

كان وضعها الحالي سيئا للغاية. شعرت بعدم الارتياح في كل جسدها ، مما كان من المستحيل وصفها. أفخم ، لم يكن لديها أي قوة. حتى التنفس كان عمل شاق بالنسبة لها ، ناهيك عن التحدث.

لم تستطع المساعدة ولكن فكرت ، لا يمكن علاج هذا المرض! كان معروفًا بالفعل عندما كانت في المستشفى. لم تأت إلى القرية إلا لأنها لم تكن ترغب في أن تخذل عائلتها أو تجعل الناس المعنيين بها يغضبون مرة أخرى.

كان السرير الحجري تحت جسدها دافئًا. شعرت أن جسدها لم يكن باردًا كما كان.

أرادت النوم ، لكنها لم تستطع. أرادت أن تأكل ، لكنها لم تستطع. كان الألم يصيب كل جزء منها.

سيكون الموت بالنسبة لي أفضل من العيش بهذه الطريقة. إنه أمر مؤلم للغاية ، لكن لا بد لي من العيش!

في العيادة ، كان وانغ ياو لا يزال مشغولاً. كان قد حدد بالفعل الوصفة الطبية. كانت الخطوة التالية تحضير الدواء. كان لديه معظم المكونات باستثناء كورديسيبس. دعا لي Maoshuang لشراء بعض الحيوانات البرية.

قبل فترة طويلة ، كان ظهرا. بعد تناول الغداء ، عاد وانغ ياو إلى العيادة. عاد الأستاذ لو قريبا.

"دكتور. وانغ ، هل أزعجك؟ " سأل.

"لا على الاطلاق. تفضل بالجلوس." نهض وانغ ياو وصنع له كوبًا من الشاي. "أنت تبدو متعبًا للغاية وتحتاج إلى الراحة."

عندما كان الناس أكبر سنًا ، كان النشاط الزائد وعدم الحصول على راحة جيدة يؤثر سلبًا على الجسم.

"لم أرتاح جيدًا هذه الأيام. قال البروفيسور لو "إنني قلق بشأن ون وان". كان صوته أجش. "ماذا عن مرضها؟"

"كما قلت ، سأبذل قصارى جهدي. قال وانغ ياو بهدوء: "لقد أتيت متأخرًا للغاية ، ولم تستمع لي"

كان عادة غير راغب في رؤية مثل هذا المريض. وبالنظر إلى تقوى لها ، ومودة البروفيسور لو لها ، وحقيقة أنهم زاروا عدة مرات ، فقد أشرك المريض.

"هل تريد أن تسمع عن هذا الرجل العجوز؟" سأل البروفيسور لو.

"نعم من فضلك." ابتسم وانغ ياو.

"عمري 64 هذا العام. كنت أعرف شياو وان عندما كان عمري 12. كنا في نفس المدرسة. كنت متقدما بفارق درجة واحدة. في ذلك الوقت ، كانت هادئة للغاية ، مثل بساتين الفاكهة التي تنمو في الوادي. عندما رأيتها في المرة الأولى ، شعرت بنوع من الشعور بدقات القلب. ولكن في ذلك الوقت وفي تلك البيئة ، كان بإمكاني إخفاءها في قلبي. عندما كنت في المدرسة ، نظرت إليها بصمت من بعيد. في وقت لاحق ، ذهبنا جميعًا إلى المدرسة الثانوية. اكتسبت الشجاعة لكتابة خطاب لها. في ذلك الوقت ، لم يكن مفتوحًا كما هو الآن. كان شيئًا سيئًا إذا عرف البعض الآخر عنه! "

تناول البروفيسور لو رشفة من الشاي. بصوت أجش ، تحدث عن جهلهم بالشباب والمحبة. في تلك الحقبة ، كانا منفصلين بسبب البيئة الاجتماعية. عندما التقيا مرة أخرى ، تزوج ون وان بالفعل.

كان معظم الأحباء قد تزوجوا من آخرين ، لكن تم ترتيبهم للقاء بعضهم البعض مرة أخرى في الجامعة.

يبدو أنه شيء قاسي. كان بإمكان وانغ ياو فقط تخيل وجع القلب الذي شعروا به عندما التقيا مرة أخرى.

قال الأستاذ لو "في وقت لاحق ، كنا على اتصال". "مات زوجها صغيرًا ، ولكن لدي أيضًا عائلة."

صدمت وانغ ياو.

"أوه ، لقد خرجت عن روحي ، أليس كذلك؟" سأل الرجل العجوز.

ابتسم وانغ ياو ولم يقل شيئا. لا يمكن تحديد هذه الأشياء على أنها صحيحة أو خاطئة. لقد كان إله القدر يخدعهم.

شاركا بعد ظهر أحدهما فنجانًا من الشاي وقصة وعقود من الصداقة. تأثر وانغ ياو بعمق. هذه الأشياء ، سمعت شخصيا ، كانت مختلفة. لا يمكن مقارنة برنامج تلفزيوني ولا فيلم.

"لم تتزوج بعد؟" سأل البروفيسور لو.

قال وانغ ياو "ليس بعد".

"هل هناك من يعجبك؟" سأل البروفيسور لو.

انجرفت عيون وانغ ياو من النافذة. "أعتقد أن لدي واحدة."

قال وانغ ياو: "عليك أن تستولي عليها وتعتز بها".

بعد شرب الشاي ، نهض الرجل العجوز وقال وداعا.

في فترة ما بعد الظهر ، عندما عاد وانغ ياو إلى المنزل لتناول وجبة ، سألت والدته عن الأمر. "هل هناك أستاذ جامعي في القرية يتطلع إليك للعلاج؟"

قال وانغ ياو بعاطفة: "لقد سافر ذلك بسرعة كبيرة". لقد كان يوم واحد فقط.

“القرية ليست كبيرة. بالإضافة إلى ذلك ، استأجروا منزلًا هنا ، لذلك سمعته عن طريق الصدفة ". ابتسم تشانغ Xiuying.

قال وانغ ياو "صحيح".

"هل هي مريضة جدا؟" سألت والدته.

قال وانغ ياو "إنها مريضة جدا".

قال تشانغ شي يينغ: "لا تلومني إذا كنت أريد أن أطلب المزيد".

قال وانغ ياو بسرعة: "هيا ، لن أفعل".

أما بالنسبة للمرض ، فاعالجه إذا استطعت. قال Zhang Xiuying ، "إذا كنت لا تستطيع ، فلا تجبر نفسك". "لا أريد أن ألقي عليك اللوم."

قال وانغ ياو "أعرف يا أمي".

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 568: إطالة حياة المرء
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

عاد وانغ ياو إلى نانشان هيل بعد العشاء مباشرة. كان بحاجة إلى تحضير مغلي لإنقاذ حياة ون وان. على الرغم من أن حبوب منع الحمل Nine Herbs كان لها تأثير مذهل ، إلا أنها لم تعد قادرة على مساعدة Wen Wan.

لذلك ، أدرج جذور عرق السوس في ديكوتيون. واحد منهم كان عشب ضوء القمر ، والذي يمكن أن يغذي يين المرء ويسوي عقله. والآخر كان العشب الأبدي ، الذي يمكن أن يهدئ أعضاء المرء ويعزز صحة المرء الأساسية.

في الوقت الحالي ، أدرج فقط جذور العرقسوس ، التي لا تتعارض مع بعضها البعض أو لها أي آثار جانبية. أراد في الأصل تضمين Changyang ، والذي يمكنه أيضًا إصلاح الأعضاء الخمسة ، لكنه لم يكن لديه نقاط مكافأة كافية.

داخل كوخ وانغ ياو ، كان الحطب يصدر أصوات طقطقة أثناء حرقه. داخل الوعاء متعدد الوظائف ، كان السائل شفافًا وأخضرًا. كان يطلق رائحة فريدة. كان ديكوتيون جاهزًا قريبًا.

ذهب وانغ ياو إلى النوم في وقت مبكر.

كان الليل في القرية أكثر هدوءًا مما كان عليه في المدن. ومع ذلك ، لا يمكن للبروفيسور لو أن ينام. لم يكن ذلك لأن السرير كان غير مريح. كان ذلك لأنه كان لديه الكثير في ذهنه.

من ناحية ، كان قلقا بشأن ون وان. من ناحية أخرى ، تلقى مكالمة من زوجته التي كان معها منذ عقود. أخبرها أنه بحاجة لمرافقة صديق لتلقي العلاج الطبي وسوف يبقى لفترة طويلة. لم تطرح زوجته أسئلة كثيرة. لقد ذكّرته للتو بالاعتناء بنفسه.

كان لديه زوجة لطيفة وطفلين صالحين ، وكذلك عمل لائق. بدت حياته مثالية. ومع ذلك ، لم يستطع نسيان حبه الأول وكان على استعداد للقيام بكل شيء من أجلها. كان الأمر كما لو كان على علاقة غرامية ، على الرغم من أنه لم يكن ينام مع وين وان.

لم يستطع أن يخبر زوجته أو أطفاله عن وين وان. كان عليه أن يحتفظ به لنفسه.

كما لم تستطع ون وان ، التي كانت في الغرفة المجاورة ، النوم لأنها تعرضت للتعذيب بسبب مرضها. كانت غير مرتاحة للغاية وتنهدت ضعيفة.

كانت الليلة هادئة. ولكن بالنسبة للأشخاص الذين لم يتمكنوا من النوم ، كانت الليلة طويلة جدًا.

طلعت الشمس كالمعتاد في صباح اليوم التالي ، لكنها كانت باردة قليلاً بالخارج.

تلقى وانغ ياو مكالمة بينما كان لا يزال في نانشان هيل.

"يا معلمة ، هل أنت موجود اليوم؟" سأل عموم يونيو.

قال وانغ ياو "نعم ، تعالي إلى العيادة".

قال بان جون "عظيم". أغلق الهاتف بسعادة.

"انظر لحالك! قالت زوجة بان جون: أنت طفل.

"أنا سعيد. سوف أتعلم المزيد اليوم. لقد جربت تدليكي ، أليس هذا جيدًا؟ " سأل عموم يونيو.

لم يتابع وانغ ياو منذ فترة طويلة ، لكنه استوعب المعرفة الأساسية بخطوط الطول والنقاط. كما بدأ في تعلم طرق التدليك الأساسية. بدأ في ممارسة التدليك على أفراد عائلته بعد التعرف على الأساليب. كان أول عميل تدليك له ، بالطبع ، زوجته ، التي كانت سعيدة جدًا بالعلاج.

قام بتدليك زوجته بعد أن عادت من العمل ذات يوم. قالت إنها شعرت براحة أكبر بعد التدليك وحصلت على نوم أفضل في الليل. شعرت بالانتعاش والنشاط في صباح اليوم التالي. لذلك ، أعطت زوجها الكثير من الثناء.

قالت زوجته: "سيدك رائع".

قال بان جون "بالطبع".

كان يريد زيارة وانغ ياو في العيادة لفترة طويلة. ومع ذلك ، كان وانغ ياو غائبًا في بكين ودالي لمدة 10 أيام تقريبًا. عاد وانغ ياو أخيراً إلى القرية. لم يرغب Pan Jun في ترك فرصة تعلم جيدة تفلت من أيدينا.

قال بان جون: "أذهب.

قالت زوجته "قد بأمان".

قال بان جون "سأفعل".

وصل إلى العيادة بينما كان وانغ ياو لا يزال في نانشان هيل.

قال وانغ ياو بمجرد أن رأى بان جون: "أنت في وقت مبكر".

قال بان جون: "أنا حريص جدًا على تعلم الأشياء منك".

"لست بحاجة للعمل اليوم؟" سأل وانغ ياو.

قال بان جون: "أنا في نوبة ليلية".

"أنا أرى. لدي مريض خاص اليوم. قال وانغ ياو "يمكنك إلقاء نظرة لاحقًا."

قال بان جون: "حسنًا".

فتح وانغ ياو باب عيادته. ذهب الاثنان إلى الداخل.

كان الجو باردًا بعض الشيء في الصباح ، لكنه سرعان ما اشتعلت بعد شروق الشمس. وصلت البروفيسور لو ، ون وان ، وابنها إلى العيادة 9:30.

"هذا هو المريض الذي ذكرته؟" سأل عموم يونيو.

لقد صدم عندما رأى ون وان ، الذي بدا مريضا وضعيفا للغاية. لم تستطع المشي إلى العيادة. وقد حملها ابنها. وبدا أنها كانت في اللحظات الأخيرة.

"يا رفاق لم تنم جيدا الليلة الماضية؟" يمكن أن يقول وانغ ياو هذا بعد إلقاء نظرة عليهم.

قال البروفيسور لو "أنت على حق".

"تعال إلى هنا ، خذ مغلي أولاً." أعطى وانغ ياو ون وان وعاء صغير من ديكوتيون لاتخاذ.

كان ديكوتيون لطيفة ودافئة. ساعدها نجل ون وان في الإمساك بالوعاء.

"لدي ثلاث حبات من الأعشاب التسعة هنا. اجعلها تأخذ واحدة كل يوم ". أعطى وانغ ياو الأقراص للبروفيسور لو.

قال الأستاذ "لو".

بقي ون وان في العيادة لمدة 30 دقيقة بعد أخذ ديكوتيون. استعرضتها وانغ ياو قبل السماح لها بالمغادرة.

"ما رأيك بهذا المريض؟" سأل وانغ ياو عموم يونيو.

قال بان جون: "أعتقد أنها تفوق العلاج".

"نعم. هل تعتقد أنها تستطيع تحمل العلاج بالتدليك؟ " سأل وانغ ياو.

قال بان جون بعد أن فكر للحظة: "لا أعتقد ذلك".

على الرغم من أن العلاج بالتدليك زاد من الدورة الدموية ، إلا أنه لم يكن مناسبًا لكل مريض. أخبره وانغ ياو بنوع المرضى والظروف التي يمكن أن يعالجوا العلاج بالتدليك ، وأي نوع من المرضى لا يمكنهم تحمله.

يجب ألا يحصل المريض في حالة حرجة على تدليك. كان جسمهم أضعف من أن يتحمل هذا النوع من العلاج ، والذي كان يعتبر تحفيزًا خارجيًا.

"يا معلمة ، ما هي حالتها؟" سأل عموم يونيو.

"في البداية ، كان الفشل الكلوي. قال وانغ ياو "لديها الآن فشل متعدد في الأعضاء".

"يا إلهي! هذا المريض؟ " تذكر بان جون أن وانغ ياو ذكر المريض له.

قال وانغ ياو "نعم".

"اعتقدت أنك تعاملها لفترة من الوقت. كيف أصبحت مريضة جدا؟ " سأل عموم يونيو.

"لقد توقفت عن تلقي العلاج لبعض الوقت لأنها اضطرت إلى العودة لرعاية والدتها المريضة." شرح وانغ ياو لفترة وجيزة لعموم يونيو ما حدث مع وين وان.

"إنها ابنة جيدة ، لكنها ذهبت إلى أقصى الحدود". لم يسبق له أن صادف مثل هذا النوع من الأشخاص ، حتى بعد العمل في مستشفى ليانشان الشعبي لسنوات عديدة. "يا معلمة ، بالنظر إلى حالتها ، هل تعتقد أنك تستطيع إنقاذ حياتها؟"

قال وانغ ياو "سأحاول".

بدأ بتدريس تقنية تدليك Jun Jun. كان Pan Jun منتبهًا جدًا ومشغولًا بتدوين الملاحظات. قبل وقت طويل ، كان وقت الغداء.

"هل نتناول الغداء معًا؟ قال بان جون.

قال وانغ ياو "حسنًا".

ذهبوا إلى مطعم القرية المجاورة ، كالمعتاد. كان كلاهما عملاء منتظمين.

"مرحبا ، دكتور وانغ!" عرف المالك وانغ ياو جيدا.

في الواقع ، كان وانغ ياو يدير عيادته منذ فترة طويلة ، لذلك ذهب الكثير من الناس من القرى المجاورة لرؤيته. كانوا جميعًا سعداء بالمعاملة التي تلقوها منه ، لذلك اكتسب وانغ ياو سمعة جيدة. أي شخص لديه حالة طبية صعبة يفكر فيه.

طلب وانغ ياو وبان جون بعض الأطباق. لقد تحدثوا وهم يستمتعون بوجبتهم.

وصلت مجموعة من الناس بينما كان وانغ ياو وبان جون يأكلون. قريبا ، ظهرت مجموعة أخرى. قبل فترة طويلة ، كانت ساحة الانتظار مليئة بالسيارات.

"هل كان العمل جيدًا؟" سأل وانغ ياو.

"نعم ، كان المطعم مشغولاً للغاية مؤخرًا. قال المالك ، كما تعلم ، تم افتتاح منتجع الينابيع الساخنة في لي فاميلي كريك.

"أنا أرى." لقد نسيت وانغ ياو تماما عن المنتجع.

“لقد كنت في المنتجع. قال المالك: "إنها جيدة جدا".

قال وانغ ياو "فهمت".

عاد هو وبان جون إلى العيادة بعد الغداء. لم يأت أحد إلى العيادة خلال هذا الوقت من اليوم حيث كان الجميع يتناولون طعام الغداء.

قال وانغ ياو "يمكنك أن تستريح هنا".

قال بان جون: "حسنًا".

وضع لفترة من الوقت. ثم نهض لقراءة الكتاب عن التدليك على طاولة وانغ ياو.

جاء مريضان إلى العيادة بعد الظهر. كان كلاهما من كبار السن الذين يعانون من آلام في الساق.

"هل تريد الحصول على تجربة؟" سأل وانغ ياو.

قال بان جون "بالتأكيد".

"هل هو مؤهل؟" سأل أحد المرضى.

لقد جاؤوا إلى العيادة لرؤية وانغ ياو.

"بالطبع بكل تأكيد. قال وانغ ياو ، إنه طبيب يعمل في مستشفى ليانشان الشعبي.

"هل حقا؟" كان المريض القديم مشكوكًا فيه حتى عرض عليه بان جون شارة اسمه.

كانت حالة المريض مباشرة. أفرط في استخدام ساقيه لسنوات. كان مرشحًا مناسبًا لتلقي التدليك لأن العلاج كان فعالًا في علاج آلام العضلات.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 569: السعادة تكمن في الرضا
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

كان بان جون متوترًا بعض الشيء. كانت هذه هي المرة الأولى التي يعالج فيها مريضًا في عيادة وانغ ياو. كانت مختلفة عن معاملة زوجته في المنزل. تذكر في المرة الأولى التي التقط فيها مشرطًا في غرفة العمليات. كان متوترا ومتحمسا.

أخذ نفسا عميقا وبدأ في توفير العلاج بالتدليك للمريضين المسنين. كان بطيئًا ، لكن يديه كانت ثابتة. بعد كل شيء ، يمكنه التلاعب بالمشرط.

كان Pan Jun على دراية بخطوط الطول والنقاط في جسم الإنسان. كما أنه استوعب تقنيات التدليك الأساسية. كان يفتقر فقط إلى الممارسة. لذلك ، اعتز بفرصة الممارسة العملية.

كانت يديه تتحرك ببطء. قام بتطبيق قوة صغيرة في البداية ثم زاد القوة تدريجياً. تم تدريس جميع هذه التقنيات من قبل وانغ ياو.

"أوتش!" ارتعاش جسم المريض فجأة.

"آسف ، هل يؤلمك؟" سأل عموم يونيو بقلق.

قال الرجل العجوز: "نعم ، قليلا".

قال وانغ ياو "هذا طبيعي". لا ينبغي أن يتوقع المرء أن يشعر بالراحة والاسترخاء عند العلاج بالتدليك. كان الشعور بالوجع أو الحكة أو الخدر أمرًا طبيعيًا. "استمر."

اتبعت بان جون تعليمات وانغ ياو. مر الوقت ببطء.

قال وانغ ياو: "أعتقد أن هذا هو الأمر إلى حد كبير".

استغرقت جلسة التدليك حوالي ساعة.

قال وانغ ياو للمريض: "هل يمكنك الانتظار لبعض الوقت ومعرفة ما إذا كنت تشعر بتحسن".

قال الرجل العجوز: "حسنًا".

كانت حالة المريض الثاني متشابهة. كان بان جون أكثر ثقة هذه المرة ، لذلك كانت حركته أكثر سلاسة. استغرقت جلسة التدليك 10 دقائق أقل.

كان المريضان العجوزان سعداء بالعلاج بالتدليك الذي قدمه بان جون ، وكانا يتألمان ولا يمكنهما المشي بشكل صحيح عندما جاءا إلى العيادة. الآن ، كانت أفضل بكثير.

قال أحد المرضى: "حسنًا ، أنت جيد".

غادر المريضان بعد دفع الرسوم.

"ماذا تعتقد؟" سأل وانغ ياو.

"لقد كانت المرة الأولى التي أنقذ فيها مريضاً بنجاح في قسم الطوارئ. قال بان جون بابتسامة: "أنا أشعر بمكافأة". وكان يقول الحقيقة.

"تعال هنا بقدر ما تستطيع. ستحصل دائمًا على فرصة للتدرب. قال وانغ ياو: "يمكنك أيضًا علاج المرضى في عيادة أختك".

وتعاني نسبة كبيرة من مرضى وانغ ياو من الصداع أو الألم في أرجلهم. كان من المهم فهم النظرية والممارسة لتصبح طبيباً جيداً.

قال بان جون: "حسنًا".

مر الوقت بسرعة. بدأ الظلام. غادر بان جون القرية. كان لديه يوم ذو مغزى وكامل.

"أمي ، تم افتتاح منشأة الينابيع الساخنة في لي فاميلي كريك. سوف اتحقق منه غدا. يمكنك أخذ والدك للاستمتاع بالينابيع الساخنة يومًا ما "، قال وانغ ياو.

"أنا لست مهتم." رفض تشانغ Xiuying الاقتراح على الفور ، على الرغم من أن وانغ ياو قصد أن يكون لطيفًا. من الواضح أنها لم تكن مهتمة. "حفلة خطوبة أختك في اليوم التالي للغد. لا تنس ".

قال وانغ ياو "لن أفعل".

كان أكبر حدث في العام لعائلته.

في المساء ، في منزل مستأجر ، كان نجل وين وان قلقًا بشأن والدته.

"أمي ، كيف حالك؟" سأل ابنها.

قال ون وان "أنا أفضل بكثير".

كان مغلي التي قدمها وانغ ياو فعالة للغاية. لقد أخذت ديكوتيون مرتين في اليوم وشعرت بتحسن كبير. على الرغم من أنها كانت لا تزال متعبة وغير مرتاحة ، إلا أنها لم تكن مريضة كما كانت في اليوم السابق.

"حسن. ليلة سعيدة ، قال ابنها.

قال ون وان "ليلة سعيدة".

كان يراقب والدته وهي تنام ، وهو ما لم يحدث كثيرًا ، فغطى والدته وذهب إلى الفناء. أشعل سيجارة. كان البروفيسور لو أيضًا في فناء التدخين.

"أمك نائمة؟" سأل البروفيسور لو.

ورد نجل ون وان "نعم ، ديكوتيون يعمل بشكل جيد". "عمي لو ، ليس عليك البقاء هنا. يمكنني الاعتناء بأمي ".

"هذا جيد. لقد تقدمت لبعض الإجازة من المدرسة. لن تكون قادرًا على الإدارة بنفسك هنا.

صمت نجل ون وان للحظة. ثم قال: "لست متأكدًا من المدة التي سنبقى فيها هنا."

قال البروفيسور لو "سنبقى هنا حتى تتعافى".

في الواقع ، كان ابن ون وان مترددًا في إحضار والدته إلى القرية. بعد كل شيء ، تم عزل هذه القرية وقد لا يكون الأطباء فيها مؤهلين. لم يكن لديه الكثير من الإيمان. لم يعتقد أن أي طبيب جيد سيكون على استعداد للبقاء في عيادة في قرية معزولة. ربما عمل جميع الأطباء الجيدين في المستشفيات الكبيرة. إذا حاول البروفيسور لو إقناعه ووالدته بأن وانغ ياو كان طبيبًا رائعًا ، فلن ينقل والدته من مستشفى معروف إلى قرية صغيرة.

إنه يبدو في نفس عمري تقريبًا ، لكنه طبيب مذهل. لماذا يريد البقاء هنا؟ ابن ون وان لم يستطع الحصول عليه.

بدأ الجو يهطل وكان الجو باردًا في الخارج.

"لنذهب الى الداخل. لقد كنت مشغولا طوال اليوم. قال الأستاذ لو.

قال نجل ون وان.

كانت القرية هادئة للغاية في تلك الليلة. نال البروفيسور لو وون وان وابنها نومًا جيدًا.

في صباح اليوم التالي ، ذهب وانغ زيشينج إلى عيادة وانغ ياو حوالي الساعة التاسعة صباحًا لشراء المزيد من ديكوتيون لأنه لم يتبق شيء في المنزل.

قال وانغ ياو "تعال بعد الظهر وأحضر والدك معك".

قال وانغ تسي تشنغ: "حسنًا".

قال وانغ ياو "أنت بحاجة لرعاية نفسك".

وجد وانغ ياو وانغ Zecheng تبدو رهيبة. كان لديه أكياس عميقة في العين ، مما يدل على أنه كان متعباً.

قال وانغ تسي تشنغ: "حسنًا".

لقد تغير ، تغير حقا. في السابق ، كان يقوم ببعض الزراعة في المنزل وعمل بشكل عرضي في المدينة. لم يكن لديه عمل مناسب أبداً. الآن ، من أجل علاج والده ، أنفق كل الأموال التي ادخرها على مر السنين. إذا استمر في إنفاق المال بهذه الطريقة ، فلن يكون لديه أي أموال متبقية. ومع ذلك ، أقسم لنفسه أنه اضطر إلى تزويد والده بحياة سعيدة ومريحة لبقية سنواته. بما أنه اضطر إلى الاستمرار في شراء ديكوتيونز من وانغ ياو ، كان عليه أن يجني المزيد من المال. لديه الآن وظيفتين ، مما جعله منهكًا.

"الصحة هي أهم شيء. قال وانغ ياو: "إذا مرضت ، كل ما فعلته سيكون مضيعة".

"أنا أعلم. "أريد فقط أن أعوض عما فعلته بوالدي."

لم يكن من السهل على الشخص السيئ أن يتحول إلى جيد.

قال وانغ ياو ، "انظر ، يمكنني الاستمرار في إعطائك مغنيات ، لكن يمكنك دفع نصفها الآن".

"هل أنت متأكد من أنه لا بأس من القيام به؟" سأل وانغ Zecheng بمفاجأة.

قال وانغ ياو "نعم".

"ذلك رائع! "لا تقلق ، سأدفع لك بالتأكيد"

سيكون أقل توترا إذا كان بإمكانه دفع نصف الرسوم.

قال وانغ ياو "على أي حال ، لا تنس أن تحضر والدك إلى هنا بعد الظهر".

أخبر وانغ زيشينج زوجته عما قاله له وانغ ياو في العيادة.

"ادفع النصف أولًا؟ قالت زوجته: هذا جيد.

قال وانغ زيشينج: "نعم ، أشعر بأنني أقل ضغطًا الآن".

"حسنًا ، سمعت أن الشقق في وسط المدينة يتم بناؤها بسرعة كبيرة. يمكننا مبادلة منزلين قديمين في القرية بالشقق. قالت زوجته: "إذا كان لدينا نقص في المال ، يمكننا بيع الشقق".

"أنت محق. قال وانغ زيشينج "هذه فكرة جيدة."

أراد معظم القرويين بيع منازلهم في القرية وشراء شقق في وسط المدينة ، في حين أرادوا بيع الشقق في المدينة حتى يتمكنوا من الاستفادة من المال لعلاج والدهم.

اخترع وانغ ياو ديكوتيون آخر في الصباح. كان يعالج اثنين من مرضى السرطان في القرية.

سأراه في فترة ما بعد الظهر أولاً ثم أفكر في ما يجب القيام به بعد ذلك.

ذهب وانغ ياو إلى عيادته مباشرة بعد الغداء. أحضر وانغ تسي تشنغ والده إلى العيادة حوالي الساعة الواحدة مساءً

بدا والد وانغ Zecheng جيدة. كان وجهه أحمر ، وكانت عيناه مشرقة. حتى أنه لا يبدو مريضا.

آمل ألا يكون هذا انتعاشًا مؤقتًا قبل الموت مباشرة. فوجئ وانغ ياو برؤية الطريقة التي نظر بها والد وانغ تسي تشينج.

كان من غير الطبيعي أن يبدو مريض السرطان جيدًا. فقط الشخص المحتضر سيظهر مثل هذا المظهر الشعاعي المفاجئ.

"العم ييلونغ ، يرجى الجلوس." ألقى وانغ ياو نظرة فاحصة على الرجل العجوز.

قال وانغ ياو بعد فحص الرجل العجوز "جيد ، أنت بخير."

تنفس الصعداء بعد التأكد من أن الرجل العجوز لا يموت. كان الرجل العجوز بخير ، أفضل مما كان يتوقع. أثبتت نظريته. المزاج الجيد يمكن أن يسرع الشفاء ، حتى بالنسبة لمرضى السرطان.

"عمي ييلونغ ، كيف كان شعورك مؤخرًا؟" سأل وانغ ياو.

قال الرجل العجوز: "جيد ، أشعر أنني بحالة جيدة". "حتى صعدت التل في اليوم السابق."

"حسن. كيف شهيتك؟ " سأل وانغ ياو.

"أفضل من ذي قبل. كنت أيضا نائما جيدا. قال الرجل العجوز: إن خداعك فعال للغاية.

يمكن أن يقول وانغ ياو تغيير كبير في مزاج الرجل العجوز. كان الرجل العجوز يبتسم ، وكانت ابتسامته صادقة. السعادة تكمن في الرضا. مزاج جيد سيجعل الشخص يبدو أفضل.

كان لا يزال مصابًا بالسرطان ، ولكن تم التحكم في تطور السرطان بشكل جيد. كانت مغنيات وانغ ياو فعالة بالطبع ، لكن مزاجه قدم أيضًا مساهمة كبيرة في شفائه.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 570: مسائل كبيرة لكنها تافهة
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

قال وانغ ياو "هذا هو الدواء". "خذها بنفس الطريقة كما كانت من قبل. يمكنك العودة بعد استهلاكها ".

قال الرجل العجوز بسعادة: "جيد ، جيد". كان لديه موقف جيد للغاية.

وانغ Zecheng أيضا منزل والده. بعد فترة ، وجد عذرًا للخروج وعاد إلى العيادة.

"لماذا عدت؟" سأل وانغ ياو.

قال وانغ تسي تشنغ: "أريد أن أعرف كيف تسير حالة مرض والدي". لم يجرؤ على أن يسأل أمام الرجل العجوز. لم يرد أن يثير أي شك في الرجل العجوز.

رد وانغ ياو "هذا أفضل مما كان عليه عندما جاء قبل أيام قليلة".

"هل حقا؟" شعر وانغ زيشينج أيضًا أن مظهر والده قد تحسن كثيرًا في الأيام القليلة الماضية.

قال وانغ ياو "حسنًا ، هذا له علاقة كبيرة بمشاعره".

"إنه جيد طالما أنه أفضل من ذي قبل". كان وانغ زيشينج سعيدًا.

"هل لديك شيء آخر تحتاجه؟" سأل وانغ ياو.

"لا ، لا ، سأرحل". غادر وانغ Zecheng بابتسامة.

استعادت العيادة هدوءها.

كانت مهمة وانغ ياو التالية هي تحضير الدواء لوانغ ييلونغ ووين وان. تتطلب المغلقات أكثر من مجرد الأدوية العادية. كان بحاجة إلى جذور عرق السوس.

فكر لأول مرة في Lingshanji بسبب صفاته الخاصة لتبديد الأرواح الشريرة والشر ، وتجديد العضلات ، وتخفيف الألم. إن الأرواح الشريرة والشر ببساطة تعني أي شيء ضار بجسم الإنسان. تضمنت العضلات أنسجة الجسم. كان كلا المرضى يعانيان من الألم أيضًا. كان لهذه الجذور تأثير مسكن ، يمكن القول أنه استثنائي.

كان Lingshanji مناسبًا لكليهما ، لكنهم لا يزالون بحاجة إلى جذور عرق السوس الأخرى. احتاجت ون وان إلى تعديل أعضائها الخمسة الداخلية واستعادتها للعمل الطبيعي. يجب أن يكون ينها ويانغ متوازنان أيضًا.

انتظر! فكر وانغ ياو في المرهم لاستمرار الحياة. لم يتم استخدام الدواء أبدًا منذ غليه بنجاح.

تضمن الدواء الاستثنائي كرمة Polygonum وجذر شجرة اليانسون وزهرة إكليل و Guiyuan. يمكن استخدامه لتعويض النقص.

نظر إلى المرهم الأخضر الداكن في علبة الدواء ، والتي يمكن تطبيقها خارجيًا وداخليًا. أعطاه النظام الدواء. كما كان السعر مرتفعاً بشكل مدهش. جرعة من الأدوية تكلف 3 مليون دولار.

فكر ، إذا لم يتم استهلاكها في وقت واحد ، فلن أضطر لشحنها ، أليس كذلك؟

قال النظام ، "المسؤول حسب الكمية" ، الذي فاجأ وانغ ياو. كانت هذه هي المرة الأولى التي تلقى فيها الرد.

في الآونة الأخيرة ، كانت الرياح باردة قليلاً. نظر وانغ ياو إلى السماء وفكر ، ستكون الأيام القليلة القادمة أكثر برودة!

لم يكن لديه مرضى بعد الظهر ، ولكن كان لديه ضيف غير متوقع: وي هاي.

"لم تأت منذ بعض الوقت!" ابتسم وانغ ياو وأعطاه كوبًا من الشاي.

قال وي هاي: "مرحبًا ، هناك شيء ما يحدث في هايكو". "إن الشركة تتوسع".

"ألم تدعه يذهب؟" سأل وانغ ياو.

قال وي هاي "ما زلت بحاجة إلى معالجة بعض الأعمال ، لكنني سلمتها لهم". لقد قمت بإعادة توزيع أسهم الشركة. إنه يشملك ".

"ماذا؟" صدمت وانغ ياو. "هل تمزح معي؟"

"أنا فقط أمزح." ابتسم وي هاي بعد رؤية تعبير وانغ ياو.

قال وانغ ياو بارتياح "هذا جيد".

كان وي هاي يبحث عن Tian Yuantu في مقاطعة Lianshan. عندما عاد إلى المنزل بعد الظهر ، كان قد قرر الدخول والدردشة مع وانغ ياو. بعد كل شيء ، لقد مر بعض الوقت منذ آخر لقاء بينهما.

قال وي هاي "سمعت أن السيد صن اشترى قطعة أرض في مقاطعة ليانشان بسببك". "سمعت أيضًا أنه استثمر لبناء مصنع ويستعد للاستثمار في هايكو".

ابتسم وانغ ياو للتو.

قال وي هاي "إنه فقط ... إنه في وضع صعب الآن".

"متاعب ، أي مشكلة؟" سأل وانغ ياو.

قال وي هاي: "لقد تم تسميته مؤخرًا من قبل رجل كبير في المقاطعة". "إن الشيء الأكثر تحريمًا لرجال الأعمال هو الاقتراب من السياسيين. كان يعتقد أن لديه دعمًا ، ولكن من المحتمل جدًا أن يتأثر بسقوط الطرف الآخر. على الرغم من أن حجم إمبراطوريته كبير ، إلا أنه قد يواجه بعض المشاكل المالية ".

"بموارده المالية ، لا يستطيع سكان المحافظة التحقيق معه ، أليس كذلك؟" على الرغم من أن وانغ ياو كان في القرية الجبلية يتعامل مع المواقف الطبية والأدوية العشبية ليلا ونهارا ، إلا أن هذا لم يكن يعني أنه كان راهبًا في البرية دون أن يعرف شيئًا ما حدث خارج عالمه. كان لا يزال يعرف بعض الأشياء ، مثل حالة عائلة الشمس. كإمبراطورية ثروة كبيرة ، شملت نطاق واسع.

قال وي هاي "لا أعرف". "بعد كل شيء ، إنها مجرد شائعات. بالمناسبة ، هل لديك أي شيء يحدث غدًا؟ "

"ما الأمر؟" سأل وانغ ياو.

قال وي هاي "آه ، لم نتجمع منذ فترة ، لذا أردت دعوتك إلى هايكو".

قال وانغ ياو "أدعوهم ، لكن لا يمكنني الذهاب".

قال وي هاي "بعد ذلك ، سنخطط لها في يوم آخر".

تحدث الاثنان حتى بدأ الظلام. بعد أن غادر وي هاي ، أغلق وانغ ياو الباب وعلق اللافتة الخشبية. كان عليه أن يذهب إلى مقاطعة ليانشان في اليوم التالي لخطوبة أخته.

في الصباح ، كانت الشمس مشرقة. استيقظ وانغ ياو في وقت مبكر واقتاد والديه إلى مقاطعة ليانشان.

كانت هذه المرة الأولى التي تقابل والدي Du Mingyang. بدا كلاهما لطيفًا للغاية وصحيًا. لديهم بشرة جيدة.

حسن! يعتقد وانغ ياو بعد أن التقى بهم. قيل أن البشرة هي انعكاس للقلب. نظرا لبشرتهم ، كان عليهم أن يكونوا كرماء. هذا يعني أن أخته لن تتعرض للتنمر بعد الزواج من دو مينجيانغ. بعد كل شيء ، كانت العلاقة بين حماة وزوجة ابنه اقتراحًا لا ينفصم.

علاوة على ذلك ، كانوا في صحة جيدة ، وهو رمز لطول العمر. كانت هناك أسباب عديدة لطول العمر ، لكن وانغ ياو اعتقد أن السبب الأول جاء من عادات معيشية جيدة ومشاعر إيجابية.

كانت عملية المشاركة بسيطة بالفعل. جلس والدا الجانبين معا للدردشة ، وتناول العشاء ، وناقشا زواج الطفلين. هذا كان هو.

بعد تناول الغداء ، ذهبوا إلى المنزل الذي اشترى Du Mingyang مؤخرًا لإلقاء نظرة. في الواقع ، اشترى والداه له بالفعل منزلاً. ولكن ، اشترى Du Mingyang هذا لأنه كان في حالة جيدة وكبيرة.

بعد الانتهاء من هذه الأمور ، قاد وانغ ياو والديه إلى القرية الجبلية.

قال تشانغ شيوينغ "لقد تزوجت أخيرًا".

"أمي ، لحسن الحظ أختي لم تسمع ذلك. قالت وانغ ياو "لا أعرف ماذا ستفكر في الأمر".

"ما الذي يمكن أن تفكر فيه؟ وقال تشانغ شيويينغ "كان من المحتم أن يحدث ذلك عاجلا ولاحقا".

يمكن أن يقول وانغ ياو أن والديه كانوا سعداء للغاية.

حوالي الساعة الثالثة مساءً عندما عادوا إلى منازلهم. بعد وقوف السيارة ، توجه وانغ ياو إلى العيادة.

...

جلس البروفيسور لو في فناء بالقرية الجبلية على كرسي قابل للطي للتدخين حيث يمكنه رؤية الجبال البعيدة.

لقد مرت ثلاثة أيام منذ وصوله. لقد تغير من الرجل المتعب والقلق وغير النائم الذي كان في اليوم الأول إلى الهدوء التام. بدا وكأنه يحب حياة القرية الجبلية الهادئة.

سعال! سعال! وخرج ون وان وهو يرتدي ملابس ثقيلة من المنزل.

"لماذا خرجت؟" سارع البروفيسور لو لمساعدتها.

ردت قائلة: "من الممل أن تستلقي على السرير الحجري". "خرجت للحصول على بعض الهواء النقي."

"تعالي واجلسي." البروفيسور لو أعطاها كرسي وجلس على الحائط.

سد جدار الفناء الريح. في ذلك الوقت ، كانت الشمس مشرقة. كانت مريحة للغاية تحت الشمس.

"يمكنك العودة. وقال ون وان "سيعالج يورن كل الأمور هنا".

"لا داعى للقلق. لقد طلبت المغادرة من الجامعة وأبلغت عائلتي ". وضع الأستاذ لو السيجارة في يده. "ما هو شعورك؟"

قال ون وان "إنه أفضل من اليومين الماضيين".

قال الأستاذ لو "هذا جيد".

نظرت ون وان إلى الرجل الجالس بجانبها الذي كانت تعرفه منذ عقود. لم تستطع المساعدة ولكن اعتقدت أنه إذا اتخذت خطوة خاطئة ، فسيكون كل ذلك خطأ. منذ لقاء بعضهما البعض مرة أخرى ، عرفوا وأحبوا بعضهم البعض. لكنهم لا يستطيعون أن يكونوا معا.

قال ون وان ، "أنا لا أستحق كل هذه الأشياء التي تقوم بها".

"بما أننا أكبر من ذلك بعقود ، لا تقل كلمات طفولية وغنائية". ابتسم الأستاذ لو.

"أين Youren؟"

قال الأستاذ لو "إنه لا يزال شابا". "سيشعر بالملل إذا بقي هنا لفترة طويلة ، لذلك تركته يذهب ويتجول."

قال ون وان "لابد أن يكون الأمر صعبا عليه".

"لماذا هو صعب؟ قال البروفيسور لو: "من الطبيعي والعادي أن تكون ولدا طيبا لأبوين جيدين". "أنت تفكر كثيرا!"

...

في دالي ، كان هان زيوو قلقًا للغاية. "دكتور ، هل يمكنك إعطائه فحصًا إضافيًا؟"

"مثل ما قلته من قبل ، إنه مرض جلدي. قال الطبيب بجدية: "إنه بحاجة إلى دخول المستشفى".

قال هان تشيو "إنه ليس مرض جلدي".

"هل أنت طبيب أم أنا؟" سأل الطبيب.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

رواية Elixir Supplier الفصول 561-570 مترجمة



الفصل 561: شبح
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

لم يبق وانغ ياو في منزل Su Xiaoxue لفترة طويلة جدًا ، لأنه تم استرداد Su Xiaoxue بالكامل. بدت حريصة على مغادرة منزلها والسفر. كانت مهتمة بشكل خاص بعيادة وقرية وانغ ياو. ومع ذلك ، لم تكن وانغ ياو مستعدة لتكون شركتها في القرية.

قال Su Xiaoxue "لقد وعدت بإمكانية المجيء".

لقد وعد ، لكنه لم يكن مستعدًا.

"هل خرجت الآنسة سو كثيرًا مؤخرًا؟" سأل وانغ ياو تشين يينغ بعد أن غادر منزل سو شياو شيويه.

قالت تشن ينغ بابتسامة: "نعم ، إنها تخرج كثيرًا". أعتقد أن هذا نوع من التعويض لكونه مقيّدًا بالسرير لسنوات عديدة. لقد ذهبت إلى الكثير من الأماكن في بكين وتيانجين ". لقد سافرت مع Su Xiaoxue بشكل متكرر في الأشهر الأخيرة.

قال وانغ ياو "هذا أمر مفهوم".

إذا كان هو الشخص الذي بقي في السرير لسنوات ، فسوف يسافر حول العالم بمجرد شفائه. لن يبقى في المنزل لتقدير كم كان محظوظًا.

قال تشن ينغ: "إنها تريد حقًا زيارة عيادتك وقريتك".

قال وانغ ياو "سأرى ما يمكنني القيام به".

جاء إلى بكين لرؤيتها وعلاجها. ترك أثر تشي في جسدها وعلمها فقرة من الكتاب المقدس. ربما كان القدر. سيرحب بها إذا أرادت حقًا زيارته.

اختارت تشين يينغ شقيقها من معهد الأمراض العقلية بعد الظهر. كان تشن تشو طبيعيا. يعتقد تشن ينغ أن تشن تشو يمكن أن يبقى طبيعيا لمدة شهر بعد أخذ ديكوتيون وانغ ياو.

قال تشن تشو بأدب "شكرا لك دكتور وانغ". بفضل وانغ ياو ، تحسن وضعه العقلي بشكل ملحوظ.

قال وانغ ياو "يجب أن أشكر أختك". "لدي شي لأقوم به. لن أعود الليلة ".

"أين تنوي البقاء؟" سأل تشن يينغ.

قال وانغ ياو "سوف أجد في مكان ما". "لا تقلقي بشأني. إنها ليلة جميلة. أريد أن أتجول ".

كانت بكين مدينة كبيرة. يمكنه البقاء في أي مكان.

حتى أنه لم يتناول العشاء في الكوخ. خرج وخرج في بكين. كانت الأمسية في بكين حية أكثر من النهار.

تجول وانغ ياو دون أي غرض. عندما كان الوقت متأخرا ، قام بدخول نفسه في فندق الليلة.

في صباح اليوم التالي ، أتى تشين Zhouchuan إلى الكوخ بعد أن سمع أن وانغ ياو كان في بكين. "ماذا؟ هو ليس هنا؟"

قال تشن ينغ "لا ، دكتور تشين".

"أين هو؟" سأل تشن Zhouchuan.

"لست واثق. قال الدكتور وانغ الليلة الماضية إنه يريد التجول في بكين لتقدير المنظر في الليل ”.

"ما الجيد في المنظر في الليل؟" سأل تشن Zhouchuan.

"هذا" ، رأى شابًا بعيون مشرقة في الفناء ، "أخوك؟"

قال تشن ينغ "نعم".

"هل هو بخير الآن؟" سأل تشن Zhouchuan. كان يعرف عن حالة تشن تشو لكنه لم يعامله قط. لم يطلب منه تشين يينغ أبدًا أن يعامل شقيقها. لن يقدم المساعدة دون أن يُطلب منه ذلك.

"دكتور. رآه وانغ. قال تشن ينغ إنه سيكون بخير لمدة شهر على الأقل.

قال تشن تشو شوان "هذا جيد".

"هل هناك أي شيء تحتاج أن يفعله الدكتور وانغ؟" سأل تشن يينغ.

"لا شيء ، لا شيء". صافح تشن Zhouchuan يده. "أريد فقط أن أدردش معه. لا ينبغي لي أن أزعجكما بعد الآن لأن أخيك كان بعيدًا منذ فترة طويلة ".

قال تشن ينغ "حسنًا ، أراك لاحقًا".

"أراك لاحقا." صافحت تشن تشوتشوان يدها بابتسامة وتركت الكوخ.

"أختي ، من كان ذلك؟" سأل تشن تشو بعد أن غادر تشن Zhouchuan.

قال تشين يينغ "ممارس صيني تقليدي".

"هل هو جيد؟" سأل تشن تشو.

قال تشن ينغ: "بالطبع ، إنه واحد من الأفضل في بكين". "كنت سأطلب منه أن يراك ، لكنني لم أفكر بعد في ذلك."

قال تشن تشو "هذا جيد".

على الرغم من أنه بقي في المعهد العقلي في السنوات القليلة الماضية ، إلا أنه لم يتوقف عن التعلم واكتساب المعرفة عندما كان رصينًا. كان يعرف بشكل غامض من هو تشين تشوتشوان. كان يعلم أن أخته فعلت الكثير من أجله.

قال تشن تشو بصدق "شكرا لك يا أختي."

"يا فتى سخيف ، لا تحتاج أن تشكرني. قال تشن ينغ بابتسامة: طالما أنك لم تعد مريضًا ، يسعدني أن أفعل أي شيء من أجلك. كانت عيناها مليئتين بالدموع.

ذهب وانغ ياو إلى منزل عائلة وو.

قال وانغ ياو "استمر في منحه ديكوتيون".

قال وو تونغ رونغ.

أعطى وانغ ياو للرجل العجوز جلسة الوخز بالإبر بعد أن أخذ ديكوتيون. استمر في إدخال الإبر في نقاط الوصل نفسها من خطوط الطول نفسها. بقي الغرض من الوخز بالإبر كما هو.

كان وانغ ياو يحاول إطالة عمر الرجل العجوز ، وتحسين صحته الأساسية ، وإصلاح أعضائه المتضررة. ومع ذلك ، لم يكن الله. في هذه المرحلة ، كان غير قادر على عمل ديكوتيون يمكن أن يعالج السرطان.

كانت المشكلة الأكبر أن الرجل كان عجوزًا جدًا. كان البشر مثل حرق الحطب. سيختفي الحريق ذات يوم. كان المرض والموت جزءًا من حياة الإنسان. إذا كان الرجل العجوز أصغر سنا بصحة أساسية أفضل ، فإن وانغ ياو سيعطيه أعشاب أقوى وأكثر فعالية. الآن ، يمكنه فقط علاج الرجل العجوز بعلاج لطيف وأعشاب. خلاف ذلك ، لن يتمكن الرجل العجوز من تحمل ذلك.

لم يعرف وانغ ياو إلى متى سيعيش الرجل العجوز. كان الأمر متروكًا إلى متى أراد الرجل العجوز أن يعيش. كان الأمر متروكًا لما يسمى قوة الإرادة.

بعد الجلسة ، تحدث وانغ ياو لفترة وجيزة مع وو تونغشينغ. ثم غادر المنزل.

مهم! مهم! بدأ الرجل العجوز فجأة في السعال.

وقف طبيب الأسرة على الفور واستقر الرجل العجوز.

قال الرجل العجوز: "تونجكسينج".

قال وو تونغشينغ: "نعم يا أبي".

"أين أخوك؟" سأل الرجل العجوز.

قال وو تونغشينغ "لم يعد بعد".

"انتظر حتى يعود. أحضرته لي. قال الرجل العجوز: "لدي شيء لأقوله لكم جميعاً."

"حسنا. لماذا لا ترتاح الآن؟ " واقترح وو تونغشينغ.

قال الرجل العجوز: "حسنًا".

وضع على السرير وعيناه مفتوحتان. يمكن أن يشعر أنه لن يستمر لفترة طويلة. لولا وانغ ياو لكان قد مات بالفعل. لم يكن خائفا من الموت. استطاع أخيراً أن يقابل زوجته التي توفيت منذ زمن طويل ، والرئيس الأكبر ، وأصدقاء ميتين آخرين. على الأقل لم يكن عليه أن يعاني. ومع ذلك ، كان عليه التحدث إلى أطفاله قبل مغادرته. كان لا يزال قلقا عليهم.

ذهب وانغ ياو إلى معبد السماء بعد الغداء. لقد كان هناك بالفعل في اليوم السابق. كان مكانًا للاحتفالات القربانية في سلالتي مينغ وتشينغ.

كان هناك الكثير من الزوار بعد الظهر. وقف وانغ ياو هناك لفترة طويلة. شعر أن الهالة في معبد السماء كانت مختلفة عن ذي قبل. وجد صعوبة في وصفها.

ربما لأنه وقف في مكان واحد لفترة طويلة أو بدا مختلفًا جدًا عن السياح الآخرين ، لكن الكثير من الناس لاحظوه.

"انظر! ماذا يفعل هذا الرجل هناك؟ " سأل سائح.

"ربما أفكر. قال سائح آخر: "كما تعلم ، كان هذا مكانًا للاحتفالات المقدسة".

"رأيت شخصًا يفعل نفس الشيء في المرة السابقة. هل تعرف ماذا حدث له؟ " سأل سائح شاب.

"ماذا حدث؟" سأل السائح الآخر.

قال السائح الشاب "تم إرساله إلى المستشفى".

قال السائح الآخر: "هراء".

فتح وانغ ياو عينيه ببطء للنظر حوله. لم يستطع القيام ببعض الأشياء أمام الكثير من الناس.

من العار أن هناك الكثير من الناس حولها.

ثم غادر.

"لقد رحل؟" سأل السائح الشاب.

"بلى. قال السائح الآخر: "أعتقد أنه حصل على ما يريد".

ذهب وانغ ياو إلى معبد الأرض. كانت الهالة في معبد الأرض مختلفة أيضًا عن الأماكن الأخرى ، بما في ذلك معبد السماء. لم يكن هناك الكثير من السياح. اختار وانغ ياو بقعة للوقوف لفترة طويلة وعيناه مغلقتان. ثم غادر.

بدأ الظلام. تناول وانغ ياو عشاءً بسيطًا في مطعم قديم.

كانت أمسية بكين حية للغاية ، لكن مدخل معبد السماء قد أغلق. وقف الهيكل بهدوء مثل رجل عجوز عاش آلاف السنين. بدت قديمة.

دخل شخص الهيكل فجأة. وقف بهدوء تحت السماء. كان ، بالطبع ، وانغ ياو. لم يكن هناك أحد غير موظفي الدورية.

وقف وانغ ياو بهدوء ليشعر بالهالة بين السماء والأرض.

واو! هبت رياح شديدة. هو يتنفس ويخرج.

الكراك!

جاء حارس مع شعلة.

"هذا غريب جدا! أقسم أنني رأيت شخصًا هنا! " كان للحارس شعلة في يده وقضيب كهربائي في اليد الأخرى. كان يرتجف قليلاً.

كان متأكدًا تمامًا من أنه رأى شخصًا يقف على قمة معبد السماء. ومع ذلك ، لم يتمكن من رؤية أي شخص بعد أن اقترب.

"هل رأيت شبحًا؟" سأل الحارس.

شبح! بدأ يرتجف من الخوف. ماذا كان هذا المكان؟ معبد بني خلال عهد أسرة مينغ ومكان للتضحية. كان هذا مكانًا للتواصل مع الآلهة والأشباح.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 562: كان إلهًا
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

لقد عمل في معبد السماء لسنوات عديدة وسمع العديد من القصص حول المعابد القديمة. جذبت القصص في المدينة المحرمة أكبر قدر من الاهتمام.

قال أحدهم إنه رأى الظلال على الحائط تحت المطر. قال شخص آخر إنه سمع الناس يضحكون في قصر في الليل. كانت هناك جميع أنواع القصص ، بما في ذلك القصص المتعلقة بمعبد السماء.

"يجب أن أخطأت!" مشى الحارس بشعلة. نظر إلى اللاوعي قبل أن يبتعد.

يا إلهي! هو كان مصدوما. رجل يقف على قمة قصر كينيان. كان محاطًا بضوء القمر. كان جسده كله مشرقا. بدا وكأنه إله.

ممتلئ الجسم!

ركع الحارس وقال: "أميتابها ، أميتابها!"

كان لدى وانغ ياو شعور رائع أثناء وقوفه على قمة قصر Qinian. كانت الهالة نشطة للغاية هناك. شعر أنه يستطيع الوصول إلى السماء من تلك البقعة. لقد استمتع بضوء القمر وضوء النجوم. شعر أنه يتغير ويرتقي. كان شعوراً لا يستطيع وصفه.

أعاده صوت مفاجئ إلى الواقع.

يا للخجل! تنهد وانغ ياو.

نظر نحو الضجيج ورأى شخصًا يركع على الأرض بشعلة.

قال وانغ ياو: "لابد أنني أخافت منه".

قفز من الجانب الآخر من قصر Qinian.

الحارس الراكع على الأرض لم يجرؤ على النظر أو النهوض. عندما نهض في النهاية للنظر حوله ، اختفى الرقم الموجود أعلى قصر Qinian.

على الرغم من أنه لم يكن شخصًا أكاديميًا ، إلا أنه كان على دراية بالمباني في المناطق. كان يعرف كم يبلغ طول كل مبنى بالضبط. كان قصر Qinian يبلغ طوله 124 قدما. لا أحد يستطيع الوصول إلى قمته دون مساعدة من أجهزة خاصة ما لم يكن إنسانًا.

ثم ما هو؟ كان الحارس يتعرق بخوف.

لم يعد وانغ ياو على الفور إلى الفندق بعد أن غادر معبد السماء. بدلا من ذلك ، ذهب إلى معبد الأرض. أراد أن يعيد الشعور لكنه فشل.

يا للخجل!

كان يعلم أنه كان عن طريق الصدفة على الإطلاق للحصول على نظرة ثاقبة للعالم. في المرة الأخيرة ، كان لديه شعور بفهم الكون عندما كان على سور الصين العظيم. هذه المرة ، لم يكن يعرف متى وأين سيحصل على رؤية الكون مرة أخرى.

وقت الذهاب.

عاد إلى الفندق. كانت سلمية بين عشية وضحاها.

استقال الحارس الليلي الذي كان يعمل في معبد السماء في اليوم التالي.

"لماذا ا؟" سأل رئيسه. أراد الاحتفاظ بهذا الموظف القديم المخلص.

قال الحارس: "رأيت إلهًا أو شبحًا".

مهما كان يعتقد أنه قد رأى ، فإنه لا يعتقد أنه يجب أن يستمر في العمل هناك. لم يرد أن يفقد حياته.

ذهب وانغ ياو إلى منزل عائلة وو مرة أخرى لتقديم نفس العلاج للرجل العجوز.

"لقد فعلت كل ما بوسعي. قال وانغ ياو: سأغادر بعد الظهر.

"حسنا." لم يقل وو تونغشينغ الكثير هذه المرة.

"لن نقول وداعا للسيدة سو؟" سأل تشن يينغ بابتسامة بعد سماع مغادرته وانغ ياو.

قال وانغ ياو "إنه ليس ضروريا".

قال تشن ينغ "أعتقد أنها سوف تنزعج من ذلك".

كانت رحلة وانغ ياو في فترة ما بعد الظهر. جاء تشن ينغ وتشن تشو لرؤيته.

بمجرد صعوده على متن الطائرة ، جاء شخص إلى الكوخ حيث مكث. كان سو Xiaoxue.

"لا يوجد أحد؟" شعرت بخيبة أمل لرؤية الباب المغلق.

يجب أن أتصل بـ Chen Ying.

"نرى؟ ماذا قلت؟" قالت تشن يينغ بابتسامة عندما شاهدت رقم سو شياو شيويه على هاتفها.

"ماذا؟ غادر الدكتور وانغ؟ متى؟" كما هو متوقع ، خاب أمل Su Xiaoxue.

قال تشن ينغ "للتو".

"لماذا لم يخبرني أنه سيغادر؟" سأل سو Xiaoxue.

"دكتور. طلب مني وانغ ألا أخبر أحدا. لم يكن يريد إزعاج أي شخص. قال آسف "، قال تشين يينغ.

"لا يهم." أغلق سو Xiaoxue الهاتف.

"ملكة جمال سو ، أين تريد أن تذهب؟" سألت خادمة ، امرأة في الأربعينيات من عمرها.

”لا مكان. أريد العودة إلى ديارهم." فجأة فقدت كل الاهتمام.

قالت الخادمة: "حسنًا".

في طريق عودتهم إلى المنزل ، اصطدموا بشاب بابتسامة لامعة.

"Xiaoxue ، كنت سأزورك في المنزل. اين كنت؟" سأل قوه Zhenghe بابتسامة.

"مجرد التجول." لم يكن Su Xiaoxue في مزاج للتحدث إلى Guo Zhenghe. بالإضافة إلى أنها لم تحبه على الإطلاق.

لماذا لم يقل الدكتور وانغ وداعا لي؟ هل لأنني مزعجة للغاية؟ لم تستطع التوقف عن التفكير.

مع ملاحظة أن Su Xiaoxue لم تكن في مزاج جيد ، لم تواصل Guo Zhenghe التحدث معها. هو فقط مشى بهدوء إلى منزلها.

"Zhenghe؟" فوجئ Song Ruiping قليلاً لرؤيته.

هذا الشاب هادف جدا. لقد كان يأتي في كثير من الأحيان!

لم يكن لدى Guo Zhenghe أي نية لإخفاء اهتمامه بـ Su Xiaoxue.

"أمي ، Zhenghe ، أنا متعب. قال سو شياو شيويه: "سأعود إلى غرفتي".

قال سونج رويبينج: "حسنًا".

قال قوه تشنغ خه "اعتن بنفسك".

لم تقيم Su Xiaoxue في غرفة المعيشة لإجراء محادثة مع Guo Zhenghe ، الذي كان يزورها كثيرًا. عادت إلى غرفتها وجلست أمام النافذة ولم تفعل شيئًا.

لم يبق Guo Zhenghe لفترة طويلة.

قال سونج رويبينج: "لقد تغير ذلك الطفل".

بعد أن غادر Guo Zhenghe ، سأل Song Ruiping ، "ما هو الخطأ في Xiaoxue؟"

"دكتور. قالت الخادمة إن وانغ غادر.

"ماذا عن تشين يينغ؟" سأل أغنية Ruiping.

قالت الخادمة: "لقد نقلت دكتور وانغ إلى المطار".

أومأت أغنية Ruiping. "أنا أرى."

ذهبت لرؤية ابنتها ووجدت Su Xiaoxue تحدق من النافذة ، وتبدو مشغولة.

"أمي؟" عادت إلى نفسها عندما سمعت والدتها قادمة.

"في ماذا تفكر؟" جلست Song Ruiping بجانب ابنتها وسألت بلطف.

"أمي ، هل تعتقد أنني مزعج؟" سأل سو Xiaoxue.

قال سونغ رويبينغ على الفور: "بالطبع لا". "ابنتي لطيفة وجميلة ، مثل الجنية أو الجني. الجميع يحبك. لن تزعج أحداً في هذا العالم. " ابتسمت أغنية Ruiping.

قال سو شياو شيوي "لكن ، لا أعتقد ذلك".

"هل تريد الخروج من بكين؟" سأل أغنية Ruiping.

عرفت أن ابنتها تريد السفر. كانت سعيدة لاصطحابها. بعد كل شيء ، تم تعليق Su Xiaoxue في السرير لسنوات عديدة. لحسن الحظ ، كانت قاسية بما يكفي لعدم كسرها.

استشارت Song Ruiping عددًا قليلاً من المهنيين حول الصحة النفسية لابنتها. قيل لها أنه من الطبيعي أن تتعرض سو شياو شي لتقلبات مزاجية بعد أن عانت من مرض مروع لعدة سنوات. كان من المدهش بالفعل أن Su Xiaoxue لم يصبح مجنونًا بعد تجربة مروعة. سوف تتحسن تدريجيا.

يعتقد Song Ruiping أنه من الجيد أن يسافر Su Xiaoxue لمقابلة أشخاص مختلفين.

قال سو شياو شيوي "نعم".

"أين تريد أن تذهب؟ قال سونج رويبينج: "سآتي معك".

"أريد أن أذهب إلى جبل Sanqing ، و Dragon Tiger Hill ، و Wudang Mountain." قال سو Xiaoxue.

"ماذا؟" فوجئ أغنية Ruiping.

جميع الأماكن الثلاثة كانت أماكن طاوية مشهورة. في الواقع ، المكان الذي أراد Su Xiaoxue الذهاب إليه هو قرية Wang Yao. ربما كان ذلك لأنها قرأت الكثير من الكتب المقدسة الطاوية التي تحولت إلى الخيار الأفضل التالي.

قال سونج رويبينج بابتسامة: "جيد ، سأذهب معك".

وصل وانغ ياو إلى هايكو ليلاً. وجد أن لديه بعض المكالمات الفائتة ، وجميعها من الأستاذ لو. اتصل به مرة أخرى.

كان البروفيسور لو قلقًا لأن حالة ون وان تراجعت بسرعة.

"هل ما زالت تعتني بوالدتها؟" سأل وانغ ياو.

قال الأستاذ لو "نعم".

كان قلقا للغاية. حاول هو وأشقائه في وان وان إقناعها بالتوقف عن الاعتناء بأمها ، لكنها لم تستمع. أصرت على البقاء مع والدتها المريضة. حتى الشخص السليم سيكون مرهقًا بعد الاعتناء بمريض لبعض الوقت ، ناهيك عن أنها مريضة بنفسها.

"هل أخذت حبوب الأعشاب التسعة؟" سأل وانغ ياو.

قال البروفيسور لو "لقد أخذت كل الحبوب".

في البداية ، كانت حبوب الأعشاب التسعة مفيدة لـ Wan Wan. ومع ذلك ، وجدت البروفيسور لو أنها تبدو أسوأ يومًا بعد يوم. كان قلقا وغضب عليها في اليوم السابق.

"هل تريد الموت قبل والدتك؟ هل ستدع والدتك تراقبك تموت؟ " سأل البروفيسور لو.

كان أشقاء ون وان أيضا غاضبين منها. لم يرغبوا في فقدان فردين من العائلة في نفس الوقت. وافق ون وان في النهاية على قبول العلاج. انهارت بمجرد وصولها إلى المستشفى.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

الفصل 563: لست بوذا
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

قال الطبيب: "حالتها أسوأ من حالة والدتك". "مريضة مثلها لا يجب أن تعتني بمريض آخر على الإطلاق. يجب أن تعتني بنفسها ، فكيف يمكنها الاعتناء بشخص آخر؟ "

حاولت عائلتها قصارى جهدها لإقناع ون وان بالعودة إلى المنزل. بمجرد وصولها إلى منزلها ، شعرت بالمرض وسقطت على سريرها. عزمها دعمها لرعاية والدتها في المستشفى. ومع ذلك ، لم يكن لديها هذا التصميم في المنزل. شعرت بالضعف الشديد. أعيدت إلى المستشفى بعد وقت قصير من وصولها إلى المنزل.

كانت الصدفة أن الطبيب يعرفها. وجد أن كل شيء كان سخيفا.

"ماذا أقول لك؟" سأل الطبيب.

كان ون وان مريضا بشكل خطير. طلبت العلاج الفوري. كانت حالتها بالضبط كما وصفها الطبيب. كان الأمر مثل انهيار أرضي على تلة. كانت شرسة ومفاجئة. بمجرد دخولها المستشفى ، تم نقلها إلى وحدة العناية المركزة. كانت حالتها حرجة.

كان البروفيسور لو يائسًا بعد سماعه أخبارًا عن وين وان. دعا على الفور وانغ ياو. ومع ذلك ، كان وانغ ياو على متن الطائرة في ذلك الوقت ، لذلك لم يتمكن من الوصول إلى وانغ ياو. في النهاية ، تلقى الأستاذ القلق اتصالاً من وانغ ياو.

"هل يمكنك أن تأتي لرؤيتها؟" سأل البروفيسور لو.

قال وانغ ياو "أنا آسف".

حتى بوذا الرحمة لن يكون تحت الطلب. بالإضافة إلى ذلك ، حذرتها وانغ ياو بالفعل من العواقب. لم تستمع إليه ، لذا كان عليها أن تتحمل العواقب.

"حسنا ..." كان البروفيسور لو يائسًا. وصلت حالة ون وان إلى درجة أنها يمكن أن تموت في أي وقت. "رجاء! أرجوك!"

قال وانغ ياو "أنا آسف".

على الرغم من أن الأستاذ لو كان صديقه ، إلا أنه لا يعتقد أنه يمكن أن يفعله بعد الآن لـ وين وان.

"ماذا يمكنني أن أفعل بعد ذلك؟" سأل البروفيسور لو.

"تحدث إلى طبيبها في المستشفى. يجب أن أذهب الآن إذا لم يكن هناك شيء آخر ". أغلق وانغ ياو الهاتف.

يبدو أنها ابنة جيدة لرعاية والدتها المريضة بينما كانت مريضة بنفسها ، ولكن كان قرارًا غير حكيمًا. حاولت ون وان بذل قصارى جهدها لرعاية والدتها. ولكن ، لم يخطر ببالها كيف ستشعر أمها إذا ماتت قبل والدتها. هل ستكون والدتها قادرة على تحملها؟ ماذا لو كانت حزينة للغاية لمواصلة العيش؟

لم يعد وانغ ياو إلى المنزل على عجل. مكث في هايكو بين عشية وضحاها وتوجه إلى المنزل في صباح اليوم التالي.

عندما وصل إلى المنزل ، كان قروي كبير يتحدث مع والديه.

"بابا! أمي! قال وانغ ياو. "مرحباً عمي."

قال القروي "مرحبًا ياو".

"خذ راحة. قال تشانغ شيويينغ بقلق: "يجب أن تكون مرهقًا".

"أنا بخير. وقال وانغ ياو "وصلت إلى هايكو الليلة الماضية وبقيت هناك طوال الليل".

"ياو ، لقد كنت بعيدا؟" سأل القروي الكبير بابتسامة.

"نعم ، كنت بعيدًا لبضعة أيام. سأتركك هنا للحديث. " ذهب وانغ ياو داخل غرفته.

"كم تريد؟" سأل وانغ Fenghua.

قال القروي "ثلاثون ألف".

قال وانغ فنغ هوا بعد التزام الصمت للحظة: "حسنًا ، ولكن عليك الانتظار حتى الغد".

قال القروي "أوه ، شكرا جزيلا".

اقتراض المال؟ سمع وانغ ياو المحادثة.

غادر القروي الكبير بعد الدردشة مع والديه لفترة قصيرة.

"أبي ، هل أتى إلى هنا لاقتراض المال؟" سأل وانغ ياو.

"نعم ، ابنه يدير أعماله الخاصة. قال وانغ فنغهوا إنهم بحاجة إلى المال بشكل عاجل.

"إدارة أعماله الخاصة؟" تذكر وانغ ياو بشكل غامض أن وانغ مينجباو ذكر له أن نجل القروي الأكبر كان يعمل في مصنع في ليانشان. لم يكن يعرف متى بدأ الشاب عمله الخاص.

كان من السهل إقراض المال ، ولكن كان من الصعب استرداد الأموال.

على الرغم من أن وانغ ياو كان لديه المال ، إلا أنه لن يقرضه بسهولة ما لم يكن الشخص الذي اقترض المال من أفراد العائلة الموثوق بهم. خلاف ذلك ، كان يزعج المقترض بسهولة من خلال الضغط بقوة. لم يكن يريد القيام بمهمة ناكر للجميل.

قال وانغ ياو: "أبي ، أمي ، لا أريد أن أكون قاسيًا ، لكن حاول ألا تقرض أي شخص في المستقبل".

"كلنا من نفس القرية. وقال وانغ فنغهوا إنه لن يثني ركبته ليقترض المال إذا تمكن من حل المشكلة بنفسه.

لم يقل وانغ ياو أي شيء. كان يعلم أن والديه كانا لينين للغاية.

"بالمناسبة ، كيف كان كل شيء يسير في بكين؟" سأل وانغ Fenghua.

قال وانغ ياو "لقد كان على ما يرام".

قال وانغ فنغهوا: "جاء الكثير من الناس لرؤيتك عندما كنت بعيداً".

"هل جاء أي منهم إلى هنا؟" سأل وانغ ياو.

قال وانغ فنغهوا "ليس حقا".

"ذلك جيد." لم يكن وانغ ياو يريد من مرضاه أن يزعجوا حياة والديه الهادئة. "سأذهب إلى العيادة بعد ظهر اليوم."

غادر إلى عيادته بعد الغداء. كان هناك عدد قليل من المرضى في فترة ما بعد الظهر ، ستة في المجموع.

أصيب أحدهم بصداع. أصيب أحدهم بألم في ساقه. يعاني أحدهم من ضعف في جميع أنحاء جسده. لم يكن من الصعب علاج هذه الحالات.

"يبدو أنك تعاني من الصداع لبعض الوقت. هل مرت منذ اليوم الثاني للسنة الصينية الجديدة؟ " سأل وانغ ياو.

"أنت محق. قال الرجل في الثلاثينيات من عمره: "لم أكن قد اهتمت به كثيرًا في ذلك الوقت ، لكن الأمر أصبح أسوأ".

قال وانغ ياو "اجلس من فضلك".

أخرج ثلاث إبر دقيقة وأدخلها في ثلاث نقاط على رأس الرجل. ثم قام بتدليك رأس الرجل.

"كيف تشعر الان؟" سأل وانغ ياو بعد العلاج.

"مرحبًا ، أشعر بتحسن كبير! قال الرجل بمفاجأة: "لا مزيد من الصداع". "بالإضافة إلى ذلك ، لدي شعور دافئ في رأسي. دكتور ، كيف أصبت بالصداع؟ "

"هل ذهبت إلى المقبرة في اليوم الثاني من السنة الصينية الجديدة؟" سأل وانغ ياو.

قال الرجل: "نعم".

كانت عادة محلية أن يذهب الناس لعبادة أسلافهم في المقبرة في ليلة رأس السنة أو في اليوم الثاني من السنة الصينية الجديدة. الأماكن المختلفة لها عادات مختلفة. كما ذهب المثل القديم ، كان لكل مكان عاداته الخاصة.

"هل كان الجو باردًا في ذلك اليوم؟" سأل وانغ ياو.

"نعم ، كان الجو عاصفًا جدًا في المقبرة ، ونسيت أن أرتدي قبعة. قال الرجل: "لقد كانت متجمدة".

"ثم شربت كأسين من النبيذ بعد عودتك؟" سأل وانغ ياو.

غالبًا ما يشرب القرويون معًا بعد أن انتهوا من عبادة أسلافهم. بالإضافة إلى ذلك ، كان ذلك خلال العام الصيني الجديد ، لذلك يميل الناس إلى شرب الكثير. أتاحت السنة الصينية الجديدة فرصة جيدة لأفراد الأسرة للالتقاء. لن يؤلمك الشرب أكثر من المعتاد ثم أخذ قيلولة بعد الظهر.

قال الرجل: "نعم ، كان لدي أكثر من ثلاثة أكواب في ذلك اليوم".

"أعتقد أنك لم تشرب فقط في ذلك اليوم ، أليس كذلك؟" سأل وانغ ياو بابتسامة.

أصيب الرجل في معدته وكبده. بدا فظيعًا. تحول وجهه إلى اللون الأصفر. لا يزال بإمكان وانغ ياو شم الكحول في أنفاسه. كان متأكدًا جدًا من أن هذا الرجل كان يتناول الكثير من الكحول في الليلة السابقة. ربما كان الرجل مدمنا على الكحول.

"أنت محق. قال الرجل ، ترى يا دكتور ، ليس لدي أي هوايات أخرى غير الشرب. "ولكن ما علاقة الشرب بصداعي؟"

"كان الجو عاصفًا جدًا عندما ذهبت إلى المقبرة ، لذا أصبت بالبرد. ثم ، استمر في الشرب لأيام. لا يضر الكحول الكبد والمعدة فحسب ، بل يؤثر أيضًا على رأسك. وقال وانغ ياو "إن مشكلتك تراكمت على مدى 10 أيام ، لذا فقد تفاقمت صداعك".

"أنا أرى. قال الرجل: "أعتقد أنك منطقي".

"أفترض أنك لا تعاني فقط من الصداع. هل تشعر بالألم هنا أيضًا؟ " وأشار وانغ ياو إلى الجانب الأيمن من صدر الرجل.

"نعم ، داخل وخارج. لماذا هذا؟" سأل الرجل.

قال وانغ ياو "لأنك شربت الكثير من الكحول ، مما أدى إلى تلف الكبد".

كان الرجل في الثلاثينيات من عمره ، لذلك كان أفضل وقت في حياته. كان من المفترض أن يكون بصحة وقوة. إذا اعتنى بنفسه وكان لديه نظام غذائي صحي ونمط حياة صحي ، فسيظل لائقًا وقويًا لفترة طويلة. ومع ذلك ، لم يتمكن الكثير من الناس من تأديب أنفسهم لأسباب مختلفة ، مثل العمل. لقد دخنوا السجائر ، وشربوا الكحول ، وبقوا مستيقظين بين عشية وضحاها ، أو مارسوا الكثير من الجنس. ظنوا أنهم لائقون وقويون ويستطيعون فعل ما يريدون. في النهاية ، بدأت صحتهم في التدهور. بدأوا يشعرون بالتعب ، أو يصابون بالبرد بسهولة ، أو يعانون من ألم في مناطق مختلفة من أجسادهم. حدث كل شيء لسبب ما.

"ماذا افعل؟ هل يمكنك أن توصف لي بعض الأدوية؟ " سأل الرجل بقلق.

"دواء؟" ابتسم وانغ ياو. "أنت بحاجة إلى التوقف عن الشرب أولاً."

لن ينقذه أي دواء إذا لم يتوقف عن الشرب.

قال الرجل على الفور: "سأفعل".

قال وانغ ياو: "لكنك شربت الليلة الماضية".

قال الرجل: "أوه ، فقط القليل."

"قليلا؟ لماذا ما زلت أشم منك الكحول القوي؟ لا يهم. قال وانغ ياو. "المريض التالي!"

غادر الرجل العيادة بعد دفع الرسوم.

المريض التالي كان رجل عجوز في السبعينات من عمره. كان من الشائع أن يعاني الأشخاص في هذا العمر من ألم في أرجلهم.

"هل ما زلت تتسلق التلال كثيرًا؟" سأل وانغ ياو وهو ينظر إلى أيدي الرجل العجوز المليئة بالكتل. "الألم ناتج عن التنكس. سأصف لك صيغة. تحتاج للراحة."

قال الرجل العجوز: "حسنا ، شكرا".

كتب وانغ ياو صيغة. كان يحتوي على قرطام تينكتوريوس ، ساق بلسم الحديقة ، أنجليكا ، جذر اللاميوفلوميس ، وعرق السوس.

"قم بإعداد ديكوتيون باستخدام هذه الأعشاب. قال وانغ ياو: "يمكنك شربه وتطبيقه على ساقك".

قال الرجل: "حسنًا ، شكرًا لك".

وقالت وانغ ياو للمرأة التي جاءت مع الرجل العجوز: "من فضلك لا تدعه يقوم بأي عمل".

كان جسم الإنسان مثل الآلة. إذا كانت الآلة تعمل منذ عقود دون صيانة مناسبة ، فإن الكثير من الأجزاء ستواجه مشاكل. إذا لم يتم فعل أي شيء لإصلاح الجهاز ، فسوف يتوقف عن العمل تمامًا في يوم واحد.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 564: الكحول ليس مفيدًا للصحة
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

صاح وانغ ياو ، "التالي!"

"دكتور ، أشعر بالضعف والعرق كثيرًا. قال المريض التالي: "أنا أيضاً لا أنام جيداً في الليل".

كانت أعراضه شائعة بين الأشخاص في الستينيات من العمر. ومع ذلك ، يبدو أن عمر المريض لا يتجاوز 30 عامًا.

كان للرجل وجه شاحب ، وعيون داكنة ، وشعر جاف وأصفر. كان يعاني أيضًا من ضيق التنفس ورائحة جسدية رهيبة.

"كم عمرك؟" سأل وانغ ياو.

أجاب المريض: "خمسة وعشرون".

"هل انت متزوج؟" سأل وانغ ياو.

قال المريض "لا ، ليس لدي حتى صديقة".

كان المريض حوالي 5 أقدام و 9 ، لكنه تحدث بصوت منخفض مثل البعوض. بدا ضعيفًا جدًا ، الأمر الذي فاجأ وانغ ياو.

كان المريض يعاني من نقص في جوهر الكلى نتيجة ممارسة الكثير من الجنس. كانت الكلية أصل الدستور الخلقي. كان لكل إنسان يين ويانغ وخمسة عناصر. بناءً على نظرية Yin Yang ، كانت الكلية مسؤولة عن طاقة Yin. بناءً على نظرية العناصر الخمسة ، كانت الكلية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالماء. مع عدم كفاية طاقة الين في الكلى ، غالبًا ما يشعر الشخص بالدوار ، ويقرع في الأذنين ، ويشعر بالضعف في أسفل الظهر والركبتين ، بالإضافة إلى عدم الاستقرار في الليل.

"هل لديك بعض العادة الخاصة؟" سأل وانغ ياو.

"ماذا؟" فوجئ المريض. "عادة؟" لقد فهم على الفور ما يعنيه وانغ ياو وأصبح أحمر في وجهه.

"إذن ، أنا على حق؟" سأل وانغ ياو.

قال المريض: "نعم".

وجد وانغ ياو سبب حالته.

"حالتي مرتبطة بذلك؟" لم يفكر الشاب في أن ذلك سيسبب مشكلته.

قال وانغ ياو "نعم".

قال الشاب: "أعلم أن ذلك ليس جيدًا ، لكن لا يمكنني مساعدة نفسي".

"لا يمكنك مساعدة نفسك؟" يعتقد وانغ ياو للحظة. "هذا بسيط."

نكز في بطن الشاب السفلي عدة مرات.

قال وانغ ياو "عد في غضون أسبوع".

"هذا هو؟" سأل الشاب.

قال وانغ ياو "نعم".

"شكرا لك دكتور." كان الشاب مهذبا. لقد خرج ، لكن وانغ ياو استطاع أن يقول أنه غير مقتنع تمامًا.

قال وانغ ياو بابتسامة "هذا سيعمل".

"هذا سيعمل؟" غمغم الشاب بعد الخروج من العيادة. منذ أن استمنى لأول مرة بعد مشاهدة فيلم جنسي قبل عدة سنوات ، أصبح مدمنًا على القيام بذلك. لم يستطع السيطرة على نفسه. كان مثل مدمن مخدرات. لم يكن من السهل التخلص من عادة سيئة.

بدأت صحته في التدهور منذ ذلك الحين ، وأصبح مزاجيا. لم يستطع أن يستقر على أي شيء وأصبح أقل ثقة.

دعا وانغ ياو في العيادة ، "التالي!"

قال رجل في الأربعينات من عمره: "دكتور ، لقد كنت أعاني من آلام في المعدة".

قال وانغ ياو "أخبرني المزيد عن ذلك".

"هنا. إنه مثل الطعن بالإبر ". وأشار إلى منطقة بطنه.

قال وانغ ياو "افتح فمك وقل" آه ".

"آه!" فتح الرجل فمه. خرجت عاصفة من الهواء الساخن والرائحة الكريهة من فمه.

"هل لديك أيضًا ألم وحرقة في صدرك؟" سأل وانغ ياو.

قال المريض: "نعم".

"أعتقد أن لديك قرحة شديدة في المعدة. هل ذهبت إلى المستشفى؟ " سأل وانغ ياو.

"لا ، لم يكن الألم في البداية بهذا السوء ، لذلك لم أكترث كثيراً. ومع ذلك ، فقد أصبح الأمر سيئًا مؤخرًا. جاء والدي لرؤيتك قبل بضعة أسابيع. لقد تحسن بعد أخذ ديكوتيون عدة منك. قال المريض: "لقد جئت إليكم".

"هل تشرب وتدخن؟" سأل وانغ ياو.

كان بإمكانه شم الكحول على أنفاس الرجل ورأى بقع السجائر على أسنانه.

قال الرجل: "نعم".

قال وانغ ياو "يجب التوقف عن الشرب والتدخين".

"ماذا؟" صُدم الرجل.

"ماذا؟ قال وانغ ياو: "يجب أن تكون صحتك مصدر قلقك". "سأصف لك صيغة".

ذهب وانغ ياو للحصول على الأعشاب من خزانة الأعشاب. كان بحاجة إلى قتاد ، غصين كاسيا ، Paeonia lactiflora ، فورسيثيا ، أنجليكا ، الهندباء ، Shangui ، عشب البنفسج الفلبيني ، وعرق السوس. يمكن للصيغة إزالة الحرارة والمواد السامة وإزالة البلغم لتعزيز الدورة الدموية. لعلاج قرح المعدة.

قال وانغ ياو "لقد كتبت طريقة تخمير ديكوتيون من أجلك".

قال المريض: "حسنًا ، شكرًا لك". غادر العيادة بعد دفع الرسوم.

المريض التالي كان من قرية وانغ ياو وما شابه. يعاني الرجل من الصداع.

"لقد أصبت بالبرد. لا تحتاج إلى اتخاذ ديكوتيون العشبية. فقط اشرب الكثير من الماء وتناول بعض حساء الزنجبيل قبل النوم. قال وانغ ياو ، يجب أن تكوني بخير غدا.

قال المريض: "حسنًا".

في الوقت الذي رأى فيه وانغ ياو جميع المرضى ، بدأ الظلام في الخارج. قام بتوثيق أعراضهم قبل العودة إلى المنزل.

في تلك الليلة ، عاد إلى نانشان هيل. هز سان شيان ذيله عندما ركض إلى وانغ ياو. بدا سعيدا للغاية.

قال وانغ ياو: "سان شيان ، لقد زاد وزنك مرة أخرى".

كانت هادئة للغاية على التل. كان بإمكان وانغ ياو سماع صوت الرياح فقط.

حفيف! حفيف! خرج الثعبان عندما دخل وانغ ياو في حقل الأعشاب.

قال وانغ ياو "مرحبًا Xiaohei".

ذهب إلى كوخه لإضاءة النور. كانت هناك خريطة نانشان هيل على الطاولة. أراد وضع شيء ما خارج صفيف معركة جمع الروح لربط التلال في الشرق والغرب ، وربما أبعد من ذلك. أراد ترك طريق واحد فقط للذهاب إلى أسفل التل. كان بحاجة إلى الأشجار والصخور.

لم يذهب وانغ ياو إلى الفراش حتى منتصف الليل.

كانت قاتمة وممطرة في اليوم التالي. غادر وانغ ياو نانشان هيل بمظلة ، على الرغم من أنه أوقف الرياح والأمطار باستخدام جهاز Qi الخاص به.

"همم؟" رأى سيارة مألوفة في طريقه إلى العيادة. "من سيأتي في مثل هذا الطقس السيئ؟"

قال الأستاذ "مرحبا ، دكتور وانغ". بدا متعبًا جدًا.

"مرحبًا ، تفضل من فضلك." دعاه وانغ ياو إلى العيادة وجعله كوبًا من الشاي. "أنت بحاجة لرعاية نفسك. وإلا ستمرض. "

"انظر ، لقد ناقشت مع عائلة ون وان. وقال البروفيسور لو: لقد اتفقوا علي أن آخذها إلى عيادتك لتلقي العلاج.

"يمكنك إحضارها إلى هنا ، ولكن لا يمكنني ضمان أي شيء." كان وانغ ياو واثقًا في البداية من قدرته على علاج وين وان عن طريق إصلاح كليتها المتضررة. ومع ذلك ، لم يكن متأكدًا مما إذا كان بإمكانه إنقاذها الآن لأنها كانت لا تستطيع الشفاء.

قال الأستاذ لو وهو يتنهد: "أعرف". شعر بتحسن كبير بعد تناول كوب من الشاي. "آسف لإزعاجك."

"لا بأس. قال وانغ ياو بابتسامة: "عليك أن تجد مكانًا للحصول على راحة جيدة".

قال الأستاذ "لو".

بقي في العيادة لفترة قصيرة حتى كان لدى وانغ ياو زائر ، وانغ مينجباو.

"مهلا ، ما الذي أتى بك هنا؟ أين ملكة جمال هان؟ " سأل وانغ ياو.

"مهلا ، لا تذكر ذلك. تريد العودة إلى مقاطعة جيا مرة أخرى. قالت أنها اشتقت إلى هؤلاء الأطفال. قال وانغ مينجباو "سأذهب معها".

"إنها لا تحب Lianshan؟" سأل وانغ ياو.

"ليس صحيحا. أعتقد أنها تشعر بالملل. في الواقع ، أنا هنا لأطلب منك المساعدة ، "قال وانغ مينجباو بجدية.

"ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟" سأل وانغ ياو.

"أريدها أن تحمل في أقرب وقت ممكن. هل لديك أي دواء يجعل المرأة حامل؟ " سأل وانغ Mingbao.

"ماذا؟" فوجئ وانغ ياو.

"سوف تكون مشغولة عندما يكون لدينا أطفال. بالإضافة إلى ذلك ، يريد والداي حقًا أن يكون لديهما أحفاد.

"حسنا!" يفرك وانغ ياو جبهته. "لا أعتقد أن أي دواء يمكن أن يساعد."

قال وانغ مينجباو: "اعتقدت أنك طبيب استثنائي".

قال وانغ ياو "لم أجرب هذا من قبل". "بالإضافة إلى ذلك ، يتطلب إنجاب طفل جهدًا منكما!"

"أنا لا أهتم. انت صديقي المفضل. قال وانغ مينجباو ، "عليك مساعدتي."

"حسنا. أحضر الآنسة هان هنا عندما تكون متاحًا. بالمناسبة ، عليك الإقلاع عن التدخين والشرب إذا كنت تريد إنجاب طفل ، "قال وانغ ياو.

قال وانغ مينجباو "حسنًا ، لا مشكلة".

كانت لا تزال تمطر في الخارج. أمطار الربيع كانت ممتعة للغاية.

"هل تريد تناول الغداء معًا؟" سأل وانغ Mingbao.

"بالتأكيد ، تعال إلى منزلي. قال وانغ ياو "سأخبر أمي بذلك."

قال وانغ مينجباو "حسنًا".

كان لديه غداء بسيط في مكان وانغ ياو ولم يبق لفترة طويلة.

"لماذا غادر Mingbao في عجلة من أمره؟ قال Zhang Xiuying "لقد بدا وكأنه يفكر بشيء ما."

قال وانغ ياو "نعم ، إنه يريد طفلاً".

"ماذا؟" سأل تشانغ Xiuying. "نرى؟ سوف ينجب طفلاً ، ولا زلت عازبًا! "

أدرك وانغ ياو فجأة أنه قال شيئًا لم يكن من المفترض أن يقوله.

لحسن الحظ ، لم يتحدث Zhang Xiuying كثيرًا عنه.

كانت السماء لا تزال تمطر بعد الظهر. بدأت السماء تبدو قاتمة.

...

في دالي ، كان الوقت قد حان للأخوة الهان لأخذ شقيقهم الأصغر لرؤية الملك الصيدلي.

قال هان زيجاو: "أخي ، غدا سيكون اليوم السابع".

"هل رتبت كل شيء للرحلة؟" سأل هان شينغ.

قال هان تشيغاو "نعم".

استيقظ شقيقهم الأصغر ، لكنه لا يزال لا يستطيع الكلام.

سآخذك لرؤية صيدلي الملك غدا. انها رحلة طويلة. قال هان شينغ: "قد تشعر بالتعب حقًا."

كانت قرية الملك الصيدلي بعيدة إلى حد ما عن دالي. سيستغرق الأمر منهم ساعات للوصول إلى هناك بالسيارة. كان الجزء الأخير من الرحلة على طريق موحل غير مستوٍ ، لذلك لن يكون من السهل القيادة. حتى الأشخاص الأصحاء لا يحبون ذلك ، ناهيك عن شخص مريض جدًا.

قال هان تشيجاو: "لقد حجزت سيارة ترفيهية".

قال هان شينغ "جيد".

كان صيدلي الملك البالغ من العمر 70 عامًا يحدق في مغنيات وانغ ياو في القرية الصغيرة في جنوب يونان. لقد كان يحاول اكتشاف مكونات ديكوتيون وانغ ياو باستخدام جميع الأساليب التي يمكن أن يفكر فيها لمدة ستة أيام. ومع ذلك ، فشل.

لماذا ا؟ تساءل الصيدلي الملك.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 565: الرجل العجوز
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"ماذا حدث لصيادلة الملك؟" سأل المريض. لم ير أي مريض منذ ستة أيام. لقد انتظرت 10 أيام. "

“10 أيام فقط. قال مريض آخر: "يجب أن تكون راضياً". "هناك شخص ينتظر هنا منذ 20 يومًا!"

نظرًا لأن صيدلي الملك لم يتمكن من معرفة تركيبة ديكوتيون ، فقد كان في حالة مزاجية سيئة. لذلك ، لم ير أي مرضى في غضون أيام قليلة. أثار هذا غضب الأشخاص الذين ينتظرون رؤيته ، على الرغم من أنهم كانوا يعرفون أنه إذا كان في حالة مزاجية سيئة ، فلن يقوم بعمله.

قال أحد المرضى: "لا أعرف متى يبرد الصيادلة الملك".

قال مريض آخر وهو يتنهد: "أوه ، يمكننا الانتظار فقط".

نظر الأشخاص الذين ينتظرون رؤية King Pharmacist عاجزًا إلى مبنى من طابقين من الخيزران. لم يكن هناك شيء يمكنهم القيام به حيال الوضع.

في صباح اليوم التالي ، أمطرت برفق. نقلت عائلة هان شقيقها المريض بشدة إلى السيارة وتوجهت إلى قرية الملك الصيدلي. بعد بضع ساعات ، وصلوا إلى وجهتهم.

قال هان شينغ: "مرحبًا ، لم يبدأ الملك الصيدلاني في العمل حتى الآن". كان قد خرج من السيارة واستمع إلى محادثة بين مجموعة من الناس ينتظرون. "هل علينا الاصطفاف أيضًا؟"

قال هان زيجاو: "لا يجب علينا ذلك". "أخبرنا أن نأتي بعد أسبوع ، أليس كذلك؟"

قال هان شينغ: "عليك أن تسأل أولاً".

"حسنا. قال هان زيجاو.

خرج من السيارة وتوجه نحو مبنى البامبو.

"لا تكترث ، الأخ الأصغر. وقال مريض ينتظر بلطف "إن صيدلي الملك في حالة مزاجية سيئة في الآونة الأخيرة ولم ير أي مرضى".

"شكر. قال هان زيجاو: أعتقد أنني ما زلت أذهب وألقي نظرة.

خارج مبنى البامبو ، كان هناك سور بطول 4 أقدام وباب خشبي عليه جرس معلق عليه. ذهب هان زيجاو لدق الجرس.

حلقة! حلقة!

كان رجلاً في الثلاثينيات من عمره يخرج من مبنى البامبو. كان جيان ، الذي رافق صيدلي الملك إلى دالي.

قال هان زيغاو "مرحبًا".

"إنه أنت. هل جاء المريض معك؟ " تعرفت جيان على هان تشيجاو في لمحة.

قال هان تشيغاو: "نعم ، لقد أحضرناه".

"انتظر دقيقة." دخلت جيان مبنى البامبو وسرعان ما خرجت. "أحضر المريض."

"اوه شكرا لك." عاد هان زيجاو بسرعة إلى السيارة.

بعد فترة وجيزة ، حمل الأخوان هان أخاهما على نقالة إلى مبنى البامبو. فوجئ الناس الذين ينتظرون في الخارج.

"ألم يقل أنه لن يرى أي مرضى؟ ما الذي يجري؟" سأل المريض.

قال مريض عاقل: "أعتقد أن الملك الصيدلاني وعدهم بالفعل". "يبدو أن هذا الشخص مريض جدا!"

"نعم. قال مريض آخر: "إنه ملفوف بالكامل في الضمادات". "ربما أصيب بحروق شديدة."

قال المريض العاقل: "في المرة الأخيرة التي رأيت فيها شخصًا يأتي إلى هنا مثله ، قيل إنه مكث لمدة شهر".

"هل كنت هنا من قبل؟" سأل المريض الآخر.

أجاب المريض المعقول: "جئت مع أصدقائي في ذلك الوقت ، ولكن هذه المرة أنا هنا لنفسي".

في مبنى البامبو ، لم يكن الصيدلي الملك سعيدًا. لم يجرؤ الإخوة الهان وشعبهم حتى على التنفس بصوت عالٍ.

قال الصيادلة الملك "اتركوا شخصين والباقون يخرجون".

بقي هان شينغ وهان زيو. ذهب بقية مجموعتهم خارج.

قال صيدلي الملك "فك الضمادات".

"حسنا." عندما كان Han Zhigao على وشك البدء في المهمة ، اقترب Jian من المريض وفك شاشك بسرعة.

بعد الكشف عنه ، تمكنوا من رؤية طبقات الدواء الثلاث قد تجمدت. بدا وكأنه ندبة دموية مع الشقوق.

قال الصيادلة الملك "كسرها".

كسر جيان العقد بسرعة. هذه المرة ، كانت حركته لطيفة للغاية. عندما اندلعت ، اندلعت رائحة فريدة كانت لاذعة.

بدا جلد الأخ الأصغر أفضل مما كان عليه. بل كان هناك لون لحم باهت. وقد حقق العلاج بالفعل نجاحًا كبيرًا وبدأ في إزالة الأنسجة الميتة وتعزيز التحبيب.

قال هان شينغ بهدوء لهان زيو "لقد نجحت".

جاء الملك الصيدلي إلى الأمام ونظر إلى المريض بعناية. ثم قال: "الطب".

حصل جيان على ثلاث أوعية من الطب.

قال صيدلي الملك "يمكنك أن تفعل ذلك".

قال جيان "نعم ، يا معلمة".

وصل إلى العمل بسرعة ، فتح الجرة الأولى. كان الدواء أخضر ولزج مثل العسل. كما أن رائحتها لاذعة قليلاً.

كانت حركات جيان أبطأ بكثير من تحركات الملك الصيدلي في المرة الأخيرة. ولكن ، كانت يديه ثابتة ، وكان حذرا للغاية.

قال صيدلي الملك "قم به".

"حسنا." سارع هان تشيجاو إلى الأمام للمساعدة. لمست يده حتما المخدرات. شعرت بالبرد فقط بالنسبة له.

بعد الانتهاء من الطبقة الأولى من الدواء ، حان الوقت للطبقة الثانية. كانت سميكة مثل الجص. أغلقت هذه الطبقة الطبقة الأولى. ثم طبقت الطبقة الثالثة وهي البودرة.

عند هذه النقطة ، ارتجفت ذراع جيان التي تحمل جرة الدواء قليلاً. بعد هذه الخطوة ، أخذ الصعداء الطويل. بعد أخذ استراحة ، قام بتغطية جسم المريض بعناية بشاش.

"أحسنت." أومأ الصيدلي الملك برأسه ، ويبدو أنه راضٍ عن أداء تلميذه. "أطعمه حبة كورديسيبس."

قال جيان "نعم ، يا معلمة".

سكب حبة من زجاجة بحجم الإبهام وأطعمها للمريض.

قال صيدلي الملك "حسنا ، عد في غضون 10 أيام".

"شكرا لك." ذهل هان شينغ وهان زيو.

أثناء العلاج ، كان الاثنان خائفين من التنفس حتى خوفًا من غضب الملك الصيدلي. لقد كانت عملية عذاب بالنسبة لهم.

"سأخرج لاستدعاء الناس." نهض هان زيو للمغادرة.

قال الصياد الملك "انتظر".

"هل كان هناك شيء آخر؟" سأل هان Zhiyu.

حدّق صيدلي الملك في كليهما. لا أحد يستطيع تخمين ما كان يفكر فيه. كان الأخوان غير مرتاحين للغاية. كان الأمر كما لو كان يحدق بهم الوحش في الظلام.

"من أين تأتي هذه الأدوية الثلاثة؟" سأل الصيادلة الملك مشيرا إلى الزجاجات الثلاث أمامه.

سمح الاثنان بالتنفس الصعداء والفكر ، أليس كذلك؟ لم يكن عليه أن يكون مخيفا للغاية.

قال هان شينغ "إنه يأتي من طبيب شاب".

قال صيدلي الملك "أرجوك كن محدداً".

أخبره هان شينغ بقصته بتفصيل كبير ، بما في ذلك أن الأدوية التي قدمها وانغ ياو والتي أعطيت لصيادلة الملك انتهكت وعدهم لوانغ ياو. لم يكن هناك شيء آخر للكشف عنه.

"سانج جوزي ، الرجل العجوز." انحنى صيدلي الملك رأسه والتأمل. لا أحد يعرف ما كان يفكر فيه. ثم لوح بيده وقال ، "المضي قدما".

"حسنا." غادر الأخوان المبنى. جنبا إلى جنب مع بقية مجموعتهم ، أخذوا شقيقهم الأصغر واستعدوا للمغادرة.

قال جيان لهان زيو قبل اليسار: "منذ أن لامست يدك الدواء ، قد يكون هناك حكة وجرح". "لا تخف. ستتعافى قريباً ".

قال هان زيو: "أوه ، أرى."

ورأى المرضى المنتظرون أنهم ينقلون المريض.

"مهلا ، هل كان هناك أي علاج أم لا؟" سأل أحد المرضى.

"كان يوجد. ألم تروا الشاش خارج التغيير؟ " قال مريض آخر.

"سأطلب منهم". اقترب المريض الأول من هان شينغ وقال: "اعذرني يا سيدي".

"ما هذا؟" سأل هان Zhiyu

"هل سيقابل صيدلي الملك أي مرضى اليوم؟" سأل الرجل.

قال هان شينغ "لقد حددنا موعدًا مبكرًا".

قال الرجل: "أوه ، شكرا لك.

قال هان زيو "أنت مرحب بك".

ثم عادت عائلة هان إلى دالي.

شخص واحد ينتظر العلاج اعترف هان Zhigao. "مهلا ، أتذكر! كانوا هم الذين تبرعوا بالدواء للملك قبل بضعة أيام. أنا أعرف أحدهم ".

"هل تعتقد أنهم أغضبوا صيدلي الملك؟" سأل مريض آخر.

رد المريض الآخر: "لا أعتقد ذلك". "أشك في أنه سيعاملهم إذا لم يكن سعيدًا."

...

في مقاطعة ليانشان ، كانت لا تزال الأمطار. خرج وانغ ياو من القرية الجبلية وجاء إلى الحضانة التي كانت تبيع الشتلات في كثير من الأحيان.

"أين هو رئيسك في العمل؟" سأل.

"أناالزعيم." كان موظف الاستقبال وانغ ياو يتحدث إلى رجل في الثلاثينيات من عمره وقوي للغاية.

قال وانغ ياو "أنا عادة أتعامل مع شخص آخر".

"ذهبت لفعل أشياء أخرى وتركتني في موقع المسؤولية. هل تعرف أخي؟ " سأل الرجل.

قال وانغ ياو "أعرفه".

"يجب أن تكون عميلاً منتظمًا. ما اسمك؟" سأل الرجل.

قال وانغ ياو: "لقبي هو وانغ".

"وانغ ياو ، هل هذا صحيح؟" صاح الرجل عمليا اسمه.

رد وانغ ياو "نعم ، هذا أنا".

"تعال ، من فضلك تعال." بعد تأكيد هوية وانغ ياو ، كان الرجل مهذبا للغاية. قاد وانغ ياو إلى المكتب في الحضانة وأعطاه الشاي. "شرح لي أخي بشكل خاص أنك ضيف محترم. قال لي أن أعطيك بأقل الأسعار وأفضل الأشياء. أوه ، اسمي لي شيو. فقط اتصل بي شياو لي ".

"مرحبا ، مدير لي. هذه هي الأشجار التي أريدها. قال وانغ ياو.

"يوشو ، الأوكالبتوس ، العناب ..." نظر لي شيو إليهم بعناية. "ليس هناك أى مشكلة!"

شعر أن الأشجار والشجيرات التي يريدها العميل كانت غريبة بعض الشيء. عندما تذكر ما قاله شقيقه الأكبر ، لم يعد يفكر في ذلك.

"متى كنت في حاجة إليها؟" سأل لي Shiyu.

قال وانغ ياو "في غضون سبعة أيام". "يمكنك الاتصال بي عندما تكون مستعدًا."

ثم أعطى وانغ ياو الرجل رقم هاتفه.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 566: هل كانت عظيمة؟ هل يؤلم؟
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

عاد وانغ ياو إلى المنزل بعد أن زار الحضانة.

بدت السماء قاتمة للغاية في الرابعة مساءً. كانت تمطر منذ الصباح. لم يذهب أحد إلى عيادة وانغ ياو في يوم ممطر.

ذهب وانغ ياو المنزل في وقت مبكر. بعد العشاء ، عاد إلى نانشان هيل.

كانت السيارة تسرع باتجاه وسط مدينة ليانشان تحت المطر.

قال شاب في السيارة: "عمي لو ، شكراً جزيلاً لك."

"ليس هناك أى مشكلة. قال البروفيسور لو: "أنت تعرف أنني أهتم بأمك كثيراً"

كان منهكاً. وقد تم قيادته لأكثر من ألف ميل خلال 24 ساعة.

"هل سيكون الدكتور وانغ قادرًا حقًا على مساعدة أمي؟" سأل الشاب.

قال البروفيسور لو: "أفضل من تركها في المستشفى للموت". "بالإضافة إلى ذلك ، من يمكنه ضمان إنقاذها؟"

قال الشاب: "أنت محق".

كان الجو داخل السيارة محبطًا بعض الشيء.

مهم! مهم! كانت امرأة تسعل في السيارة.

"أم!" صرخ الشاب بقلق.

قالت المرأة "أنا بخير".

في المقعد الخلفي للسيارة ، تم تجعيد المرأة. كانت ترتدي ملابس سميكة. بدت حساسة جدا للبرد. كان لديها وجه شاحب وعظمي وعينان غارقة. كانت نحيفة للغاية وبدت مثل المومياء. الطريقة التي نظرت بها يمكن أن ترعب الكثير من الناس.

"انتظر لحظة. قال الشاب: "نحن على وشك الوصول".

كانت تمطر منذ دخولهم محافظة تشى. كانت الحرارة داخل السيارة. ومع ذلك ، لا تزال المرأة تشعر بالبرد.

”لا تدفع بسرعة كبيرة. إنها تمطر بالخارج. قالت المرأة بصوت ضعيف: "الطريق زلق."

قال الشاب: "أعرف".

لقد حل الظلام بسرعة. عاد وانغ ياو إلى نانشان هيل مباشرة بعد العشاء. لم يكن هناك أحد في الشارع.

أغلق وانغ ياو مظلته بعد أن غادر القرية. منع الرياح والأمطار على بعد ثلاثة أقدام باستخدام جهاز Qi الخاص به.

سوف تمطر طوال الليل.

كانت هادئة جدا في الليل. لقد كان الوقت المثالي للنوم أو مشاهدة فيلم أو قراءة كتاب بكوب من الشاي.

في شقة في وسط مدينة ليانشان ، كان رجل يتصفح الكمبيوتر. كان يفكر ويتردد. في النهاية ، لم يستطع مقاومة الإغراء. قام بكتابة عنوان ويب كتبه مئات المرات. بعد ذلك ، يتم عرض موقع ويب مثير على الكمبيوتر.

فتح أحد مقاطع الفيديو. حصل على الفور من المحتوى والصوت. تم تشغيله.

"أوتش!" صرخ فجأة وسقط على الأرض ويداه على بطنه السفلي.

ما يجري بحق الجحيم؟

كان جسده يتفاعل مع مقطع الفيديو. ومع ذلك ، شعر فجأة بدبابيس وإبر ومن ثم ألم حاد في منطقة البطن والأعضاء التناسلية. بدأ العرق.

لم يكن منزعجًا من متابعة مشاهدة مقطع الفيديو. أوقف تشغيل الكمبيوتر وذهب للاستلقاء على السرير.

"أوتش!" الألم لم يتوقف. كان قلقا.

ما الذي يجري؟ ربما بدأ جسدي يعاني من مشكلة بعد الاستمناء على المدى الطويل؟ انتظر!

وظهر له فجأة أن وانغ ياو قام بدس إصبعه على بطنه السفلي عدة مرات عندما كان في العيادة في ذلك اليوم. المنطقة التي كان يعاني فيها من الألم كانت بالضبط المكان الذي انطلق فيه وانغ ياو. في ذلك الوقت ، لم يشعر بأي خطأ.

يجب أن أرى هذا الطبيب غدا. إذا لم يفعل هذا بي ، سأكون رجلًا ضائعًا.

كانت السماء لا تزال تبدو قاتمة في صباح اليوم التالي ، لكن المطر توقف.

جاءت سيارة إلى القرية قبل أن يغادر وانغ ياو نانشان هيل ، لذلك لم يتم فتح العيادة بعد.

"إنه ليس هنا بعد. قال الأستاذ لو "دعونا ننتظر".

قال الشاب في السيارة "حسنًا".

بينما كانوا ينتظرون ، جاءت سيارة أخرى. خرج شاب شاحب المظهر من السيارة وسار إلى باب العيادة.

إنه ليس هنا بعد!

كان يسير ذهابا وإيابا خارج العيادة لفترة من الوقت قبل العودة داخل سيارته.

قدم وانغ ياو نفسه وجبة إفطار بسيطة في نانشان هيل. ثم أعطى سان شيان بعض طعام الكلاب.

"ماذا؟ لا تحبه؟ " سأل وانغ ياو.

رائع! رائع! رائع! نبح سان شيان.

"لقد اخترت طعم المأكولات البحرية من أجلك. لا؟ ثم ماذا؟ تريد طعم السمك المخبوز؟ أنت كلب ولست قطة. حسنًا ، أجد أنك تتذمر كثيرًا مع الطعام. " داعب وانغ ياو رأس سان شيان بابتسامة. "حسنًا ، سأحضر لك طبق السمك مع صلصة الصويا اليوم. هل انت سعيد الان؟"

عندما نزل من نانشان هيل ، رأى السيارتين متوقفتين خارج عيادته.

هؤلاء الناس في وقت مبكر جدا!

"صباح الخير دكتور وانغ." خرج البروفيسور لو من السيارة بمجرد أن رأى وانغ ياو يقترب. مشى نحو وانغ ياو.

"صباح الخير ، أستاذ لو ، هل انتظرت طويلاً؟" سأل وانغ ياو.

"ليس صحيحا. قال البروفيسور لو "لقد وصلنا للتو".

"المريض هنا؟" سأل وانغ ياو.

قال الأستاذ لو "نعم".

قال وانغ ياو "حسنًا ، تعال من فضلك".

"صباح الخير دكتور وانغ." جاء الشاب من السيارة الأخرى على طول.

"انه انت!" تذكر وانغ ياو الشاب الذي جاء لرؤيته قبل يومين. كان هذا الشاب يعاني من نقص في جوهر الكلى بسبب الاستمناء المستمر.

"دكتور ، أريد التحدث معك." كان صوت الشاب لا يزال ضعيفًا وضعيفًا ، تمامًا مثل الرياح العاتية.

قال وانغ ياو "تعال من فضلك".

ساعد أستاذ البروفيسور لو ونجل وان ون وين وان على دخول العيادة. حاول الشاب الذي يعاني من مشاكل في كليته المساعدة. توقف بمجرد أن رأى وجه ون وان عديم اللون.

يعتقد وانغ ياو أنه ليس شخصًا سيئًا.

قال وانغ ياو "إنها في حالة حرجة للغاية".

لم يكن بحاجة حتى للتحقق من نبضها. بدت شاحبة للغاية ، وكانت تعاني من ضيق في التنفس. كانت مثل شمس تنزل إلى الغرب أو ضوء زيت كاد يحترق.

"خذ هذه الحبة أولاً." أعطتها وانغ ياو حبوب منع الحمل بالأعشاب. "خلع معطفها."

ضغط على بعض نقاط الوخز الحيوية على جسد ون وان ونقل بعض تشى إلى جسدها.

"دكتور. وانغ؟ " لم يتحدث البروفيسور لو حتى أنهى وانغ ياو العلاج. "كيف حال وان؟"

"حالتها خطيرة للغاية. يمكن أن تموت في أي وقت. قال وانغ ياو "أنا فقط أحاول إنقاذها في الوقت الراهن". "بالنظر إلى حالتها ، لم تستطع أن تستيقظ يومًا ما ، وهو ما أخبرتك به بالفعل."

قال ون وان "هذا خطئي".

"بما أنك هنا ، سأبذل قصارى جهدي لإنقاذك. قال وانغ ياو: "من الأفضل أن تجد مكانًا قريبًا للبقاء".

"بالتأكيد. هل هناك أي عقار مستأجر في القرية؟ سأل البروفيسور لو. لقد فكر في استئجار مكان في القرية في المرة الأخيرة التي أتى فيها حتى يتمكن هو وون وان من البقاء في القرية حتى تحصل على العلاج المناسب. العلاج قبل السنة الصينية الجديدة كان فعالا.

قال وانغ ياو "لست متأكدا". "عليك أن تسأل لجنة القرية".

قال الأستاذ "لو". "أين يمكن أن تبقى الآن؟"

قال وانغ ياو: "يمكنها البقاء في العيادة".

بقي نجل وين وان في العيادة لرعاية والدته بينما ذهب الأستاذ لو للسؤال عن العقار المستأجر.

"ماذا حدث لك؟" أدار وانغ ياو رأسه ليسأل المريض الآخر.

"حسنًا ، كان بطني مؤلمًا فجأة الليلة الماضية" ، تأخر الشاب الذي كان محرجًا.

"هل فكرت أن تفعل ذلك مرة أخرى الليلة الماضية؟" سأل وانغ ياو.

قال الشاب: "نعم".

قال وانغ ياو: "سوف يتألم جسمك في كل مرة تفكر فيها".

لقد فعل شيئا لجسد الشاب في ذلك اليوم. إذا زاد تدفق الدم في الجزء السفلي من بطن الشاب ومنطقة الأعضاء التناسلية ، فسيشعر بالألم.

قال الشاب بقلق: "أعدك ، لن أفكر في ذلك مرة أخرى". كان هذا ما كان يقلق بشأنه.

"بعد أن تتخلص تمامًا من هذه العادة السيئة ، سأساعدك على التعافي. قال وانغ ياو "هذا لن يؤثر على وظائف جسمك في المستقبل ، إذا كنت تعرف ما أعنيه".

"حسنا أرى ذلك. شكرا لك." كان الشاب لا يزال قلقا بعض الشيء. لم يكن يريد نوعًا من الرهاب في المستقبل.

قال وانغ ياو فجأة وهو ينظر إلى الشاب: "أنت شخص ضعيف".

قال الشاب "نعم ، نعم ، أنت على حق".

كان لديه احترام الذات منخفض. لم يستطع حتى النظر في عيني الشخص الذي كان يتحدث إليه.

"و ، أعتقد أنك لا تمارس الكثير؟" كان الشاب يبلغ طوله حوالي 5 أقدام ، لكنه كان يزن حوالي 132 رطلاً. كان رقيق مثل العصا.

"أنت محق. قال الشاب: "لا أحب ممارسة الرياضة".

"حاول الركض تسعة أميال والقيام بـ 50 تمرين رياضي كل يوم. قال وانغ ياو "انظر ماذا يحدث بعد شهر واحد."

قال الشاب: "بالتأكيد.

"أنت بحاجة إلى اتخاذ إجراء. لا تقوليها فحسب. أنت بحاجة إلى الاستمرار في ممارسة الرياضة. " قدم وانغ ياو النصيحة للشاب لأنه اعتقد أن الشاب كان شخصًا لطيفًا بعمق.

قال الشاب: "بالتأكيد".

"حسنا ، يمكنك المغادرة الآن. قال وانغ ياو "عد في غضون شهر".

"حسنا شكرا لك." غادر الشاب العيادة.

لم يبق سوى ون وان وابنها. كانت لا تزال تهتز مثل ورقة في مهب الريح.

ذهب الأستاذ لو لرؤية سكرتير القرية في مكتب فريق الإنتاج.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 567: مؤلم ، لكن يجب أن تعيش
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

استئجار منزل؟ أستاذ من جامعة شهيرة؟

فوجئ وانغ جيانلي. أولاً ، كان ابنًا من عائلة ثرية ، والآن لديه أستاذ جامعي. كلاهما اشترى أو استأجر منزلا من أجل رؤية الطبيب.

هل المهارات الطبية لذلك الشاب في القرية قوية للغاية؟

نظرًا لأنه كان طلبًا من كبار المثقفين ، أراد وانغ جيانلي المساعدة بشكل طبيعي. بالإضافة إلى ذلك ، كان لا يزال هناك عدد قليل من المنازل الخاملة في القرية. اتصل على الفور بأصحاب منزلين جيدين إلى حد ما.

سرعان ما جاء شخص لمناقشة المنزل مع الأستاذ لو. بعد رؤيته ، عاد إلى العيادة.

قال: "حسنا ، لقد استأجرت منزلا".

قال وانغ ياو "أعيدها للراحة". "عد بعد 9 صباحًا غدًا".

قال البروفيسور يو: "حسنًا ، شكرًا لك".

ساعد هو والشباب ون وان على مغادرة العيادة.

عرفت وانغ ياو أن علاجها سيكون صعبًا. أولاً ، كان بحاجة إلى إيجاد طريقة لإنقاذ حياتها مؤقتًا أثناء استخدام وسائل لطيفة لإزالة السموم المنتجة في جسدها.

جزء من وظيفة الكلى كان الترشيح. مثل المرشح ، عمل على إحداث ضرر في البول ليتم إزالته من الجسم. بمجرد تلف الكلية وفقدان تأثيرها ، سيكون اضطراب عملية التمثيل الغذائي في الجسم. وأدى ذلك إلى اختلال التوازن بين الين واليانغ ، مما أدى إلى زيادة التدهور. بدلاً من التخلص من السموم ، تم تفريغ العناصر الغذائية المفيدة. أدى هذا إلى انهيار الجسم ، والذي كان تيار ون وان.

خططت وانغ ياو لاستخدام بعض الأدوية لتدفئة جسدها. ولكن ، كما ذهب القول ، "كل دواء سام جزئيا". حتى الأدوية التي استخدمها كانت تحتوي على بعض السموم. بالطبع ، تم استبعاد بعض جذور عرق السوس.

حتى بالنسبة لأعشاب مجال الطب المستخدمة مع مياه الينابيع القديمة والوعاء متعدد الوظائف ، كان من المستحيل تحديد ما إذا تم القضاء على جميع المكونات الضارة لجسم الإنسان. إذا كان مريضًا عاديًا ، فسيكون التأثير ضئيلًا. كانت مختلفة. وقد تضرر بشدة العضو الأكثر أهمية للتعامل مع المواد الضارة.

أحتاج إلى استخدام أدوية مختلفة لتحييد تلك الأدوية غير المواتية. كان وانغ ياو يفكر في الوصفات التي تشمل الين واليانغ والخطوط الخمسة المدعومة بشكل متبادل. لم يكن هذا خيالًا ، ولا زراعة ممر بشري ، بل وصفة طبية.

تم إدراج جميع أنواع الأدوية. كتب ببطء لأنه كان هناك الكثير لتأخذ في الاعتبار. غانوديرما لامعة ، السنفيتون ، فاكهة جورجون ، قرن الوعل ، فاكهة براقة لامعة ، بوليفونوم مولتيفلوروم ، كورديسيبس ...

وصلت الأستاذة لو ون وان وابنها إلى المنزل في القرية التي استأجرها. تم تطهير المنزل وجاهز للتنظيف. استقبلتهم امرأة.

"هل أنت ذاهب إلى Xiaoyao للعلاج؟" هي سألت.

قال البروفيسور لو "أوه نعم".

قالت المرأة "عند النظر إلى الفتاة ، يجب أن تكون مريضة جدا". "يمكن استخدام مكيف الهواء إذا كنت بحاجة إليه ، ولدي لحافان يمكنك استخدامهما هنا."

ثم أبلغت المرأة في منتصف العمر البروفيسور لو بكل تفاصيل المنزل ، بما في ذلك المياه والكهرباء والمعدات الكهربائية.

كانت هذه المرأة متحمسة للغاية. أحد الأسباب هو أن المنزل كان فارغًا لفترة من الوقت وكان الشخص الذي استأجره سخياً. والأهم من ذلك أن الشخص الذي استأجرها كان أستاذاً في جامعة مرموقة. في العديد من آراء القرويين ، كان هؤلاء الناس مثل كبار المسؤولين في المدينة. كانت لديها أيضًا فكرة تكوين صداقات معه.

قال الأستاذ "حسنا ، شكرا جزيلا".

على الرغم من أنه كان مارس ، إلا أنه كان لا يزال باردًا. المنزل ليس لديه تدفئة. لحسن الحظ ، كان هناك تكييف الهواء في الغرفة. كان في عجلة من أمره لاستئجار منزل ، لذلك لم يكن لديه الوقت للنظر في التفاصيل بعناية.

"موافق. قالت المرأة: "ليس من السهل عند مغادرة المنزل". "اتصل بي إذا كان هناك أي مشكلة."

قال الأستاذ "لو".

بعد أن غادرت المرأة ، قال نجل وين وان ، "الناس في هذه القرية متحمسون".

قال الأستاذ لو "نعم". "ساعد والدتك على الجلوس على السرير الحجري ، وسأضيف بعض الحطب لتدفئته."

"هل يمكنك التعامل مع هذا؟" قال نجل ون وان. " دعني افعلها!"

قال الأستاذ لو "لا تطل علي. "عندما ذهبت إلى الريف عندما كنت شابًا متعلمًا لأصبح مدرسًا ، لم أقم بالكثير من هذا العمل. لكن يمكنني القيام بذلك. أنت فقط تعتني بأمك. "

كان هناك حطب في الفناء ، لذلك ذهب الأستاذ لو للحصول على بعض. أضاف بعض الماء إلى الوعاء وشعل النار. وسرعان ما استعد سرير الحجر.

"أمي ، كيف حالك؟" سأل الشاب بهدوء.

قال ون وان دون قوة "إنه جيد جدا".

كان وضعها الحالي سيئا للغاية. شعرت بعدم الارتياح في كل جسدها ، مما كان من المستحيل وصفها. أفخم ، لم يكن لديها أي قوة. حتى التنفس كان عمل شاق بالنسبة لها ، ناهيك عن التحدث.

لم تستطع المساعدة ولكن فكرت ، لا يمكن علاج هذا المرض! كان معروفًا بالفعل عندما كانت في المستشفى. لم تأت إلى القرية إلا لأنها لم تكن ترغب في أن تخذل عائلتها أو تجعل الناس المعنيين بها يغضبون مرة أخرى.

كان السرير الحجري تحت جسدها دافئًا. شعرت أن جسدها لم يكن باردًا كما كان.

أرادت النوم ، لكنها لم تستطع. أرادت أن تأكل ، لكنها لم تستطع. كان الألم يصيب كل جزء منها.

سيكون الموت بالنسبة لي أفضل من العيش بهذه الطريقة. إنه أمر مؤلم للغاية ، لكن لا بد لي من العيش!

في العيادة ، كان وانغ ياو لا يزال مشغولاً. كان قد حدد بالفعل الوصفة الطبية. كانت الخطوة التالية تحضير الدواء. كان لديه معظم المكونات باستثناء كورديسيبس. دعا لي Maoshuang لشراء بعض الحيوانات البرية.

قبل فترة طويلة ، كان ظهرا. بعد تناول الغداء ، عاد وانغ ياو إلى العيادة. عاد الأستاذ لو قريبا.

"دكتور. وانغ ، هل أزعجك؟ " سأل.

"لا على الاطلاق. تفضل بالجلوس." نهض وانغ ياو وصنع له كوبًا من الشاي. "أنت تبدو متعبًا للغاية وتحتاج إلى الراحة."

عندما كان الناس أكبر سنًا ، كان النشاط الزائد وعدم الحصول على راحة جيدة يؤثر سلبًا على الجسم.

"لم أرتاح جيدًا هذه الأيام. قال البروفيسور لو "إنني قلق بشأن ون وان". كان صوته أجش. "ماذا عن مرضها؟"

"كما قلت ، سأبذل قصارى جهدي. قال وانغ ياو بهدوء: "لقد أتيت متأخرًا للغاية ، ولم تستمع لي"

كان عادة غير راغب في رؤية مثل هذا المريض. وبالنظر إلى تقوى لها ، ومودة البروفيسور لو لها ، وحقيقة أنهم زاروا عدة مرات ، فقد أشرك المريض.

"هل تريد أن تسمع عن هذا الرجل العجوز؟" سأل البروفيسور لو.

"نعم من فضلك." ابتسم وانغ ياو.

"عمري 64 هذا العام. كنت أعرف شياو وان عندما كان عمري 12. كنا في نفس المدرسة. كنت متقدما بفارق درجة واحدة. في ذلك الوقت ، كانت هادئة للغاية ، مثل بساتين الفاكهة التي تنمو في الوادي. عندما رأيتها في المرة الأولى ، شعرت بنوع من الشعور بدقات القلب. ولكن في ذلك الوقت وفي تلك البيئة ، كان بإمكاني إخفاءها في قلبي. عندما كنت في المدرسة ، نظرت إليها بصمت من بعيد. في وقت لاحق ، ذهبنا جميعًا إلى المدرسة الثانوية. اكتسبت الشجاعة لكتابة خطاب لها. في ذلك الوقت ، لم يكن مفتوحًا كما هو الآن. كان شيئًا سيئًا إذا عرف البعض الآخر عنه! "

تناول البروفيسور لو رشفة من الشاي. بصوت أجش ، تحدث عن جهلهم بالشباب والمحبة. في تلك الحقبة ، كانا منفصلين بسبب البيئة الاجتماعية. عندما التقيا مرة أخرى ، تزوج ون وان بالفعل.

كان معظم الأحباء قد تزوجوا من آخرين ، لكن تم ترتيبهم للقاء بعضهم البعض مرة أخرى في الجامعة.

يبدو أنه شيء قاسي. كان بإمكان وانغ ياو فقط تخيل وجع القلب الذي شعروا به عندما التقيا مرة أخرى.

قال الأستاذ لو "في وقت لاحق ، كنا على اتصال". "مات زوجها صغيرًا ، ولكن لدي أيضًا عائلة."

صدمت وانغ ياو.

"أوه ، لقد خرجت عن روحي ، أليس كذلك؟" سأل الرجل العجوز.

ابتسم وانغ ياو ولم يقل شيئا. لا يمكن تحديد هذه الأشياء على أنها صحيحة أو خاطئة. لقد كان إله القدر يخدعهم.

شاركا بعد ظهر أحدهما فنجانًا من الشاي وقصة وعقود من الصداقة. تأثر وانغ ياو بعمق. هذه الأشياء ، سمعت شخصيا ، كانت مختلفة. لا يمكن مقارنة برنامج تلفزيوني ولا فيلم.

"لم تتزوج بعد؟" سأل البروفيسور لو.

قال وانغ ياو "ليس بعد".

"هل هناك من يعجبك؟" سأل البروفيسور لو.

انجرفت عيون وانغ ياو من النافذة. "أعتقد أن لدي واحدة."

قال وانغ ياو: "عليك أن تستولي عليها وتعتز بها".

بعد شرب الشاي ، نهض الرجل العجوز وقال وداعا.

في فترة ما بعد الظهر ، عندما عاد وانغ ياو إلى المنزل لتناول وجبة ، سألت والدته عن الأمر. "هل هناك أستاذ جامعي في القرية يتطلع إليك للعلاج؟"

قال وانغ ياو بعاطفة: "لقد سافر ذلك بسرعة كبيرة". لقد كان يوم واحد فقط.

“القرية ليست كبيرة. بالإضافة إلى ذلك ، استأجروا منزلًا هنا ، لذلك سمعته عن طريق الصدفة ". ابتسم تشانغ Xiuying.

قال وانغ ياو "صحيح".

"هل هي مريضة جدا؟" سألت والدته.

قال وانغ ياو "إنها مريضة جدا".

قال تشانغ شي يينغ: "لا تلومني إذا كنت أريد أن أطلب المزيد".

قال وانغ ياو بسرعة: "هيا ، لن أفعل".

أما بالنسبة للمرض ، فاعالجه إذا استطعت. قال Zhang Xiuying ، "إذا كنت لا تستطيع ، فلا تجبر نفسك". "لا أريد أن ألقي عليك اللوم."

قال وانغ ياو "أعرف يا أمي".

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 568: إطالة حياة المرء
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

عاد وانغ ياو إلى نانشان هيل بعد العشاء مباشرة. كان بحاجة إلى تحضير مغلي لإنقاذ حياة ون وان. على الرغم من أن حبوب منع الحمل Nine Herbs كان لها تأثير مذهل ، إلا أنها لم تعد قادرة على مساعدة Wen Wan.

لذلك ، أدرج جذور عرق السوس في ديكوتيون. واحد منهم كان عشب ضوء القمر ، والذي يمكن أن يغذي يين المرء ويسوي عقله. والآخر كان العشب الأبدي ، الذي يمكن أن يهدئ أعضاء المرء ويعزز صحة المرء الأساسية.

في الوقت الحالي ، أدرج فقط جذور العرقسوس ، التي لا تتعارض مع بعضها البعض أو لها أي آثار جانبية. أراد في الأصل تضمين Changyang ، والذي يمكنه أيضًا إصلاح الأعضاء الخمسة ، لكنه لم يكن لديه نقاط مكافأة كافية.

داخل كوخ وانغ ياو ، كان الحطب يصدر أصوات طقطقة أثناء حرقه. داخل الوعاء متعدد الوظائف ، كان السائل شفافًا وأخضرًا. كان يطلق رائحة فريدة. كان ديكوتيون جاهزًا قريبًا.

ذهب وانغ ياو إلى النوم في وقت مبكر.

كان الليل في القرية أكثر هدوءًا مما كان عليه في المدن. ومع ذلك ، لا يمكن للبروفيسور لو أن ينام. لم يكن ذلك لأن السرير كان غير مريح. كان ذلك لأنه كان لديه الكثير في ذهنه.

من ناحية ، كان قلقا بشأن ون وان. من ناحية أخرى ، تلقى مكالمة من زوجته التي كان معها منذ عقود. أخبرها أنه بحاجة لمرافقة صديق لتلقي العلاج الطبي وسوف يبقى لفترة طويلة. لم تطرح زوجته أسئلة كثيرة. لقد ذكّرته للتو بالاعتناء بنفسه.

كان لديه زوجة لطيفة وطفلين صالحين ، وكذلك عمل لائق. بدت حياته مثالية. ومع ذلك ، لم يستطع نسيان حبه الأول وكان على استعداد للقيام بكل شيء من أجلها. كان الأمر كما لو كان على علاقة غرامية ، على الرغم من أنه لم يكن ينام مع وين وان.

لم يستطع أن يخبر زوجته أو أطفاله عن وين وان. كان عليه أن يحتفظ به لنفسه.

كما لم تستطع ون وان ، التي كانت في الغرفة المجاورة ، النوم لأنها تعرضت للتعذيب بسبب مرضها. كانت غير مرتاحة للغاية وتنهدت ضعيفة.

كانت الليلة هادئة. ولكن بالنسبة للأشخاص الذين لم يتمكنوا من النوم ، كانت الليلة طويلة جدًا.

طلعت الشمس كالمعتاد في صباح اليوم التالي ، لكنها كانت باردة قليلاً بالخارج.

تلقى وانغ ياو مكالمة بينما كان لا يزال في نانشان هيل.

"يا معلمة ، هل أنت موجود اليوم؟" سأل عموم يونيو.

قال وانغ ياو "نعم ، تعالي إلى العيادة".

قال بان جون "عظيم". أغلق الهاتف بسعادة.

"انظر لحالك! قالت زوجة بان جون: أنت طفل.

"أنا سعيد. سوف أتعلم المزيد اليوم. لقد جربت تدليكي ، أليس هذا جيدًا؟ " سأل عموم يونيو.

لم يتابع وانغ ياو منذ فترة طويلة ، لكنه استوعب المعرفة الأساسية بخطوط الطول والنقاط. كما بدأ في تعلم طرق التدليك الأساسية. بدأ في ممارسة التدليك على أفراد عائلته بعد التعرف على الأساليب. كان أول عميل تدليك له ، بالطبع ، زوجته ، التي كانت سعيدة جدًا بالعلاج.

قام بتدليك زوجته بعد أن عادت من العمل ذات يوم. قالت إنها شعرت براحة أكبر بعد التدليك وحصلت على نوم أفضل في الليل. شعرت بالانتعاش والنشاط في صباح اليوم التالي. لذلك ، أعطت زوجها الكثير من الثناء.

قالت زوجته: "سيدك رائع".

قال بان جون "بالطبع".

كان يريد زيارة وانغ ياو في العيادة لفترة طويلة. ومع ذلك ، كان وانغ ياو غائبًا في بكين ودالي لمدة 10 أيام تقريبًا. عاد وانغ ياو أخيراً إلى القرية. لم يرغب Pan Jun في ترك فرصة تعلم جيدة تفلت من أيدينا.

قال بان جون: "أذهب.

قالت زوجته "قد بأمان".

قال بان جون "سأفعل".

وصل إلى العيادة بينما كان وانغ ياو لا يزال في نانشان هيل.

قال وانغ ياو بمجرد أن رأى بان جون: "أنت في وقت مبكر".

قال بان جون: "أنا حريص جدًا على تعلم الأشياء منك".

"لست بحاجة للعمل اليوم؟" سأل وانغ ياو.

قال بان جون: "أنا في نوبة ليلية".

"أنا أرى. لدي مريض خاص اليوم. قال وانغ ياو "يمكنك إلقاء نظرة لاحقًا."

قال بان جون: "حسنًا".

فتح وانغ ياو باب عيادته. ذهب الاثنان إلى الداخل.

كان الجو باردًا بعض الشيء في الصباح ، لكنه سرعان ما اشتعلت بعد شروق الشمس. وصلت البروفيسور لو ، ون وان ، وابنها إلى العيادة 9:30.

"هذا هو المريض الذي ذكرته؟" سأل عموم يونيو.

لقد صدم عندما رأى ون وان ، الذي بدا مريضا وضعيفا للغاية. لم تستطع المشي إلى العيادة. وقد حملها ابنها. وبدا أنها كانت في اللحظات الأخيرة.

"يا رفاق لم تنم جيدا الليلة الماضية؟" يمكن أن يقول وانغ ياو هذا بعد إلقاء نظرة عليهم.

قال البروفيسور لو "أنت على حق".

"تعال إلى هنا ، خذ مغلي أولاً." أعطى وانغ ياو ون وان وعاء صغير من ديكوتيون لاتخاذ.

كان ديكوتيون لطيفة ودافئة. ساعدها نجل ون وان في الإمساك بالوعاء.

"لدي ثلاث حبات من الأعشاب التسعة هنا. اجعلها تأخذ واحدة كل يوم ". أعطى وانغ ياو الأقراص للبروفيسور لو.

قال الأستاذ "لو".

بقي ون وان في العيادة لمدة 30 دقيقة بعد أخذ ديكوتيون. استعرضتها وانغ ياو قبل السماح لها بالمغادرة.

"ما رأيك بهذا المريض؟" سأل وانغ ياو عموم يونيو.

قال بان جون: "أعتقد أنها تفوق العلاج".

"نعم. هل تعتقد أنها تستطيع تحمل العلاج بالتدليك؟ " سأل وانغ ياو.

قال بان جون بعد أن فكر للحظة: "لا أعتقد ذلك".

على الرغم من أن العلاج بالتدليك زاد من الدورة الدموية ، إلا أنه لم يكن مناسبًا لكل مريض. أخبره وانغ ياو بنوع المرضى والظروف التي يمكن أن يعالجوا العلاج بالتدليك ، وأي نوع من المرضى لا يمكنهم تحمله.

يجب ألا يحصل المريض في حالة حرجة على تدليك. كان جسمهم أضعف من أن يتحمل هذا النوع من العلاج ، والذي كان يعتبر تحفيزًا خارجيًا.

"يا معلمة ، ما هي حالتها؟" سأل عموم يونيو.

"في البداية ، كان الفشل الكلوي. قال وانغ ياو "لديها الآن فشل متعدد في الأعضاء".

"يا إلهي! هذا المريض؟ " تذكر بان جون أن وانغ ياو ذكر المريض له.

قال وانغ ياو "نعم".

"اعتقدت أنك تعاملها لفترة من الوقت. كيف أصبحت مريضة جدا؟ " سأل عموم يونيو.

"لقد توقفت عن تلقي العلاج لبعض الوقت لأنها اضطرت إلى العودة لرعاية والدتها المريضة." شرح وانغ ياو لفترة وجيزة لعموم يونيو ما حدث مع وين وان.

"إنها ابنة جيدة ، لكنها ذهبت إلى أقصى الحدود". لم يسبق له أن صادف مثل هذا النوع من الأشخاص ، حتى بعد العمل في مستشفى ليانشان الشعبي لسنوات عديدة. "يا معلمة ، بالنظر إلى حالتها ، هل تعتقد أنك تستطيع إنقاذ حياتها؟"

قال وانغ ياو "سأحاول".

بدأ بتدريس تقنية تدليك Jun Jun. كان Pan Jun منتبهًا جدًا ومشغولًا بتدوين الملاحظات. قبل وقت طويل ، كان وقت الغداء.

"هل نتناول الغداء معًا؟ قال بان جون.

قال وانغ ياو "حسنًا".

ذهبوا إلى مطعم القرية المجاورة ، كالمعتاد. كان كلاهما عملاء منتظمين.

"مرحبا ، دكتور وانغ!" عرف المالك وانغ ياو جيدا.

في الواقع ، كان وانغ ياو يدير عيادته منذ فترة طويلة ، لذلك ذهب الكثير من الناس من القرى المجاورة لرؤيته. كانوا جميعًا سعداء بالمعاملة التي تلقوها منه ، لذلك اكتسب وانغ ياو سمعة جيدة. أي شخص لديه حالة طبية صعبة يفكر فيه.

طلب وانغ ياو وبان جون بعض الأطباق. لقد تحدثوا وهم يستمتعون بوجبتهم.

وصلت مجموعة من الناس بينما كان وانغ ياو وبان جون يأكلون. قريبا ، ظهرت مجموعة أخرى. قبل فترة طويلة ، كانت ساحة الانتظار مليئة بالسيارات.

"هل كان العمل جيدًا؟" سأل وانغ ياو.

"نعم ، كان المطعم مشغولاً للغاية مؤخرًا. قال المالك ، كما تعلم ، تم افتتاح منتجع الينابيع الساخنة في لي فاميلي كريك.

"أنا أرى." لقد نسيت وانغ ياو تماما عن المنتجع.

“لقد كنت في المنتجع. قال المالك: "إنها جيدة جدا".

قال وانغ ياو "فهمت".

عاد هو وبان جون إلى العيادة بعد الغداء. لم يأت أحد إلى العيادة خلال هذا الوقت من اليوم حيث كان الجميع يتناولون طعام الغداء.

قال وانغ ياو "يمكنك أن تستريح هنا".

قال بان جون: "حسنًا".

وضع لفترة من الوقت. ثم نهض لقراءة الكتاب عن التدليك على طاولة وانغ ياو.

جاء مريضان إلى العيادة بعد الظهر. كان كلاهما من كبار السن الذين يعانون من آلام في الساق.

"هل تريد الحصول على تجربة؟" سأل وانغ ياو.

قال بان جون "بالتأكيد".

"هل هو مؤهل؟" سأل أحد المرضى.

لقد جاؤوا إلى العيادة لرؤية وانغ ياو.

"بالطبع بكل تأكيد. قال وانغ ياو ، إنه طبيب يعمل في مستشفى ليانشان الشعبي.

"هل حقا؟" كان المريض القديم مشكوكًا فيه حتى عرض عليه بان جون شارة اسمه.

كانت حالة المريض مباشرة. أفرط في استخدام ساقيه لسنوات. كان مرشحًا مناسبًا لتلقي التدليك لأن العلاج كان فعالًا في علاج آلام العضلات.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 569: السعادة تكمن في الرضا
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

كان بان جون متوترًا بعض الشيء. كانت هذه هي المرة الأولى التي يعالج فيها مريضًا في عيادة وانغ ياو. كانت مختلفة عن معاملة زوجته في المنزل. تذكر في المرة الأولى التي التقط فيها مشرطًا في غرفة العمليات. كان متوترا ومتحمسا.

أخذ نفسا عميقا وبدأ في توفير العلاج بالتدليك للمريضين المسنين. كان بطيئًا ، لكن يديه كانت ثابتة. بعد كل شيء ، يمكنه التلاعب بالمشرط.

كان Pan Jun على دراية بخطوط الطول والنقاط في جسم الإنسان. كما أنه استوعب تقنيات التدليك الأساسية. كان يفتقر فقط إلى الممارسة. لذلك ، اعتز بفرصة الممارسة العملية.

كانت يديه تتحرك ببطء. قام بتطبيق قوة صغيرة في البداية ثم زاد القوة تدريجياً. تم تدريس جميع هذه التقنيات من قبل وانغ ياو.

"أوتش!" ارتعاش جسم المريض فجأة.

"آسف ، هل يؤلمك؟" سأل عموم يونيو بقلق.

قال الرجل العجوز: "نعم ، قليلا".

قال وانغ ياو "هذا طبيعي". لا ينبغي أن يتوقع المرء أن يشعر بالراحة والاسترخاء عند العلاج بالتدليك. كان الشعور بالوجع أو الحكة أو الخدر أمرًا طبيعيًا. "استمر."

اتبعت بان جون تعليمات وانغ ياو. مر الوقت ببطء.

قال وانغ ياو: "أعتقد أن هذا هو الأمر إلى حد كبير".

استغرقت جلسة التدليك حوالي ساعة.

قال وانغ ياو للمريض: "هل يمكنك الانتظار لبعض الوقت ومعرفة ما إذا كنت تشعر بتحسن".

قال الرجل العجوز: "حسنًا".

كانت حالة المريض الثاني متشابهة. كان بان جون أكثر ثقة هذه المرة ، لذلك كانت حركته أكثر سلاسة. استغرقت جلسة التدليك 10 دقائق أقل.

كان المريضان العجوزان سعداء بالعلاج بالتدليك الذي قدمه بان جون ، وكانا يتألمان ولا يمكنهما المشي بشكل صحيح عندما جاءا إلى العيادة. الآن ، كانت أفضل بكثير.

قال أحد المرضى: "حسنًا ، أنت جيد".

غادر المريضان بعد دفع الرسوم.

"ماذا تعتقد؟" سأل وانغ ياو.

"لقد كانت المرة الأولى التي أنقذ فيها مريضاً بنجاح في قسم الطوارئ. قال بان جون بابتسامة: "أنا أشعر بمكافأة". وكان يقول الحقيقة.

"تعال هنا بقدر ما تستطيع. ستحصل دائمًا على فرصة للتدرب. قال وانغ ياو: "يمكنك أيضًا علاج المرضى في عيادة أختك".

وتعاني نسبة كبيرة من مرضى وانغ ياو من الصداع أو الألم في أرجلهم. كان من المهم فهم النظرية والممارسة لتصبح طبيباً جيداً.

قال بان جون: "حسنًا".

مر الوقت بسرعة. بدأ الظلام. غادر بان جون القرية. كان لديه يوم ذو مغزى وكامل.

"أمي ، تم افتتاح منشأة الينابيع الساخنة في لي فاميلي كريك. سوف اتحقق منه غدا. يمكنك أخذ والدك للاستمتاع بالينابيع الساخنة يومًا ما "، قال وانغ ياو.

"أنا لست مهتم." رفض تشانغ Xiuying الاقتراح على الفور ، على الرغم من أن وانغ ياو قصد أن يكون لطيفًا. من الواضح أنها لم تكن مهتمة. "حفلة خطوبة أختك في اليوم التالي للغد. لا تنس ".

قال وانغ ياو "لن أفعل".

كان أكبر حدث في العام لعائلته.

في المساء ، في منزل مستأجر ، كان نجل وين وان قلقًا بشأن والدته.

"أمي ، كيف حالك؟" سأل ابنها.

قال ون وان "أنا أفضل بكثير".

كان مغلي التي قدمها وانغ ياو فعالة للغاية. لقد أخذت ديكوتيون مرتين في اليوم وشعرت بتحسن كبير. على الرغم من أنها كانت لا تزال متعبة وغير مرتاحة ، إلا أنها لم تكن مريضة كما كانت في اليوم السابق.

"حسن. ليلة سعيدة ، قال ابنها.

قال ون وان "ليلة سعيدة".

كان يراقب والدته وهي تنام ، وهو ما لم يحدث كثيرًا ، فغطى والدته وذهب إلى الفناء. أشعل سيجارة. كان البروفيسور لو أيضًا في فناء التدخين.

"أمك نائمة؟" سأل البروفيسور لو.

ورد نجل ون وان "نعم ، ديكوتيون يعمل بشكل جيد". "عمي لو ، ليس عليك البقاء هنا. يمكنني الاعتناء بأمي ".

"هذا جيد. لقد تقدمت لبعض الإجازة من المدرسة. لن تكون قادرًا على الإدارة بنفسك هنا.

صمت نجل ون وان للحظة. ثم قال: "لست متأكدًا من المدة التي سنبقى فيها هنا."

قال البروفيسور لو "سنبقى هنا حتى تتعافى".

في الواقع ، كان ابن ون وان مترددًا في إحضار والدته إلى القرية. بعد كل شيء ، تم عزل هذه القرية وقد لا يكون الأطباء فيها مؤهلين. لم يكن لديه الكثير من الإيمان. لم يعتقد أن أي طبيب جيد سيكون على استعداد للبقاء في عيادة في قرية معزولة. ربما عمل جميع الأطباء الجيدين في المستشفيات الكبيرة. إذا حاول البروفيسور لو إقناعه ووالدته بأن وانغ ياو كان طبيبًا رائعًا ، فلن ينقل والدته من مستشفى معروف إلى قرية صغيرة.

إنه يبدو في نفس عمري تقريبًا ، لكنه طبيب مذهل. لماذا يريد البقاء هنا؟ ابن ون وان لم يستطع الحصول عليه.

بدأ الجو يهطل وكان الجو باردًا في الخارج.

"لنذهب الى الداخل. لقد كنت مشغولا طوال اليوم. قال الأستاذ لو.

قال نجل ون وان.

كانت القرية هادئة للغاية في تلك الليلة. نال البروفيسور لو وون وان وابنها نومًا جيدًا.

في صباح اليوم التالي ، ذهب وانغ زيشينج إلى عيادة وانغ ياو حوالي الساعة التاسعة صباحًا لشراء المزيد من ديكوتيون لأنه لم يتبق شيء في المنزل.

قال وانغ ياو "تعال بعد الظهر وأحضر والدك معك".

قال وانغ تسي تشنغ: "حسنًا".

قال وانغ ياو "أنت بحاجة لرعاية نفسك".

وجد وانغ ياو وانغ Zecheng تبدو رهيبة. كان لديه أكياس عميقة في العين ، مما يدل على أنه كان متعباً.

قال وانغ تسي تشنغ: "حسنًا".

لقد تغير ، تغير حقا. في السابق ، كان يقوم ببعض الزراعة في المنزل وعمل بشكل عرضي في المدينة. لم يكن لديه عمل مناسب أبداً. الآن ، من أجل علاج والده ، أنفق كل الأموال التي ادخرها على مر السنين. إذا استمر في إنفاق المال بهذه الطريقة ، فلن يكون لديه أي أموال متبقية. ومع ذلك ، أقسم لنفسه أنه اضطر إلى تزويد والده بحياة سعيدة ومريحة لبقية سنواته. بما أنه اضطر إلى الاستمرار في شراء ديكوتيونز من وانغ ياو ، كان عليه أن يجني المزيد من المال. لديه الآن وظيفتين ، مما جعله منهكًا.

"الصحة هي أهم شيء. قال وانغ ياو: "إذا مرضت ، كل ما فعلته سيكون مضيعة".

"أنا أعلم. "أريد فقط أن أعوض عما فعلته بوالدي."

لم يكن من السهل على الشخص السيئ أن يتحول إلى جيد.

قال وانغ ياو ، "انظر ، يمكنني الاستمرار في إعطائك مغنيات ، لكن يمكنك دفع نصفها الآن".

"هل أنت متأكد من أنه لا بأس من القيام به؟" سأل وانغ Zecheng بمفاجأة.

قال وانغ ياو "نعم".

"ذلك رائع! "لا تقلق ، سأدفع لك بالتأكيد"

سيكون أقل توترا إذا كان بإمكانه دفع نصف الرسوم.

قال وانغ ياو "على أي حال ، لا تنس أن تحضر والدك إلى هنا بعد الظهر".

أخبر وانغ زيشينج زوجته عما قاله له وانغ ياو في العيادة.

"ادفع النصف أولًا؟ قالت زوجته: هذا جيد.

قال وانغ زيشينج: "نعم ، أشعر بأنني أقل ضغطًا الآن".

"حسنًا ، سمعت أن الشقق في وسط المدينة يتم بناؤها بسرعة كبيرة. يمكننا مبادلة منزلين قديمين في القرية بالشقق. قالت زوجته: "إذا كان لدينا نقص في المال ، يمكننا بيع الشقق".

"أنت محق. قال وانغ زيشينج "هذه فكرة جيدة."

أراد معظم القرويين بيع منازلهم في القرية وشراء شقق في وسط المدينة ، في حين أرادوا بيع الشقق في المدينة حتى يتمكنوا من الاستفادة من المال لعلاج والدهم.

اخترع وانغ ياو ديكوتيون آخر في الصباح. كان يعالج اثنين من مرضى السرطان في القرية.

سأراه في فترة ما بعد الظهر أولاً ثم أفكر في ما يجب القيام به بعد ذلك.

ذهب وانغ ياو إلى عيادته مباشرة بعد الغداء. أحضر وانغ تسي تشنغ والده إلى العيادة حوالي الساعة الواحدة مساءً

بدا والد وانغ Zecheng جيدة. كان وجهه أحمر ، وكانت عيناه مشرقة. حتى أنه لا يبدو مريضا.

آمل ألا يكون هذا انتعاشًا مؤقتًا قبل الموت مباشرة. فوجئ وانغ ياو برؤية الطريقة التي نظر بها والد وانغ تسي تشينج.

كان من غير الطبيعي أن يبدو مريض السرطان جيدًا. فقط الشخص المحتضر سيظهر مثل هذا المظهر الشعاعي المفاجئ.

"العم ييلونغ ، يرجى الجلوس." ألقى وانغ ياو نظرة فاحصة على الرجل العجوز.

قال وانغ ياو بعد فحص الرجل العجوز "جيد ، أنت بخير."

تنفس الصعداء بعد التأكد من أن الرجل العجوز لا يموت. كان الرجل العجوز بخير ، أفضل مما كان يتوقع. أثبتت نظريته. المزاج الجيد يمكن أن يسرع الشفاء ، حتى بالنسبة لمرضى السرطان.

"عمي ييلونغ ، كيف كان شعورك مؤخرًا؟" سأل وانغ ياو.

قال الرجل العجوز: "جيد ، أشعر أنني بحالة جيدة". "حتى صعدت التل في اليوم السابق."

"حسن. كيف شهيتك؟ " سأل وانغ ياو.

"أفضل من ذي قبل. كنت أيضا نائما جيدا. قال الرجل العجوز: إن خداعك فعال للغاية.

يمكن أن يقول وانغ ياو تغيير كبير في مزاج الرجل العجوز. كان الرجل العجوز يبتسم ، وكانت ابتسامته صادقة. السعادة تكمن في الرضا. مزاج جيد سيجعل الشخص يبدو أفضل.

كان لا يزال مصابًا بالسرطان ، ولكن تم التحكم في تطور السرطان بشكل جيد. كانت مغنيات وانغ ياو فعالة بالطبع ، لكن مزاجه قدم أيضًا مساهمة كبيرة في شفائه.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 570: مسائل كبيرة لكنها تافهة
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

قال وانغ ياو "هذا هو الدواء". "خذها بنفس الطريقة كما كانت من قبل. يمكنك العودة بعد استهلاكها ".

قال الرجل العجوز بسعادة: "جيد ، جيد". كان لديه موقف جيد للغاية.

وانغ Zecheng أيضا منزل والده. بعد فترة ، وجد عذرًا للخروج وعاد إلى العيادة.

"لماذا عدت؟" سأل وانغ ياو.

قال وانغ تسي تشنغ: "أريد أن أعرف كيف تسير حالة مرض والدي". لم يجرؤ على أن يسأل أمام الرجل العجوز. لم يرد أن يثير أي شك في الرجل العجوز.

رد وانغ ياو "هذا أفضل مما كان عليه عندما جاء قبل أيام قليلة".

"هل حقا؟" شعر وانغ زيشينج أيضًا أن مظهر والده قد تحسن كثيرًا في الأيام القليلة الماضية.

قال وانغ ياو "حسنًا ، هذا له علاقة كبيرة بمشاعره".

"إنه جيد طالما أنه أفضل من ذي قبل". كان وانغ زيشينج سعيدًا.

"هل لديك شيء آخر تحتاجه؟" سأل وانغ ياو.

"لا ، لا ، سأرحل". غادر وانغ Zecheng بابتسامة.

استعادت العيادة هدوءها.

كانت مهمة وانغ ياو التالية هي تحضير الدواء لوانغ ييلونغ ووين وان. تتطلب المغلقات أكثر من مجرد الأدوية العادية. كان بحاجة إلى جذور عرق السوس.

فكر لأول مرة في Lingshanji بسبب صفاته الخاصة لتبديد الأرواح الشريرة والشر ، وتجديد العضلات ، وتخفيف الألم. إن الأرواح الشريرة والشر ببساطة تعني أي شيء ضار بجسم الإنسان. تضمنت العضلات أنسجة الجسم. كان كلا المرضى يعانيان من الألم أيضًا. كان لهذه الجذور تأثير مسكن ، يمكن القول أنه استثنائي.

كان Lingshanji مناسبًا لكليهما ، لكنهم لا يزالون بحاجة إلى جذور عرق السوس الأخرى. احتاجت ون وان إلى تعديل أعضائها الخمسة الداخلية واستعادتها للعمل الطبيعي. يجب أن يكون ينها ويانغ متوازنان أيضًا.

انتظر! فكر وانغ ياو في المرهم لاستمرار الحياة. لم يتم استخدام الدواء أبدًا منذ غليه بنجاح.

تضمن الدواء الاستثنائي كرمة Polygonum وجذر شجرة اليانسون وزهرة إكليل و Guiyuan. يمكن استخدامه لتعويض النقص.

نظر إلى المرهم الأخضر الداكن في علبة الدواء ، والتي يمكن تطبيقها خارجيًا وداخليًا. أعطاه النظام الدواء. كما كان السعر مرتفعاً بشكل مدهش. جرعة من الأدوية تكلف 3 مليون دولار.

فكر ، إذا لم يتم استهلاكها في وقت واحد ، فلن أضطر لشحنها ، أليس كذلك؟

قال النظام ، "المسؤول حسب الكمية" ، الذي فاجأ وانغ ياو. كانت هذه هي المرة الأولى التي تلقى فيها الرد.

في الآونة الأخيرة ، كانت الرياح باردة قليلاً. نظر وانغ ياو إلى السماء وفكر ، ستكون الأيام القليلة القادمة أكثر برودة!

لم يكن لديه مرضى بعد الظهر ، ولكن كان لديه ضيف غير متوقع: وي هاي.

"لم تأت منذ بعض الوقت!" ابتسم وانغ ياو وأعطاه كوبًا من الشاي.

قال وي هاي: "مرحبًا ، هناك شيء ما يحدث في هايكو". "إن الشركة تتوسع".

"ألم تدعه يذهب؟" سأل وانغ ياو.

قال وي هاي "ما زلت بحاجة إلى معالجة بعض الأعمال ، لكنني سلمتها لهم". لقد قمت بإعادة توزيع أسهم الشركة. إنه يشملك ".

"ماذا؟" صدمت وانغ ياو. "هل تمزح معي؟"

"أنا فقط أمزح." ابتسم وي هاي بعد رؤية تعبير وانغ ياو.

قال وانغ ياو بارتياح "هذا جيد".

كان وي هاي يبحث عن Tian Yuantu في مقاطعة Lianshan. عندما عاد إلى المنزل بعد الظهر ، كان قد قرر الدخول والدردشة مع وانغ ياو. بعد كل شيء ، لقد مر بعض الوقت منذ آخر لقاء بينهما.

قال وي هاي "سمعت أن السيد صن اشترى قطعة أرض في مقاطعة ليانشان بسببك". "سمعت أيضًا أنه استثمر لبناء مصنع ويستعد للاستثمار في هايكو".

ابتسم وانغ ياو للتو.

قال وي هاي "إنه فقط ... إنه في وضع صعب الآن".

"متاعب ، أي مشكلة؟" سأل وانغ ياو.

قال وي هاي: "لقد تم تسميته مؤخرًا من قبل رجل كبير في المقاطعة". "إن الشيء الأكثر تحريمًا لرجال الأعمال هو الاقتراب من السياسيين. كان يعتقد أن لديه دعمًا ، ولكن من المحتمل جدًا أن يتأثر بسقوط الطرف الآخر. على الرغم من أن حجم إمبراطوريته كبير ، إلا أنه قد يواجه بعض المشاكل المالية ".

"بموارده المالية ، لا يستطيع سكان المحافظة التحقيق معه ، أليس كذلك؟" على الرغم من أن وانغ ياو كان في القرية الجبلية يتعامل مع المواقف الطبية والأدوية العشبية ليلا ونهارا ، إلا أن هذا لم يكن يعني أنه كان راهبًا في البرية دون أن يعرف شيئًا ما حدث خارج عالمه. كان لا يزال يعرف بعض الأشياء ، مثل حالة عائلة الشمس. كإمبراطورية ثروة كبيرة ، شملت نطاق واسع.

قال وي هاي "لا أعرف". "بعد كل شيء ، إنها مجرد شائعات. بالمناسبة ، هل لديك أي شيء يحدث غدًا؟ "

"ما الأمر؟" سأل وانغ ياو.

قال وي هاي "آه ، لم نتجمع منذ فترة ، لذا أردت دعوتك إلى هايكو".

قال وانغ ياو "أدعوهم ، لكن لا يمكنني الذهاب".

قال وي هاي "بعد ذلك ، سنخطط لها في يوم آخر".

تحدث الاثنان حتى بدأ الظلام. بعد أن غادر وي هاي ، أغلق وانغ ياو الباب وعلق اللافتة الخشبية. كان عليه أن يذهب إلى مقاطعة ليانشان في اليوم التالي لخطوبة أخته.

في الصباح ، كانت الشمس مشرقة. استيقظ وانغ ياو في وقت مبكر واقتاد والديه إلى مقاطعة ليانشان.

كانت هذه المرة الأولى التي تقابل والدي Du Mingyang. بدا كلاهما لطيفًا للغاية وصحيًا. لديهم بشرة جيدة.

حسن! يعتقد وانغ ياو بعد أن التقى بهم. قيل أن البشرة هي انعكاس للقلب. نظرا لبشرتهم ، كان عليهم أن يكونوا كرماء. هذا يعني أن أخته لن تتعرض للتنمر بعد الزواج من دو مينجيانغ. بعد كل شيء ، كانت العلاقة بين حماة وزوجة ابنه اقتراحًا لا ينفصم.

علاوة على ذلك ، كانوا في صحة جيدة ، وهو رمز لطول العمر. كانت هناك أسباب عديدة لطول العمر ، لكن وانغ ياو اعتقد أن السبب الأول جاء من عادات معيشية جيدة ومشاعر إيجابية.

كانت عملية المشاركة بسيطة بالفعل. جلس والدا الجانبين معا للدردشة ، وتناول العشاء ، وناقشا زواج الطفلين. هذا كان هو.

بعد تناول الغداء ، ذهبوا إلى المنزل الذي اشترى Du Mingyang مؤخرًا لإلقاء نظرة. في الواقع ، اشترى والداه له بالفعل منزلاً. ولكن ، اشترى Du Mingyang هذا لأنه كان في حالة جيدة وكبيرة.

بعد الانتهاء من هذه الأمور ، قاد وانغ ياو والديه إلى القرية الجبلية.

قال تشانغ شيوينغ "لقد تزوجت أخيرًا".

"أمي ، لحسن الحظ أختي لم تسمع ذلك. قالت وانغ ياو "لا أعرف ماذا ستفكر في الأمر".

"ما الذي يمكن أن تفكر فيه؟ وقال تشانغ شيويينغ "كان من المحتم أن يحدث ذلك عاجلا ولاحقا".

يمكن أن يقول وانغ ياو أن والديه كانوا سعداء للغاية.

حوالي الساعة الثالثة مساءً عندما عادوا إلى منازلهم. بعد وقوف السيارة ، توجه وانغ ياو إلى العيادة.

...

جلس البروفيسور لو في فناء بالقرية الجبلية على كرسي قابل للطي للتدخين حيث يمكنه رؤية الجبال البعيدة.

لقد مرت ثلاثة أيام منذ وصوله. لقد تغير من الرجل المتعب والقلق وغير النائم الذي كان في اليوم الأول إلى الهدوء التام. بدا وكأنه يحب حياة القرية الجبلية الهادئة.

سعال! سعال! وخرج ون وان وهو يرتدي ملابس ثقيلة من المنزل.

"لماذا خرجت؟" سارع البروفيسور لو لمساعدتها.

ردت قائلة: "من الممل أن تستلقي على السرير الحجري". "خرجت للحصول على بعض الهواء النقي."

"تعالي واجلسي." البروفيسور لو أعطاها كرسي وجلس على الحائط.

سد جدار الفناء الريح. في ذلك الوقت ، كانت الشمس مشرقة. كانت مريحة للغاية تحت الشمس.

"يمكنك العودة. وقال ون وان "سيعالج يورن كل الأمور هنا".

"لا داعى للقلق. لقد طلبت المغادرة من الجامعة وأبلغت عائلتي ". وضع الأستاذ لو السيجارة في يده. "ما هو شعورك؟"

قال ون وان "إنه أفضل من اليومين الماضيين".

قال الأستاذ لو "هذا جيد".

نظرت ون وان إلى الرجل الجالس بجانبها الذي كانت تعرفه منذ عقود. لم تستطع المساعدة ولكن اعتقدت أنه إذا اتخذت خطوة خاطئة ، فسيكون كل ذلك خطأ. منذ لقاء بعضهما البعض مرة أخرى ، عرفوا وأحبوا بعضهم البعض. لكنهم لا يستطيعون أن يكونوا معا.

قال ون وان ، "أنا لا أستحق كل هذه الأشياء التي تقوم بها".

"بما أننا أكبر من ذلك بعقود ، لا تقل كلمات طفولية وغنائية". ابتسم الأستاذ لو.

"أين Youren؟"

قال الأستاذ لو "إنه لا يزال شابا". "سيشعر بالملل إذا بقي هنا لفترة طويلة ، لذلك تركته يذهب ويتجول."

قال ون وان "لابد أن يكون الأمر صعبا عليه".

"لماذا هو صعب؟ قال البروفيسور لو: "من الطبيعي والعادي أن تكون ولدا طيبا لأبوين جيدين". "أنت تفكر كثيرا!"

...

في دالي ، كان هان زيوو قلقًا للغاية. "دكتور ، هل يمكنك إعطائه فحصًا إضافيًا؟"

"مثل ما قلته من قبل ، إنه مرض جلدي. قال الطبيب بجدية: "إنه بحاجة إلى دخول المستشفى".

قال هان تشيو "إنه ليس مرض جلدي".

"هل أنت طبيب أم أنا؟" سأل الطبيب.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.