ازرار التواصل



الفصل 551: المرة الأولى لسماع اسم صيدلي الملك
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

قال سون يون شنغ: "نعم ، جاءني تلميذه ليتحدث عنه".

"هل لديه طالب؟" سأل سون Zhengrong بمفاجأة.

"لقد ذكرتها لك في المرة السابقة. قال سون يون شنغ: تلميذه طبيب يعمل في مستشفى ليانشان.

"أوه ، أتذكر الآن. لا تقلق بشأن التل. تحتاج فقط إلى الاستعداد. أولوياتك هي الشقق. قال صن زينجرونج: "تأكد أن البناء يسير بسلاسة".

قال سون يون شنغ: "أرى".

"كيف حال عمك لين وهاو؟" سأل أحد Zhengrong.

"هم يعملون بشكل جيد. وقد رأى دكتور وانغ كلاهما. رد صن يون شنغ: يجب أن يكونوا قادرين على التعافي بالكامل في غضون شهر.

قال صن Zhengrong "جيد".

"دكتور. قال سون يون شنغ: ربما واجه وانغ بعض المشاكل.

"أنا أعلم. لقد تحدثت إلى الموظفين المعنيين. تحتاج إلى تكوين صداقات معه بقلبك. قال صن زينجرونج ، حاول أن تحل مشاكله دون أن يسأل.

قال سون يون شنغ بغموض: "لكنه لن يعرف أنني كنت أساعده".

"إنه لا يحتاج إلى معرفة ذلك على الفور. قال سون تشنغرونغ: "سيعلم أنك ساعدته يومًا ما ، وسيكون موضع تقدير". "أريد أن يكون الدكتور وانغ صديقنا الحقيقي."

قال سون يون شنغ: "أرى أبي".

تحدثوا لفترة طويلة ، بشكل رئيسي عن العمل. أنشأت Sun Zhengrong شركة كبيرة. بدا الأمر سهلاً ، لكن الغرباء لا يعرفون مدى صعوبة الحفاظ على الأعمال. كان على سون زنغ رونغ وموظفيه توخي الحذر عند اتخاذ كل قرار. وإلا ، ستضيع كل جهودهم السابقة. أفلست الكثير من الشركات الكبرى بسبب اتخاذ قرارات غير حكيمة. كان الكثير من الناس يبحثون عن فرصة لإسقاط Sun Zhengrong.

...

ذات صباح ، جاء زائر غير متوقع إلى القرية. كان رجل عجوز في السبعينات من عمره. جاء مع رجل في منتصف العمر في الأربعينات من عمره ، هان زيو.

"دكتور. سانغ ، ما الذي أتى بك هنا؟ تفضل بالدخول." دعا وانغ ياو سانج جوزي إلى العيادة.

كان Sang Guzi صديقًا جيدًا لـ Wang Yao ، بغض النظر عن فارق السن.

"من فضلك تناول بعض الشاي." جعل وانغ ياو سانج جوزي كوبًا من الشاي مع أوراق الشاي المزروعة في حقل الأعشاب.

قال سانغ غوزي "شكرا لك". "كيف حالك مؤخرا؟ مشغول بالعمل؟"

"ليس صحيحا. قال وانغ ياو بابتسامة: "أنا لست مشغولاً بشكل خاص في هذا الوقت من العام ، لكنني كنت مشغولاً قبل العام الصيني الجديد" "ماذا عنك؟"

"أنا؟ عدت إلى بلدي الأصلي للعام الصيني الجديد. الآن ، أريد فقط أن أسافر. ومع ذلك ، واجهت بعض المشاكل التي لم أستطع حل نفسي. قال سانغ غوزي: "ها أنا ذا.

"هل هناك أي شيء يمكنني القيام به من أجلك؟" سأل وانغ ياو.

يعتقد هان Zhiyu ، من هو هذا الشاب؟ ما الذي يجعله يحظى بتقدير كبير من قبل الدكتور سانغ؟

كان أحد أفراد عائلة هان زيو يعاني من حالة طبية غريبة. كان والد هذا الرجل يعرف سانج جوزي لأكثر من 20 عامًا. لقد كانوا أصدقاء قدامى. لذلك ، ذهب Sang Guzi لرؤيته كمريض. ومع ذلك ، لم يستطع علاجه. فكر في وانغ ياو وقرر تقديم وانغ ياو للرجل في منتصف العمر. ذهبوا مباشرة إلى عيادة وانغ ياو دون تأخير.

إنه طبيب شاب! ماذا يمكن أن يفعل؟ كان فكر هان زيو نفسه تمامًا مثل معظم مرضى وانغ ياو عندما التقوا به لأول مرة.

"أحد نجل صديقي القديم مريض للغاية. لقد رأيته ولكن لم أستطع فعل أي شيء للمساعدة. قال سانغ غوزي: "فكرت فيك ، لذا ها أنا ذا."

"ما هي حالته؟" سأل وانغ ياو.

"تم تسميمه بسم غريب. قال سانغ غوزي "لقد بدأ جسده بالتعفن".

"سم غريب؟" سأل وانغ ياو.

أجاب سانغ غوزي: "نعم".

"أين هو؟" سأل وانغ ياو.

قال سانغ غوزي: "في دالي".

قال وانغ ياو "بما أنك هنا ، سأذهب لرؤيته". لم يستطع رفض سانغ غوزي. من المحتمل أن يستغرق الوصول إلى دالي من ثلاثة إلى أربعة أيام. هل يمكنك ترتيب الرحلة من فضلك؟ يمكننا المغادرة بعد الظهر. أحتاج لتحضير بعض الأعشاب. "

قال سانغ غوزي: "حسنًا ، لن أزعجك بعد ذلك".

"لا هذا شيء طيب. بما أنك هنا ، وقد حان وقت الغداء تقريبًا ، ماذا عن تناول الغداء معًا؟ " ثم حجز وانغ ياو طاولة في مطعم.

"هل تمانع أن أنظر حولي هنا؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "بالطبع لا".

لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يزور فيها سانغ جوزي عيادة وانغ ياو. ومع ذلك ، كانت العيادة مختلفة عن آخر مرة وصل فيها. لم ينقل وانغ ياو كل شيء إلى العيادة في ذلك الوقت.

رصدت Sang Guzi خزانة الأعشاب السبعة نجوم على الفور. "همم ، هل هذا العتيقة؟"

لمس الخزانة بلطف بينما كانت عيناه مفتوحتين. لن يعرف الجمهور ما كان عليه. بالنسبة لممارسي الطب الصيني ، كانت مثل هذه الأشياء ذات قيمة.

أجاب وانغ ياو "نعم".

افتتح سانج جوزي السحوبات وألقى نظرة على الأعشاب المخزنة بداخله. وضع بعض الأعشاب بجانب أنفه.

قال سانج جوزي بعد فحص عدد قليل من الأدراج "همم ، الأعشاب عالية الجودة". "جميع الأعشاب البرية؟" فوجئ قليلا.

أجاب وانغ ياو "نعم".

قال سانغ جوزي: "واو ، هذا مذهل".

لقد سافرت في جميع أنحاء الصين هذه السنوات. وقال سانغ غوزي "هذا هو المكان الثاني فقط حيث يتم استخدام جميع الأعشاب البرية".

"أوه ، المركز الثاني؟ أين المكان الأول؟ " سأل وانغ ياو بفضول.

رد سانغ غوزي: "في جنوب يونان". "يدير هذا المكان رجل عنيد ذو مزاج سيء." عند ذكر ذلك الشخص ، كان لسانغ غوزي تعبير غريب على وجهه. بدا غاضبًا منه ومعجبًا به في نفس الوقت.

قال وانغ ياو "أعتقد أنه يجب أن يكون طبيبا مشهورا".

"إنه معروف جيداً في الجنوب. إنهم يسمونه الملك الصيدلاني لمنطقة مياو ”.

"ملك الصيدلي؟" فوجئ وانغ ياو باللقب. يجب أن يكون أي شخص يحمل عنوانًا يحتوي على ملك خبيرًا في منطقته.

"لم أكن أعتقد أنه كان جيدًا في البداية ، لكني غيرت وجهة نظري بعد أن شاهدته وهو يعالج مريضًا. استخدم بعض الوصفة السرية من منطقة مياو. كان رائع. وقال سانغ غوزي: "لقد استعاد أيضًا بعض تركيبات الأعشاب القديمة".

وصف بسيط للشخص أعجب بالفعل وانغ ياو. يجب أن يكون أي شخص يحظى بتقدير كبير من قبل طبيب رائع مثل Sang Guzi استثنائيًا.

"ما اسمه؟" سأل وانغ ياو.

قال سانغ جوزي: "وو سان".

"ماذا؟" سأل وانغ ياو بمفاجأة.

قال سانج جوزي: "هذا صحيح ، سان في الثالثة". كما فوجئ عندما سمع الاسم لأول مرة. "إنه الطفل الثالث ، ولهذا السبب حصل على الاسم. لم يغيرها أبدًا حتى بعد أن أصبح مشهورًا. ومع ذلك ، لا أحد يدعوه وو سان الآن. الجميع يطلق عليه الملك صيدلي ".

قال وانغ ياو عندما أومأ برأسه: "أرى".

قال سانغ غوزي: "لكن أعشابك مدهشة مثل أعشابك".

قال وانغ ياو على الفور: "أنا أشعر بالإطراء".

بينما كان Sang Guzi ينظر حوله ، أعد Wang Yao الأعشاب. جميع الأعشاب كانت شائعة. تم استخدامها لمسح الطاقة الحرارية المفرطة.

سرعان ما حان وقت الغداء. دعا وانغ ياو سانج جوزي وهان زيو لتناول طعام الغداء في المطعم في القرية المجاورة. ثم ، انتظر سانج جوزي وشركته في العيادة بينما عاد وانغ ياو إلى نانشان هيل لجلب عشب التخلص من السموم ، باجياوتونغ ، لينغشانجي ، والعشب الأبدي ، والتي كانت جميعها جذور عرق السوس.

انطلق وانغ ياو من مجموعة معركة الهلوسة قبل مغادرة نانشان هيل. عاد إلى المنزل لإبلاغ عائلته برحلته.

"أنت ذاهب إلى يوننان بعد ظهر هذا اليوم؟ ما الذي يجعلك في عجلة من أمرك؟ " سأل تشانغ Xiuying.

"هناك شيء عاجل يجب أن أتطرق إليه. سأعود إلى المنزل بعد ثلاثة أيام. لقد رتبت كل شيء في نانشان هيل. من فضلك راقب حرائق الغابات على التل. لا تقلق بشأن أي شيء آخر ". أخبر وانغ ياو والديه كل شيء عن مجموعة المعارك و Xianqiuluo في حالة صعودهما إلى التل وإصابتهما. كما طلب من والديه شرب حساء Xianqiuluo كل يومين لمقاومة تأثير Xianqiuluo.

قال تشانغ Xiuying "أرى ، لا تقلق علينا".

وصل وانغ ياو ، وسانغ غوزي ، والرجل في منتصف العمر إلى داو بعد الظهر. طاروا إلى دالي من هناك.

كان الوقت متأخراً في الليل عند وصولهم. كانت هناك سيارة تنتظرهم في المطار. أخذتهم إلى سكن تم ترتيبه مسبقًا.

"هل هي المرة الأولى التي تأتي فيها إلى دالي؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "نعم ، إنها المرة الأولى لي".

قال هان زيو: "أوه ، يمكنني أن أري الدكتور وانغ في الغد."

قال وانغ ياو "حسنًا".

بعد أن استقروا في الفندق ، ذهبوا للراحة. ذهبوا إلى مكان المريض في صباح اليوم التالي بعد وجبة فطور بسيطة.

كان منزلًا بنكهة عتيقة. جاء رجل في الأربعينيات من عمره لاستقبال وانغ ياو وسانغ غوزي.

"مرحبا ، دكتور سانغ ،" الرجل هان Zhiyu. "وهذا يجب أن يكون دكتور وانغ."

"مرحبًا" وانغ ياو هان زيو.

بعد تحية بعضهم البعض ، ذهب وانغ ياو وسانغ غوزي إلى غرفة المريض. حتى قبل دخول الغرفة ، كان بإمكان وانغ ياو أن يشم رائحة كريهة. كان الأمر كما لو أن أحدهم ترك قطعة من اللحم الفاسد في الغرفة لعدة أشهر.

رأى وانغ ياو وسانغ غوزي شخصًا يرقد على السرير. تم لف الشخص بشاش. بجانب السرير ، تم حرق البخور لتهدئة المريض. يمكن أن يرى وانغ ياو جسم المريض يتحرك صعودا وهبوطا. أنفاسه كانت ضعيفة.

مشى وانغ ياو أقرب إلى غرفة المريض لإلقاء نظرة جيدة. كان المريض في نوم عميق أو فاقد الوعي.

فحص نبض المريض. كان ضعيفًا جدًا ، مثل تسرب قطرات المطر إلى منزل مكسور. كان نبض ميت.

كان المريض في حالة سكر شديد. دخل السم إلى أعضائه. يعتقد وانغ ياو ، حالته مشابهة لحالة سو Xiaoxue.

غادر هو وسانغ غوزي الغرفة بعد أن رأى المريض.

"ماذا تعتقد؟" طلب سانغ غوزي.

"دخل السم في أعضائه. وقال وانغ ياو "إنه في حالة حرجة للغاية."

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 552: طائر مات في اليوم الآخر
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"هل يمكنك مساعدته ، دكتور وانغ؟" سأل الرجل الذي يقف بجانب سان Guzi.

قال وانغ ياو "سأبذل قصارى جهدي". "جهز لي غرفة هادئة."

قال الرجل: "حسنًا ، سأرتبها على الفور".

"هذه هي الأعشاب التي أحتاجها. أحتاج أيضًا إلى معدات لتحضير المغلي. احصل على هذه لي في أقرب وقت ممكن ". أعطى وانغ ياو الرجل قائمة. "تذكر ، يجب أن تكون جميع الأعشاب البرية".

قال الرجل: "لا مشكلة".

رتبوا بسرعة مكانًا وأعطوا الأعشاب.

"دكتور. لا يمكن إزعاج وانغ عندما يخمر ديكوتيون "، قال سان غوزي.

قال الرجل من عائلة هان "آسف".

قال سانغ غوزي بعد مغادرة أفراد عائلة هان: "ياو ، سأتركك هنا لتحضير ديكوتيون".

"دكتور. سانغ ، لدي سؤال. بما أن هان شينغ وإخوته يعيشون في يونان ، فلماذا لا يأخذون شقيقهم إلى الملك الصيدلي؟ " سأل وانغ ياو بفضول.

"هذا الملك الصيدلي مريض للغاية. يفعل كل شيء حسب مزاجه. لن يرى أي شخص عندما لا يكون في مزاج جيد. كان هان شينغ وإخوانه غير محظوظين في ذلك اليوم. قال سانغ غوزي: "كان صيدلي الملك ليس في حالة جيدة لأن طائره مات ، لذلك لم تتح لهم الفرصة لرؤيته".

"بجدية؟" سأل وانغ ياو بمفاجأة.

"انه رجل عجوز. عندما تكبر ، ستكون مزاجي كطفل. قال سانغ غوزي: "إنه مثل طفل عجوز." "في بعض الأحيان لم أكن أرغب في رؤية أي مرضى عندما لم أكن في مزاج جيد. على أي حال ، سأرحل الآن ".

قال وانغ ياو "حسنًا ، أراك لاحقًا". ثم بدأ في تحضير المغلي.

كان أول ديكوتيون لإزالة السموم من جسم المريض. احتوت الجانوديرما وعشب التخلص من السموم.

وكان مغلي الثاني لتعزيز الصحة الأساسية للمريض. احتوت الجينسنغ ، انجليكا ، وعرق السوس. كما أضاف وانغ ياو ورقة العشب الصقيع لتعويض الطاقة الحرارية في مغلي. كان للجنسنج وأنجليكا وعرق السوس طبيعة دافئة. تأثر المريض بسم غريب تسبب طاقة حرارية زائدة في جسده. الكثير من الأعشاب ذات الطبيعة الدافئة سيجعل حالته أسوأ. ستعوض ورقة العشب الصقيع الطاقة الحرارية من الأعشاب وداخل جسم المريض.

وكان الديكوتيون الثالث عبارة عن مسحوق تنشيط العضلات ، والذي يحتوي على عجينة حلوة ، كبريتات ، عرق سوس ، فريتل ، عارضة ، عشب أبدي ، Lingshanji ، و Guiyuan.

كانت طرق العلاج مشابهة لتلك التي استخدمها لعلاج Su Xiaoxue. بالنظر إلى علاجها الناجح ، كان وانغ ياو واثقًا من قدرته على علاج الأخ الأصغر لهان شينغ.

وسرعان ما امتلأت الفناء برائحة الأعشاب.

على الرغم من أن وانغ ياو لم يكن لديه الماء السحري والوعاء متعدد الوظائف ، كان الطقس في يونان جيدًا. كانت دافئة ونظيفة ، على عكس بكين.

قام وانغ ياو بتخمير اثنين فقط من ديكوتيون في فترة ما بعد الظهر.

"دكتور. وانغ! " طرق أحدهم الباب عندما كان قريبًا من المساء.

قال وانغ ياو "تعال من فضلك". كان هان Zhiyu. لقد جاء لاصطحابه لتناول العشاء.

"العشاء جاهز. قال هان زيو ، "يمكنك أن تأخذ استراحة الآن".

قال وانغ ياو "حسنًا".

كان بإمكانه تحضير ديكوتيون الثالث في تلك الليلة.

قال وانغ ياو "دعني أرى أخيك أولاً".

قال هان زيو "حسنًا".

ذهبوا لرؤية الأخ الأصغر. كان هناك أيضًا سانغ غوزي. استغرق وانغ ياو أول ديكوتيون.

قال وانغ ياو "هذا هو إزالة السموم من جسده".

قال هان شينغ "شكرا لك".

"لا تشكرني الآن. وقال وانغ ياو "هذا السعر يكلف 50،000 دولار".

يحتوي ديكوتيون على عدة قطع من الجانوديرما وثلاث أوراق من عشب التخلص من السموم. كانت بسيطة ولكنها فعالة.

"حسنا!" فوجئ هان شينغ قليلاً لكنه قبل السعر. بالطبع ، لم يكونوا سعداء بالسعر ، وبالتالي أظهروا احترامًا أقل لوانغ ياو.

قال وانغ ياو "يمكنه أن يأخذ ديكوتيون الآن".

أعطى هان Zhiyu ديكوتيون لشقيقه لاتخاذ. بقي وانغ ياو في الغرفة لمدة 30 دقيقة. لم يغادر لتناول العشاء حتى فحص نبض المريض.

"من هو؟" سأل هان زيجاو بعد مغادرة وانغ ياو.

قال هان زيو "شخص أوصى به الدكتور سانغ".

"إنه صغير جدا. ما هو مغلي لتكلفة 50،000 دولار؟ حتى ديكوتيونس من الملك الصيدلي لا يكلف الكثير. هل تعتقد أنه محتال؟ " سأل هان Zhigao.

"لا. ينصح به الدكتور سانغ. قال هان شينغ: "يجب أن يكون طبيباً جيداً".

أعد الأخوان هان مأدبة ل Sang Guzi و Wang Yao في مطعم قديم. لقد كانوا لطيفين للغاية مع وانغ ياو وقالوا له الكثير من الأشياء الجذابة.

لم يعجب وانغ ياو بتناول العشاء مع الكثير من الغرباء.

تحدث سانغ غوزي مع وانغ ياو في الفناء لفترة من الوقت بعد العشاء.

"أنت لا تحب تناول العشاء معهم؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "لا".

قال سانغ غوزي مبتسما "أنا أيضا ، ولكن في بعض الأحيان علي ذلك".

قال وانغ ياو "يعتقدون على الأرجح أنني أتقاضى الكثير من تكلفة خداعي".

قال سانغ غوزي: "لقد تحدثت مع هان شينغ حول هذا الموضوع".

كان يعلم منذ أن كان وانغ ياو يعالج Zhou Wuyi أن decoctions كانت باهظة الثمن ولكنها تستحق كل سنت.

كان هان شينغ وشقيقه يتحدثان في غرفة المعيشة.

"هل يمكن لهذا الطبيب الشاب الذي أوصى به الدكتور سانغ مساعدة أخونا؟" سأل هان Zhigao.

قال هان شينغ "هذا الطبيب الشاب يحظى بتقدير كبير من قبل الدكتور سانغ".

قال هان زيجاو: "إن خداعه باهظ الثمن".

"دكتور. ذكر لي سانغ ذلك قبل أن يحضر الطبيب الشاب إلى هنا. قال لي ذات مرة أن الطبيب فرض مليون دولار على ديكوتيون ".

قال هان زيو: "طالما أنه يستطيع علاج شقيقنا ، يسعدني أن أدفع أي شيء يطلبه".

قال هان شينغ "أوافق".

بدأ وانغ ياو في تحضير المغلي الثالث ، مسحوق تنشيط العضلات ، في تلك الليلة في الفناء. بدون وعاء متعدد الوظائف ، كان على وانغ ياو توخي مزيد من الحذر لضبط الحريق وفقًا لتغير لون وطعم وكثافة السائل في الوعاء. كانت فترة إضافة الأعشاب المختلفة إلى الوعاء أطول أيضًا.

أخيرا ، تم إجراء ديكوتيون بنجاح. كانت لزجة مثل العسل والخضرة مثل اليشم.

ذهب سانج جوزي لرؤية المريض في الصباح الباكر.

قال سانغ غوزي: "حسنًا ، نبضه أفضل".

قال الأخوان هان: "عظيم".

"دكتور. وانغ ليس هنا بعد؟ " طلب سانغ غوزي.

"لقد طلبت من شخص ما أن يقابله. قال هان زيو "يجب أن يصل قريبا".

وصل وانغ ياو قريبا. كما فحص نبض المريض.

"الاستمرار في منحه ديكوتيون. لدي مغلي آخر له هنا. " أخرج المغلي الثاني لتحسين الصحة الأساسية. "هذا يكلف 20 ألف دولار. أعطه ديكوتيون على حد سواء. "

قال هان زيو "حسنًا"

أعطى شقيقه مغلي على حد سواء لاتخاذ.

جلس وانغ ياو بجوار السرير لمدة 30 دقيقة قبل فحص نبض المريض مرة أخرى. ثم انتظر لمدة 30 دقيقة أخرى لفحص نبض المريض. كرر هذا لمدة ساعتين.

"كيف حاله؟" سأل هان Zhiyu.

قال وانغ ياو "إنه يتحسن".

"عظيم! عظيم!" كان هان زيو مبتهجا.

قال وانغ ياو "أريد أن أسألكم شيئاً".

"حسنا ، هل نتحدث في الخارج؟" اقترح هان Zhiyu.

غادروا غرفة المريض وذهبوا إلى غرفة المعيشة. تم عمل الشاي على الفور.

"كيف مرض؟" سأل وانغ ياو.

بعد أن ألقى نظرة فاحصة على المريض ، كان متأكدًا تمامًا من أن حالة المريض تشبه حالة Su Xiaoxue. لقد سأل كيف تم تسميم Su Xiaoxue ، ومع ذلك ، لا يبدو أن أحدًا يعرف ذلك.

قال هان زيو "حسنا ، نحن حقا لا نعرف".

"بدأ أخونا الأصغر يمرض بعد رحلة عمل. في البداية ، كان يعاني من الحمى. ثم بدأ يتقيأ ويعاني من الإسهال. قال هان شينغ ، ثم بدأ يفقد الوزن. نقلناه إلى المستشفى. قام الأطباء هناك بإجراء فحص الدم والبول له. عادت جميع النتائج بشكل غير طبيعي. تلقى أخي العلاج في المستشفى ، لكنه لم يتحسن. على العكس ، رفضت حالته ".

وأضاف هان زيو "لقد نقلناه أيضا إلى بكين وشنغهاي". "ولكن ، لم ينجح شيء. ثم أخذناه لرؤية صيدلي الملك. لسوء الحظ ، كان صيدلي الملك في حالة مزاجية سيئة في ذلك اليوم. لم نتمكن من رؤيته ".

قال هان شينغ "لحسن الحظ ، نحن نعرف الدكتور سانغ ، الذي أوصيك".

"إذن ، أنت لا تعرف كيف مرض؟" يفرك وانغ ياو جبهته.

"ماالخطب؟" سأل الدكتور سانغ.

قال وانغ ياو "السم في جسده خارجي".

قال هان شينغ "حسنا ، يمكنني أن أسأله عن التفاصيل عندما يستيقظ".

قال وانغ ياو "حسنًا".

رفض دعوة هان شينغ لتناول العشاء في منزله. بدلاً من ذلك ، ذهب هو وسانغ غوزي إلى مطعم قديم في المدينة. طلبوا بعض الأطباق ووعاء من النبيذ. تحدث الاثنان أثناء تناول الطعام.

قال وانغ ياو: "لقد رأيت شخصًا يعاني من حالة مماثلة".

"هل حقا؟" سأل غانغ غوزي بمفاجأة.

قال وانغ ياو: "كانت الفتاة التي رأيتها في بكين بحالة مماثلة لشقيق هان شينغ".

"نفس النوع من السم؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "ربما".

عاش أحدهم في دالي ، والآخر عاش في بكين. أحدهما من الشمال والآخر من الجنوب. يبدو أنه ليس لديهم شيء مشترك.

أحتاج أن أسأل عائلة Su Xiaoxue عندما أزور بكين في المرة القادمة.

"كيف حال تلك الفتاة الآن؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "لقد شفيت بالكامل".

"هل حقا؟" أضاءت عيون سانغ Guzi.

قال وانغ ياو "ولكن ، من فضلك لا تذكر هذا للأخوة الهان".

قال سانغ غوزي: "حسنًا ، أرى".

تحدثوا عن أشياء كثيرة. بعد فترة ، لاحظ وانغ ياو أن سانج جوزي كان متعبًا بعض الشيء. افترض أن سانج جوزي أخذ قيلولة كل يوم.

قال وانغ ياو. "أنا ممتلئ الآن. ماذا عنك؟"

قال سانغ جوزي: "أنا أيضًا".

"هل نترك بعد ذلك؟" اقترح وانغ ياو.

قال سانغ غوزي.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 553: المغادرة بعزم
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

عاد سانج جوزي ووانغ ياو إلى مكان إقامتهم للراحة.

عاد وانغ ياو إلى منزل هان في الساعة الثالثة بعد الظهر. استيقظ المريض. كان بإمكانه تحريك عينيه لكنه لا يستطيع الكلام.

فحص وانغ ياو نبض المريض ، الذي كان لا يزال ضعيفًا.

قال: "إنه يتحسن ، لكن حالته ما زالت حرجة". "لقد أحضرت معي مغلي ثالث."

كل الإخوة الهان كانوا متحمسين. لقد رأوا التغييرات التي قام بها ديكوتيون الآخران على شقيقهما الأصغر ، الذي استيقظ في النهاية.

بصرف النظر عن سانغ غوزي ، طلب أحد الإخوة الهان سراً من طبيب معروف في يونان إلقاء نظرة على أخيه الأصغر للتحقق من أنه يتحسن. يعتقد أنه من المهم الحصول على آراء من أطباء مختلفين. في نهاية المطاف ، كان جميع الإخوة مقتنعين بأن علاج وانغ ياو كان فعالا.

قال وانغ ياو "إن ديكوتيون الثالث مكلف للغاية".

"كم الثمن؟" سأل هان شينغ.

قال وانغ ياو "إنه مليون دولار لغرز واحد".

"كم الثمن؟" على الرغم من أن هان شينغ لم يظهر أي تعابير وجه ، فقد صدم ، وكذلك إخوانه.

قال هان زيو "هذا باهظ الثمن".

نظر وانغ ياو إليهم بهدوء.

قال هان شينغ بعد التزام الصمت لحظة "حسنًا ، سأشتريه".

"هل يمكنك أن تفتح الشاش على ذراعه وتجلب لي بعض الماء البارد. وقال وانغ ياو "أحتاج أيضًا إلى علبة رش".

قال هان شينغ "حسنًا".

كان لدى معظم الأسر هذه العناصر ، لذلك تم استردادها على الفور.

أخرج وانغ ياو مسحوق تنشيط العضلات وصب كمية صغيرة في الوعاء. قام بتخفيف مغلي الماء في علبة الرش الصغيرة.

خفف الشاش لفضح جلد المريض المتعفن. تحول الجلد إلى اللون الأرجواني والأسود. كانت كل العضلات والجلد فاسدة. كان مثل الأرض التي دمرتها الصهارة. لقد كان مشهدًا صادمًا.

قام وانغ ياو برش مسحوق تنشيط العضلات بلطف على ذراع المريض.

قال وانغ ياو بعد أن أنهى العلاج "غير شاشه".

قال هان شينغ "حسنًا".

ترك وانغ ياو الجلد عرضة للجفاف. ثم لف ذراع المريض بشاش نظيف.

"سأعود غدا للتحقق منه مرة أخرى. قال وانغ ياو "استمر في منحه أول ديكوتيون".

قال هان شينغ "حسنا ، دكتور وانغ".

كانت الحقائق تتحدث بصوت أعلى من أي شيء آخر. بدأ الإخوة الهان يثقون في وانغ ياو.

قال وانغ ياو "سأراك غدا".

رفض وانغ ياو مرة أخرى الدعوة لتناول العشاء. لم يشعر حقًا بالراحة لتناول العشاء مع مجموعة من الأشخاص الذين لم يكونوا على دراية بهم. لقد فضل الحصول على بعض الأطباق البسيطة وكأس من النبيذ مع Sang Guzi.

كان الوقت مبكراً عندما غادر وانغ ياو منزل هان. قرر أن يتجول في دالي ، وهي مدينة سياحية معروفة.

لم يسبق له أن ذهب إلى دالي من قبل. كان يسير ببطء على طول الشوارع. لم يزور المواقع السياحية الساخنة. بدلا من ذلك ، تجول فقط. سرعان ما وصل إلى مكان مرتفع ورأى بحيرة خضراء جميلة. كانت بحيرة Erhai الشهيرة.

مشى بسرعة للوصول إلى بحيرة ارهاي قبل غروب الشمس. يا له من مكان جميل!

عندما رأى المطاعم الصغيرة بجوار البحيرة ، قرر تناول العشاء في أحدها. دعا سانج جوزي لمقابلته في بحيرة ارهاي.

وصل سانغ غوزي بعد ذلك بوقت قصير.

قال وانغ ياو: "أنت سريع.

قال سانغ غوزي بابتسامة: "كنت قريبًا".

"هل نطلب زجاجة نبيذ؟" اقترح وانغ ياو.

أجاب سانغ غوزي: "حسنًا".

في مطعم بوتيك صغير ، طلب وانغ ياو العديد من أطباق الطاهي الخاصة وزجاجة نبيذ. استمتع الاثنان بالطعام والنبيذ وعاصفة الريح اللطيفة.

سقطت الشمس ، وارتفع القمر إلى السماء. بدأ الظلام ، ولكن حديقة بحيرة إرهاي كانت لا تزال مليئة بالناس.

قال وانغ ياو "الناس هنا يبدون مرتاحين جدا".

كان يراقب الناس بعد ظهر اليوم كله. كانت دالي مدينة بطيئة الخطى. بدا الناس سعداء ومرتاحين. كان هناك اختلاف كبير عن سكان بكين.

"نعم ، الجو هنا منعش والطقس لطيف. قال سانج غوزي: "هذا مكان جيد للمتقاعدين".

"هل تحب هذا المكان أيضًا؟" سأل وانغ ياو.

قال سانغ غوزي: "نعم". "ومع ذلك ، فقد تزايد عدد السياح في السنوات القليلة الماضية. لم تعد المدينة هادئة. "

قال وانغ ياو "هذا صحيح".

تحدث هو وسانغ غوزي أثناء الأكل والشرب. لم يغادروا إلا بعد الساعة 9 مساءً

"إذا سارت الأمور على ما يرام ، سأعود غدًا. قال وانغ ياو وهو في طريق عودته: "سأترك decoctions هنا." "سيستغرق علاج ذلك الشاب وقتاً طويلاً".

قال سانغ غوزي. كان وانغ ياو قد ذكر ذلك له من قبل.

عاد وانغ ياو إلى الكوخ وقضى ليلة أخرى هناك. استيقظ في وقت مبكر من صباح اليوم التالي. كان يتناول وجبة إفطار بسيطة ويتجول في الكوخ قبل الذهاب لرؤية المريض في منزل هان.

قال وانغ ياو بعد فحص نبض المريض: "أعطه أول ديكوترين ليأخذه."

"حسنا." أعطى العباد الأخ الأصغر مغلي.

استغرق العلاج ساعتين. فحص وانغ ياو نبض المريض أربع مرات.

قال وانغ ياو "افتح الشاش".

تم فتح الشاش برفق. الذراع التي يتم علاجها لا تزال تبدو رهيبة. ولكن ، إذا ألقى أي شخص نظرة فاحصة ، فسيجد المرء أن بعض الأنسجة الفاسدة تحولت إلى ندبة وسقطت. بدت الذراع أفضل مما كانت عليه في اليوم السابق.

قال وانغ ياو "لقد نجحت". بالطبع ، كان يعلم أن مغالطاته كانت فعالة. "رش ديكوتيون على ذراعه كما فعلت أمس."

قال هان زيو: "حسنًا ، سأفعل ذلك".

بالمقارنة مع الأخوين الآخرين ، كان أقرب إلى أخيه الأصغر.

"خذ الأمور بسهولة ولا تتعجل." وانغ ياو لم يساعد هان زيو. أعطاه تعليمات فقط.

"دعونا نسميها اليوم. سأترك لكم decoctions. قال وانغ ياو "عليك فقط اتباع تعليماتي".

"هل ستغادر اليوم؟" سأل هان شينغ.

فوجئ الإخوة الهان بخروج وانغ ياو. كان أخوهما الأصغر قد بدأ للتو في التحسن.

"هل لديك شيء عاجل للقيام به؟" سأل هان شينغ.

قال وانغ ياو "ليس حقا".

قال هان شينغ "أرى".

قال وانغ ياو "قلت إنني سأبقى هنا لمدة ثلاثة أيام".

"هذا جيد. قال هان شينغ ، على الرغم من حقيقة أن إخوانه لا يريدون أن يغادر وانغ ياو.

قال هان زيو: "لكن يا أخي".

قال هان شينغ لإخوانه: "يجب أن تغادروا الغرفة الآن". غادر بسرعة.

"أرجوك أعذر إخوتي. هم فقط قلقون. قال هان شينغ "سأرتب رحلتك على الفور".

قال وانغ ياو "هذا جيد". "بالمناسبة ، لا يمكنك إظهار ديكوتيون لأي شخص خارج عائلتك."

قال هان شينغ "بالتأكيد".

دعا الأخوان هان وانغ ياو لتناول طعام الغداء ، لكنه رفض. مرة أخرى ، ذهب إلى مطعم صغير بالقرب من بحيرة Erhai مع Sang Guzi. طلبوا بعض الأطباق وزجاجة من النبيذ. كان لديهم الوقت المناسب.

"هل ستغادر بعد ظهر هذا اليوم؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "نعم ، سأعود بعد ظهر اليوم".

قال سانغ غوزي: "سأبقى هنا يومين آخرين".

قال وانغ ياو بابتسامة: "عادل بما فيه الكفاية ، هذا مكان جميل".

"هل تركت لهم decoctions؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "نعم".

أومأ سانغ غوزي.

ذهب الأخوان هان وسانغ غوزي لمشاهدة وانغ ياو في المطار بعد الغداء.

قال سانغ غوزي: "شكرا لك على حضور الدكتور وانغ.

"مرحبا بك. قال وانغ ياو "أراك المرة القادمة ، دكتور سانغ."

"أراك المرة القادمة. قال Sang Guzi ، إنني أقدر حقًا حضورك إلى هنا للمساعدة.

قال وانغ ياو وهو يستقل الطائرة "لا تقلق".

"شينغ ، هل يمكنني الحصول على كلمة؟" طلب سانغ غوزي.

"بالتأكيد، ماذا يمكننى أن أفعل لك؟" سأل هان شينغ مع الاحترام.

"وانغ ياو ترك مغلي؟" طلب سانغ غوزي.

قال هان شينغ "نعم".

"لا تدع أي شخص آخر يتعامل مع decoctions. قال سانغ غوزي: "عليك أن تعتني بهم بنفسك".

قال هان شينغ "بالتأكيد". نظر إلى سانغ غوزي بمظهر غريب. لم يفهم لماذا يجب أن تكون هذه محادثة خاصة.

"ألا تعتقد أنه مهم؟" طلب سانغ غوزي.

قال هان شينغ: "منذ أن طلبت مني القيام بذلك ، سأفعل ذلك بالتأكيد".

"أنت شخص موثوق به ، تمامًا مثل والدك. تذكر ، يمكن للأطباء إنقاذ الناس وكذلك إيذاء الناس. قال سانغ غوزي بهدوء: "يمكنهم حتى قتل الناس".

قال هان شينغ بمفاجأة: "أرى". حصل على الفور على ما يعني سانج جوزي. "سوف أعتني ب decoctions بعناية كبيرة."

"حسن." أومأ سانغ غوزي.

بعد مغادرة وانغ ياو وقول وداعًا لسانغ غوزي ، عاد الأخوان هان إلى المنزل.

هذا الطبيب الشاب متعجرف جدا. حتى أنه لا يريد البقاء ليوم آخر. قال شاب من عائلة الهان: "لا يبدو أن كل هؤلاء الأشخاص القادرين يسيرون بسهولة". «إن خداعه مكلف للغاية. كيف يمكن أن يكلف ديكوتيون مليون دولار؟ ما رأيك يا عمي؟ "

قال هان شينغ "توقفوا عن الحديث عنه". "لا يسمح لأحد منكم أن يخبر أحدا عن هذا الطبيب. كل من يقول كلمة منه يعاقب! "

صمت الجميع. لم يرغبوا في إزعاج هان شينغ ، الذي كان لطيفًا في العادة.

قال هان شينغ "اذهبي بعيدا".

غادر الشاب. بقي هان شينغ وإخوته.

"أخي ، لماذا سمحت له بالمغادرة؟" سأل هان Zhiyu مع الارتباك.

قال هان شينغ "يجب أن نفي بوعدنا".

"ولكن ماذا عن أخونا الصغير؟" سأل هان Zhiyu.

"ماذا تريد أن تفعل؟" سأل هان شينغ.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 554: الدخيل
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"سمعت أن الملك الصيدلاني لديه قاعدة خاصة. قال هان زيغاو: "إذا قدم له أحد الأعشاب أو قطع الأعشاب الخاصة ، فسوف يفعل شيئًا واحدًا لذلك الشخص".

"وبالتالي؟" سأل هان شينغ.

"هل يمكنك أن تعطي للملك الصيدلي مغنياته الثلاث ويطلب منه أن يعامل أخونا الصغير؟" سأل هان Zhigao.

حدق هان شينغ في شقيقه لكنه لم يقل أي شيء.

"شقيق؟" سأل هان Zhigao بلطف.

"هل تعتقد أننا لسنا بحاجة للدكتور وانغ بعد الآن؟" سأل هان شينغ.

"من يحتاجه إذا كان لدينا الملك الصيدلي؟" سأل هان Zhigao.

"ولن نحتاج إلى دكتور سانغ بعد الآن؟" سأل هان شينغ.

قال هان زيجاو: "حسنًا ، الدكتور سانغ طبيب رائع ، لكن لا أحد أفضل من صيدلي الملك".

في يونان ، كان King Pharmacist يتمتع بسمعة جيدة حقًا. بالنسبة للناس في Yundan ، كان قادرا على أي شيء.

"غرامة!" أومأ هان شينغ. ثم حدق في أخيه. "هل فكرت يوما أن الملك الصيدلاني قد لا يكون قادرا على علاج أخونا الصغير؟"

"كيف يمكن ذلك؟" سأل هان Zhigao. "أن وانغ ياو صغير للغاية. كيف يمكن أن يكون جيد؟ كيف يمكن أن يكون طبيبًا أفضل من الملك الصيدلي؟ "

قال هان زيو: "نعم يا أخي ، لا أعتقد أنه يمكن أن يكون طبيبا أفضل من الملك الصيدلي".

قال هان شينغ "أنا لا أتفق معك". "نحن عائلة هان نحافظ على كلمتها دائمًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن تحصل على فكرة أفضل عن حكم الملك الصيدلي. هذا الرجل العجوز غريب جدا ".

غادر هان شينغ الغرفة. لم يعد يرغب في مناقشة هذا الموضوع مع إخوته.

"ماذا يعني أخونا الأكبر؟" سأل هان Zhigao.

"لا يمكنك رؤيته؟ قال هان زيو ، إنه لم يوافق على اقتراحنا.

قال هان تشيغاو: "أعتقد أنها فكرة جيدة". "أخونا الأكبر رجل لطيف ، لكنه في بعض الأحيان عنيد جدًا. ما رأيك يا أخي؟ "

"أنا أتفق معك." أومأ هان زيو برأسه. كان يعتقد أن فكرة هان زيجاو عملية. "انظر ، نحتاج أن نعرف بالضبط ما هو حكم الملك الصيدلي. ثم يمكننا أن نضع خطة ".

قال هان تشيجاو: "نريد أن نفي بوعدنا ، لكننا لا نعرف حقًا ما إذا كان هذا الطبيب الشاب يستطيع علاج أخونا". "علاوة على ذلك ، من سيعرف إذا أبقينا أفواهنا مغلقة. غادر كل من وانغ ياو وسانغ غوزي ".

"حسنا. في الوقت الحالي ، نحتفظ بهذا لأنفسنا. قال هان زيو "دعونا نتوقف عن الحديث عنه".

قام وانغ ياو برحلة مباشرة إلى داو. كان الظلام قد حل بحلول الوقت الذي وصل فيه. كان إخوان الهان قد حجزوا أفضل فندق له في المدينة. كان لديه نوم لطيف في الفندق. جاءت سيارة لاصطحابه في الصباح لأخذه إلى ليانشان.

كان العديد من المرضى ينتظرون بالفعل خارج عيادة وانغ ياو.

"إنه بعيد؟ متى سيعود؟" سأل أحد المرضى.

قال مريض آخر: "من الصعب القول".

أليس هو من القرية؟ قال أحد المرضى: "نرجو أن نذهب إلى منزله للسؤال".

"لا ، لا يمكنك الذهاب إلى هذا المنزل. قال مريض آخر: إنه يكره الناس الذين يزعجون والديه. سمعت ذلك من أحد القرويين. ألا يمكنك قراءة اللافتة على الباب؟ "

"ثم ماذا يمكننا أن نفعل؟ قال أحد المرضى: "لقد جئنا طوال الطريق إلى هنا".

"دعنا ننتظر ساعة أخرى. قال مريض آخر: "إذا لم يحضر ، فسنعود غداً".

انتظروا لمدة ساعة واحدة ، لكن وانغ ياو لم يحضر.

قال أحد المرضى: "دعنا نذهب".

"ما نوع هذه العيادة؟" اشتكى رجل في منتصف العمر.

"توقف عن الشكوى. أنا من يجب أن ألومه. قال رجل آخر: "أحضرتكم يا رفاق إلى هنا".

كان من الطبيعي أن يكون هؤلاء الرجال غير سعداء. بعد كل شيء ، جاءوا طوال الطريق إلى العيادة لكن لم يتمكنوا من رؤية الطبيب. كان مضيعة للوقت.

بعد ثلاثين دقيقة من مغادرتهم ، وصل وانغ ياو إلى المنزل.

"بابا! أمي! قال وانغ ياو. كان تشانغ Xiuying مشغولاً بطهي الغداء.

"هل تناولت الغداء؟" سأل تشانغ Xiuying.

قال وانغ ياو "ليس بعد".

"اشربي بعض الماء واسترخي. وقال تشانغ شيويينغ "الغداء سيكون جاهزا قريبا".

منذ أن كان ابنها في المنزل ، قام Zhang Xiuying بطهي طبقين آخرين. قبل فترة طويلة ، أنهت الطبخ. "الغداء جاهز."

"أين أبي؟" سأل وانغ ياو.

"دعاه أحدهم لتناول طعام الغداء. قال تشانغ Xiuying فقط نحن. "كيف تسير الأمور في دالي؟"

قال وانغ ياو "ليس سيئا".

"هل شفيت المريض؟" سأل تشانغ Xiuying.

"لا. مكثت فقط لمدة ثلاثة أيام. سيستغرق علاج المريض بعض الوقت. بالمناسبة ، هل جاء أي شخص إلى منزلنا في الأيام القليلة الماضية؟ " سأل وانغ ياو.

قال تشانغ شيوينغ "لا ، ولم يذهب أحد إلى نانشان هيل".

قال وانغ ياو "جيد".

ذهب وانغ ياو إلى نانشان هيل بعد الغداء مباشرة. نزل سان شيان لاستقباله. هز ذيله بسعادة.

قال وانغ ياو: "مرحبًا يا سان شيان ، لقد زاد وزنك مرة أخرى".

رائع! رائع! رائع!

"هاها! هل كل شيء بخير هنا؟ " سأل وانغ ياو.

رائع!

"لا؟ ماالخطب؟" استطاع وانغ ياو أن يقول شيئًا غير طبيعي بالطريقة التي نبح بها سان شيان.

أسرع وانغ ياو وهرع إلى حقله العشبي. جاء إلى منزل كلب سان زيان. "هذا ما تنبح عنه؟"

كان هناك أرنب بري صغير داخل بيت الكلب.

"اين وجدتها؟" سأل وانغ ياو.

نبح سان شيان نحو الجزء الخلفي من التل.

"ماذا؟ هل تريد أكل الأرانب مع صلصة الصويا؟ " سأل وانغ ياو بابتسامة. "مهلا ، لماذا تنظر إلي هكذا؟ تريد مني أن أثيرها؟ "

رائع!

"رائع! أنت كلب لطيف! " ربت وانغ ياو رأس سان شيان. "هل يعرف دا شيا عن ذلك؟"

لم تحب الكلاب أكل الأرانب ، لكن الأرانب كانت الطعام المفضل لدى النسور.

"حسنًا ، سآخذها إلى المنزل. قال وانغ ياو "لا يمكن أن يكون لدينا أرنب هنا." "ستأكل حيوانات مثل الأرانب كل أعشابى."

رائع!

وضع وانغ ياو الأرنب جانبًا وسار حول الحقل العشبي. قبل فترة طويلة ، كان يسير حول التل بأكمله.

"همم؟" بعد أن وصل وانغ ياو إلى قمة التل ، وجد أنه تم قطع عدد من الأشجار عند سفح التل جنوبًا. وتبع الطريق إلى الأسفل لإلقاء نظرة فاحصة. وجد أنه تم إزالة عدد من أشجار العناب القديمة.

كانت الجهة الجنوبية من نانشان هيل شديدة الانحدار. كان غير منتظم وشكله مثل القوس. علاوة على ذلك كان تلة صغيرة. نادرا ما يذهب الناس إلى هناك لأنه كان معزولا جدا.

بقي وانغ ياو في نانشان هيل لعدة سنوات. كان يعلم أنه حتى الرعاة لم يأتوا إلى هناك لأنها كانت شديدة الانحدار. ذات مرة ، سقط شخص من على التل وكسر ساقه.

من جاء هنا؟ شخص من القرية؟ تساءل وانغ ياو.

ووفقًا للعقد الأصلي ، فإن هذا المكان يخصه أيضًا.

إذا أتى شخص إلى هنا ، فمن المحتمل أن يتمكن من الوصول إلى الجانب الشمالي من التل.

كان وانغ ياو قلقا بعض الشيء. "سان شيان!" طار صوته إلى أعلى التل ونزل إلى الحقل العشبي.

بعد لحظة ، ركض سان شيان ، الذي كان بحجم العجل ، من أعلى التل. كان سان شيان أقرب عدة مرات بقفزة واحدة. لقد بدا حقًا وكأنه أسد صغير من بعيد.

"هل كان أحد هنا من قبل؟" سأل وانغ ياو.

شم سان شيان حوله ونبح.

"من أي اتجاه؟" سأل وانغ ياو.

شم الكلب حوله وقاد الطريق. تبعه وانغ ياو. لم يكن هناك ممر مشاة على هذا الجانب من التل. في البداية ، كان هناك عدد قليل من المسارات الصغيرة. وبما أنه لم يأت أحد ، اختفت تلك المسارات الصغيرة. لم يفهم وانغ ياو حقًا لماذا سيأتي أي شخص هناك لزوجين من أشجار العناب.

توقف سان شيان أمام جرف. كانت هناك بعض العلامات على الأرض.

"ما هذا؟ خلية النحل؟" سأل وانغ ياو.

نظر إلى المنحدر ووجد ما تبقى من قرص العسل بارتفاع 20 قدمًا. نظر إلى الوراء إلى الموقع حيث كانت أشجار العناب. لم يكن من الصعب تحديد قرص العسل من هذا الموقع.

جاء شخص ما للاستيلاء على قرص العسل ، ووجد أشجار العناب عن طريق الصدفة ، ثم قطع الأشجار؟

قال وانغ ياو ، "استمر يا سان شيان.

واصل سان شيان قيادة الطريق. وصلوا بسرعة إلى الجانب الغربي من التل. استمروا في السير شمالًا لمدة ساعة تقريبًا. عادوا في النهاية إلى قرية وانغ ياو. توقف سان شيان عند باب المنزل.

الشخص من قريتنا؟ فوجئ وانغ ياو.

"مرحبًا ياو." مر أحد القرويين واستقبل وانغ ياو. كانت الطريقة التي نظر بها القروي إلى سان زيان غريبة. "هل هذا كلب؟ يبدو وكأنه أسد صغير! "

قال وانغ ياو "مرحبًا عمي".

"هل هذا المكان؟" سأل وانغ ياو سان شيان.

رائع! نبح سان شيان.

"جيد ، دعنا نذهب." غادر وانغ ياو بعيدا.

صرير! فجأة فتح باب المنزل وخرج رجل من المنزل. كان في الأربعينيات ولديه لحية.

"مرحبا ياو. هل تبحث عني؟" سأل الرجل.

قال وانغ ياو "مرحبًا عمي".

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 555: ثعبان أسود كخادمة منزل
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"واو ، يا له من كلب كبير!" تراجع الرجل للخلف بضع خطوات في خوف عندما رأى سان شيان واقفا بجانب وانغ ياو. كان سان شيان مثل الأسد. بدت متوحشة ومخيفة.

لاحظ وانغ ياو الشيء بيد الرجل. كانت كتلة من العسل تبدو وكأنها غارقة في الماء لفترة طويلة. كانت ذراع الرجل حمراء ومتورمة. وبدا أن النحل قد سُنق.

"خلية النحل؟" الآن ، كان وانغ ياو متأكدًا جدًا من أن هذا الرجل كان في مؤخرة نانشان هيل.

"نعم. قال الرجل: "لقد حصلت عليه من الخور في نانشان هيل".

"لماذا تحتاج هذا؟ هل تريد إخراج العسل منه؟ " سأل وانغ ياو.

"لا. سمعت أن ماء قرص العسل يمكن أن يعالج التهاب الأنف. "أعاني من التهاب الأنف كل ربيع. لذا ، أخذتها عندما رأيتها في نانشان هيل. لحسن الحظ حصلت على هذا ، وإلا سوف أعاني من التهاب الأنف مرة أخرى ".

"أنت محق. قال وانغ ياو "إن قرص العسل يمكن أن يعالج التهاب الأنف".

يمكن أن يقتل قرص العسل الحشرات السامة ، ويبدد الرياح ، ويخفف الألم. يمكن أيضًا وضعه في الماء الفاسد مع حبوب اللقاح لعلاج التهاب الأنف.

قال وانغ ياو: "الشيء الوحيد هو أن قرص العسل هذا الوقت من السنة ليس فعالاً للغاية في علاج التهاب الأنف".

قال الرجل: "طالما أن لها بعض التأثير".

قال وانغ ياو "حسنًا ، أراك لاحقًا".

قال الرجل: "أراك". فجأة فكر في شيء وتوقف. "انتظر دقيقة ياو!"

"نعم؟" سأل وانغ ياو.

"كن حذرا عندما تكون في نانشان هيل. قال الرجل: "هناك ثعبان كبير على التل."

"ثعبان كبير؟" سأل وانغ ياو.

"نعم ، ثعبان أسود. كان طولها تسعة أقدام على الأقل وهذا الحجم كبير! " وضع الرجل في منتصف العمر يديه معًا لعمل دائرة.

"Xiaohei!" حصل وانغ ياو على الفور على ما كان يتحدث عنه الرجل. يجب أن يكون Xiaohei. لم ير Xiaohei منذ فترة. يبدو أن الثعبان قد كبر. "أعتقد أن الثعابين يجب أن تكون في حالة السبات. ربما أخطأت. "

"لا يمكن! قال الرجل: "لن أختبئ بالقرب من الخور إذا لم أكن أحاول الهروب من الأفعى."

كان يبحث عن حطب في نانشان هيل قبل يومين. ومع ذلك ، وجد القليل فقط. لقد اكتشف Xiaohei بينما كان يتجول على التل. شعر معظم الناس بالخوف عندما رأوا ثعبان ، وخاصة ثعبان كبير مثل Xiaohei. استدار وبدأ بالركض. انتهى به المطاف في مكان ما بالقرب من الخور. ثم رأى العديد من أشجار العناب القديمة. في الوقت الحاضر ، كان الكثير من الناس في منحوتات خشبية. كان خشب العناب يعتبر خشبًا قيمًا بين السكان المحليين. لذلك ، اختار الرجل غصنًا من إحدى أشجار العناب. حمل الخشب واستمر في المشي حتى رأى قرص العسل على الصخر. أمسك قرص العسل بدون تفكير. لحسن الحظ ، كان النحل لا يزال في حالة السبات.

لقد حصل على نوع من سوء الحظ. اصطدم ثعبان كبير على التل ، وهرب إلى الخور ، ووجد بعض الخشب الثمين وقرص العسل.

بالطبع لم يكشف عن كل التفاصيل إلى وانغ ياو. غير القرويون وجهة نظرهم تجاه وانغ ياو على مدى السنوات القليلة الماضية بعد عدة أحداث مهمة. كانوا يعلمون أنه لا ينبغي عليهم العبث بهذا الشاب.

"أنا أرى. قال وانغ ياو "سأكون حذرا".

لقد أصبح الآن واضحًا بشأن ما حدث. كانت مجرد حادثة. كان وانغ ياو يشعر براحة البال. ولكن ، حدث له أنه سيكون هناك المزيد والمزيد من الناس القادمين إلى نانشان هيل في الربيع الدافئ. البعض منهم يقترب من حقله العشبي.

ثعبان؟ فجأة كان لدى وانغ ياو فكرة. "سان شيان ، أين Xiaohei؟" سأل وانغ ياو.

رائع! رائع! تولى سان شيان زمام المبادرة. ذهبوا إلى الجزء الخلفي من نانشان هيل في الجنوب وتوقفوا خارج الكهف. كان الكهف عميقًا جدًا. كانت مظلمة تماما في الداخل.

رائع! رائع! نبح سان شيان. سرعان ما سمع وانغ ياو صوت هسهسة. خرج ثعبان كثيف مثل ذراع الإنسان من الكهف. تومض لسانه ونظرت إلى وانغ ياو وسان شيان.

"مرحبًا ، لقد أصبحت كبيرًا جدًا." ربت وانغ ياو على رأس الأفعى بابتسامة. لم يتحرك الثعبان. كان الأمر كما لو كان يعرف وانغ ياو.

قال وانغ ياو "لست متأكدا مما إذا كان بإمكانك فهمني". "هل يمكنك التجول في الجانب الشمالي من التل أكثر قليلاً؟"

وأشار وانغ ياو إلى الجانب الآخر من التل. "دعنا نذهب ، اتبعني."

تبعه الأفعى الأسود وسان شياو إلى الجانب الآخر من التل. كلما اقتربوا من حقل الأعشاب ، كلما أصبح أكثر دفئًا.

"هل يمكنك القدوم إلى هذه الأماكن كثيرًا؟" سأل وانغ ياو بابتسامة وهو يسير عبر المسارات الضيقة على نانشان هيل. كانت الصخور على التل شديدة الانحدار ، وكانت موجودة في كل مكان. لذلك ، كان من المستحيل تقريبًا زراعة أي شيء في تلك المناطق. ومع ذلك ، أحب الكثير من الناس رعي الماشية والأغنام هناك.

في العام الماضي ، أغلق وانغ ياو جميع المسارات المؤدية إلى حقل الأعشاب عن طريق تحريك الصخور وزراعة الأشجار. خطط لزرع المزيد من الأشجار في الربيع.

لم يكن متأكدا مما إذا كان الثعبان الأسود يمكن أن يفهم ما كان يقوله. استمر في الحديث أثناء المشي.

"حسنا ، هذا إلى حد كبير حول هذا الموضوع. قال وانغ ياو "دعونا نذهب إلى حقل الأعشاب".

دخل رجل وكلب وثعبان مجال الأعشاب. لم يعرف وانغ ياو أين النسر. بدأ الظلام.

قال وانغ ياو "يمكنك العيش هنا إذا أردت".

لم يوضح الثعبان ما إذا كان يريد البقاء. انها فقط تومض لسانه.

فحص وانغ ياو الوقت. "يجب أن أذهب الآن." ثم غادر نانشان هيل.

"أبي ، لقد عدت" ، رأى وانغ ياو والده كان يزرع شجرة مطاطية وهو يمشي من الباب.

"ياو ، من أين أرنب؟" سأل وانغ فنغهوا بمجرد أن رأى الأرنب الصغير في ذراع وانغ ياو.

"أنا لا أعرف من أين حصلت عليه سان شياو. أريد أن أتركها في المنزل لأنني لا أريدها أن تأكل أعشابي على التل.

قال وانغ فنغ هوا "حسنًا".

تحدث وانغ ياو ووالده لفترة قصيرة قبل أن يجلب تشانغ شيويينغ جميع الأطباق إلى الطاولة.

قال تشانغ شيوينغ: "حفلة خطوبة أختك ستكون يوم 26 يناير".

"أنا أرى." قدم وانغ ياو ملاحظة اليوم.

قال وانغ ياو "أحتاج للذهاب إلى بكين مرة أخرى بعد ذلك بأيام قليلة". ووعد سونغ رويبينج وو وو تونغشينغ بزيارته مرة أخرى.

"حسنا. قال وانغ فنغهوا: «لا تقلق بشأن عملك في نانشان هيل.

قال وانغ ياو "شكرا يا أبي".

...

في دالي ، كان الابنان الثاني والثالث من عائلة هان يناقشان

"أخي ، لن أخطئ. قال هان تشيجاو ، الابن الثالث: لقد طلبت من شخص ما الحصول على معلومات من طالب الملك الصيدلي.

قال هان زيو: "أعتقد أننا بحاجة للتحدث إلى أخينا الأكبر".

"ماذا لو لم يسمح لنا أخونا بالقيام بذلك؟" سأل هان Zhigao.

قال هان زيو: "بعد ذلك ، علينا أن نسرق القليل من ديكوتيون لجلب الصيدلي الملك".

كان ديكوتيون لا يزال هناك. يمكن أن ينقذ حياة شقيقهم الأصغر. لن يؤذي أخذ نسبة صغيرة من ديكوتيون. يمكنهم تبادل ديكوتيون للعلاج من صيدلي الملك.

ذهبوا للتحدث إلى شقيقهم الأكبر. لم تكن النتيجة مفاجأة لهم. لم يسمح لهم شقيقهم بأخذ ديكوتيون إلى الملك الصيدلي.

"ماذا يجب ان نفعل بعد ذلك؟" سأل هان Zhigao.

"بما أن شقيقنا الأكبر لا يوافق على خطتنا ، فلن نضيع وقتنا لإقناعه. قال هان زيو ، دعونا نفعل ذلك بأنفسنا.

"حسنا اتفق معك. قال هان زيجاو: دعونا ننقذ أخونا الأصغر.

قرر الأخوان المضي قدما في أعمالهما المخطط لها.

...

بدأ الظلام في القرية. نزل وانغ ياو من نانشان هيل.

بينما كان يتناول العشاء ، رن هاتفه. كان وو تونغشينغ يناديه.

قال وانغ ياو "مرحبًا السيد وو".

اتصلت وو تونغشينغ لتستفسر عن موعد زيارة وانغ ياو لبكين.

قال وانغ ياو "سأذهب إلى بكين في غضون ثلاثة أيام".

قال وو تونغشينغ بسعادة: "عظيم".

في هذه الأثناء ، في منزل وانغ تسي تشنغ ، كان ابنه يلعب مع والده. كان المنزل مليئًا بضحكات الطفل.

كان وانغ ييلونغ سعيدًا أيضًا. عاد حفيده قبل ثلاثة أيام. أراد أن يلعب مع جده طوال الوقت. على الرغم من أن وانغ ييلونغ كان لا يزال متعبًا ، إلا أنه كان في حالة مزاجية جيدة.

"حسنا ، Haoyuan ، كان جدك يلعب معك طوال اليوم. هل يمكنك السماح له بالراحة لبعض الوقت؟ " سأل وانغ Zecheng.

"لا! قال Haoyuan ، أريد أن ألعب مع جدي. لقد كان طفلاً بريئًا وذكيًا. كان يعرف من يحبه.

"أنا بخير. أنا لست متعبًا. قال وانغ ييلونج "يمكنني اللعب معه لفترة قصيرة".

قال وانغ تسي تشنغ: "حسنًا".

بدأ يتأخر. سقط الطفل على النوم فورًا لأنه كان مرهقًا من اللعب طوال اليوم.

قالت زوجة وانغ زيشينج: "أعتقد أن أبي كاد أن ينتهي من اتخاذ كل التفاصيل".

"نعم ، في الواقع لقد اتخذ كل decoctions. دعونا نرى كيف يذهب. قال وانغ تشنغ ، سأذهب إلى عيادة ياو مرة أخرى غدا.

وقالت زوجته: "الشيء الوحيد هو أن ديكوتيون يكلف الكثير".

قال وانغ زيشينج: "دعني أسأله مرة أخرى غدًا ونرى ما إذا كان بإمكانه تخفيض السعر".

وفي الوقت نفسه ، أعد وانغ ياو عدد قليل من الأعشاب في نانشان هيل. استراغالوس ، جذر بيلوز أسيابل ، ساق بلسم الحديقة ، جانوديرما ، جذر الفاوانيا البيضاء ، عشب الكمثرى ، سيجان ، تشانغيانغ ، قوييوان ...

كل تلك الأعشاب كانت لوالد وو تونجكسينج. يمكنه في الواقع استخدام نفس الصيغة على وانغ ييلونغ لعلاج سرطانه.

كان بحاجة أيضًا إلى الاستعداد لغرز ديكوتيون آخر. احتوت على جذر بيلوز أسيابل ، schisandra ، بوريا ، جذر الفاوانيا البيضاء ، و Yushuai. كانت هذه الصيغة لشقيق تشن ينغ.

يعتقد وانغ ياو ، آمل ألا أحتاج لزيارة بكين مرة أخرى بعد هذه الرحلة.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

الفصل 556: سرقة ديكوتيون
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

في صباح اليوم التالي ، بمجرد شروق الشمس ، أضاء وانغ ياو الحطب لتحضير مغلي. كان يعتقد أن مياه الينابيع القديمة والوعاء متعدد الوظائف تحدث فرقًا كبيرًا. لو كانت هذه المعدات متاحة في دالي قبل بضعة أيام ، لكان من الأسهل تحضير decoctions ، وكانت decoctions أكثر فعالية.

تمتلئ الكوخ بصوت طقطقة الحطب. انجرفت رائحة الأعشاب. وضع وانغ ياو الأعشاب في الوعاء الواحد تلو الآخر. تغير لون ديكوتيون تدريجياً ، كما تغير الطعم.

صنع وانغ ياو نفسه كوب من الشاي. ثم جلس لمشاهدة الوعاء على النار. مر الوقت تدريجيًا مع رقص اللهب.

وفي الوقت نفسه ، وصل وانغ زيشينغ إلى عيادة وانغ ياو مرة أخرى.

"كيف لم يحن بعد؟" كان وانغ تسي تشينغ قد زار العيادة مرتين في ذلك الصباح. إذا لم يكن يعرف وانغ ياو جيدًا ، لكان قد ذهب إلى منزله على الفور.

"decoctions باهظة الثمن بالفعل. كيف له ألا يكون لديه فكرة عن الوقت؟ " غمغم وانغ Zecheng بينما كان عائدا إلى المنزل.

"هل اشتريت المزيد من ديكوتيونز؟" سألت زوجته.

قال وانغ تسي تشنغ: "لا ، إنه ليس في العيادة".

"لقد كنت هناك مرتين بالفعل. قالت زوجته: حاول مرة أخرى بعد ظهر اليوم.

قال وانغ تسي تشنغ: "حسنًا".

في نانشان هيل ، أنهى وانغ ياو تخمير أول ديكوتيون. سكبها في زجاجة من البورسلين الأبيض. قام بترتيب المنزل الريفي قبل مغادرته.

كان يخطط لتحضير مغلي الآخر لتهدئة العقل ليلا. لذلك ، ذهب إلى عيادته بعد الغداء. بعد وقت قصير من جلوسه ، سمع شخصًا يطرق الباب. دفع وانغ تسي تشنغ الباب مفتوحًا ودخل العيادة.

"كيف يمكنني مساعدك؟" سأل وانغ ياو.

"حسنا ، لقد اتخذ والدي كل مغلي. هل يمكنك تحضير واحد آخر له؟ " سأل وانغ Zecheng.

قال وانغ ياو: "آسف. لقد نسي ذلك تماما. "دعني أرى ... سأجهز ديكوتيون لوالدك في فترة ما بعد الظهر وأوصله الليلة."

"ستحضره إلى منزلي؟" سأل وانغ Zecheng بمفاجأة.

قال وانغ ياو "نعم ، ويمكنني إلقاء نظرة على العم ييلونغ".

"عظيم! قال وانغ زيشينج: "حسنًا ، هناك شيء آخر".

"ما هذا؟" سأل وانغ ياو.

"هل يمكنك ألا تذكر كم تكلفة ديكوتيون؟ أخبرت والدي أن جرعة واحدة تكلف أكثر من 100 دولار فقط. قال وانغ زيشينج: "إذا عرف أنها تكلف الكثير ، فلن يستمر في تحملها".

"أنت دقيق للغاية. قال وانغ ياو.

"هذا هو وديعة ديكوتيون." وضع وانغ تسي تشنغ مبلغ 5000 دولار نقدًا على الطاولة وغادر العيادة.

تذكر فجأة أنه نسي شيئًا. عليك اللعنة! نسيت أن أتفاوض على السعر! لم يكن يعرف سبب قلقه دائمًا عند التحدث إلى وانغ ياو. يجب أن أتحدث معه عن السعر في المرة القادمة!

كان يهتم بالمال ، لكنه كان يهتم أكثر بوالده.

وانغ ياو بالرغم من ذلك ، يبدو أنه تغير بالكامل. أنا سوف تحضير ديكوتيون آخر لوالده.

لم يعد إلى نانشان هيل. بدلاً من ذلك ، قام بتخمير ديكوتيون في عيادته. وبصرف النظر عن Bajiaotong ، فإن جميع الأعشاب الأخرى المستخدمة في ديكوتيون كانت شائعة. بالطبع ، لم تكن الأعشاب شائعة تمامًا لأن معظمها زرعها وانغ ياو في نانشان هيل. تمت رعاية الأعشاب من خلال الهالة المتراكمة بواسطة صفيف معركة تجمع الروح ليلًا ونهارًا. كانت أكثر فعالية من تلك المزروعة الاصطناعية ، حتى تلك البرية.

...

في هذه الأثناء ، في دالي ، تسلل هان زيجاو من الغرفة مع عرق في جميع أنحاء رأسه.

"كيف سار الأمر؟" سأل هان Zhiyu ، الذي كان ينتظر في الخارج.

قال هان زيجاو: "لقد فهمت الأمر".

لقد سرقوا جزءًا صغيرًا من كل واحدة من المغنيات الثلاث التي تركها وانغ ياو عندما تم تشتيت شقيقهم الأكبر من قبل شركات أخرى.

"هل هذا كل ما لديك؟" سأل هان زيو أثناء نظره إلى القليل من ديكوتيون الصغير في الحقيبة البلاستيكية الصغيرة.

قال هان زيجاو: "أخشى أن يكتشف أخونا ذلك إذا سرقنا الكثير".

"هذا جيد. نحن فقط بحاجة إلى القليل. هل سترى صيدلي الملك؟ " سأل هان Zhiyu.

قال هان زيجاو: "نعم ، سأذهب لرؤيته". "سأغادر على الفور."

"حسن. انتظر دقيقة ، ولف المغلي بكتل الثلج. يجب أن تكون الجودة جيدة عند توصيل هذا إلى King Pharmacist. قال هان زيو: "سنواجه مشاكل كبيرة".

قال هان زيجاو: "أرى ، أتحدث إليكم لاحقًا".

قال هان تشيو "كن حذرا في طريقك".

أخرج هان زيجاو من دالي بالثلاثيات التي سرقها من المنزل.

داخل منزل عائلة هان ، ذهب Han Xing للتحقق من decoctions ، التي كانت تجلس هناك بهدوء.

"نعم!" تنفس تنهدًا كبيرًا بعد فترة. لقد وضع ديكوتيون هناك بنفسه ، لكنه لم يستطع إخبار شخص ما قد لمسهم.

آمل أن يعملوا!

لقد وصلت الأمور إلى هذه المرحلة. لن يفعل أي شيء إذا علم أن شقيقه قد سرق ديكوتيون. بعد كل شيء ، كانوا إخوة.

على الجانب الآخر ، كان Han Zhigao يقود بسرعة كبيرة. وصل إلى بلدة صغيرة قبل المساء. كان الطريق غير متكافئ ، لذلك لم يكن محركًا سهلًا بالنسبة له.

"عليك اللعنة! يا له من شخص غريب! لماذا لا يعيش في المدينة؟ لماذا عليه أن يعيش في قرية معزولة؟ غمغ هان تشيغاو بينما كان يقود.

استمر الصيدلي الملك في منطقة مياو في العيش في مسقط رأسه حتى بعد أن أصبح معروفًا. بالكاد غادر قريته. عاش في هذه القرية لعقود. أراد الكثير من سكان مياو دعوته لرؤية المرضى. ومع ذلك ، فإن حفنة من الناس فقط يمكن أن تجعله يخرج من قريته.

وصل هان زيجاو إلى القرية في وقت متأخر ، لذلك لم يتمكن من العثور على وظيفة شاغرة في أي من فنادق القرية. كان عليه أن يقضي الليل في سيارته.

كانت هناك ثلاثة فنادق في القرية ، كانت مشغولة بالكامل دائمًا. كان الناس من أماكن مختلفة يأتون إلى القرية كل يوم لرؤية صيدلي الملك. كانت هناك قائمة انتظار. سمع هان زيجاو من قروي آخر مرة عندما جاء أن أطول وقت انتظار كان أكثر من شهرين. قد يضطر عدد قليل من الناس إلى الانتظار لفترة أطول. إذا لم يكن الصيدلي الملك في مزاج جيد أو بعيدًا ، كان على المرضى الانتظار حتى جاء دورهم لرؤيته. إذا اختاروا الاستسلام ، فسيوضعون في التلميح مرة أخرى. كانت الإشارة مثل تلك الموجودة في البنك. قد يفقد المريض منصبه إذا لم يرغب في الانتظار.

"ما هذا الهراء!" واشتكى هان زيجاو.

لم يكن الوحيد الذي يضطر لقضاء الليل في السيارة. كانت هناك 60 سيارة على الأقل في القرية.

...

بدأ يتأخر. كان وانغ ياو يختمر ديكوتيون الثالث. هذا كان لشقيق تشن ينغ. يمكن أن تهدئ رأيه.

اختار وانغ ياو تحضيرها ليلاً لأنها كانت هادئة في الليل. لم يذهب للنوم حتى وقت متأخر من الليل. شروق الشمس كالمعتاد في صباح اليوم التالي.

...

بدأ سكان القرية التي عاش فيها صيدلي الملك في العمل في وقت مبكر. لقد كانوا ممتنين للغاية لصيادلة الملك لأنه لم يتقاضى بنسًا واحدًا لرؤية أي من زملائه القرويين. كما جلب الكثير من الأعمال التجارية في القرية. كان كسب الدخل من الزوار أسهل بكثير من الزراعة وقطف الأعشاب على التلال.

بعد قضاء ليلة كاملة في السيارة ، شعر هان زيجاو بالوجع في جميع أنحاء جسده. أخرج بعناية الصندوق الذي يحتوي على ثلاث عينات من ديكوتيون وخرج من السيارة. ثم حمل الصندوق بعناية إلى مبنى قديم يقع في زاوية القرية. كان المبنى مكون من طابقين وتم بناؤه من الخيزران. كان هناك فناء ملحق بالمبنى. كان السور طويلًا مثل الإنسان. لم يكن من الصعب القفز فوق السياج.

كان عدد غير قليل من الناس ينتظرون خارج المبنى. كانت جميعها هادئة للغاية. كل واحد منهم يحمل بطاقة خيزران عليها رقم.

قال شخص في التلميح: "آمل أن يكون صيدلي الملك في مزاج جيد اليوم".

قال شخص آخر "نعم ، لقد كنت أنتظر خمسة أيام".

لم يفتح باب البامبو حتى الساعة 9 صباحًا ، خرج رجل من المبنى في الثلاثينيات من عمره. لم يكن طويلاً ، نحيفًا جدًا ، وله وجه طويل. بدا نشيطًا.

"سيشهد صيدلي الملك ستة مرضى اليوم. تعال واحداً تلو الآخر. " لم يكن صوت الرجل مرتفعاً للغاية.

"ماذا؟ نحن متخلفون؟ " اشتكى الناس في التلميح.

"توقف عن الشكوى. قال شخص آخر في التلميح: إنه لم ير أي مرضى لأيام.

بعد أن أعلن الرجل في الثلاثينيات من عمره الإعلان ، استدار وكان على وشك العودة إلى داخل المبنى.

"ارجوك انتظر!" جاء صوت من الخلف.

"ماذا؟" توقف الرجل في الثلاثينيات من عمره.

نظر الجميع إلى هان زيجاو ، الذي لم يكن لديه بطاقة خيزران. كانت القاعدة أنه كان من المفترض أن ينتظر لمدة 10 أيام على الأقل.

قال هان تشيجاو: "أريد أن أرى الملك الصيدلاني".

"هل لديك أي فكرة عما تتحدث؟" سأل الرجل في الثلاثينيات من عمره ببرود.

"حسنًا ، هل يمكنني الحصول على كلمة خاصة؟" سأل هان Zhigao.

حدّق الرجل في الثلاثينيات من عمره في هان زيجاو لمدة دقيقة ثم أومأ برأسه.

"شكرا لك." ذهب هان زيجاو إلى الفناء بصندوقه الثمين. دخل إلى مبنى البامبو وتحدث إلى الرجل في الثلاثينيات من عمره لفترة قصيرة. سمح له الرجل بالذهاب إلى الداخل بعد أن أظهر له هان زيجاو ما بداخل الصندوق.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

الفصل 557: لقاء صيدلي الملك
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"بحق الجحيم!"

بمجرد دخول Han Zhigao إلى المبنى ، بدأ الأشخاص في الإشارات في الشكوى. كانوا ينتظرون في الخارج لأيام. ظنوا أنه من غير العدل على الإطلاق أن يرى شخص بدون بطاقة خيزران الصيدلي الملك أمامهم. وهذا يعني أيضًا أن على شخص آخر الانتظار لفترة أطول.

قال الرجل في منتصف العمر: "انتظر هنا". ثم أغلق الباب.

"ماذا؟" شخص ينتظر في الخارج لم يكن سعيدا.

"كنت أعرف! قال شخص آخر ينتظر في الخارج إنه يجب أن يكون قد دخل إلى الداخل بالأعشاب.

"أحضر معه الأعشاب؟" سأل شخص في التلميح.

"هل سمعت من قبل بقاعدة الملك الصيدلي؟" سأل الشخص الذي يتحدث في وقت سابق.

"ما القاعدة؟" سأل الشخص الآخر.

قال الشخص الأول: "طالما أحضرت عشبًا نادرًا له تأثير استثنائي على صيدلي الملك ، فسوف يقدم لك خدمة كبيرة".

"سمعت ذلك أيضًا ، ولكن ليس من السهل العثور على هذا النوع من الأعشاب. يمارس الصيدلي الملك لعقود وشهد جميع أنواع الأعشاب. قال شخص آخر: "إذا أراد أي شخص أن يجرب حظه ولكن انتهى به الأمر إلى إغضاب صيدلي الملك ، فربما لن يحتاج إلى العودة مرة أخرى".

قال الشخص الأول: "بالضبط".

داخل مبنى الخيزران ، رأى هان زيجاو الصيدلي الملك المشهور في منطقة مياو. كان The King Pharmacist رجلاً نحيفًا بشعره الخلفي وحواجبه السميكة وعيونه الساطعة وبشرته الذهبية الفاتحة.

يجب أن يكون الملك الصيدلي في السبعينات من عمره. كيف يبدو 50 فقط؟

على الرغم من أن صيدلي الملك كان مشهوراً لعقود ، لم يره الكثير من الناس شخصياً. جاء هان تشيجاو وشقيقه الأصغر منذ بعض الوقت. لقد انتظروا 10 أيام. عندما جاء دورهم أخيرًا ، لم يكن الملك الصيدلي في مزاج جيد. لذلك ، لم يتمكنوا من رؤيته. لم يرغبوا في تأخير العلاج لأخيه الأصغر ، لذا دعوا وانغ ياو إلى منزلهم.

"هل لديك إكسير؟" سأل الملك الصيدلي.

قال هان زيجاو: "نعم ، أنا أفعل".

"هل أنت متأكد من أنك تريد إحضارها لي؟" سأل الملك الصيدلي.

قال الرجل في منتصف العمر: "في المرة الأخيرة التي ادعى فيها شخص أنه يحتوي على إكسير ، اتضح أنه مجرد بعض الأعشاب الشائعة". "تقيأ لمدة شهر بعد عودته إلى المنزل."

"ماذا؟ عوقب؟ " سأل هان Zhigao بمفاجأة.

كان خائفا فجأة. بدا أن مغنيات وانغ ياو سحرية له ولإخوانه. ومع ذلك ، قد لا يكون هناك شيء بالنسبة إلى صيدلي الملك. بعد كل شيء ، كان صيدلي الملك مشهورًا لعقود وشهد جميع أنواع الأعشاب.

إذا لم يقبل مغلي ، سأكون في ورطة كبيرة. ربما لم يكن يجب علي القدوم في المقام الأول.

ومع ذلك، كان الوقت قد فات. كان على هان زيجاو التمسك بخطته.

قال هان زيجاو: "أنا متأكد من أن هؤلاء هم إكسير".

"غرامة. قال الصياد الملك أحضرهم إليّ.

أخذ الرجل في منتصف العمر واقفا بجانب صيدلي الملك الصندوق من يدي هان تشيجاو وفتحه. بعد التأكد من أنها آمنة ، وضع الصندوق أمام King Pharmacist.

ألقى الصيدلي الملك نظرة على الصندوق. ثم أخرج أحد الأكياس وقربها من أنفه.

"يمكنني أن أقول أن هناك غانوديرما تبلغ من العمر 20 عامًا. ما هذا؟ Asyneuma؟ لا! ما هذا؟" أخذ الملك الصيدلي نسبة صغيرة من ديكوتيون وشمها. ثم وضع في فمه.

"همم". أومأ برأسه.

أخرج الحقيبة الثانية ، وأمسك بنسبة صغيرة من ديكوتيون بالداخل ، وقربها من هذا الأنف. وضعه مرة أخرى في فمه.

"Halloysitum Rubrum ، مسحوق Huangdan ، عرق السوس ، fritillary ، عظم التنين ..." غمغم الملك الصيدلي.

إذا كان وانغ ياو حاضرا ، فسوف يفاجأ. يمكن للرجل العجوز معرفة جميع الأعشاب باستثناء جذور عرق السوس في كل مغلي فقط عن طريق الذوق. هذه القدرة وحدها كانت مؤثرة للغاية.

"و ... ما هذا؟"

أصبح الرجل العجوز أكثر فأكثر حيرة وحيرة. أخرج الحقيبة الثالثة.

"عرق السوس ، أنجليكا ، الجينسنغ ... هناك شيء آخر. قال صيدلي الملك "إن هذا العشب له تأثير تبريد لتعويض الحرارة عن الأعشاب الأخرى."

كان هان زيجاو عصبيا لدرجة أنه حبس أنفاسه.

دهش الرجل في منتصف العمر الذي يقف إلى الجانب.

لم أر معلمًا مثل هذا منذ أمد بعيد.

لقد تابع صيدلي الملك لمدة سبع سنوات ، لذلك عرف شخصية معلمه. كان الملك الصيدلي مركزًا للغاية. على ما يبدو ، جذبت decoctions التي جلبها هان Zhigao انتباهه. لم يكن هناك الكثير من decoctions في هذا العالم التي يمكن أن تجذب انتباه الملك الصيدلي.

قام الرجل العجوز بإبقاء عينيه مغلقتين لفترة طويلة بعد تذوق ديكوتيون الثلاثة.

"حسن! قال الرجل العجوز: جيد جدا. حدّق في هان زيجاو ، الذي شعر بالقلق ، مثل بوما في الغابة. "من أين حصلت على decoctions؟"

"أنا ... لقد حصلت عليهم عن طريق الصدفة" ، متلعثم هان زيجاو ، الذي كان عادة واضحًا.

قال صيدلي الملك "أعتبر ديكوتيس الخاص بك الإكسير". "أخبرني ، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟"

صُدم هان تشيجاو من أن يقول أي شيء لفترة من الوقت.

قال الرجل في منتصف العمر: "مرحباً ، أستاذي يسألك سؤالاً".

"أخي مريض. قال هان زيجاو بعد أن تعافى من المفاجأة: "كنت أتمنى أن تتمكن من رؤيته".

"أين هو الآن؟ قال الصيادلة الملك أحضره إلى هنا.

قال هان زيجاو: "أخي مريض للغاية ولا يستطيع النهوض من السرير".

"هل كنت تكذب علي؟" سأل الصيادلة الملك فجأة.

"ماذا؟ لا! قال هان تشيغاو بمفاجأة: "لم أفعل". لم يكن لديه أي فكرة عندما كذب على صيدلي الملك. لم يكن لديه الشجاعة للكذب على صيدلي الملك على أي حال.

"لم تحصل على decoctions عن طريق الصدفة. تم إعطاء ديكوتيون من قبل الطبيب الذي استأجرته لرؤية أخيك ، أليس كذلك؟ " سأل الملك الصيدلي. "أخوك يعاني من السم الحار وهو ضعيف للغاية بسبب تلف الصحة الأساسية ، أليس كذلك؟"

"نعم! نعم! نعم!" هان زيجاو استمر في الإيماء. لقد صدم للغاية.

وصف صيدلي الملك بدقة أعراض شقيقه. كان وصفه متسقًا مع ما قاله Sang Guzi و Wang Yao بعد أن رأوا شقيقه. أعجب هان زيجاو بقدرة صيدلي الملك على وصف أعراض شقيقه بناءً فقط على decoctions.

"أين أخوك؟" سأل الملك الصيدلي.

قال هان زيجاو: "إنه في دالي".

“يمكنك البقاء هنا بين عشية وضحاها. قال صيدلي الملك ، سأذهب معك لرؤية أخيك غدا.

"عظيم! شكرا لك!" قال هان زيجاو. كان سعيدا.

صافح الملك الصيدلي يده.

غادر هان تشيجاو الغرفة على الفور.

"مدرس؟" سأل الرجل في منتصف العمر.

"إن decoctions الثلاثة مدهشة حقا. لا استطيع ان اقول كل الأعشاب الموجودة داخلها. لم أصادف شيئًا كهذا منذ العصور. بالمناسبة ، كم عدد المرضى الذين من المفترض أن أراهم اليوم؟ " سأل الملك الصيدلي.

قال الرجل في منتصف العمر "لقد أخبرتهم أنك ستقابل ستة مرضى اليوم".

"أنا أرى. أنا سعيد اليوم. قال صيدلي الملك "يمكنني رؤية ستة آخرين".

قال الرجل في منتصف العمر: "سأخبرهم أيها المعلم".

غادر الغرفة.

"قرر صيدلي الملك رؤية 12 مريضاً اليوم. احتفظ بأرقامك. من التالي؟" أعلن الرجل في منتصف العمر.

"هل سيقابل ستة مرضى آخرين اليوم؟" سأل شخص في التلميح.

قال شخص آخر: "يبدو أنه في مزاج جيد اليوم".

قال شخص ثالث في الإشارة: "هذا رائع".

كان هان زيجاو لا يزال يتعرق بعد أن خرج من مبنى البامبو.

هذا الصيدلي الملك يجعلني متوترة للغاية. لحسن الحظ ، فإن decoctions هي حقًا إكسير. يبدو أن وانغ ياو ليس مجرد طبيب عادي. لكن ، لا يمكن أن يكون طبيبًا أفضل من الملك الصيدلي.

دعا شقيقه الأصغر على الفور. كان هان زيو سعيدًا جدًا بالخبر السار.

"ماذا تعتقد أننا يجب أن نقول لأخينا الأكبر؟" سأل هان Zhigao.

قال هان زيو في الطرف الآخر من الهاتف بعد التزام الصمت للحظة: "اترك الأمر لي".

"انتظر هناك. سأرسل الناس هناك. قال هان زيو ، "نحن بحاجة إلى إجراء ترتيبات جيدة لرحلة الملك الصيدلي".

قال هان زيجاو: "حسنًا ، لا تقلق".

في دالي ، رتب هان زيو الناس لقيادة سيارتين إلى القرية حيث يعيش صيدلي الملك. ثم ذهب للتحدث إلى أخيه الأكبر بعد التفكير لفترة من الوقت.

كان الإخوة الهان الأربعة متفقين دائمًا في معظم الأشياء. لم يخانوا بعضهم البعض. أظهر الثلاثة الأصغر سنا دائما الاحترام لأخيه الأكبر. عندما كانوا في خلاف ، سمحوا دائمًا لأخيهم الأكبر باتخاذ القرار النهائي لأن هان شينغ كان شخصًا محايدًا. لكن ، الأخ الأصغر مرض فجأة. بالإضافة إلى أنه لم يتزوج بعد. أحضره هان شينغ إلى منزله وكان يعتني به جيدًا.

كان هان شينغ في المنزل عندما ذهب هان زيو للتحدث معه.

"مرحبًا يا أخي ، هل لديك وقت للتحدث؟" سأل هان Zhiyu.

قال هان شينغ "نعم".

"حسنًا ... أنا ..." لم يكن هان زيو يعرف كيفية طرحها. بعد كل شيء ، ما فعله هو وهان زيجاو لم يكن جيدًا جدًا.

"ألفظه، أبصقها أبصق عليها! أنا أخوك. قال هان شينغ بابتسامة: "يمكنك إخباري بأي شيء".

قال هان زيو: "حسنًا ، سأخبرك بما حدث". "لقد سرقت بعض ديكوتيون منك لأنني أريد أن يرى الملك الصيدلي أخونا الأصغر."

قال هان شينغ "أعرف بالفعل".

"أنت تعلم؟" فوجئت هان Zhiyu.

"لقد كنت أبحث بعد مغلي. قال هان شينغ لذلك ، بالطبع أعرف ".

كان يعرف إخوته جيدًا. لقد فهم لماذا سرق هان زيجاو وهان زهيو مغنياتهم. لقد أرادوا فقط أن يتحسن شقيقهم الأصغر.

"أخبرني زيجاو للتو أن الملك الصيدلاني وافق على رؤية أخينا الأصغر. وقال هان تشيو "سيغادر إلى دالي غدا".

"هل حقا؟" سأل هان شينغ بقلق.

قال هان تشيو "نعم".

"حسن! قال هان شينغ.

كان يشعر بالقلق من عدم رؤية وانغ ياو أو صيدلي الملك لأخيه. منذ أن وافق الملك الصيدلي على القدوم ، حقق أفضل نتيجة. بالنسبة إلى كيفية شرح الأمر كله لـ Sang Guzi و Wang Yao ، لم يكن يريد أن يقلق بشأن ذلك في الوقت الحالي.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 558: مشهور ولكنه غريب
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"هل قمت بترتيبات مع صيدلي الملك؟" سأل هان شينغ.

"نعم ، لقد أرسلت أشخاصًا هناك. قال هان زيو: "زيجاو هناك أيضًا."

"هل يمكنك معرفة ما إذا كان الدكتور سانغ قد غادر دالي؟ قال هان شينغ: "إذا علم أن الملك الصيدلي جاء إلى هنا ، فسوف يكتشف ما حدث على الفور".

قال هان زيو "حسنًا".

...

في منزل وانغ زيشينج في القرية ، كان وانغ ييلونغ لا يزال يسعل. مهم! مهم!

"أبي ، هل أنت بخير؟" سأل وانغ Zecheng بقلق.

قال وانغ ييلونغ: "أنا بخير".

قال وانغ تسي تشنغ "هذا جيد".

"Haoyuan ، جدك ليس على ما يرام. أنت كبير بما يكفي للعب بمفردك. لا تطلب دائمًا من جدك أن يمسكك. قال وانغ زي تشينج:

"أنا بخير. قال وانغ ييلونغ إن هاويوان ليست ثقيلة.

"دعه يلعب بنفسه. قال وانغ زيشينج: "لقد أفسدوه كثيرًا".

جاء وانغ ياو لتسليم ديكوتيون إلى منزلهم في اليوم السابق. كما ألقى نظرة فاحصة على وانغ ييلونغ وأعطاه تدليكًا ، لذلك بدا وانغ ييلونغ أفضل.

"والدك مريض جدا. لا يمكنني علاجه. قال وانغ ياو "أنا أحاول فقط تمديد متوسط ​​عمره المتوقع".

وضع وانغ زيشينج كلمات وانغ ياو في الاعتبار.

وأضاف وانغ ياو ، "ابذل قصارى جهدك لجعله سعيدًا".

قال وانغ تسي شينغ: "سنفعل".

لم يخبر وانغ ياو وانغ Zecheng كم من الوقت قد يعيش والده. يمكنه أن يعيش لشهر آخر أو ثلاثة أشهر أو حتى ستة أشهر. فكر وانغ زيشينج في إمكانية وفاة والده عدة مرات.

يجب أن أجعل والدي سعيدًا للوقت الذي غادر فيه!

"Zecheng ، اتصلت بأختك هذا الصباح. قالت وانغ ستكون متاحة للمجيء إلى هنا غدا ". "ستحضر طفلها معها."

غاب وانغ ييلونغ عن الحفيد الآخر.

قال وانغ تسي تشنغ "عظيم".

في العيادة ، انتهى وانغ ياو من تحضير decoctions لرحلته إلى بكين. أخبر والديه عن رحلته بعد الظهر.

وقال وانغ ياو: "ربما سأضطر إلى البقاء في بكين لفترة أطول من المعتاد هذه المرة".

"حتى متى؟" سأل تشانغ Xiuying.

قال وانغ ياو "حوالي خمسة أيام".

وذكر تشانغ شيوينج ابنها: "حسنًا ، لا تنس حفلة خطوبة أختك".

قال وانغ ياو "لن أفعل".

عاد إلى نانشان هيل بعد العشاء مباشرة لحزم رحلته. ثم أخبر سان شيان بما يجب عليه فعله عندما كان بعيدًا.

في صباح اليوم التالي ، غادر نانشان هيل مع حقيبة ظهر وتوجه إلى بكين.

عندما وصل إلى بكين قادما من هايكو ، كان بعد الظهر. اتصل بسيارة أجرة ، أخذته إلى الكوخ حيث كان يقيم عادة أثناء وجوده في بكين.

"مرحبا ، دكتور وانغ!" فوجئ تشين ينج برؤية وانغ ياو. "كيف لم تخبرنا بزيارتك؟"

قال وانغ ياو: "لم أكن أريد أن تثير ضجة لي.

ذهب تشين يينغ لأخذ حقيبة ظهر وانغ ياو.

"كيف حال أخوك؟" سأل وانغ ياو.

"لقد كان جيدًا وبقي مستيقظًا. قال تشن ينغ لقد مرت فترة الآن. كانت سعيدة للغاية بحالة تشين زو.

"سأزور أسرة وو صباح الغد. قال وانغ ياو "سوف ألقي نظرة على أخيك بعد الظهر".

قال تشين يينغ "حسنًا ، سأرتبها".

...

في هذه الأثناء ، في قرية صغيرة في الغابة ، أخبر صيدلي الملك في منطقة مياو تلميذه بإبلاغ مرضاه أنه لن يرى أي شخص آخر في ذلك اليوم لأنه اضطر إلى الخروج.

قال هان تشيغاو بأدب "يا شيخ ، يرجى الذهاب أولا".

"المسنين؟ قال صيدلي الملك بصوت عالٍ: "أنا لست من كبار السن".

قال هان زيجاو: "بالطبع ، خطأي".

قال صيدلي الملك "حسنا".

صعد هو وطالبه إلى السيارة التي نظمها هان زيجاو وتوجهوا إلى دالي. وصلوا عند الظهر.

قال هان زيجاو: "لقد رتبت غداء لك".

قال صيدلي الملك "أريد أن أرى المريض أولاً".

"بالتأكيد!" اتصل هان زيجاو على الفور بإخوته.

"إنه هنا بالفعل!" كان هان Zhiyu بسعادة غامرة.

طلب هان شينغ من إخوته ألا يخبروا الكثير من الناس عن زيارة الملك الصيدلي. إذا سأل أي شخص ، سيقول أن لديه ضيفًا مميزًا.

انتظر هان شينغ وهان زهيو عند الباب للترحيب بالصيدلي الملك الشهير. عند رؤيته ، اعتقد كلا الأخوين أنه لا يبدو أنه في السبعينيات من عمره على الإطلاق! يبدو صغيرا جدا!

قال هان شينغ "مرحبا يا سيدي".

قال صيدلي الملك فجأة: "اقطع الهراء ، قادني إلى المريض".

قال هان شينغ "بالتأكيد".

قاد صيدلي الملك إلى غرفة أخيه الأصغر. سرعان ما رأوا المريض يرقد على السرير.

"ما هذه الرائحة؟" بدا الصيدلي الملك جديا فجأة. سار بسرعة إلى السرير وفتح الشاش ببراعة. تعرض الجلد المصاب.

"ماذا؟" بدا الصيادلة الملك صدمت.

صدمت تلميذه أيضا.

"هذا السم الفظيع مرة أخرى!" بدا الملك الصيدلاني مندهشا.

"هل صادفت هذا السم من قبل؟" سأل هان شينغ.

"كم عدد decoctions التي استخدمها هذا الطبيب عليه؟" دهش الملك الصيدلاني عندما رأى الندوب على ذراع المريض.

قال هان شينغ: "لقد استخدمنا نصف أول ديكوتيون وخمسة من ديكوتيون الثالث".

قال صيدلي الملك "أحضر لي كل decoctions".

"حسنا." أظهر هان شينغ للصيدلي الملك كل ديكوتيون الممنوحة له من قبل وانغ ياو.

"متى كانت آخر مرة أعطيته فيها مغالطات؟" سأل الملك الصيدلي.

قال هان شينغ "كانت الساعة الثامنة صباحا". "هذا هو طرد السموم من جسد أخي. والثاني هو تعزيز صحته الأساسية. والثالث هو المساعدة على نمو الجلد والعضلات ".

"أنا أرى." أومأ الملك الصيدلي برأسه. "جيان".

قال جيان "نعم ، يا معلمة".

قال صيدلي الملك "أحضر كل decoctions التي استخدمتها في المرة الأخيرة".

قال جيان: "حسنًا".

قال هان زيجاو "سأذهب معك" وحاول أن يتبع جيان.

قال صيدلي الملك "انتظر هنا".

قال هان زيجاو: "حسنًا". لقد أعددنا بعض الطعام. هل ترغب في تناول العشاء بعد رحلة طويلة؟ "

قال صيدلي الملك "حسناً".

أخذ أفراد عائلة هان الصيدلي الملك إلى أحد المطاعم.

"ماذا؟" حدث رجل عجوز لرؤية الملك الصيدلي ، وطالبه ، والأخوة الهان خارج المنزل.

كيف أتى إلى هنا؟ كيف يمكن له الاخوة هان دعوته هنا؟

كان الرجل العجوز سانغ غوزي. التقى صيدلي الملك مرة واحدة وعرف ما هو شخص غريب. سواء كان يرغب في رؤية مريض أم لا فقد تم تحديده حسب مزاجه. عندما لم يكن في مزاج جيد ، لن يحركه منزل كامل من الذهب أو شفرة على رقبته ، ناهيك عن جعله يزور مريضًا في منزله.

عرف سانغ غوزي أن الإخوة الهان ليسوا أقوياء في المدينة.

ما لم! فكر في إمكانية واحدة. تنهد ، هز رأسه وخرج.

...

في القرية ، كان وانغ ييلونغ سعيدًا جدًا لأن حفديه كانا في الجوار. مشاهدة هؤلاء الأطفال المحبوبين جعلتهم يشعرون أن كل آلامه قد اختفت.

تحدث وانغ زيشينج مع أخته بشكل خاص بعد الغداء.

قال وانغ زيشينج: "علي أن أخبرك شيئًا يا أختي.

"ماذا؟" هي سألت. وجدت أن شقيقها قد تغير بشكل ملحوظ. لقد كان شخصًا مختلفًا تمامًا الآن. لم تتوقع منه أن يعامل والدهم بشكل جيد. لذلك ، كانت مرتبكة تمامًا بشأن ما يجري.

قال وانغ زيشينج: "انظر ، والدنا مريض للغاية".

"ماذا حل به؟" صدمت أخته.

قال وانغ تسي تشنغ: "إنه مريض للغاية".

"ماذا لديه؟" سأل أخته.

قال وانغ تسي تشنغ "السرطان".

"ماذا؟" بدأ جسد شقيقته يهتز. سرعان ما خرجت الدموع من عينها.

"أختي ، أمسك دموعك. قال وانغ زيشينج بقلق: "لا يعلم الأب أنه مصاب بالسرطان". كان يفكر فيما إذا كان يجب أن يخبر أخته عن حالة والدهم. بعد التفكير في الأمر طوال الصباح ، قرر أن يخبرها. كان يعلم أنها سوف تكون مصدومة ومستاءة.

"فلنخرج من هنا." غطت شقيقته فمها بيد واحدة وخرجت من الغرفة. "متى تم تشخيصه؟ لماذا لم تخبرني في وقت سابق؟ "

"كنت في المستشفى عندما اتصلت بك آخر مرة ، لذلك لم أخبرك. ثم نقلت أبي إلى المستشفى في المدينة بعد أيام قليلة.

"أين تم تشخيصه؟" سأل أخته.

قال وانغ تسي تشنغ "في مستشفى ليانشان الشعبية".

"دعنا نذهب إلى المستشفى في العاصمة. قالت شقيقته: "يمكننا نقله إلى هناك اليوم".

"أختي ، اسمعي لي!" أوقف وانغ تسي تشنغ أخته ، التي كانت على وشك العودة إلى المنزل.

"إذا أخذناه إلى هناك ، فسيعرف أنه مصاب بالسرطان. قال الطبيب من المستشفى في العاصمة إذا لم يكن يعرف أنه مصاب بالسرطان ، فمن المحتمل أن يعيش لمدة عام آخر أو طويل. إذا علم ، فإنه سيتوقف عن الأكل والنوم ويكون قلقا بشأن مرضه طوال الوقت. وقال وانغ تسي تشنغ: "ربما ، على الأرجح ، سيعيش لمدة شهر فقط".

قال كل من الطبيب من مستشفى المقاطعة ووانغ ياو نفس الشيء.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 559: صيدلي الملك
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"ماذا تعتقد أنه يجب علينا فعله؟" طلبت شقيقة وانغ Zecheng.

"دعنا ننتظر بضعة أيام. سأحاول إيجاد عذر لأخذه إلى مستشفى المقاطعة. على أي حال ، لا يمكننا إخباره بأنه مصاب بالسرطان.

"حسنا. قالت أخته بغضب: "لابد أن أبي مصاب بالسرطان بسببك".

"نعم كلامك صحيح! قال وانغ زيشينج: "عليك إلقاء اللوم علي." لم يجادل مع أخته. كان يعلم أن والده ربما مرض بسببه. اعتاد أن يكون مثل هذا الشخص الرهيب. لقد ندم حقًا على تصرفه.

تنهدت أخته ومسحت دموعها. ثم عادوا إلى المنزل. تم تشخيص والدهم ، لذلك لم يكن هناك جدوى من إلقاء اللوم أو حتى ضرب وانغ تشى تشينج. لا شيء يغير حقيقة أن والدهم مصاب بالسرطان. في هذه المرحلة ، كان عليهم فقط جعله سعيدًا كل يوم.

"عن ماذا كنت تتحدث؟ قال صهر وانغ زيشينج: "إنك سري للغاية."

قالت شقيقة وانغ زيشينج بغضب: "لا شيء".

كان وانغ ييلونغ سعيدًا جدًا. حتى أنه كان لديه كوب صغير من النبيذ.

قالت ابنته: "أبي ، لا يجب أن تشرب".

"أنا بخير. إنه مجرد كأس صغير من النبيذ. " توقف وانغ ييلونغ عن الشرب بعد أن مرض. كما أنه لم يكن لديه مزاج للشرب كما فعل عندما كان وانغ زيشينج مروعًا بالنسبة له. كان سعيدًا جدًا ، لذلك قام باستثناء.

"أعتقد أن كأسًا صغيرًا من النبيذ لن يضر". وانغ Zecheng لم يمنع والده من الشرب.

وقد تشاور مع وانغ ياو حول هذا الموضوع.

قال وانغ ياو "يستطيع أن يأكل ويشرب ما يشاء طالما أنه سعيد".

لم يشعر وانغ ييلونغ بهذا السعادة لعدة سنوات.

...

في دالي ، أحضر طالب الملك الصيدلي كل ديكوتيون إلى منزل عائلة هان. أحضر ثلاث برطمانات سوداء كانت مُختومة بورق الزيت. كانت البرطمانات تشبه تلك التي استخدمها الناس لصنع الخضروات المحفوظة.

قال الطالب: "حضرة المعلمة ، كل المغنيات هنا".

قال صيدلي الملك "جيد". "إزالة الشاش."

قام أفراد من عائلة هان بإزالة الشاش بعناية من المريض.

"هل علينا إزالتها كلها؟" سأل أحدهم.

"نعم. قال الصيادلي الملك بفارغ الصبر ، جيان ، أنت تفعل ذلك ، مما يعني ضمنا أن الآخرين لم يقموا بعمل جيد.

قال جيان "نعم ، يا معلمة".

كان أكثر كفاءة. بينما كان جيان يزيل الشاش ، فتح الملك الصيدلي أحد البرطمانات. فجأة ظهرت رائحة كريهة. كان ديكوتيون في الجرة بلون أخضر فاتح وسميك مثل العسل.

أمسك صيدلي الملك البرطمان الكبير بيد واحدة وطبق ديكوتيون على جسم المريض باليد الأخرى. تصرف مثل الرسام. عند النظر عن كثب ، كان الملك الصيدلي ماهرًا جدًا في ما كان يفعله. تغلغل decoctions بسرعة في جلد المريض. لم تسقط قطرة على السرير.

قال الصيادلة الملك "سلموه".

قام طالبه على الفور بتحويل جسم المريض ليجعله يرقد على جانبه.

أمسك صيدلي الملك البرطمان بيد واحدة وفرك ديكوتيون بسرعة على جسم المريض باليد الأخرى. قام بتطبيق ديكوتيون في جميع أنحاء جسم المريض وأغلق البرطمان.

ثم فتح الجرة الثانية. كان يبدو أكثر سمكا ، مثل المرهم ، وكان أخضر داكن. قام الصيادلة الملك بفرك ديكوتيون الثاني في جميع أنحاء جسم المريض كما فعل مع الأول. غطى المرهم الأخضر الداكن ديكوتيون أخضر فاتح بالتساوي. كان الأمر كما لو أن الملك الصيدلاني قد خطط له. طبقه أبطأ هذه المرة.

لم يسبق لأحد في الغرفة أن رأى أو سمع بأي شخص يعالج مريضا مثل هذا من قبل. كلهم يحدقون في صيدلي الملك ويحبسون أنفاسهم. امتلأت الغرفة برائحة الأعشاب الكريهة.

كان الوقت الذي يقضيه في فرك ديكوتيون من الجرة الثانية على جسم المريض أطول بمرتين. عندما انتهى صيدلي الملك ، كان جسم المريض بالكامل أخضر داكن.

ثم فتح صيدلي الملك الجرة الثالثة. احتوت على نوع من مسحوق الأعشاب الصفراء الداكنة. مرة أخرى ، وضع المسحوق على كامل جسم المريض. كان المسحوق خفيف الوزن للغاية. ومع ذلك ، لا يسقط القليل من المسحوق أثناء العلاج.

قال الصياد الملك "لفه".

"حسنا!" كان الإخوة الهان على وشك القيام بذلك.

قال صيدلي الملك: "ليس يا رفاق ، أنا أطلب من جيان القيام بذلك".

"بالتأكيد ، يا معلمة." لف جيان ببراعة المريض بشاش.

غسل الملك الصيدلي يديه وذراعيه بشكل متكرر بعد أن أنهى العلاج. ثم غادر المنزل مع تلميذه.

لم يجرؤ هان شينغ على طرح الأسئلة. رتب لهم سيارة.

قال الصيادلة الملك قبل مغادرته: "أحضريه إلى مكاني في سبعة أيام". كما أخذ ديكوتيون وانغ ياو الثلاث.

قال هان شينغ "حسنًا".

لم يقل الملك الصيدلاني وطالبه أي شيء في السيارة. أغلق الصيدلي الملك عينيه للراحة. لا أحد يعرف ما يدور في ذهنه.

كان الظلام شديدًا عندما وصلوا إلى قريتهم.

"هذه هي الرسوم!" نظرًا لأنه لم يكن لدى الإخوة الهان فكرة عن تكلفة الملك الصيدلي للزيارات المنزلية ، فقد أعدوا مليون دولار نقدًا ووضعوها داخل حقيبة.

"لست بحاجة إلى أن تدفع لي." لم يلقي الصيدلي الملك نظرة على الحقيبة. توقف تلميذه أمامه.

"حسنا!" صُدم الإخوة الهان. لم يعرفوا ما إذا كان مليون دولار كافياً.

"قال السيد أنه لا يحتاج منك أن تدفع له. قال جيان ، يمكنك أن تغادروا الآن.

ترك الإخوة الهان في حيرة من أمرهم.

"يا معلمة ، العشاء جاهز." طهي جيان العشاء بسرعة بعد أن عادوا إلى مبنى الخيزران.

قال صيدلي الملك "انضم إلي". كان عادة لطيفاً مع تلميذه.

بعد العشاء ، أخرج زجاجات الخزف الثلاثة التي أخذها من الأخوة هان وبدأ بدراسة مغلي بالداخل.

"جيان ، تعال إلى هنا لإلقاء نظرة على ديكوتيون الثلاثة." وأشار الملك الصيدلاني إلى زجاجات البورسلين الثلاث.

قال جيان: "حسنًا". درس decoctions مثل سيده.

"هم ، أول ديكوتيون يحتوي على غانوديرما. لست متأكدا من الأعشاب الأخرى الموجودة بداخله. يحتوي الثاني على الكثير من الأعشاب المختلفة مثل الهالوين الأحمر ، ومسحوق الكبريتات ... ”ذاق جيان جميع ديكوتيون وأخبر سيده ببعض المكونات الرئيسية. "يحتوي هذا على الكثير من الأعشاب التي تعزز الجهاز المناعي ، لذلك يجب أن تحسن صحة الشخص الأساسية. يجب استخدام هذا المرهم لتنشيط العضلات والجلد. أما آخرها ، فأنا لست متأكداً ".

أخبرهم الإخوة الهان بأثر المغلي. ومع ذلك ، فإن زجاجات البورسلين الثلاث بدت متشابهة. لم يعرف جيان أي واحد يحتوي على ماذا. كان يعرف أيضًا أن سيده يريده أن يكون صادقًا تمامًا.

قال الصيادلة الملك: "قال الأخوان هان إن الأخير كان طرد السموم". "هناك عشب واحد لا أستطيع فك الشفرة."

لم يقل جيان أي شيء.

قال "صيدلي الملك" ، "إن من قام بالخداع الثلاث هو طبيب استثنائي".

فوجئ جيان. سيده لم يكن يمدح عادة أي شخص.

"كيف ظهر السم مرة أخرى؟" سأل الملك الصيدلي.

لقد رأى السم أكثر من مرة.

وفي الوقت نفسه ، كان هان شينغ وهان زيو ينظران إلى شقيقهما الأصغر وهو يرقد على السرير. كان أنفاسه أنعم بكثير. كانوا يعتقدون أنه سيكون على ما يرام بعد علاج الملك الصيدلي.

عاد هان زيجاو بعد ذلك بوقت قصير.

"أتعلم؟ قال هان تشيجاو إن الصيدلي الملك لم يقبل أموالنا ، وليس سنتًا واحدًا.

"ماذا؟" صُدم هان شينغ وهان زيجاو.

"هل يعتقد أن مليون دولار لا يكفي؟" سأل هان شينغ.

قال هان زيجاو "لا أعتقد ذلك".

"لا يهم. نحتاج أن نأخذ أخونا إلى مكانه بعد سبعة أيام. أنا قلق من احتمال تحمل الرحلة الطويلة ". كان هان شينغ أكثر قلقا بشأن ذلك. ”حاول ترتيب سيارة مريحة. ليس لدينا خيارات أخرى. الحمد لله يمكن للصيدلي الملك رؤيته ".

قال هان تشيغاو "بالتأكيد".

...

في بكين ، اتصل وانغ ياو وو تونغشينغ في الصباح لإبلاغه بوصوله وإخباره أنه سيرى والده في وقت لاحق من اليوم.

كان منزل عائلة وو في مكان صعب ، لذا احتاج وانغ ياو إلى شخص ما ليأخذه إلى هناك.

"صباح الخير دكتور وانغ." كان الشخص الذي التقط وانغ ياو هو سكرتير وو تونجكسينج ، الذي رافق وو تونجكسينج إلى ليانشان.

قال وانغ ياو "صباح الخير".

سرعان ما وصل وانغ ياو إلى منزل عائلة وو ورأى الرجل العجوز على السرير.

"مرحبا ، دكتور وانغ." عاد وو تونغرونغ إلى المنزل على الفور عندما سمع من شقيقه أن وانغ ياو سيزورها.

قال وانغ ياو "مرحبًا".

كما استقبل الرجل العجوز وانغ ياو. لقد حصل على بعض القوة مرة أخرى.

ألقى وانغ ياو نظرة عليه. وقد لحقت أضرار بالغة بأعضاء الرجل العجوز. على الرغم من أن وانغ ياو عامله بمغلي يحتوي على جذور عرق السوس ، إلا أنه كان لا يزال مريضًا للغاية.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

الفصل 560: الحلم كثيرا
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"هذا هو مغلي. الطريقة التي يأخذ بها يبقى على حاله. هل لا تزال لديك الصيغة التي قدمتها لك في المرة الأخيرة؟ " سأل وانغ ياو.

قال وو تونغ رونغ "نعم ، لقد استخدمته منذ ذلك الحين".

وصف وانغ ياو صيغة مع الأعشاب ذات الطبيعة الدافئة لتحسين صحة المريض الأساسية. كان والد وو تونغشينغ يأخذها.

قال وانغ ياو: "اطلب منه أن يأخذ ديكوتيون أولاً".

بعد أن أخذ الرجل العجوز ديكوتيون ، عالجه وانغ ياو بالوخز بالإبر. أدخل الإبر ببطء في جسم الرجل العجوز. أبقى الإبر بعيدا عن قلب الرجل ورئتيه. جلس طبيب الأسرة إلى الجانب الذي يلاحظ أن وانغ ياو يقدم العلاج. كطبيب عائلة ذو مكانة اجتماعية عالية ، كان جيدًا جدًا في ما كان يفعله. كان لديه معرفة في كل من الطب الغربي والصيني.

كان الغرض من العلاج بالوخز بالإبر هو تحسين تدفق Qi والدم وتسهيل امتصاص ديكوتيون. كما يمكن أن يحفز جسد الرجل العجوز. ومع ذلك ، كان جسد الرجل العجوز يشبه حرق الحطب ، ولم يتبق الكثير من الحطب.

يمكن أن يكون للشجرة الميتة فروع جديدة. ماذا عن الحطب المحروق؟ لا أحد يعرف ماذا سيحدث.

قال وانغ ياو ، الذي لم يغادر الغرفة على الفور: "دعه يرتاح لفترة."

"هل والدي أفضل؟" سأل وو Tongrong. في الواقع ، طلب من الدكتور تشين والدكتور لي رؤية والده قبل مجيء وانغ ياو. أخبروه أن والده كان متشابهًا إلى حد كبير. كان أفضل قليلاً. هذا كل شئ.

قال وانغ ياو "لقد كان أفضل بقليل من المرة الأخيرة التي رأيته فيها".

كانت كلماته مجرد راحة.

فحص وانغ ياو الرجل العجوز مرة أخرى بعد 30 دقيقة.

"إنه مستقر في الوقت الحالي. قال وانغ ياو "تأكد من أنه يأخذ ديكوتيون لكل تعليمات".

ثم غادر منزل عائلة وو. كان تشن ينغ ينتظره في الخارج. اقتادته مباشرة إلى شقة عمته.

قال وانغ ياو بعد وصوله "مرحبًا يا عمة".

"مرحبًا ياو ، لماذا لم تذكر أبدًا أنك قادم إلى بكين؟" كانت تشانغ شيوفانغ سعيدة للغاية برؤية ابن أخيها.

أصرت على أنه بقي في مكانها لتناول طعام الغداء.

قال وانغ ياو "آسف يا عمة ، يجب أن أقابل الأصدقاء لتناول طعام الغداء".

"أنا أرى. ماذا عن العشاء المسائي؟ " سأل تشانغ Xiufang.

"لا تقلقي بشأني. بالمناسبة ، ابن عمي سيخضع لامتحان القبول بالجامعة هذا العام ، أليس كذلك؟ كيف كانت تستعد للامتحان؟ " سأل وانغ ياو.

"إنها لا تزال هي نفسها. قال تشانغ شيوفانغ "إنها ليست أكاديمية حقاً".

انتقل زوج تشانغ شيوفانغ في البداية إلى بكين لأنه خدم في الجيش. بعد تقاعده ، وجد وظيفة في بكين. استغرق الأمر جهدا كبيرا لجلب زوجته وابنته إلى بكين لتسوية. اشترى شقة في منطقة جيدة لكي تذهب ابنته إلى مدرسة جيدة. ومع ذلك ، لا يبدو أن ابن عم وانغ ياو حريص على الدراسة. كان أدائها الأكاديمي ضعيفًا دائمًا. ستكون محظوظة للحصول على أي شهادة جامعية.

قال تشانغ شيوفانغ: "سأكون سعيدًا حقًا إذا كان ابن عمك نصفك مثلك تمامًا".

وبالنظر إلى أداء وانغ ياو الأكاديمي في المدرسة الثانوية ، إذا درس في بكين ، فسوف ينتهي به الأمر بالحصول على شهادة من Tsing Hua أو جامعة بكين.

"لا تقلق كثيرا." حاول وانغ ياو لتهدئة عمته.

"نعم!" تنهد تشانغ Xiufang.

لم يبقى وانغ ياو في منزل خالته لفترة طويلة. كان لديه الكثير من الأشياء الأخرى للقيام بها. كان يخطط لرؤية تشن تشو بعد الظهر.

ابن عمه يخضع لامتحان الالتحاق بالجامعة هذا العام. تذكر تشين يينغ هذه المعلومات.

"يجب علينا تناول الغداء؟ قال وانغ ياو.

قال تشن ينغ "حسنًا".

كان عدد سكان بكين. كانت المباني الشاهقة في كل مكان. كانت هناك مطاعم من جميع الأنواع. يمكن للأشخاص العثور على أنواع مختلفة من المأكولات ، الغربية أو الصينية ، التقليدية أو الحديثة.

منذ أن عرفت تشين ينج عادات النظام الغذائي لوانغ ياو ، أخذته إلى مطعم صيني تقليدي متخصص في مطبخ أنهوي.

لم يكن وانغ ياو يتناول مطابخ أنهوي من قبل.

طلبوا الدجاج المطبوخ على البخار ، والخيزران الجبلي ، والدجاج المقلي ، وصد البطة ، والفطر الصيني مع الكستناء.

المطعم قد استأجر طباخا جيدا للغاية. تذوق الأطباق اللذيذة.

قال وانغ ياو "أعتقد أن بكين لديها أفضل المطاعم في الصين".

"هل تحب الأطباق هنا؟ قال تشن ينغ بابتسامة: "هناك العديد من المطاعم مثل هذه هنا".

ابتسم وانغ ياو مرة أخرى. لم يكن يمانع تناول الطعام في بعض الأحيان في مثل هذا المطعم ، لكنه بالتأكيد لم يرغب في القدوم إلى هناك كثيرًا.

ذهبوا إلى مؤسسة الأمراض العقلية بعد الغداء.

كان تشن تشو رصينًا. لقد كان رصين لبعض الوقت. في الواقع ، وفقا للمبادئ التوجيهية للمؤسسة ، يمكن تصريفه. ومع ذلك ، أراد Chen Zhou البقاء في الداخل لفترة أطول فقط في حالة وجود حلقة أخرى. لم يكن يريد أن يثقل أخته.

قال تشن تشو "مرحبًا يا أختي".

قال تشن ينغ "مرحبا ، تشو".

"مرحبا السيد وانغ." كل من تشين تشو وتشن ينغ اتصلوا وانغ ياو بالسيد وانغ احترامًا.

"مرحبًا ، كيف حالك مؤخرًا؟" سأل وانغ ياو.

قال تشن تشو "لقد كنت بخير".

"حسن. هل شعرت بأي انزعاج في رأسك؟ هل أصبت بصداع في الآونة الأخيرة؟ هل هناك أي هلوسات؟ " سأل وانغ ياو.

"لا." هز تشن تشو رأسه. وقد عاد إلى المؤسسة بعد رأس السنة الصينية الجديدة. لقد كان بصحة جيدة منذ ذلك الحين.

"ماذا عن الليل؟ هل لديك أحلام؟ " سأل وانغ ياو.

قال تشن تشو "نعم ، لقد كان لدي في الواقع أحلام منتظمة في الآونة الأخيرة".

"أي نوع من الأحلام؟" سأل وانغ ياو.

"حسنا ، أحلامي فوضى. أحيانًا أحلم باللعب مع أختي عندما كنت صغيراً. قال تشن تشو: "أحيانًا في أحلامي ، أنا فارس في عالم الكونغ فو".

بقي وانغ ياو صامتًا للحظة. ما زال لم يتمكن من العثور على سبب مرض تشين تشو العقلي.

"أحضرت مغلي معي. هل يمكنك أخراجه؟ " سأل وانغ ياو تشين يينغ.

قال تشن ينغ "سوف أرتبها على الفور".

أكملت الأوراق اللازمة قبل أخذ شقيقها إلى الكوخ.

أعطى وانغ ياو ديكوتيون لتشن تشو. ثم لاحظ أي تغييرات ، بشكل رئيسي في خطوط الطول في رأس تشن تشو. أراد أن يرى ما إذا كانت خطوط الطول ستصبح غير منظمة مثل آخر مرة.

كما توقعت ، اعتقد وانغ ياو.

لم يحدث شيء في فترة زمنية قصيرة. بقي تشن تشو رصينًا.

قال وانغ ياو "أنت بخير".

كان على يقين من أن تشن تشو لن يكون لديه حلقة ذهانية في غضون شهر بعد أخذ مغلي.

"في شهر؟" كان تشن ينغ سعيدا لسماع ذلك.

"نعم. يجب أن يجعله مغليًا رصينًا لمدة شهر. أحضره إلى عيادتي في 20 يومًا وسأعطيه جرعة أخرى. قال وانغ ياو ، "لست بحاجة إلى إعادته إلى المؤسسة بعد الآن".

"عظيم! شكرا لك "قال تشن يينغ بسعادة. "بالمناسبة ، أخبرت السيدة سونغ أنك هنا."

"هذا جيد. قال وانغ ياو "سأزورها بعد الظهر".

كان Su Xiaoxue سعيدًا جدًا لرؤية وانغ ياو. أعطته ابتسامة ضخمة.

قالت: "مساء الخير ، السيد وانغ".

قال وانغ ياو "مساء الخير يا شياو شي". شعر بالدفء والشباب في Su Xiaoxue ، إلى جانب شيء لم يستطع وضع إصبعه عليه. جعلها أقرب إلى Su Xiaoxue.

"متى وصلت؟" سأل سو Xiaoxue.

أجاب وانغ ياو "بالأمس".

"كم المدة التي تنوي بقاءها؟" سأل سو Xiaoxue.

قال وانغ ياو "حوالي أربعة أيام".

لم يقاطع Song Ruiping. جلست فقط وشاهدت ابنتها ووانغ ياو بابتسامة.

"السيد. وقال وانغ ، أشعر أن قوتي الداخلية تنمو في الآونة الأخيرة ".

قال وانغ ياو: "يمكنني أن أشعر به بالفعل". خمن أن هذا هو السبب في أنه شعر بالقرب من Su Xiaoxue بشكل خاص.

في البداية ، أعطاها تشى داخل جسدها. واصلت النمو عن طريق الصدفة.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

رواية Elixir Supplier الفصول 551-560 مترجمة



الفصل 551: المرة الأولى لسماع اسم صيدلي الملك
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

قال سون يون شنغ: "نعم ، جاءني تلميذه ليتحدث عنه".

"هل لديه طالب؟" سأل سون Zhengrong بمفاجأة.

"لقد ذكرتها لك في المرة السابقة. قال سون يون شنغ: تلميذه طبيب يعمل في مستشفى ليانشان.

"أوه ، أتذكر الآن. لا تقلق بشأن التل. تحتاج فقط إلى الاستعداد. أولوياتك هي الشقق. قال صن زينجرونج: "تأكد أن البناء يسير بسلاسة".

قال سون يون شنغ: "أرى".

"كيف حال عمك لين وهاو؟" سأل أحد Zhengrong.

"هم يعملون بشكل جيد. وقد رأى دكتور وانغ كلاهما. رد صن يون شنغ: يجب أن يكونوا قادرين على التعافي بالكامل في غضون شهر.

قال صن Zhengrong "جيد".

"دكتور. قال سون يون شنغ: ربما واجه وانغ بعض المشاكل.

"أنا أعلم. لقد تحدثت إلى الموظفين المعنيين. تحتاج إلى تكوين صداقات معه بقلبك. قال صن زينجرونج ، حاول أن تحل مشاكله دون أن يسأل.

قال سون يون شنغ بغموض: "لكنه لن يعرف أنني كنت أساعده".

"إنه لا يحتاج إلى معرفة ذلك على الفور. قال سون تشنغرونغ: "سيعلم أنك ساعدته يومًا ما ، وسيكون موضع تقدير". "أريد أن يكون الدكتور وانغ صديقنا الحقيقي."

قال سون يون شنغ: "أرى أبي".

تحدثوا لفترة طويلة ، بشكل رئيسي عن العمل. أنشأت Sun Zhengrong شركة كبيرة. بدا الأمر سهلاً ، لكن الغرباء لا يعرفون مدى صعوبة الحفاظ على الأعمال. كان على سون زنغ رونغ وموظفيه توخي الحذر عند اتخاذ كل قرار. وإلا ، ستضيع كل جهودهم السابقة. أفلست الكثير من الشركات الكبرى بسبب اتخاذ قرارات غير حكيمة. كان الكثير من الناس يبحثون عن فرصة لإسقاط Sun Zhengrong.

...

ذات صباح ، جاء زائر غير متوقع إلى القرية. كان رجل عجوز في السبعينات من عمره. جاء مع رجل في منتصف العمر في الأربعينات من عمره ، هان زيو.

"دكتور. سانغ ، ما الذي أتى بك هنا؟ تفضل بالدخول." دعا وانغ ياو سانج جوزي إلى العيادة.

كان Sang Guzi صديقًا جيدًا لـ Wang Yao ، بغض النظر عن فارق السن.

"من فضلك تناول بعض الشاي." جعل وانغ ياو سانج جوزي كوبًا من الشاي مع أوراق الشاي المزروعة في حقل الأعشاب.

قال سانغ غوزي "شكرا لك". "كيف حالك مؤخرا؟ مشغول بالعمل؟"

"ليس صحيحا. قال وانغ ياو بابتسامة: "أنا لست مشغولاً بشكل خاص في هذا الوقت من العام ، لكنني كنت مشغولاً قبل العام الصيني الجديد" "ماذا عنك؟"

"أنا؟ عدت إلى بلدي الأصلي للعام الصيني الجديد. الآن ، أريد فقط أن أسافر. ومع ذلك ، واجهت بعض المشاكل التي لم أستطع حل نفسي. قال سانغ غوزي: "ها أنا ذا.

"هل هناك أي شيء يمكنني القيام به من أجلك؟" سأل وانغ ياو.

يعتقد هان Zhiyu ، من هو هذا الشاب؟ ما الذي يجعله يحظى بتقدير كبير من قبل الدكتور سانغ؟

كان أحد أفراد عائلة هان زيو يعاني من حالة طبية غريبة. كان والد هذا الرجل يعرف سانج جوزي لأكثر من 20 عامًا. لقد كانوا أصدقاء قدامى. لذلك ، ذهب Sang Guzi لرؤيته كمريض. ومع ذلك ، لم يستطع علاجه. فكر في وانغ ياو وقرر تقديم وانغ ياو للرجل في منتصف العمر. ذهبوا مباشرة إلى عيادة وانغ ياو دون تأخير.

إنه طبيب شاب! ماذا يمكن أن يفعل؟ كان فكر هان زيو نفسه تمامًا مثل معظم مرضى وانغ ياو عندما التقوا به لأول مرة.

"أحد نجل صديقي القديم مريض للغاية. لقد رأيته ولكن لم أستطع فعل أي شيء للمساعدة. قال سانغ غوزي: "فكرت فيك ، لذا ها أنا ذا."

"ما هي حالته؟" سأل وانغ ياو.

"تم تسميمه بسم غريب. قال سانغ غوزي "لقد بدأ جسده بالتعفن".

"سم غريب؟" سأل وانغ ياو.

أجاب سانغ غوزي: "نعم".

"أين هو؟" سأل وانغ ياو.

قال سانغ غوزي: "في دالي".

قال وانغ ياو "بما أنك هنا ، سأذهب لرؤيته". لم يستطع رفض سانغ غوزي. من المحتمل أن يستغرق الوصول إلى دالي من ثلاثة إلى أربعة أيام. هل يمكنك ترتيب الرحلة من فضلك؟ يمكننا المغادرة بعد الظهر. أحتاج لتحضير بعض الأعشاب. "

قال سانغ غوزي: "حسنًا ، لن أزعجك بعد ذلك".

"لا هذا شيء طيب. بما أنك هنا ، وقد حان وقت الغداء تقريبًا ، ماذا عن تناول الغداء معًا؟ " ثم حجز وانغ ياو طاولة في مطعم.

"هل تمانع أن أنظر حولي هنا؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "بالطبع لا".

لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يزور فيها سانغ جوزي عيادة وانغ ياو. ومع ذلك ، كانت العيادة مختلفة عن آخر مرة وصل فيها. لم ينقل وانغ ياو كل شيء إلى العيادة في ذلك الوقت.

رصدت Sang Guzi خزانة الأعشاب السبعة نجوم على الفور. "همم ، هل هذا العتيقة؟"

لمس الخزانة بلطف بينما كانت عيناه مفتوحتين. لن يعرف الجمهور ما كان عليه. بالنسبة لممارسي الطب الصيني ، كانت مثل هذه الأشياء ذات قيمة.

أجاب وانغ ياو "نعم".

افتتح سانج جوزي السحوبات وألقى نظرة على الأعشاب المخزنة بداخله. وضع بعض الأعشاب بجانب أنفه.

قال سانج جوزي بعد فحص عدد قليل من الأدراج "همم ، الأعشاب عالية الجودة". "جميع الأعشاب البرية؟" فوجئ قليلا.

أجاب وانغ ياو "نعم".

قال سانغ جوزي: "واو ، هذا مذهل".

لقد سافرت في جميع أنحاء الصين هذه السنوات. وقال سانغ غوزي "هذا هو المكان الثاني فقط حيث يتم استخدام جميع الأعشاب البرية".

"أوه ، المركز الثاني؟ أين المكان الأول؟ " سأل وانغ ياو بفضول.

رد سانغ غوزي: "في جنوب يونان". "يدير هذا المكان رجل عنيد ذو مزاج سيء." عند ذكر ذلك الشخص ، كان لسانغ غوزي تعبير غريب على وجهه. بدا غاضبًا منه ومعجبًا به في نفس الوقت.

قال وانغ ياو "أعتقد أنه يجب أن يكون طبيبا مشهورا".

"إنه معروف جيداً في الجنوب. إنهم يسمونه الملك الصيدلاني لمنطقة مياو ”.

"ملك الصيدلي؟" فوجئ وانغ ياو باللقب. يجب أن يكون أي شخص يحمل عنوانًا يحتوي على ملك خبيرًا في منطقته.

"لم أكن أعتقد أنه كان جيدًا في البداية ، لكني غيرت وجهة نظري بعد أن شاهدته وهو يعالج مريضًا. استخدم بعض الوصفة السرية من منطقة مياو. كان رائع. وقال سانغ غوزي: "لقد استعاد أيضًا بعض تركيبات الأعشاب القديمة".

وصف بسيط للشخص أعجب بالفعل وانغ ياو. يجب أن يكون أي شخص يحظى بتقدير كبير من قبل طبيب رائع مثل Sang Guzi استثنائيًا.

"ما اسمه؟" سأل وانغ ياو.

قال سانغ جوزي: "وو سان".

"ماذا؟" سأل وانغ ياو بمفاجأة.

قال سانج جوزي: "هذا صحيح ، سان في الثالثة". كما فوجئ عندما سمع الاسم لأول مرة. "إنه الطفل الثالث ، ولهذا السبب حصل على الاسم. لم يغيرها أبدًا حتى بعد أن أصبح مشهورًا. ومع ذلك ، لا أحد يدعوه وو سان الآن. الجميع يطلق عليه الملك صيدلي ".

قال وانغ ياو عندما أومأ برأسه: "أرى".

قال سانغ غوزي: "لكن أعشابك مدهشة مثل أعشابك".

قال وانغ ياو على الفور: "أنا أشعر بالإطراء".

بينما كان Sang Guzi ينظر حوله ، أعد Wang Yao الأعشاب. جميع الأعشاب كانت شائعة. تم استخدامها لمسح الطاقة الحرارية المفرطة.

سرعان ما حان وقت الغداء. دعا وانغ ياو سانج جوزي وهان زيو لتناول طعام الغداء في المطعم في القرية المجاورة. ثم ، انتظر سانج جوزي وشركته في العيادة بينما عاد وانغ ياو إلى نانشان هيل لجلب عشب التخلص من السموم ، باجياوتونغ ، لينغشانجي ، والعشب الأبدي ، والتي كانت جميعها جذور عرق السوس.

انطلق وانغ ياو من مجموعة معركة الهلوسة قبل مغادرة نانشان هيل. عاد إلى المنزل لإبلاغ عائلته برحلته.

"أنت ذاهب إلى يوننان بعد ظهر هذا اليوم؟ ما الذي يجعلك في عجلة من أمرك؟ " سأل تشانغ Xiuying.

"هناك شيء عاجل يجب أن أتطرق إليه. سأعود إلى المنزل بعد ثلاثة أيام. لقد رتبت كل شيء في نانشان هيل. من فضلك راقب حرائق الغابات على التل. لا تقلق بشأن أي شيء آخر ". أخبر وانغ ياو والديه كل شيء عن مجموعة المعارك و Xianqiuluo في حالة صعودهما إلى التل وإصابتهما. كما طلب من والديه شرب حساء Xianqiuluo كل يومين لمقاومة تأثير Xianqiuluo.

قال تشانغ Xiuying "أرى ، لا تقلق علينا".

وصل وانغ ياو ، وسانغ غوزي ، والرجل في منتصف العمر إلى داو بعد الظهر. طاروا إلى دالي من هناك.

كان الوقت متأخراً في الليل عند وصولهم. كانت هناك سيارة تنتظرهم في المطار. أخذتهم إلى سكن تم ترتيبه مسبقًا.

"هل هي المرة الأولى التي تأتي فيها إلى دالي؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "نعم ، إنها المرة الأولى لي".

قال هان زيو: "أوه ، يمكنني أن أري الدكتور وانغ في الغد."

قال وانغ ياو "حسنًا".

بعد أن استقروا في الفندق ، ذهبوا للراحة. ذهبوا إلى مكان المريض في صباح اليوم التالي بعد وجبة فطور بسيطة.

كان منزلًا بنكهة عتيقة. جاء رجل في الأربعينيات من عمره لاستقبال وانغ ياو وسانغ غوزي.

"مرحبا ، دكتور سانغ ،" الرجل هان Zhiyu. "وهذا يجب أن يكون دكتور وانغ."

"مرحبًا" وانغ ياو هان زيو.

بعد تحية بعضهم البعض ، ذهب وانغ ياو وسانغ غوزي إلى غرفة المريض. حتى قبل دخول الغرفة ، كان بإمكان وانغ ياو أن يشم رائحة كريهة. كان الأمر كما لو أن أحدهم ترك قطعة من اللحم الفاسد في الغرفة لعدة أشهر.

رأى وانغ ياو وسانغ غوزي شخصًا يرقد على السرير. تم لف الشخص بشاش. بجانب السرير ، تم حرق البخور لتهدئة المريض. يمكن أن يرى وانغ ياو جسم المريض يتحرك صعودا وهبوطا. أنفاسه كانت ضعيفة.

مشى وانغ ياو أقرب إلى غرفة المريض لإلقاء نظرة جيدة. كان المريض في نوم عميق أو فاقد الوعي.

فحص نبض المريض. كان ضعيفًا جدًا ، مثل تسرب قطرات المطر إلى منزل مكسور. كان نبض ميت.

كان المريض في حالة سكر شديد. دخل السم إلى أعضائه. يعتقد وانغ ياو ، حالته مشابهة لحالة سو Xiaoxue.

غادر هو وسانغ غوزي الغرفة بعد أن رأى المريض.

"ماذا تعتقد؟" طلب سانغ غوزي.

"دخل السم في أعضائه. وقال وانغ ياو "إنه في حالة حرجة للغاية."

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 552: طائر مات في اليوم الآخر
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"هل يمكنك مساعدته ، دكتور وانغ؟" سأل الرجل الذي يقف بجانب سان Guzi.

قال وانغ ياو "سأبذل قصارى جهدي". "جهز لي غرفة هادئة."

قال الرجل: "حسنًا ، سأرتبها على الفور".

"هذه هي الأعشاب التي أحتاجها. أحتاج أيضًا إلى معدات لتحضير المغلي. احصل على هذه لي في أقرب وقت ممكن ". أعطى وانغ ياو الرجل قائمة. "تذكر ، يجب أن تكون جميع الأعشاب البرية".

قال الرجل: "لا مشكلة".

رتبوا بسرعة مكانًا وأعطوا الأعشاب.

"دكتور. لا يمكن إزعاج وانغ عندما يخمر ديكوتيون "، قال سان غوزي.

قال الرجل من عائلة هان "آسف".

قال سانغ غوزي بعد مغادرة أفراد عائلة هان: "ياو ، سأتركك هنا لتحضير ديكوتيون".

"دكتور. سانغ ، لدي سؤال. بما أن هان شينغ وإخوته يعيشون في يونان ، فلماذا لا يأخذون شقيقهم إلى الملك الصيدلي؟ " سأل وانغ ياو بفضول.

"هذا الملك الصيدلي مريض للغاية. يفعل كل شيء حسب مزاجه. لن يرى أي شخص عندما لا يكون في مزاج جيد. كان هان شينغ وإخوانه غير محظوظين في ذلك اليوم. قال سانغ غوزي: "كان صيدلي الملك ليس في حالة جيدة لأن طائره مات ، لذلك لم تتح لهم الفرصة لرؤيته".

"بجدية؟" سأل وانغ ياو بمفاجأة.

"انه رجل عجوز. عندما تكبر ، ستكون مزاجي كطفل. قال سانغ غوزي: "إنه مثل طفل عجوز." "في بعض الأحيان لم أكن أرغب في رؤية أي مرضى عندما لم أكن في مزاج جيد. على أي حال ، سأرحل الآن ".

قال وانغ ياو "حسنًا ، أراك لاحقًا". ثم بدأ في تحضير المغلي.

كان أول ديكوتيون لإزالة السموم من جسم المريض. احتوت الجانوديرما وعشب التخلص من السموم.

وكان مغلي الثاني لتعزيز الصحة الأساسية للمريض. احتوت الجينسنغ ، انجليكا ، وعرق السوس. كما أضاف وانغ ياو ورقة العشب الصقيع لتعويض الطاقة الحرارية في مغلي. كان للجنسنج وأنجليكا وعرق السوس طبيعة دافئة. تأثر المريض بسم غريب تسبب طاقة حرارية زائدة في جسده. الكثير من الأعشاب ذات الطبيعة الدافئة سيجعل حالته أسوأ. ستعوض ورقة العشب الصقيع الطاقة الحرارية من الأعشاب وداخل جسم المريض.

وكان الديكوتيون الثالث عبارة عن مسحوق تنشيط العضلات ، والذي يحتوي على عجينة حلوة ، كبريتات ، عرق سوس ، فريتل ، عارضة ، عشب أبدي ، Lingshanji ، و Guiyuan.

كانت طرق العلاج مشابهة لتلك التي استخدمها لعلاج Su Xiaoxue. بالنظر إلى علاجها الناجح ، كان وانغ ياو واثقًا من قدرته على علاج الأخ الأصغر لهان شينغ.

وسرعان ما امتلأت الفناء برائحة الأعشاب.

على الرغم من أن وانغ ياو لم يكن لديه الماء السحري والوعاء متعدد الوظائف ، كان الطقس في يونان جيدًا. كانت دافئة ونظيفة ، على عكس بكين.

قام وانغ ياو بتخمير اثنين فقط من ديكوتيون في فترة ما بعد الظهر.

"دكتور. وانغ! " طرق أحدهم الباب عندما كان قريبًا من المساء.

قال وانغ ياو "تعال من فضلك". كان هان Zhiyu. لقد جاء لاصطحابه لتناول العشاء.

"العشاء جاهز. قال هان زيو ، "يمكنك أن تأخذ استراحة الآن".

قال وانغ ياو "حسنًا".

كان بإمكانه تحضير ديكوتيون الثالث في تلك الليلة.

قال وانغ ياو "دعني أرى أخيك أولاً".

قال هان زيو "حسنًا".

ذهبوا لرؤية الأخ الأصغر. كان هناك أيضًا سانغ غوزي. استغرق وانغ ياو أول ديكوتيون.

قال وانغ ياو "هذا هو إزالة السموم من جسده".

قال هان شينغ "شكرا لك".

"لا تشكرني الآن. وقال وانغ ياو "هذا السعر يكلف 50،000 دولار".

يحتوي ديكوتيون على عدة قطع من الجانوديرما وثلاث أوراق من عشب التخلص من السموم. كانت بسيطة ولكنها فعالة.

"حسنا!" فوجئ هان شينغ قليلاً لكنه قبل السعر. بالطبع ، لم يكونوا سعداء بالسعر ، وبالتالي أظهروا احترامًا أقل لوانغ ياو.

قال وانغ ياو "يمكنه أن يأخذ ديكوتيون الآن".

أعطى هان Zhiyu ديكوتيون لشقيقه لاتخاذ. بقي وانغ ياو في الغرفة لمدة 30 دقيقة. لم يغادر لتناول العشاء حتى فحص نبض المريض.

"من هو؟" سأل هان زيجاو بعد مغادرة وانغ ياو.

قال هان زيو "شخص أوصى به الدكتور سانغ".

"إنه صغير جدا. ما هو مغلي لتكلفة 50،000 دولار؟ حتى ديكوتيونس من الملك الصيدلي لا يكلف الكثير. هل تعتقد أنه محتال؟ " سأل هان Zhigao.

"لا. ينصح به الدكتور سانغ. قال هان شينغ: "يجب أن يكون طبيباً جيداً".

أعد الأخوان هان مأدبة ل Sang Guzi و Wang Yao في مطعم قديم. لقد كانوا لطيفين للغاية مع وانغ ياو وقالوا له الكثير من الأشياء الجذابة.

لم يعجب وانغ ياو بتناول العشاء مع الكثير من الغرباء.

تحدث سانغ غوزي مع وانغ ياو في الفناء لفترة من الوقت بعد العشاء.

"أنت لا تحب تناول العشاء معهم؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "لا".

قال سانغ غوزي مبتسما "أنا أيضا ، ولكن في بعض الأحيان علي ذلك".

قال وانغ ياو "يعتقدون على الأرجح أنني أتقاضى الكثير من تكلفة خداعي".

قال سانغ غوزي: "لقد تحدثت مع هان شينغ حول هذا الموضوع".

كان يعلم منذ أن كان وانغ ياو يعالج Zhou Wuyi أن decoctions كانت باهظة الثمن ولكنها تستحق كل سنت.

كان هان شينغ وشقيقه يتحدثان في غرفة المعيشة.

"هل يمكن لهذا الطبيب الشاب الذي أوصى به الدكتور سانغ مساعدة أخونا؟" سأل هان Zhigao.

قال هان شينغ "هذا الطبيب الشاب يحظى بتقدير كبير من قبل الدكتور سانغ".

قال هان زيجاو: "إن خداعه باهظ الثمن".

"دكتور. ذكر لي سانغ ذلك قبل أن يحضر الطبيب الشاب إلى هنا. قال لي ذات مرة أن الطبيب فرض مليون دولار على ديكوتيون ".

قال هان زيو: "طالما أنه يستطيع علاج شقيقنا ، يسعدني أن أدفع أي شيء يطلبه".

قال هان شينغ "أوافق".

بدأ وانغ ياو في تحضير المغلي الثالث ، مسحوق تنشيط العضلات ، في تلك الليلة في الفناء. بدون وعاء متعدد الوظائف ، كان على وانغ ياو توخي مزيد من الحذر لضبط الحريق وفقًا لتغير لون وطعم وكثافة السائل في الوعاء. كانت فترة إضافة الأعشاب المختلفة إلى الوعاء أطول أيضًا.

أخيرا ، تم إجراء ديكوتيون بنجاح. كانت لزجة مثل العسل والخضرة مثل اليشم.

ذهب سانج جوزي لرؤية المريض في الصباح الباكر.

قال سانغ غوزي: "حسنًا ، نبضه أفضل".

قال الأخوان هان: "عظيم".

"دكتور. وانغ ليس هنا بعد؟ " طلب سانغ غوزي.

"لقد طلبت من شخص ما أن يقابله. قال هان زيو "يجب أن يصل قريبا".

وصل وانغ ياو قريبا. كما فحص نبض المريض.

"الاستمرار في منحه ديكوتيون. لدي مغلي آخر له هنا. " أخرج المغلي الثاني لتحسين الصحة الأساسية. "هذا يكلف 20 ألف دولار. أعطه ديكوتيون على حد سواء. "

قال هان زيو "حسنًا"

أعطى شقيقه مغلي على حد سواء لاتخاذ.

جلس وانغ ياو بجوار السرير لمدة 30 دقيقة قبل فحص نبض المريض مرة أخرى. ثم انتظر لمدة 30 دقيقة أخرى لفحص نبض المريض. كرر هذا لمدة ساعتين.

"كيف حاله؟" سأل هان Zhiyu.

قال وانغ ياو "إنه يتحسن".

"عظيم! عظيم!" كان هان زيو مبتهجا.

قال وانغ ياو "أريد أن أسألكم شيئاً".

"حسنا ، هل نتحدث في الخارج؟" اقترح هان Zhiyu.

غادروا غرفة المريض وذهبوا إلى غرفة المعيشة. تم عمل الشاي على الفور.

"كيف مرض؟" سأل وانغ ياو.

بعد أن ألقى نظرة فاحصة على المريض ، كان متأكدًا تمامًا من أن حالة المريض تشبه حالة Su Xiaoxue. لقد سأل كيف تم تسميم Su Xiaoxue ، ومع ذلك ، لا يبدو أن أحدًا يعرف ذلك.

قال هان زيو "حسنا ، نحن حقا لا نعرف".

"بدأ أخونا الأصغر يمرض بعد رحلة عمل. في البداية ، كان يعاني من الحمى. ثم بدأ يتقيأ ويعاني من الإسهال. قال هان شينغ ، ثم بدأ يفقد الوزن. نقلناه إلى المستشفى. قام الأطباء هناك بإجراء فحص الدم والبول له. عادت جميع النتائج بشكل غير طبيعي. تلقى أخي العلاج في المستشفى ، لكنه لم يتحسن. على العكس ، رفضت حالته ".

وأضاف هان زيو "لقد نقلناه أيضا إلى بكين وشنغهاي". "ولكن ، لم ينجح شيء. ثم أخذناه لرؤية صيدلي الملك. لسوء الحظ ، كان صيدلي الملك في حالة مزاجية سيئة في ذلك اليوم. لم نتمكن من رؤيته ".

قال هان شينغ "لحسن الحظ ، نحن نعرف الدكتور سانغ ، الذي أوصيك".

"إذن ، أنت لا تعرف كيف مرض؟" يفرك وانغ ياو جبهته.

"ماالخطب؟" سأل الدكتور سانغ.

قال وانغ ياو "السم في جسده خارجي".

قال هان شينغ "حسنا ، يمكنني أن أسأله عن التفاصيل عندما يستيقظ".

قال وانغ ياو "حسنًا".

رفض دعوة هان شينغ لتناول العشاء في منزله. بدلاً من ذلك ، ذهب هو وسانغ غوزي إلى مطعم قديم في المدينة. طلبوا بعض الأطباق ووعاء من النبيذ. تحدث الاثنان أثناء تناول الطعام.

قال وانغ ياو: "لقد رأيت شخصًا يعاني من حالة مماثلة".

"هل حقا؟" سأل غانغ غوزي بمفاجأة.

قال وانغ ياو: "كانت الفتاة التي رأيتها في بكين بحالة مماثلة لشقيق هان شينغ".

"نفس النوع من السم؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "ربما".

عاش أحدهم في دالي ، والآخر عاش في بكين. أحدهما من الشمال والآخر من الجنوب. يبدو أنه ليس لديهم شيء مشترك.

أحتاج أن أسأل عائلة Su Xiaoxue عندما أزور بكين في المرة القادمة.

"كيف حال تلك الفتاة الآن؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "لقد شفيت بالكامل".

"هل حقا؟" أضاءت عيون سانغ Guzi.

قال وانغ ياو "ولكن ، من فضلك لا تذكر هذا للأخوة الهان".

قال سانغ غوزي: "حسنًا ، أرى".

تحدثوا عن أشياء كثيرة. بعد فترة ، لاحظ وانغ ياو أن سانج جوزي كان متعبًا بعض الشيء. افترض أن سانج جوزي أخذ قيلولة كل يوم.

قال وانغ ياو. "أنا ممتلئ الآن. ماذا عنك؟"

قال سانغ جوزي: "أنا أيضًا".

"هل نترك بعد ذلك؟" اقترح وانغ ياو.

قال سانغ غوزي.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 553: المغادرة بعزم
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

عاد سانج جوزي ووانغ ياو إلى مكان إقامتهم للراحة.

عاد وانغ ياو إلى منزل هان في الساعة الثالثة بعد الظهر. استيقظ المريض. كان بإمكانه تحريك عينيه لكنه لا يستطيع الكلام.

فحص وانغ ياو نبض المريض ، الذي كان لا يزال ضعيفًا.

قال: "إنه يتحسن ، لكن حالته ما زالت حرجة". "لقد أحضرت معي مغلي ثالث."

كل الإخوة الهان كانوا متحمسين. لقد رأوا التغييرات التي قام بها ديكوتيون الآخران على شقيقهما الأصغر ، الذي استيقظ في النهاية.

بصرف النظر عن سانغ غوزي ، طلب أحد الإخوة الهان سراً من طبيب معروف في يونان إلقاء نظرة على أخيه الأصغر للتحقق من أنه يتحسن. يعتقد أنه من المهم الحصول على آراء من أطباء مختلفين. في نهاية المطاف ، كان جميع الإخوة مقتنعين بأن علاج وانغ ياو كان فعالا.

قال وانغ ياو "إن ديكوتيون الثالث مكلف للغاية".

"كم الثمن؟" سأل هان شينغ.

قال وانغ ياو "إنه مليون دولار لغرز واحد".

"كم الثمن؟" على الرغم من أن هان شينغ لم يظهر أي تعابير وجه ، فقد صدم ، وكذلك إخوانه.

قال هان زيو "هذا باهظ الثمن".

نظر وانغ ياو إليهم بهدوء.

قال هان شينغ بعد التزام الصمت لحظة "حسنًا ، سأشتريه".

"هل يمكنك أن تفتح الشاش على ذراعه وتجلب لي بعض الماء البارد. وقال وانغ ياو "أحتاج أيضًا إلى علبة رش".

قال هان شينغ "حسنًا".

كان لدى معظم الأسر هذه العناصر ، لذلك تم استردادها على الفور.

أخرج وانغ ياو مسحوق تنشيط العضلات وصب كمية صغيرة في الوعاء. قام بتخفيف مغلي الماء في علبة الرش الصغيرة.

خفف الشاش لفضح جلد المريض المتعفن. تحول الجلد إلى اللون الأرجواني والأسود. كانت كل العضلات والجلد فاسدة. كان مثل الأرض التي دمرتها الصهارة. لقد كان مشهدًا صادمًا.

قام وانغ ياو برش مسحوق تنشيط العضلات بلطف على ذراع المريض.

قال وانغ ياو بعد أن أنهى العلاج "غير شاشه".

قال هان شينغ "حسنًا".

ترك وانغ ياو الجلد عرضة للجفاف. ثم لف ذراع المريض بشاش نظيف.

"سأعود غدا للتحقق منه مرة أخرى. قال وانغ ياو "استمر في منحه أول ديكوتيون".

قال هان شينغ "حسنا ، دكتور وانغ".

كانت الحقائق تتحدث بصوت أعلى من أي شيء آخر. بدأ الإخوة الهان يثقون في وانغ ياو.

قال وانغ ياو "سأراك غدا".

رفض وانغ ياو مرة أخرى الدعوة لتناول العشاء. لم يشعر حقًا بالراحة لتناول العشاء مع مجموعة من الأشخاص الذين لم يكونوا على دراية بهم. لقد فضل الحصول على بعض الأطباق البسيطة وكأس من النبيذ مع Sang Guzi.

كان الوقت مبكراً عندما غادر وانغ ياو منزل هان. قرر أن يتجول في دالي ، وهي مدينة سياحية معروفة.

لم يسبق له أن ذهب إلى دالي من قبل. كان يسير ببطء على طول الشوارع. لم يزور المواقع السياحية الساخنة. بدلا من ذلك ، تجول فقط. سرعان ما وصل إلى مكان مرتفع ورأى بحيرة خضراء جميلة. كانت بحيرة Erhai الشهيرة.

مشى بسرعة للوصول إلى بحيرة ارهاي قبل غروب الشمس. يا له من مكان جميل!

عندما رأى المطاعم الصغيرة بجوار البحيرة ، قرر تناول العشاء في أحدها. دعا سانج جوزي لمقابلته في بحيرة ارهاي.

وصل سانغ غوزي بعد ذلك بوقت قصير.

قال وانغ ياو: "أنت سريع.

قال سانغ غوزي بابتسامة: "كنت قريبًا".

"هل نطلب زجاجة نبيذ؟" اقترح وانغ ياو.

أجاب سانغ غوزي: "حسنًا".

في مطعم بوتيك صغير ، طلب وانغ ياو العديد من أطباق الطاهي الخاصة وزجاجة نبيذ. استمتع الاثنان بالطعام والنبيذ وعاصفة الريح اللطيفة.

سقطت الشمس ، وارتفع القمر إلى السماء. بدأ الظلام ، ولكن حديقة بحيرة إرهاي كانت لا تزال مليئة بالناس.

قال وانغ ياو "الناس هنا يبدون مرتاحين جدا".

كان يراقب الناس بعد ظهر اليوم كله. كانت دالي مدينة بطيئة الخطى. بدا الناس سعداء ومرتاحين. كان هناك اختلاف كبير عن سكان بكين.

"نعم ، الجو هنا منعش والطقس لطيف. قال سانج غوزي: "هذا مكان جيد للمتقاعدين".

"هل تحب هذا المكان أيضًا؟" سأل وانغ ياو.

قال سانغ غوزي: "نعم". "ومع ذلك ، فقد تزايد عدد السياح في السنوات القليلة الماضية. لم تعد المدينة هادئة. "

قال وانغ ياو "هذا صحيح".

تحدث هو وسانغ غوزي أثناء الأكل والشرب. لم يغادروا إلا بعد الساعة 9 مساءً

"إذا سارت الأمور على ما يرام ، سأعود غدًا. قال وانغ ياو وهو في طريق عودته: "سأترك decoctions هنا." "سيستغرق علاج ذلك الشاب وقتاً طويلاً".

قال سانغ غوزي. كان وانغ ياو قد ذكر ذلك له من قبل.

عاد وانغ ياو إلى الكوخ وقضى ليلة أخرى هناك. استيقظ في وقت مبكر من صباح اليوم التالي. كان يتناول وجبة إفطار بسيطة ويتجول في الكوخ قبل الذهاب لرؤية المريض في منزل هان.

قال وانغ ياو بعد فحص نبض المريض: "أعطه أول ديكوترين ليأخذه."

"حسنا." أعطى العباد الأخ الأصغر مغلي.

استغرق العلاج ساعتين. فحص وانغ ياو نبض المريض أربع مرات.

قال وانغ ياو "افتح الشاش".

تم فتح الشاش برفق. الذراع التي يتم علاجها لا تزال تبدو رهيبة. ولكن ، إذا ألقى أي شخص نظرة فاحصة ، فسيجد المرء أن بعض الأنسجة الفاسدة تحولت إلى ندبة وسقطت. بدت الذراع أفضل مما كانت عليه في اليوم السابق.

قال وانغ ياو "لقد نجحت". بالطبع ، كان يعلم أن مغالطاته كانت فعالة. "رش ديكوتيون على ذراعه كما فعلت أمس."

قال هان زيو: "حسنًا ، سأفعل ذلك".

بالمقارنة مع الأخوين الآخرين ، كان أقرب إلى أخيه الأصغر.

"خذ الأمور بسهولة ولا تتعجل." وانغ ياو لم يساعد هان زيو. أعطاه تعليمات فقط.

"دعونا نسميها اليوم. سأترك لكم decoctions. قال وانغ ياو "عليك فقط اتباع تعليماتي".

"هل ستغادر اليوم؟" سأل هان شينغ.

فوجئ الإخوة الهان بخروج وانغ ياو. كان أخوهما الأصغر قد بدأ للتو في التحسن.

"هل لديك شيء عاجل للقيام به؟" سأل هان شينغ.

قال وانغ ياو "ليس حقا".

قال هان شينغ "أرى".

قال وانغ ياو "قلت إنني سأبقى هنا لمدة ثلاثة أيام".

"هذا جيد. قال هان شينغ ، على الرغم من حقيقة أن إخوانه لا يريدون أن يغادر وانغ ياو.

قال هان زيو: "لكن يا أخي".

قال هان شينغ لإخوانه: "يجب أن تغادروا الغرفة الآن". غادر بسرعة.

"أرجوك أعذر إخوتي. هم فقط قلقون. قال هان شينغ "سأرتب رحلتك على الفور".

قال وانغ ياو "هذا جيد". "بالمناسبة ، لا يمكنك إظهار ديكوتيون لأي شخص خارج عائلتك."

قال هان شينغ "بالتأكيد".

دعا الأخوان هان وانغ ياو لتناول طعام الغداء ، لكنه رفض. مرة أخرى ، ذهب إلى مطعم صغير بالقرب من بحيرة Erhai مع Sang Guzi. طلبوا بعض الأطباق وزجاجة من النبيذ. كان لديهم الوقت المناسب.

"هل ستغادر بعد ظهر هذا اليوم؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "نعم ، سأعود بعد ظهر اليوم".

قال سانغ غوزي: "سأبقى هنا يومين آخرين".

قال وانغ ياو بابتسامة: "عادل بما فيه الكفاية ، هذا مكان جميل".

"هل تركت لهم decoctions؟" طلب سانغ غوزي.

قال وانغ ياو "نعم".

أومأ سانغ غوزي.

ذهب الأخوان هان وسانغ غوزي لمشاهدة وانغ ياو في المطار بعد الغداء.

قال سانغ غوزي: "شكرا لك على حضور الدكتور وانغ.

"مرحبا بك. قال وانغ ياو "أراك المرة القادمة ، دكتور سانغ."

"أراك المرة القادمة. قال Sang Guzi ، إنني أقدر حقًا حضورك إلى هنا للمساعدة.

قال وانغ ياو وهو يستقل الطائرة "لا تقلق".

"شينغ ، هل يمكنني الحصول على كلمة؟" طلب سانغ غوزي.

"بالتأكيد، ماذا يمكننى أن أفعل لك؟" سأل هان شينغ مع الاحترام.

"وانغ ياو ترك مغلي؟" طلب سانغ غوزي.

قال هان شينغ "نعم".

"لا تدع أي شخص آخر يتعامل مع decoctions. قال سانغ غوزي: "عليك أن تعتني بهم بنفسك".

قال هان شينغ "بالتأكيد". نظر إلى سانغ غوزي بمظهر غريب. لم يفهم لماذا يجب أن تكون هذه محادثة خاصة.

"ألا تعتقد أنه مهم؟" طلب سانغ غوزي.

قال هان شينغ: "منذ أن طلبت مني القيام بذلك ، سأفعل ذلك بالتأكيد".

"أنت شخص موثوق به ، تمامًا مثل والدك. تذكر ، يمكن للأطباء إنقاذ الناس وكذلك إيذاء الناس. قال سانغ غوزي بهدوء: "يمكنهم حتى قتل الناس".

قال هان شينغ بمفاجأة: "أرى". حصل على الفور على ما يعني سانج جوزي. "سوف أعتني ب decoctions بعناية كبيرة."

"حسن." أومأ سانغ غوزي.

بعد مغادرة وانغ ياو وقول وداعًا لسانغ غوزي ، عاد الأخوان هان إلى المنزل.

هذا الطبيب الشاب متعجرف جدا. حتى أنه لا يريد البقاء ليوم آخر. قال شاب من عائلة الهان: "لا يبدو أن كل هؤلاء الأشخاص القادرين يسيرون بسهولة". «إن خداعه مكلف للغاية. كيف يمكن أن يكلف ديكوتيون مليون دولار؟ ما رأيك يا عمي؟ "

قال هان شينغ "توقفوا عن الحديث عنه". "لا يسمح لأحد منكم أن يخبر أحدا عن هذا الطبيب. كل من يقول كلمة منه يعاقب! "

صمت الجميع. لم يرغبوا في إزعاج هان شينغ ، الذي كان لطيفًا في العادة.

قال هان شينغ "اذهبي بعيدا".

غادر الشاب. بقي هان شينغ وإخوته.

"أخي ، لماذا سمحت له بالمغادرة؟" سأل هان Zhiyu مع الارتباك.

قال هان شينغ "يجب أن نفي بوعدنا".

"ولكن ماذا عن أخونا الصغير؟" سأل هان Zhiyu.

"ماذا تريد أن تفعل؟" سأل هان شينغ.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 554: الدخيل
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"سمعت أن الملك الصيدلاني لديه قاعدة خاصة. قال هان زيغاو: "إذا قدم له أحد الأعشاب أو قطع الأعشاب الخاصة ، فسوف يفعل شيئًا واحدًا لذلك الشخص".

"وبالتالي؟" سأل هان شينغ.

"هل يمكنك أن تعطي للملك الصيدلي مغنياته الثلاث ويطلب منه أن يعامل أخونا الصغير؟" سأل هان Zhigao.

حدق هان شينغ في شقيقه لكنه لم يقل أي شيء.

"شقيق؟" سأل هان Zhigao بلطف.

"هل تعتقد أننا لسنا بحاجة للدكتور وانغ بعد الآن؟" سأل هان شينغ.

"من يحتاجه إذا كان لدينا الملك الصيدلي؟" سأل هان Zhigao.

"ولن نحتاج إلى دكتور سانغ بعد الآن؟" سأل هان شينغ.

قال هان زيجاو: "حسنًا ، الدكتور سانغ طبيب رائع ، لكن لا أحد أفضل من صيدلي الملك".

في يونان ، كان King Pharmacist يتمتع بسمعة جيدة حقًا. بالنسبة للناس في Yundan ، كان قادرا على أي شيء.

"غرامة!" أومأ هان شينغ. ثم حدق في أخيه. "هل فكرت يوما أن الملك الصيدلاني قد لا يكون قادرا على علاج أخونا الصغير؟"

"كيف يمكن ذلك؟" سأل هان Zhigao. "أن وانغ ياو صغير للغاية. كيف يمكن أن يكون جيد؟ كيف يمكن أن يكون طبيبًا أفضل من الملك الصيدلي؟ "

قال هان زيو: "نعم يا أخي ، لا أعتقد أنه يمكن أن يكون طبيبا أفضل من الملك الصيدلي".

قال هان شينغ "أنا لا أتفق معك". "نحن عائلة هان نحافظ على كلمتها دائمًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن تحصل على فكرة أفضل عن حكم الملك الصيدلي. هذا الرجل العجوز غريب جدا ".

غادر هان شينغ الغرفة. لم يعد يرغب في مناقشة هذا الموضوع مع إخوته.

"ماذا يعني أخونا الأكبر؟" سأل هان Zhigao.

"لا يمكنك رؤيته؟ قال هان زيو ، إنه لم يوافق على اقتراحنا.

قال هان تشيغاو: "أعتقد أنها فكرة جيدة". "أخونا الأكبر رجل لطيف ، لكنه في بعض الأحيان عنيد جدًا. ما رأيك يا أخي؟ "

"أنا أتفق معك." أومأ هان زيو برأسه. كان يعتقد أن فكرة هان زيجاو عملية. "انظر ، نحتاج أن نعرف بالضبط ما هو حكم الملك الصيدلي. ثم يمكننا أن نضع خطة ".

قال هان تشيجاو: "نريد أن نفي بوعدنا ، لكننا لا نعرف حقًا ما إذا كان هذا الطبيب الشاب يستطيع علاج أخونا". "علاوة على ذلك ، من سيعرف إذا أبقينا أفواهنا مغلقة. غادر كل من وانغ ياو وسانغ غوزي ".

"حسنا. في الوقت الحالي ، نحتفظ بهذا لأنفسنا. قال هان زيو "دعونا نتوقف عن الحديث عنه".

قام وانغ ياو برحلة مباشرة إلى داو. كان الظلام قد حل بحلول الوقت الذي وصل فيه. كان إخوان الهان قد حجزوا أفضل فندق له في المدينة. كان لديه نوم لطيف في الفندق. جاءت سيارة لاصطحابه في الصباح لأخذه إلى ليانشان.

كان العديد من المرضى ينتظرون بالفعل خارج عيادة وانغ ياو.

"إنه بعيد؟ متى سيعود؟" سأل أحد المرضى.

قال مريض آخر: "من الصعب القول".

أليس هو من القرية؟ قال أحد المرضى: "نرجو أن نذهب إلى منزله للسؤال".

"لا ، لا يمكنك الذهاب إلى هذا المنزل. قال مريض آخر: إنه يكره الناس الذين يزعجون والديه. سمعت ذلك من أحد القرويين. ألا يمكنك قراءة اللافتة على الباب؟ "

"ثم ماذا يمكننا أن نفعل؟ قال أحد المرضى: "لقد جئنا طوال الطريق إلى هنا".

"دعنا ننتظر ساعة أخرى. قال مريض آخر: "إذا لم يحضر ، فسنعود غداً".

انتظروا لمدة ساعة واحدة ، لكن وانغ ياو لم يحضر.

قال أحد المرضى: "دعنا نذهب".

"ما نوع هذه العيادة؟" اشتكى رجل في منتصف العمر.

"توقف عن الشكوى. أنا من يجب أن ألومه. قال رجل آخر: "أحضرتكم يا رفاق إلى هنا".

كان من الطبيعي أن يكون هؤلاء الرجال غير سعداء. بعد كل شيء ، جاءوا طوال الطريق إلى العيادة لكن لم يتمكنوا من رؤية الطبيب. كان مضيعة للوقت.

بعد ثلاثين دقيقة من مغادرتهم ، وصل وانغ ياو إلى المنزل.

"بابا! أمي! قال وانغ ياو. كان تشانغ Xiuying مشغولاً بطهي الغداء.

"هل تناولت الغداء؟" سأل تشانغ Xiuying.

قال وانغ ياو "ليس بعد".

"اشربي بعض الماء واسترخي. وقال تشانغ شيويينغ "الغداء سيكون جاهزا قريبا".

منذ أن كان ابنها في المنزل ، قام Zhang Xiuying بطهي طبقين آخرين. قبل فترة طويلة ، أنهت الطبخ. "الغداء جاهز."

"أين أبي؟" سأل وانغ ياو.

"دعاه أحدهم لتناول طعام الغداء. قال تشانغ Xiuying فقط نحن. "كيف تسير الأمور في دالي؟"

قال وانغ ياو "ليس سيئا".

"هل شفيت المريض؟" سأل تشانغ Xiuying.

"لا. مكثت فقط لمدة ثلاثة أيام. سيستغرق علاج المريض بعض الوقت. بالمناسبة ، هل جاء أي شخص إلى منزلنا في الأيام القليلة الماضية؟ " سأل وانغ ياو.

قال تشانغ شيوينغ "لا ، ولم يذهب أحد إلى نانشان هيل".

قال وانغ ياو "جيد".

ذهب وانغ ياو إلى نانشان هيل بعد الغداء مباشرة. نزل سان شيان لاستقباله. هز ذيله بسعادة.

قال وانغ ياو: "مرحبًا يا سان شيان ، لقد زاد وزنك مرة أخرى".

رائع! رائع! رائع!

"هاها! هل كل شيء بخير هنا؟ " سأل وانغ ياو.

رائع!

"لا؟ ماالخطب؟" استطاع وانغ ياو أن يقول شيئًا غير طبيعي بالطريقة التي نبح بها سان شيان.

أسرع وانغ ياو وهرع إلى حقله العشبي. جاء إلى منزل كلب سان زيان. "هذا ما تنبح عنه؟"

كان هناك أرنب بري صغير داخل بيت الكلب.

"اين وجدتها؟" سأل وانغ ياو.

نبح سان شيان نحو الجزء الخلفي من التل.

"ماذا؟ هل تريد أكل الأرانب مع صلصة الصويا؟ " سأل وانغ ياو بابتسامة. "مهلا ، لماذا تنظر إلي هكذا؟ تريد مني أن أثيرها؟ "

رائع!

"رائع! أنت كلب لطيف! " ربت وانغ ياو رأس سان شيان. "هل يعرف دا شيا عن ذلك؟"

لم تحب الكلاب أكل الأرانب ، لكن الأرانب كانت الطعام المفضل لدى النسور.

"حسنًا ، سآخذها إلى المنزل. قال وانغ ياو "لا يمكن أن يكون لدينا أرنب هنا." "ستأكل حيوانات مثل الأرانب كل أعشابى."

رائع!

وضع وانغ ياو الأرنب جانبًا وسار حول الحقل العشبي. قبل فترة طويلة ، كان يسير حول التل بأكمله.

"همم؟" بعد أن وصل وانغ ياو إلى قمة التل ، وجد أنه تم قطع عدد من الأشجار عند سفح التل جنوبًا. وتبع الطريق إلى الأسفل لإلقاء نظرة فاحصة. وجد أنه تم إزالة عدد من أشجار العناب القديمة.

كانت الجهة الجنوبية من نانشان هيل شديدة الانحدار. كان غير منتظم وشكله مثل القوس. علاوة على ذلك كان تلة صغيرة. نادرا ما يذهب الناس إلى هناك لأنه كان معزولا جدا.

بقي وانغ ياو في نانشان هيل لعدة سنوات. كان يعلم أنه حتى الرعاة لم يأتوا إلى هناك لأنها كانت شديدة الانحدار. ذات مرة ، سقط شخص من على التل وكسر ساقه.

من جاء هنا؟ شخص من القرية؟ تساءل وانغ ياو.

ووفقًا للعقد الأصلي ، فإن هذا المكان يخصه أيضًا.

إذا أتى شخص إلى هنا ، فمن المحتمل أن يتمكن من الوصول إلى الجانب الشمالي من التل.

كان وانغ ياو قلقا بعض الشيء. "سان شيان!" طار صوته إلى أعلى التل ونزل إلى الحقل العشبي.

بعد لحظة ، ركض سان شيان ، الذي كان بحجم العجل ، من أعلى التل. كان سان شيان أقرب عدة مرات بقفزة واحدة. لقد بدا حقًا وكأنه أسد صغير من بعيد.

"هل كان أحد هنا من قبل؟" سأل وانغ ياو.

شم سان شيان حوله ونبح.

"من أي اتجاه؟" سأل وانغ ياو.

شم الكلب حوله وقاد الطريق. تبعه وانغ ياو. لم يكن هناك ممر مشاة على هذا الجانب من التل. في البداية ، كان هناك عدد قليل من المسارات الصغيرة. وبما أنه لم يأت أحد ، اختفت تلك المسارات الصغيرة. لم يفهم وانغ ياو حقًا لماذا سيأتي أي شخص هناك لزوجين من أشجار العناب.

توقف سان شيان أمام جرف. كانت هناك بعض العلامات على الأرض.

"ما هذا؟ خلية النحل؟" سأل وانغ ياو.

نظر إلى المنحدر ووجد ما تبقى من قرص العسل بارتفاع 20 قدمًا. نظر إلى الوراء إلى الموقع حيث كانت أشجار العناب. لم يكن من الصعب تحديد قرص العسل من هذا الموقع.

جاء شخص ما للاستيلاء على قرص العسل ، ووجد أشجار العناب عن طريق الصدفة ، ثم قطع الأشجار؟

قال وانغ ياو ، "استمر يا سان شيان.

واصل سان شيان قيادة الطريق. وصلوا بسرعة إلى الجانب الغربي من التل. استمروا في السير شمالًا لمدة ساعة تقريبًا. عادوا في النهاية إلى قرية وانغ ياو. توقف سان شيان عند باب المنزل.

الشخص من قريتنا؟ فوجئ وانغ ياو.

"مرحبًا ياو." مر أحد القرويين واستقبل وانغ ياو. كانت الطريقة التي نظر بها القروي إلى سان زيان غريبة. "هل هذا كلب؟ يبدو وكأنه أسد صغير! "

قال وانغ ياو "مرحبًا عمي".

"هل هذا المكان؟" سأل وانغ ياو سان شيان.

رائع! نبح سان شيان.

"جيد ، دعنا نذهب." غادر وانغ ياو بعيدا.

صرير! فجأة فتح باب المنزل وخرج رجل من المنزل. كان في الأربعينيات ولديه لحية.

"مرحبا ياو. هل تبحث عني؟" سأل الرجل.

قال وانغ ياو "مرحبًا عمي".

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 555: ثعبان أسود كخادمة منزل
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"واو ، يا له من كلب كبير!" تراجع الرجل للخلف بضع خطوات في خوف عندما رأى سان شيان واقفا بجانب وانغ ياو. كان سان شيان مثل الأسد. بدت متوحشة ومخيفة.

لاحظ وانغ ياو الشيء بيد الرجل. كانت كتلة من العسل تبدو وكأنها غارقة في الماء لفترة طويلة. كانت ذراع الرجل حمراء ومتورمة. وبدا أن النحل قد سُنق.

"خلية النحل؟" الآن ، كان وانغ ياو متأكدًا جدًا من أن هذا الرجل كان في مؤخرة نانشان هيل.

"نعم. قال الرجل: "لقد حصلت عليه من الخور في نانشان هيل".

"لماذا تحتاج هذا؟ هل تريد إخراج العسل منه؟ " سأل وانغ ياو.

"لا. سمعت أن ماء قرص العسل يمكن أن يعالج التهاب الأنف. "أعاني من التهاب الأنف كل ربيع. لذا ، أخذتها عندما رأيتها في نانشان هيل. لحسن الحظ حصلت على هذا ، وإلا سوف أعاني من التهاب الأنف مرة أخرى ".

"أنت محق. قال وانغ ياو "إن قرص العسل يمكن أن يعالج التهاب الأنف".

يمكن أن يقتل قرص العسل الحشرات السامة ، ويبدد الرياح ، ويخفف الألم. يمكن أيضًا وضعه في الماء الفاسد مع حبوب اللقاح لعلاج التهاب الأنف.

قال وانغ ياو: "الشيء الوحيد هو أن قرص العسل هذا الوقت من السنة ليس فعالاً للغاية في علاج التهاب الأنف".

قال الرجل: "طالما أن لها بعض التأثير".

قال وانغ ياو "حسنًا ، أراك لاحقًا".

قال الرجل: "أراك". فجأة فكر في شيء وتوقف. "انتظر دقيقة ياو!"

"نعم؟" سأل وانغ ياو.

"كن حذرا عندما تكون في نانشان هيل. قال الرجل: "هناك ثعبان كبير على التل."

"ثعبان كبير؟" سأل وانغ ياو.

"نعم ، ثعبان أسود. كان طولها تسعة أقدام على الأقل وهذا الحجم كبير! " وضع الرجل في منتصف العمر يديه معًا لعمل دائرة.

"Xiaohei!" حصل وانغ ياو على الفور على ما كان يتحدث عنه الرجل. يجب أن يكون Xiaohei. لم ير Xiaohei منذ فترة. يبدو أن الثعبان قد كبر. "أعتقد أن الثعابين يجب أن تكون في حالة السبات. ربما أخطأت. "

"لا يمكن! قال الرجل: "لن أختبئ بالقرب من الخور إذا لم أكن أحاول الهروب من الأفعى."

كان يبحث عن حطب في نانشان هيل قبل يومين. ومع ذلك ، وجد القليل فقط. لقد اكتشف Xiaohei بينما كان يتجول على التل. شعر معظم الناس بالخوف عندما رأوا ثعبان ، وخاصة ثعبان كبير مثل Xiaohei. استدار وبدأ بالركض. انتهى به المطاف في مكان ما بالقرب من الخور. ثم رأى العديد من أشجار العناب القديمة. في الوقت الحاضر ، كان الكثير من الناس في منحوتات خشبية. كان خشب العناب يعتبر خشبًا قيمًا بين السكان المحليين. لذلك ، اختار الرجل غصنًا من إحدى أشجار العناب. حمل الخشب واستمر في المشي حتى رأى قرص العسل على الصخر. أمسك قرص العسل بدون تفكير. لحسن الحظ ، كان النحل لا يزال في حالة السبات.

لقد حصل على نوع من سوء الحظ. اصطدم ثعبان كبير على التل ، وهرب إلى الخور ، ووجد بعض الخشب الثمين وقرص العسل.

بالطبع لم يكشف عن كل التفاصيل إلى وانغ ياو. غير القرويون وجهة نظرهم تجاه وانغ ياو على مدى السنوات القليلة الماضية بعد عدة أحداث مهمة. كانوا يعلمون أنه لا ينبغي عليهم العبث بهذا الشاب.

"أنا أرى. قال وانغ ياو "سأكون حذرا".

لقد أصبح الآن واضحًا بشأن ما حدث. كانت مجرد حادثة. كان وانغ ياو يشعر براحة البال. ولكن ، حدث له أنه سيكون هناك المزيد والمزيد من الناس القادمين إلى نانشان هيل في الربيع الدافئ. البعض منهم يقترب من حقله العشبي.

ثعبان؟ فجأة كان لدى وانغ ياو فكرة. "سان شيان ، أين Xiaohei؟" سأل وانغ ياو.

رائع! رائع! تولى سان شيان زمام المبادرة. ذهبوا إلى الجزء الخلفي من نانشان هيل في الجنوب وتوقفوا خارج الكهف. كان الكهف عميقًا جدًا. كانت مظلمة تماما في الداخل.

رائع! رائع! نبح سان شيان. سرعان ما سمع وانغ ياو صوت هسهسة. خرج ثعبان كثيف مثل ذراع الإنسان من الكهف. تومض لسانه ونظرت إلى وانغ ياو وسان شيان.

"مرحبًا ، لقد أصبحت كبيرًا جدًا." ربت وانغ ياو على رأس الأفعى بابتسامة. لم يتحرك الثعبان. كان الأمر كما لو كان يعرف وانغ ياو.

قال وانغ ياو "لست متأكدا مما إذا كان بإمكانك فهمني". "هل يمكنك التجول في الجانب الشمالي من التل أكثر قليلاً؟"

وأشار وانغ ياو إلى الجانب الآخر من التل. "دعنا نذهب ، اتبعني."

تبعه الأفعى الأسود وسان شياو إلى الجانب الآخر من التل. كلما اقتربوا من حقل الأعشاب ، كلما أصبح أكثر دفئًا.

"هل يمكنك القدوم إلى هذه الأماكن كثيرًا؟" سأل وانغ ياو بابتسامة وهو يسير عبر المسارات الضيقة على نانشان هيل. كانت الصخور على التل شديدة الانحدار ، وكانت موجودة في كل مكان. لذلك ، كان من المستحيل تقريبًا زراعة أي شيء في تلك المناطق. ومع ذلك ، أحب الكثير من الناس رعي الماشية والأغنام هناك.

في العام الماضي ، أغلق وانغ ياو جميع المسارات المؤدية إلى حقل الأعشاب عن طريق تحريك الصخور وزراعة الأشجار. خطط لزرع المزيد من الأشجار في الربيع.

لم يكن متأكدا مما إذا كان الثعبان الأسود يمكن أن يفهم ما كان يقوله. استمر في الحديث أثناء المشي.

"حسنا ، هذا إلى حد كبير حول هذا الموضوع. قال وانغ ياو "دعونا نذهب إلى حقل الأعشاب".

دخل رجل وكلب وثعبان مجال الأعشاب. لم يعرف وانغ ياو أين النسر. بدأ الظلام.

قال وانغ ياو "يمكنك العيش هنا إذا أردت".

لم يوضح الثعبان ما إذا كان يريد البقاء. انها فقط تومض لسانه.

فحص وانغ ياو الوقت. "يجب أن أذهب الآن." ثم غادر نانشان هيل.

"أبي ، لقد عدت" ، رأى وانغ ياو والده كان يزرع شجرة مطاطية وهو يمشي من الباب.

"ياو ، من أين أرنب؟" سأل وانغ فنغهوا بمجرد أن رأى الأرنب الصغير في ذراع وانغ ياو.

"أنا لا أعرف من أين حصلت عليه سان شياو. أريد أن أتركها في المنزل لأنني لا أريدها أن تأكل أعشابي على التل.

قال وانغ فنغ هوا "حسنًا".

تحدث وانغ ياو ووالده لفترة قصيرة قبل أن يجلب تشانغ شيويينغ جميع الأطباق إلى الطاولة.

قال تشانغ شيوينغ: "حفلة خطوبة أختك ستكون يوم 26 يناير".

"أنا أرى." قدم وانغ ياو ملاحظة اليوم.

قال وانغ ياو "أحتاج للذهاب إلى بكين مرة أخرى بعد ذلك بأيام قليلة". ووعد سونغ رويبينج وو وو تونغشينغ بزيارته مرة أخرى.

"حسنا. قال وانغ فنغهوا: «لا تقلق بشأن عملك في نانشان هيل.

قال وانغ ياو "شكرا يا أبي".

...

في دالي ، كان الابنان الثاني والثالث من عائلة هان يناقشان

"أخي ، لن أخطئ. قال هان تشيجاو ، الابن الثالث: لقد طلبت من شخص ما الحصول على معلومات من طالب الملك الصيدلي.

قال هان زيو: "أعتقد أننا بحاجة للتحدث إلى أخينا الأكبر".

"ماذا لو لم يسمح لنا أخونا بالقيام بذلك؟" سأل هان Zhigao.

قال هان زيو: "بعد ذلك ، علينا أن نسرق القليل من ديكوتيون لجلب الصيدلي الملك".

كان ديكوتيون لا يزال هناك. يمكن أن ينقذ حياة شقيقهم الأصغر. لن يؤذي أخذ نسبة صغيرة من ديكوتيون. يمكنهم تبادل ديكوتيون للعلاج من صيدلي الملك.

ذهبوا للتحدث إلى شقيقهم الأكبر. لم تكن النتيجة مفاجأة لهم. لم يسمح لهم شقيقهم بأخذ ديكوتيون إلى الملك الصيدلي.

"ماذا يجب ان نفعل بعد ذلك؟" سأل هان Zhigao.

"بما أن شقيقنا الأكبر لا يوافق على خطتنا ، فلن نضيع وقتنا لإقناعه. قال هان زيو ، دعونا نفعل ذلك بأنفسنا.

"حسنا اتفق معك. قال هان زيجاو: دعونا ننقذ أخونا الأصغر.

قرر الأخوان المضي قدما في أعمالهما المخطط لها.

...

بدأ الظلام في القرية. نزل وانغ ياو من نانشان هيل.

بينما كان يتناول العشاء ، رن هاتفه. كان وو تونغشينغ يناديه.

قال وانغ ياو "مرحبًا السيد وو".

اتصلت وو تونغشينغ لتستفسر عن موعد زيارة وانغ ياو لبكين.

قال وانغ ياو "سأذهب إلى بكين في غضون ثلاثة أيام".

قال وو تونغشينغ بسعادة: "عظيم".

في هذه الأثناء ، في منزل وانغ تسي تشنغ ، كان ابنه يلعب مع والده. كان المنزل مليئًا بضحكات الطفل.

كان وانغ ييلونغ سعيدًا أيضًا. عاد حفيده قبل ثلاثة أيام. أراد أن يلعب مع جده طوال الوقت. على الرغم من أن وانغ ييلونغ كان لا يزال متعبًا ، إلا أنه كان في حالة مزاجية جيدة.

"حسنا ، Haoyuan ، كان جدك يلعب معك طوال اليوم. هل يمكنك السماح له بالراحة لبعض الوقت؟ " سأل وانغ Zecheng.

"لا! قال Haoyuan ، أريد أن ألعب مع جدي. لقد كان طفلاً بريئًا وذكيًا. كان يعرف من يحبه.

"أنا بخير. أنا لست متعبًا. قال وانغ ييلونج "يمكنني اللعب معه لفترة قصيرة".

قال وانغ تسي تشنغ: "حسنًا".

بدأ يتأخر. سقط الطفل على النوم فورًا لأنه كان مرهقًا من اللعب طوال اليوم.

قالت زوجة وانغ زيشينج: "أعتقد أن أبي كاد أن ينتهي من اتخاذ كل التفاصيل".

"نعم ، في الواقع لقد اتخذ كل decoctions. دعونا نرى كيف يذهب. قال وانغ تشنغ ، سأذهب إلى عيادة ياو مرة أخرى غدا.

وقالت زوجته: "الشيء الوحيد هو أن ديكوتيون يكلف الكثير".

قال وانغ زيشينج: "دعني أسأله مرة أخرى غدًا ونرى ما إذا كان بإمكانه تخفيض السعر".

وفي الوقت نفسه ، أعد وانغ ياو عدد قليل من الأعشاب في نانشان هيل. استراغالوس ، جذر بيلوز أسيابل ، ساق بلسم الحديقة ، جانوديرما ، جذر الفاوانيا البيضاء ، عشب الكمثرى ، سيجان ، تشانغيانغ ، قوييوان ...

كل تلك الأعشاب كانت لوالد وو تونجكسينج. يمكنه في الواقع استخدام نفس الصيغة على وانغ ييلونغ لعلاج سرطانه.

كان بحاجة أيضًا إلى الاستعداد لغرز ديكوتيون آخر. احتوت على جذر بيلوز أسيابل ، schisandra ، بوريا ، جذر الفاوانيا البيضاء ، و Yushuai. كانت هذه الصيغة لشقيق تشن ينغ.

يعتقد وانغ ياو ، آمل ألا أحتاج لزيارة بكين مرة أخرى بعد هذه الرحلة.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

الفصل 556: سرقة ديكوتيون
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

في صباح اليوم التالي ، بمجرد شروق الشمس ، أضاء وانغ ياو الحطب لتحضير مغلي. كان يعتقد أن مياه الينابيع القديمة والوعاء متعدد الوظائف تحدث فرقًا كبيرًا. لو كانت هذه المعدات متاحة في دالي قبل بضعة أيام ، لكان من الأسهل تحضير decoctions ، وكانت decoctions أكثر فعالية.

تمتلئ الكوخ بصوت طقطقة الحطب. انجرفت رائحة الأعشاب. وضع وانغ ياو الأعشاب في الوعاء الواحد تلو الآخر. تغير لون ديكوتيون تدريجياً ، كما تغير الطعم.

صنع وانغ ياو نفسه كوب من الشاي. ثم جلس لمشاهدة الوعاء على النار. مر الوقت تدريجيًا مع رقص اللهب.

وفي الوقت نفسه ، وصل وانغ زيشينغ إلى عيادة وانغ ياو مرة أخرى.

"كيف لم يحن بعد؟" كان وانغ تسي تشينغ قد زار العيادة مرتين في ذلك الصباح. إذا لم يكن يعرف وانغ ياو جيدًا ، لكان قد ذهب إلى منزله على الفور.

"decoctions باهظة الثمن بالفعل. كيف له ألا يكون لديه فكرة عن الوقت؟ " غمغم وانغ Zecheng بينما كان عائدا إلى المنزل.

"هل اشتريت المزيد من ديكوتيونز؟" سألت زوجته.

قال وانغ تسي تشنغ: "لا ، إنه ليس في العيادة".

"لقد كنت هناك مرتين بالفعل. قالت زوجته: حاول مرة أخرى بعد ظهر اليوم.

قال وانغ تسي تشنغ: "حسنًا".

في نانشان هيل ، أنهى وانغ ياو تخمير أول ديكوتيون. سكبها في زجاجة من البورسلين الأبيض. قام بترتيب المنزل الريفي قبل مغادرته.

كان يخطط لتحضير مغلي الآخر لتهدئة العقل ليلا. لذلك ، ذهب إلى عيادته بعد الغداء. بعد وقت قصير من جلوسه ، سمع شخصًا يطرق الباب. دفع وانغ تسي تشنغ الباب مفتوحًا ودخل العيادة.

"كيف يمكنني مساعدك؟" سأل وانغ ياو.

"حسنا ، لقد اتخذ والدي كل مغلي. هل يمكنك تحضير واحد آخر له؟ " سأل وانغ Zecheng.

قال وانغ ياو: "آسف. لقد نسي ذلك تماما. "دعني أرى ... سأجهز ديكوتيون لوالدك في فترة ما بعد الظهر وأوصله الليلة."

"ستحضره إلى منزلي؟" سأل وانغ Zecheng بمفاجأة.

قال وانغ ياو "نعم ، ويمكنني إلقاء نظرة على العم ييلونغ".

"عظيم! قال وانغ زيشينج: "حسنًا ، هناك شيء آخر".

"ما هذا؟" سأل وانغ ياو.

"هل يمكنك ألا تذكر كم تكلفة ديكوتيون؟ أخبرت والدي أن جرعة واحدة تكلف أكثر من 100 دولار فقط. قال وانغ زيشينج: "إذا عرف أنها تكلف الكثير ، فلن يستمر في تحملها".

"أنت دقيق للغاية. قال وانغ ياو.

"هذا هو وديعة ديكوتيون." وضع وانغ تسي تشنغ مبلغ 5000 دولار نقدًا على الطاولة وغادر العيادة.

تذكر فجأة أنه نسي شيئًا. عليك اللعنة! نسيت أن أتفاوض على السعر! لم يكن يعرف سبب قلقه دائمًا عند التحدث إلى وانغ ياو. يجب أن أتحدث معه عن السعر في المرة القادمة!

كان يهتم بالمال ، لكنه كان يهتم أكثر بوالده.

وانغ ياو بالرغم من ذلك ، يبدو أنه تغير بالكامل. أنا سوف تحضير ديكوتيون آخر لوالده.

لم يعد إلى نانشان هيل. بدلاً من ذلك ، قام بتخمير ديكوتيون في عيادته. وبصرف النظر عن Bajiaotong ، فإن جميع الأعشاب الأخرى المستخدمة في ديكوتيون كانت شائعة. بالطبع ، لم تكن الأعشاب شائعة تمامًا لأن معظمها زرعها وانغ ياو في نانشان هيل. تمت رعاية الأعشاب من خلال الهالة المتراكمة بواسطة صفيف معركة تجمع الروح ليلًا ونهارًا. كانت أكثر فعالية من تلك المزروعة الاصطناعية ، حتى تلك البرية.

...

في هذه الأثناء ، في دالي ، تسلل هان زيجاو من الغرفة مع عرق في جميع أنحاء رأسه.

"كيف سار الأمر؟" سأل هان Zhiyu ، الذي كان ينتظر في الخارج.

قال هان زيجاو: "لقد فهمت الأمر".

لقد سرقوا جزءًا صغيرًا من كل واحدة من المغنيات الثلاث التي تركها وانغ ياو عندما تم تشتيت شقيقهم الأكبر من قبل شركات أخرى.

"هل هذا كل ما لديك؟" سأل هان زيو أثناء نظره إلى القليل من ديكوتيون الصغير في الحقيبة البلاستيكية الصغيرة.

قال هان زيجاو: "أخشى أن يكتشف أخونا ذلك إذا سرقنا الكثير".

"هذا جيد. نحن فقط بحاجة إلى القليل. هل سترى صيدلي الملك؟ " سأل هان Zhiyu.

قال هان زيجاو: "نعم ، سأذهب لرؤيته". "سأغادر على الفور."

"حسن. انتظر دقيقة ، ولف المغلي بكتل الثلج. يجب أن تكون الجودة جيدة عند توصيل هذا إلى King Pharmacist. قال هان زيو: "سنواجه مشاكل كبيرة".

قال هان زيجاو: "أرى ، أتحدث إليكم لاحقًا".

قال هان تشيو "كن حذرا في طريقك".

أخرج هان زيجاو من دالي بالثلاثيات التي سرقها من المنزل.

داخل منزل عائلة هان ، ذهب Han Xing للتحقق من decoctions ، التي كانت تجلس هناك بهدوء.

"نعم!" تنفس تنهدًا كبيرًا بعد فترة. لقد وضع ديكوتيون هناك بنفسه ، لكنه لم يستطع إخبار شخص ما قد لمسهم.

آمل أن يعملوا!

لقد وصلت الأمور إلى هذه المرحلة. لن يفعل أي شيء إذا علم أن شقيقه قد سرق ديكوتيون. بعد كل شيء ، كانوا إخوة.

على الجانب الآخر ، كان Han Zhigao يقود بسرعة كبيرة. وصل إلى بلدة صغيرة قبل المساء. كان الطريق غير متكافئ ، لذلك لم يكن محركًا سهلًا بالنسبة له.

"عليك اللعنة! يا له من شخص غريب! لماذا لا يعيش في المدينة؟ لماذا عليه أن يعيش في قرية معزولة؟ غمغ هان تشيغاو بينما كان يقود.

استمر الصيدلي الملك في منطقة مياو في العيش في مسقط رأسه حتى بعد أن أصبح معروفًا. بالكاد غادر قريته. عاش في هذه القرية لعقود. أراد الكثير من سكان مياو دعوته لرؤية المرضى. ومع ذلك ، فإن حفنة من الناس فقط يمكن أن تجعله يخرج من قريته.

وصل هان زيجاو إلى القرية في وقت متأخر ، لذلك لم يتمكن من العثور على وظيفة شاغرة في أي من فنادق القرية. كان عليه أن يقضي الليل في سيارته.

كانت هناك ثلاثة فنادق في القرية ، كانت مشغولة بالكامل دائمًا. كان الناس من أماكن مختلفة يأتون إلى القرية كل يوم لرؤية صيدلي الملك. كانت هناك قائمة انتظار. سمع هان زيجاو من قروي آخر مرة عندما جاء أن أطول وقت انتظار كان أكثر من شهرين. قد يضطر عدد قليل من الناس إلى الانتظار لفترة أطول. إذا لم يكن الصيدلي الملك في مزاج جيد أو بعيدًا ، كان على المرضى الانتظار حتى جاء دورهم لرؤيته. إذا اختاروا الاستسلام ، فسيوضعون في التلميح مرة أخرى. كانت الإشارة مثل تلك الموجودة في البنك. قد يفقد المريض منصبه إذا لم يرغب في الانتظار.

"ما هذا الهراء!" واشتكى هان زيجاو.

لم يكن الوحيد الذي يضطر لقضاء الليل في السيارة. كانت هناك 60 سيارة على الأقل في القرية.

...

بدأ يتأخر. كان وانغ ياو يختمر ديكوتيون الثالث. هذا كان لشقيق تشن ينغ. يمكن أن تهدئ رأيه.

اختار وانغ ياو تحضيرها ليلاً لأنها كانت هادئة في الليل. لم يذهب للنوم حتى وقت متأخر من الليل. شروق الشمس كالمعتاد في صباح اليوم التالي.

...

بدأ سكان القرية التي عاش فيها صيدلي الملك في العمل في وقت مبكر. لقد كانوا ممتنين للغاية لصيادلة الملك لأنه لم يتقاضى بنسًا واحدًا لرؤية أي من زملائه القرويين. كما جلب الكثير من الأعمال التجارية في القرية. كان كسب الدخل من الزوار أسهل بكثير من الزراعة وقطف الأعشاب على التلال.

بعد قضاء ليلة كاملة في السيارة ، شعر هان زيجاو بالوجع في جميع أنحاء جسده. أخرج بعناية الصندوق الذي يحتوي على ثلاث عينات من ديكوتيون وخرج من السيارة. ثم حمل الصندوق بعناية إلى مبنى قديم يقع في زاوية القرية. كان المبنى مكون من طابقين وتم بناؤه من الخيزران. كان هناك فناء ملحق بالمبنى. كان السور طويلًا مثل الإنسان. لم يكن من الصعب القفز فوق السياج.

كان عدد غير قليل من الناس ينتظرون خارج المبنى. كانت جميعها هادئة للغاية. كل واحد منهم يحمل بطاقة خيزران عليها رقم.

قال شخص في التلميح: "آمل أن يكون صيدلي الملك في مزاج جيد اليوم".

قال شخص آخر "نعم ، لقد كنت أنتظر خمسة أيام".

لم يفتح باب البامبو حتى الساعة 9 صباحًا ، خرج رجل من المبنى في الثلاثينيات من عمره. لم يكن طويلاً ، نحيفًا جدًا ، وله وجه طويل. بدا نشيطًا.

"سيشهد صيدلي الملك ستة مرضى اليوم. تعال واحداً تلو الآخر. " لم يكن صوت الرجل مرتفعاً للغاية.

"ماذا؟ نحن متخلفون؟ " اشتكى الناس في التلميح.

"توقف عن الشكوى. قال شخص آخر في التلميح: إنه لم ير أي مرضى لأيام.

بعد أن أعلن الرجل في الثلاثينيات من عمره الإعلان ، استدار وكان على وشك العودة إلى داخل المبنى.

"ارجوك انتظر!" جاء صوت من الخلف.

"ماذا؟" توقف الرجل في الثلاثينيات من عمره.

نظر الجميع إلى هان زيجاو ، الذي لم يكن لديه بطاقة خيزران. كانت القاعدة أنه كان من المفترض أن ينتظر لمدة 10 أيام على الأقل.

قال هان تشيجاو: "أريد أن أرى الملك الصيدلاني".

"هل لديك أي فكرة عما تتحدث؟" سأل الرجل في الثلاثينيات من عمره ببرود.

"حسنًا ، هل يمكنني الحصول على كلمة خاصة؟" سأل هان Zhigao.

حدّق الرجل في الثلاثينيات من عمره في هان زيجاو لمدة دقيقة ثم أومأ برأسه.

"شكرا لك." ذهب هان زيجاو إلى الفناء بصندوقه الثمين. دخل إلى مبنى البامبو وتحدث إلى الرجل في الثلاثينيات من عمره لفترة قصيرة. سمح له الرجل بالذهاب إلى الداخل بعد أن أظهر له هان زيجاو ما بداخل الصندوق.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

الفصل 557: لقاء صيدلي الملك
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"بحق الجحيم!"

بمجرد دخول Han Zhigao إلى المبنى ، بدأ الأشخاص في الإشارات في الشكوى. كانوا ينتظرون في الخارج لأيام. ظنوا أنه من غير العدل على الإطلاق أن يرى شخص بدون بطاقة خيزران الصيدلي الملك أمامهم. وهذا يعني أيضًا أن على شخص آخر الانتظار لفترة أطول.

قال الرجل في منتصف العمر: "انتظر هنا". ثم أغلق الباب.

"ماذا؟" شخص ينتظر في الخارج لم يكن سعيدا.

"كنت أعرف! قال شخص آخر ينتظر في الخارج إنه يجب أن يكون قد دخل إلى الداخل بالأعشاب.

"أحضر معه الأعشاب؟" سأل شخص في التلميح.

"هل سمعت من قبل بقاعدة الملك الصيدلي؟" سأل الشخص الذي يتحدث في وقت سابق.

"ما القاعدة؟" سأل الشخص الآخر.

قال الشخص الأول: "طالما أحضرت عشبًا نادرًا له تأثير استثنائي على صيدلي الملك ، فسوف يقدم لك خدمة كبيرة".

"سمعت ذلك أيضًا ، ولكن ليس من السهل العثور على هذا النوع من الأعشاب. يمارس الصيدلي الملك لعقود وشهد جميع أنواع الأعشاب. قال شخص آخر: "إذا أراد أي شخص أن يجرب حظه ولكن انتهى به الأمر إلى إغضاب صيدلي الملك ، فربما لن يحتاج إلى العودة مرة أخرى".

قال الشخص الأول: "بالضبط".

داخل مبنى الخيزران ، رأى هان زيجاو الصيدلي الملك المشهور في منطقة مياو. كان The King Pharmacist رجلاً نحيفًا بشعره الخلفي وحواجبه السميكة وعيونه الساطعة وبشرته الذهبية الفاتحة.

يجب أن يكون الملك الصيدلي في السبعينات من عمره. كيف يبدو 50 فقط؟

على الرغم من أن صيدلي الملك كان مشهوراً لعقود ، لم يره الكثير من الناس شخصياً. جاء هان تشيجاو وشقيقه الأصغر منذ بعض الوقت. لقد انتظروا 10 أيام. عندما جاء دورهم أخيرًا ، لم يكن الملك الصيدلي في مزاج جيد. لذلك ، لم يتمكنوا من رؤيته. لم يرغبوا في تأخير العلاج لأخيه الأصغر ، لذا دعوا وانغ ياو إلى منزلهم.

"هل لديك إكسير؟" سأل الملك الصيدلي.

قال هان زيجاو: "نعم ، أنا أفعل".

"هل أنت متأكد من أنك تريد إحضارها لي؟" سأل الملك الصيدلي.

قال الرجل في منتصف العمر: "في المرة الأخيرة التي ادعى فيها شخص أنه يحتوي على إكسير ، اتضح أنه مجرد بعض الأعشاب الشائعة". "تقيأ لمدة شهر بعد عودته إلى المنزل."

"ماذا؟ عوقب؟ " سأل هان Zhigao بمفاجأة.

كان خائفا فجأة. بدا أن مغنيات وانغ ياو سحرية له ولإخوانه. ومع ذلك ، قد لا يكون هناك شيء بالنسبة إلى صيدلي الملك. بعد كل شيء ، كان صيدلي الملك مشهورًا لعقود وشهد جميع أنواع الأعشاب.

إذا لم يقبل مغلي ، سأكون في ورطة كبيرة. ربما لم يكن يجب علي القدوم في المقام الأول.

ومع ذلك، كان الوقت قد فات. كان على هان زيجاو التمسك بخطته.

قال هان زيجاو: "أنا متأكد من أن هؤلاء هم إكسير".

"غرامة. قال الصياد الملك أحضرهم إليّ.

أخذ الرجل في منتصف العمر واقفا بجانب صيدلي الملك الصندوق من يدي هان تشيجاو وفتحه. بعد التأكد من أنها آمنة ، وضع الصندوق أمام King Pharmacist.

ألقى الصيدلي الملك نظرة على الصندوق. ثم أخرج أحد الأكياس وقربها من أنفه.

"يمكنني أن أقول أن هناك غانوديرما تبلغ من العمر 20 عامًا. ما هذا؟ Asyneuma؟ لا! ما هذا؟" أخذ الملك الصيدلي نسبة صغيرة من ديكوتيون وشمها. ثم وضع في فمه.

"همم". أومأ برأسه.

أخرج الحقيبة الثانية ، وأمسك بنسبة صغيرة من ديكوتيون بالداخل ، وقربها من هذا الأنف. وضعه مرة أخرى في فمه.

"Halloysitum Rubrum ، مسحوق Huangdan ، عرق السوس ، fritillary ، عظم التنين ..." غمغم الملك الصيدلي.

إذا كان وانغ ياو حاضرا ، فسوف يفاجأ. يمكن للرجل العجوز معرفة جميع الأعشاب باستثناء جذور عرق السوس في كل مغلي فقط عن طريق الذوق. هذه القدرة وحدها كانت مؤثرة للغاية.

"و ... ما هذا؟"

أصبح الرجل العجوز أكثر فأكثر حيرة وحيرة. أخرج الحقيبة الثالثة.

"عرق السوس ، أنجليكا ، الجينسنغ ... هناك شيء آخر. قال صيدلي الملك "إن هذا العشب له تأثير تبريد لتعويض الحرارة عن الأعشاب الأخرى."

كان هان زيجاو عصبيا لدرجة أنه حبس أنفاسه.

دهش الرجل في منتصف العمر الذي يقف إلى الجانب.

لم أر معلمًا مثل هذا منذ أمد بعيد.

لقد تابع صيدلي الملك لمدة سبع سنوات ، لذلك عرف شخصية معلمه. كان الملك الصيدلي مركزًا للغاية. على ما يبدو ، جذبت decoctions التي جلبها هان Zhigao انتباهه. لم يكن هناك الكثير من decoctions في هذا العالم التي يمكن أن تجذب انتباه الملك الصيدلي.

قام الرجل العجوز بإبقاء عينيه مغلقتين لفترة طويلة بعد تذوق ديكوتيون الثلاثة.

"حسن! قال الرجل العجوز: جيد جدا. حدّق في هان زيجاو ، الذي شعر بالقلق ، مثل بوما في الغابة. "من أين حصلت على decoctions؟"

"أنا ... لقد حصلت عليهم عن طريق الصدفة" ، متلعثم هان زيجاو ، الذي كان عادة واضحًا.

قال صيدلي الملك "أعتبر ديكوتيس الخاص بك الإكسير". "أخبرني ، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟"

صُدم هان تشيجاو من أن يقول أي شيء لفترة من الوقت.

قال الرجل في منتصف العمر: "مرحباً ، أستاذي يسألك سؤالاً".

"أخي مريض. قال هان زيجاو بعد أن تعافى من المفاجأة: "كنت أتمنى أن تتمكن من رؤيته".

"أين هو الآن؟ قال الصيادلة الملك أحضره إلى هنا.

قال هان زيجاو: "أخي مريض للغاية ولا يستطيع النهوض من السرير".

"هل كنت تكذب علي؟" سأل الصيادلة الملك فجأة.

"ماذا؟ لا! قال هان تشيغاو بمفاجأة: "لم أفعل". لم يكن لديه أي فكرة عندما كذب على صيدلي الملك. لم يكن لديه الشجاعة للكذب على صيدلي الملك على أي حال.

"لم تحصل على decoctions عن طريق الصدفة. تم إعطاء ديكوتيون من قبل الطبيب الذي استأجرته لرؤية أخيك ، أليس كذلك؟ " سأل الملك الصيدلي. "أخوك يعاني من السم الحار وهو ضعيف للغاية بسبب تلف الصحة الأساسية ، أليس كذلك؟"

"نعم! نعم! نعم!" هان زيجاو استمر في الإيماء. لقد صدم للغاية.

وصف صيدلي الملك بدقة أعراض شقيقه. كان وصفه متسقًا مع ما قاله Sang Guzi و Wang Yao بعد أن رأوا شقيقه. أعجب هان زيجاو بقدرة صيدلي الملك على وصف أعراض شقيقه بناءً فقط على decoctions.

"أين أخوك؟" سأل الملك الصيدلي.

قال هان زيجاو: "إنه في دالي".

“يمكنك البقاء هنا بين عشية وضحاها. قال صيدلي الملك ، سأذهب معك لرؤية أخيك غدا.

"عظيم! شكرا لك!" قال هان زيجاو. كان سعيدا.

صافح الملك الصيدلي يده.

غادر هان تشيجاو الغرفة على الفور.

"مدرس؟" سأل الرجل في منتصف العمر.

"إن decoctions الثلاثة مدهشة حقا. لا استطيع ان اقول كل الأعشاب الموجودة داخلها. لم أصادف شيئًا كهذا منذ العصور. بالمناسبة ، كم عدد المرضى الذين من المفترض أن أراهم اليوم؟ " سأل الملك الصيدلي.

قال الرجل في منتصف العمر "لقد أخبرتهم أنك ستقابل ستة مرضى اليوم".

"أنا أرى. أنا سعيد اليوم. قال صيدلي الملك "يمكنني رؤية ستة آخرين".

قال الرجل في منتصف العمر: "سأخبرهم أيها المعلم".

غادر الغرفة.

"قرر صيدلي الملك رؤية 12 مريضاً اليوم. احتفظ بأرقامك. من التالي؟" أعلن الرجل في منتصف العمر.

"هل سيقابل ستة مرضى آخرين اليوم؟" سأل شخص في التلميح.

قال شخص آخر: "يبدو أنه في مزاج جيد اليوم".

قال شخص ثالث في الإشارة: "هذا رائع".

كان هان زيجاو لا يزال يتعرق بعد أن خرج من مبنى البامبو.

هذا الصيدلي الملك يجعلني متوترة للغاية. لحسن الحظ ، فإن decoctions هي حقًا إكسير. يبدو أن وانغ ياو ليس مجرد طبيب عادي. لكن ، لا يمكن أن يكون طبيبًا أفضل من الملك الصيدلي.

دعا شقيقه الأصغر على الفور. كان هان زيو سعيدًا جدًا بالخبر السار.

"ماذا تعتقد أننا يجب أن نقول لأخينا الأكبر؟" سأل هان Zhigao.

قال هان زيو في الطرف الآخر من الهاتف بعد التزام الصمت للحظة: "اترك الأمر لي".

"انتظر هناك. سأرسل الناس هناك. قال هان زيو ، "نحن بحاجة إلى إجراء ترتيبات جيدة لرحلة الملك الصيدلي".

قال هان زيجاو: "حسنًا ، لا تقلق".

في دالي ، رتب هان زيو الناس لقيادة سيارتين إلى القرية حيث يعيش صيدلي الملك. ثم ذهب للتحدث إلى أخيه الأكبر بعد التفكير لفترة من الوقت.

كان الإخوة الهان الأربعة متفقين دائمًا في معظم الأشياء. لم يخانوا بعضهم البعض. أظهر الثلاثة الأصغر سنا دائما الاحترام لأخيه الأكبر. عندما كانوا في خلاف ، سمحوا دائمًا لأخيهم الأكبر باتخاذ القرار النهائي لأن هان شينغ كان شخصًا محايدًا. لكن ، الأخ الأصغر مرض فجأة. بالإضافة إلى أنه لم يتزوج بعد. أحضره هان شينغ إلى منزله وكان يعتني به جيدًا.

كان هان شينغ في المنزل عندما ذهب هان زيو للتحدث معه.

"مرحبًا يا أخي ، هل لديك وقت للتحدث؟" سأل هان Zhiyu.

قال هان شينغ "نعم".

"حسنًا ... أنا ..." لم يكن هان زيو يعرف كيفية طرحها. بعد كل شيء ، ما فعله هو وهان زيجاو لم يكن جيدًا جدًا.

"ألفظه، أبصقها أبصق عليها! أنا أخوك. قال هان شينغ بابتسامة: "يمكنك إخباري بأي شيء".

قال هان زيو: "حسنًا ، سأخبرك بما حدث". "لقد سرقت بعض ديكوتيون منك لأنني أريد أن يرى الملك الصيدلي أخونا الأصغر."

قال هان شينغ "أعرف بالفعل".

"أنت تعلم؟" فوجئت هان Zhiyu.

"لقد كنت أبحث بعد مغلي. قال هان شينغ لذلك ، بالطبع أعرف ".

كان يعرف إخوته جيدًا. لقد فهم لماذا سرق هان زيجاو وهان زهيو مغنياتهم. لقد أرادوا فقط أن يتحسن شقيقهم الأصغر.

"أخبرني زيجاو للتو أن الملك الصيدلاني وافق على رؤية أخينا الأصغر. وقال هان تشيو "سيغادر إلى دالي غدا".

"هل حقا؟" سأل هان شينغ بقلق.

قال هان تشيو "نعم".

"حسن! قال هان شينغ.

كان يشعر بالقلق من عدم رؤية وانغ ياو أو صيدلي الملك لأخيه. منذ أن وافق الملك الصيدلي على القدوم ، حقق أفضل نتيجة. بالنسبة إلى كيفية شرح الأمر كله لـ Sang Guzi و Wang Yao ، لم يكن يريد أن يقلق بشأن ذلك في الوقت الحالي.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 558: مشهور ولكنه غريب
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"هل قمت بترتيبات مع صيدلي الملك؟" سأل هان شينغ.

"نعم ، لقد أرسلت أشخاصًا هناك. قال هان زيو: "زيجاو هناك أيضًا."

"هل يمكنك معرفة ما إذا كان الدكتور سانغ قد غادر دالي؟ قال هان شينغ: "إذا علم أن الملك الصيدلي جاء إلى هنا ، فسوف يكتشف ما حدث على الفور".

قال هان زيو "حسنًا".

...

في منزل وانغ زيشينج في القرية ، كان وانغ ييلونغ لا يزال يسعل. مهم! مهم!

"أبي ، هل أنت بخير؟" سأل وانغ Zecheng بقلق.

قال وانغ ييلونغ: "أنا بخير".

قال وانغ تسي تشنغ "هذا جيد".

"Haoyuan ، جدك ليس على ما يرام. أنت كبير بما يكفي للعب بمفردك. لا تطلب دائمًا من جدك أن يمسكك. قال وانغ زي تشينج:

"أنا بخير. قال وانغ ييلونغ إن هاويوان ليست ثقيلة.

"دعه يلعب بنفسه. قال وانغ زيشينج: "لقد أفسدوه كثيرًا".

جاء وانغ ياو لتسليم ديكوتيون إلى منزلهم في اليوم السابق. كما ألقى نظرة فاحصة على وانغ ييلونغ وأعطاه تدليكًا ، لذلك بدا وانغ ييلونغ أفضل.

"والدك مريض جدا. لا يمكنني علاجه. قال وانغ ياو "أنا أحاول فقط تمديد متوسط ​​عمره المتوقع".

وضع وانغ زيشينج كلمات وانغ ياو في الاعتبار.

وأضاف وانغ ياو ، "ابذل قصارى جهدك لجعله سعيدًا".

قال وانغ تسي شينغ: "سنفعل".

لم يخبر وانغ ياو وانغ Zecheng كم من الوقت قد يعيش والده. يمكنه أن يعيش لشهر آخر أو ثلاثة أشهر أو حتى ستة أشهر. فكر وانغ زيشينج في إمكانية وفاة والده عدة مرات.

يجب أن أجعل والدي سعيدًا للوقت الذي غادر فيه!

"Zecheng ، اتصلت بأختك هذا الصباح. قالت وانغ ستكون متاحة للمجيء إلى هنا غدا ". "ستحضر طفلها معها."

غاب وانغ ييلونغ عن الحفيد الآخر.

قال وانغ تسي تشنغ "عظيم".

في العيادة ، انتهى وانغ ياو من تحضير decoctions لرحلته إلى بكين. أخبر والديه عن رحلته بعد الظهر.

وقال وانغ ياو: "ربما سأضطر إلى البقاء في بكين لفترة أطول من المعتاد هذه المرة".

"حتى متى؟" سأل تشانغ Xiuying.

قال وانغ ياو "حوالي خمسة أيام".

وذكر تشانغ شيوينج ابنها: "حسنًا ، لا تنس حفلة خطوبة أختك".

قال وانغ ياو "لن أفعل".

عاد إلى نانشان هيل بعد العشاء مباشرة لحزم رحلته. ثم أخبر سان شيان بما يجب عليه فعله عندما كان بعيدًا.

في صباح اليوم التالي ، غادر نانشان هيل مع حقيبة ظهر وتوجه إلى بكين.

عندما وصل إلى بكين قادما من هايكو ، كان بعد الظهر. اتصل بسيارة أجرة ، أخذته إلى الكوخ حيث كان يقيم عادة أثناء وجوده في بكين.

"مرحبا ، دكتور وانغ!" فوجئ تشين ينج برؤية وانغ ياو. "كيف لم تخبرنا بزيارتك؟"

قال وانغ ياو: "لم أكن أريد أن تثير ضجة لي.

ذهب تشين يينغ لأخذ حقيبة ظهر وانغ ياو.

"كيف حال أخوك؟" سأل وانغ ياو.

"لقد كان جيدًا وبقي مستيقظًا. قال تشن ينغ لقد مرت فترة الآن. كانت سعيدة للغاية بحالة تشين زو.

"سأزور أسرة وو صباح الغد. قال وانغ ياو "سوف ألقي نظرة على أخيك بعد الظهر".

قال تشين يينغ "حسنًا ، سأرتبها".

...

في هذه الأثناء ، في قرية صغيرة في الغابة ، أخبر صيدلي الملك في منطقة مياو تلميذه بإبلاغ مرضاه أنه لن يرى أي شخص آخر في ذلك اليوم لأنه اضطر إلى الخروج.

قال هان تشيغاو بأدب "يا شيخ ، يرجى الذهاب أولا".

"المسنين؟ قال صيدلي الملك بصوت عالٍ: "أنا لست من كبار السن".

قال هان زيجاو: "بالطبع ، خطأي".

قال صيدلي الملك "حسنا".

صعد هو وطالبه إلى السيارة التي نظمها هان زيجاو وتوجهوا إلى دالي. وصلوا عند الظهر.

قال هان زيجاو: "لقد رتبت غداء لك".

قال صيدلي الملك "أريد أن أرى المريض أولاً".

"بالتأكيد!" اتصل هان زيجاو على الفور بإخوته.

"إنه هنا بالفعل!" كان هان Zhiyu بسعادة غامرة.

طلب هان شينغ من إخوته ألا يخبروا الكثير من الناس عن زيارة الملك الصيدلي. إذا سأل أي شخص ، سيقول أن لديه ضيفًا مميزًا.

انتظر هان شينغ وهان زهيو عند الباب للترحيب بالصيدلي الملك الشهير. عند رؤيته ، اعتقد كلا الأخوين أنه لا يبدو أنه في السبعينيات من عمره على الإطلاق! يبدو صغيرا جدا!

قال هان شينغ "مرحبا يا سيدي".

قال صيدلي الملك فجأة: "اقطع الهراء ، قادني إلى المريض".

قال هان شينغ "بالتأكيد".

قاد صيدلي الملك إلى غرفة أخيه الأصغر. سرعان ما رأوا المريض يرقد على السرير.

"ما هذه الرائحة؟" بدا الصيدلي الملك جديا فجأة. سار بسرعة إلى السرير وفتح الشاش ببراعة. تعرض الجلد المصاب.

"ماذا؟" بدا الصيادلة الملك صدمت.

صدمت تلميذه أيضا.

"هذا السم الفظيع مرة أخرى!" بدا الملك الصيدلاني مندهشا.

"هل صادفت هذا السم من قبل؟" سأل هان شينغ.

"كم عدد decoctions التي استخدمها هذا الطبيب عليه؟" دهش الملك الصيدلاني عندما رأى الندوب على ذراع المريض.

قال هان شينغ: "لقد استخدمنا نصف أول ديكوتيون وخمسة من ديكوتيون الثالث".

قال صيدلي الملك "أحضر لي كل decoctions".

"حسنا." أظهر هان شينغ للصيدلي الملك كل ديكوتيون الممنوحة له من قبل وانغ ياو.

"متى كانت آخر مرة أعطيته فيها مغالطات؟" سأل الملك الصيدلي.

قال هان شينغ "كانت الساعة الثامنة صباحا". "هذا هو طرد السموم من جسد أخي. والثاني هو تعزيز صحته الأساسية. والثالث هو المساعدة على نمو الجلد والعضلات ".

"أنا أرى." أومأ الملك الصيدلي برأسه. "جيان".

قال جيان "نعم ، يا معلمة".

قال صيدلي الملك "أحضر كل decoctions التي استخدمتها في المرة الأخيرة".

قال جيان: "حسنًا".

قال هان زيجاو "سأذهب معك" وحاول أن يتبع جيان.

قال صيدلي الملك "انتظر هنا".

قال هان زيجاو: "حسنًا". لقد أعددنا بعض الطعام. هل ترغب في تناول العشاء بعد رحلة طويلة؟ "

قال صيدلي الملك "حسناً".

أخذ أفراد عائلة هان الصيدلي الملك إلى أحد المطاعم.

"ماذا؟" حدث رجل عجوز لرؤية الملك الصيدلي ، وطالبه ، والأخوة الهان خارج المنزل.

كيف أتى إلى هنا؟ كيف يمكن له الاخوة هان دعوته هنا؟

كان الرجل العجوز سانغ غوزي. التقى صيدلي الملك مرة واحدة وعرف ما هو شخص غريب. سواء كان يرغب في رؤية مريض أم لا فقد تم تحديده حسب مزاجه. عندما لم يكن في مزاج جيد ، لن يحركه منزل كامل من الذهب أو شفرة على رقبته ، ناهيك عن جعله يزور مريضًا في منزله.

عرف سانغ غوزي أن الإخوة الهان ليسوا أقوياء في المدينة.

ما لم! فكر في إمكانية واحدة. تنهد ، هز رأسه وخرج.

...

في القرية ، كان وانغ ييلونغ سعيدًا جدًا لأن حفديه كانا في الجوار. مشاهدة هؤلاء الأطفال المحبوبين جعلتهم يشعرون أن كل آلامه قد اختفت.

تحدث وانغ زيشينج مع أخته بشكل خاص بعد الغداء.

قال وانغ زيشينج: "علي أن أخبرك شيئًا يا أختي.

"ماذا؟" هي سألت. وجدت أن شقيقها قد تغير بشكل ملحوظ. لقد كان شخصًا مختلفًا تمامًا الآن. لم تتوقع منه أن يعامل والدهم بشكل جيد. لذلك ، كانت مرتبكة تمامًا بشأن ما يجري.

قال وانغ زيشينج: "انظر ، والدنا مريض للغاية".

"ماذا حل به؟" صدمت أخته.

قال وانغ تسي تشنغ: "إنه مريض للغاية".

"ماذا لديه؟" سأل أخته.

قال وانغ تسي تشنغ "السرطان".

"ماذا؟" بدأ جسد شقيقته يهتز. سرعان ما خرجت الدموع من عينها.

"أختي ، أمسك دموعك. قال وانغ زيشينج بقلق: "لا يعلم الأب أنه مصاب بالسرطان". كان يفكر فيما إذا كان يجب أن يخبر أخته عن حالة والدهم. بعد التفكير في الأمر طوال الصباح ، قرر أن يخبرها. كان يعلم أنها سوف تكون مصدومة ومستاءة.

"فلنخرج من هنا." غطت شقيقته فمها بيد واحدة وخرجت من الغرفة. "متى تم تشخيصه؟ لماذا لم تخبرني في وقت سابق؟ "

"كنت في المستشفى عندما اتصلت بك آخر مرة ، لذلك لم أخبرك. ثم نقلت أبي إلى المستشفى في المدينة بعد أيام قليلة.

"أين تم تشخيصه؟" سأل أخته.

قال وانغ تسي تشنغ "في مستشفى ليانشان الشعبية".

"دعنا نذهب إلى المستشفى في العاصمة. قالت شقيقته: "يمكننا نقله إلى هناك اليوم".

"أختي ، اسمعي لي!" أوقف وانغ تسي تشنغ أخته ، التي كانت على وشك العودة إلى المنزل.

"إذا أخذناه إلى هناك ، فسيعرف أنه مصاب بالسرطان. قال الطبيب من المستشفى في العاصمة إذا لم يكن يعرف أنه مصاب بالسرطان ، فمن المحتمل أن يعيش لمدة عام آخر أو طويل. إذا علم ، فإنه سيتوقف عن الأكل والنوم ويكون قلقا بشأن مرضه طوال الوقت. وقال وانغ تسي تشنغ: "ربما ، على الأرجح ، سيعيش لمدة شهر فقط".

قال كل من الطبيب من مستشفى المقاطعة ووانغ ياو نفس الشيء.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.
الفصل 559: صيدلي الملك
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"ماذا تعتقد أنه يجب علينا فعله؟" طلبت شقيقة وانغ Zecheng.

"دعنا ننتظر بضعة أيام. سأحاول إيجاد عذر لأخذه إلى مستشفى المقاطعة. على أي حال ، لا يمكننا إخباره بأنه مصاب بالسرطان.

"حسنا. قالت أخته بغضب: "لابد أن أبي مصاب بالسرطان بسببك".

"نعم كلامك صحيح! قال وانغ زيشينج: "عليك إلقاء اللوم علي." لم يجادل مع أخته. كان يعلم أن والده ربما مرض بسببه. اعتاد أن يكون مثل هذا الشخص الرهيب. لقد ندم حقًا على تصرفه.

تنهدت أخته ومسحت دموعها. ثم عادوا إلى المنزل. تم تشخيص والدهم ، لذلك لم يكن هناك جدوى من إلقاء اللوم أو حتى ضرب وانغ تشى تشينج. لا شيء يغير حقيقة أن والدهم مصاب بالسرطان. في هذه المرحلة ، كان عليهم فقط جعله سعيدًا كل يوم.

"عن ماذا كنت تتحدث؟ قال صهر وانغ زيشينج: "إنك سري للغاية."

قالت شقيقة وانغ زيشينج بغضب: "لا شيء".

كان وانغ ييلونغ سعيدًا جدًا. حتى أنه كان لديه كوب صغير من النبيذ.

قالت ابنته: "أبي ، لا يجب أن تشرب".

"أنا بخير. إنه مجرد كأس صغير من النبيذ. " توقف وانغ ييلونغ عن الشرب بعد أن مرض. كما أنه لم يكن لديه مزاج للشرب كما فعل عندما كان وانغ زيشينج مروعًا بالنسبة له. كان سعيدًا جدًا ، لذلك قام باستثناء.

"أعتقد أن كأسًا صغيرًا من النبيذ لن يضر". وانغ Zecheng لم يمنع والده من الشرب.

وقد تشاور مع وانغ ياو حول هذا الموضوع.

قال وانغ ياو "يستطيع أن يأكل ويشرب ما يشاء طالما أنه سعيد".

لم يشعر وانغ ييلونغ بهذا السعادة لعدة سنوات.

...

في دالي ، أحضر طالب الملك الصيدلي كل ديكوتيون إلى منزل عائلة هان. أحضر ثلاث برطمانات سوداء كانت مُختومة بورق الزيت. كانت البرطمانات تشبه تلك التي استخدمها الناس لصنع الخضروات المحفوظة.

قال الطالب: "حضرة المعلمة ، كل المغنيات هنا".

قال صيدلي الملك "جيد". "إزالة الشاش."

قام أفراد من عائلة هان بإزالة الشاش بعناية من المريض.

"هل علينا إزالتها كلها؟" سأل أحدهم.

"نعم. قال الصيادلي الملك بفارغ الصبر ، جيان ، أنت تفعل ذلك ، مما يعني ضمنا أن الآخرين لم يقموا بعمل جيد.

قال جيان "نعم ، يا معلمة".

كان أكثر كفاءة. بينما كان جيان يزيل الشاش ، فتح الملك الصيدلي أحد البرطمانات. فجأة ظهرت رائحة كريهة. كان ديكوتيون في الجرة بلون أخضر فاتح وسميك مثل العسل.

أمسك صيدلي الملك البرطمان الكبير بيد واحدة وطبق ديكوتيون على جسم المريض باليد الأخرى. تصرف مثل الرسام. عند النظر عن كثب ، كان الملك الصيدلي ماهرًا جدًا في ما كان يفعله. تغلغل decoctions بسرعة في جلد المريض. لم تسقط قطرة على السرير.

قال الصيادلة الملك "سلموه".

قام طالبه على الفور بتحويل جسم المريض ليجعله يرقد على جانبه.

أمسك صيدلي الملك البرطمان بيد واحدة وفرك ديكوتيون بسرعة على جسم المريض باليد الأخرى. قام بتطبيق ديكوتيون في جميع أنحاء جسم المريض وأغلق البرطمان.

ثم فتح الجرة الثانية. كان يبدو أكثر سمكا ، مثل المرهم ، وكان أخضر داكن. قام الصيادلة الملك بفرك ديكوتيون الثاني في جميع أنحاء جسم المريض كما فعل مع الأول. غطى المرهم الأخضر الداكن ديكوتيون أخضر فاتح بالتساوي. كان الأمر كما لو أن الملك الصيدلاني قد خطط له. طبقه أبطأ هذه المرة.

لم يسبق لأحد في الغرفة أن رأى أو سمع بأي شخص يعالج مريضا مثل هذا من قبل. كلهم يحدقون في صيدلي الملك ويحبسون أنفاسهم. امتلأت الغرفة برائحة الأعشاب الكريهة.

كان الوقت الذي يقضيه في فرك ديكوتيون من الجرة الثانية على جسم المريض أطول بمرتين. عندما انتهى صيدلي الملك ، كان جسم المريض بالكامل أخضر داكن.

ثم فتح صيدلي الملك الجرة الثالثة. احتوت على نوع من مسحوق الأعشاب الصفراء الداكنة. مرة أخرى ، وضع المسحوق على كامل جسم المريض. كان المسحوق خفيف الوزن للغاية. ومع ذلك ، لا يسقط القليل من المسحوق أثناء العلاج.

قال الصياد الملك "لفه".

"حسنا!" كان الإخوة الهان على وشك القيام بذلك.

قال صيدلي الملك: "ليس يا رفاق ، أنا أطلب من جيان القيام بذلك".

"بالتأكيد ، يا معلمة." لف جيان ببراعة المريض بشاش.

غسل الملك الصيدلي يديه وذراعيه بشكل متكرر بعد أن أنهى العلاج. ثم غادر المنزل مع تلميذه.

لم يجرؤ هان شينغ على طرح الأسئلة. رتب لهم سيارة.

قال الصيادلة الملك قبل مغادرته: "أحضريه إلى مكاني في سبعة أيام". كما أخذ ديكوتيون وانغ ياو الثلاث.

قال هان شينغ "حسنًا".

لم يقل الملك الصيدلاني وطالبه أي شيء في السيارة. أغلق الصيدلي الملك عينيه للراحة. لا أحد يعرف ما يدور في ذهنه.

كان الظلام شديدًا عندما وصلوا إلى قريتهم.

"هذه هي الرسوم!" نظرًا لأنه لم يكن لدى الإخوة الهان فكرة عن تكلفة الملك الصيدلي للزيارات المنزلية ، فقد أعدوا مليون دولار نقدًا ووضعوها داخل حقيبة.

"لست بحاجة إلى أن تدفع لي." لم يلقي الصيدلي الملك نظرة على الحقيبة. توقف تلميذه أمامه.

"حسنا!" صُدم الإخوة الهان. لم يعرفوا ما إذا كان مليون دولار كافياً.

"قال السيد أنه لا يحتاج منك أن تدفع له. قال جيان ، يمكنك أن تغادروا الآن.

ترك الإخوة الهان في حيرة من أمرهم.

"يا معلمة ، العشاء جاهز." طهي جيان العشاء بسرعة بعد أن عادوا إلى مبنى الخيزران.

قال صيدلي الملك "انضم إلي". كان عادة لطيفاً مع تلميذه.

بعد العشاء ، أخرج زجاجات الخزف الثلاثة التي أخذها من الأخوة هان وبدأ بدراسة مغلي بالداخل.

"جيان ، تعال إلى هنا لإلقاء نظرة على ديكوتيون الثلاثة." وأشار الملك الصيدلاني إلى زجاجات البورسلين الثلاث.

قال جيان: "حسنًا". درس decoctions مثل سيده.

"هم ، أول ديكوتيون يحتوي على غانوديرما. لست متأكدا من الأعشاب الأخرى الموجودة بداخله. يحتوي الثاني على الكثير من الأعشاب المختلفة مثل الهالوين الأحمر ، ومسحوق الكبريتات ... ”ذاق جيان جميع ديكوتيون وأخبر سيده ببعض المكونات الرئيسية. "يحتوي هذا على الكثير من الأعشاب التي تعزز الجهاز المناعي ، لذلك يجب أن تحسن صحة الشخص الأساسية. يجب استخدام هذا المرهم لتنشيط العضلات والجلد. أما آخرها ، فأنا لست متأكداً ".

أخبرهم الإخوة الهان بأثر المغلي. ومع ذلك ، فإن زجاجات البورسلين الثلاث بدت متشابهة. لم يعرف جيان أي واحد يحتوي على ماذا. كان يعرف أيضًا أن سيده يريده أن يكون صادقًا تمامًا.

قال الصيادلة الملك: "قال الأخوان هان إن الأخير كان طرد السموم". "هناك عشب واحد لا أستطيع فك الشفرة."

لم يقل جيان أي شيء.

قال "صيدلي الملك" ، "إن من قام بالخداع الثلاث هو طبيب استثنائي".

فوجئ جيان. سيده لم يكن يمدح عادة أي شخص.

"كيف ظهر السم مرة أخرى؟" سأل الملك الصيدلي.

لقد رأى السم أكثر من مرة.

وفي الوقت نفسه ، كان هان شينغ وهان زيو ينظران إلى شقيقهما الأصغر وهو يرقد على السرير. كان أنفاسه أنعم بكثير. كانوا يعتقدون أنه سيكون على ما يرام بعد علاج الملك الصيدلي.

عاد هان زيجاو بعد ذلك بوقت قصير.

"أتعلم؟ قال هان تشيجاو إن الصيدلي الملك لم يقبل أموالنا ، وليس سنتًا واحدًا.

"ماذا؟" صُدم هان شينغ وهان زيجاو.

"هل يعتقد أن مليون دولار لا يكفي؟" سأل هان شينغ.

قال هان زيجاو "لا أعتقد ذلك".

"لا يهم. نحتاج أن نأخذ أخونا إلى مكانه بعد سبعة أيام. أنا قلق من احتمال تحمل الرحلة الطويلة ". كان هان شينغ أكثر قلقا بشأن ذلك. ”حاول ترتيب سيارة مريحة. ليس لدينا خيارات أخرى. الحمد لله يمكن للصيدلي الملك رؤيته ".

قال هان تشيغاو "بالتأكيد".

...

في بكين ، اتصل وانغ ياو وو تونغشينغ في الصباح لإبلاغه بوصوله وإخباره أنه سيرى والده في وقت لاحق من اليوم.

كان منزل عائلة وو في مكان صعب ، لذا احتاج وانغ ياو إلى شخص ما ليأخذه إلى هناك.

"صباح الخير دكتور وانغ." كان الشخص الذي التقط وانغ ياو هو سكرتير وو تونجكسينج ، الذي رافق وو تونجكسينج إلى ليانشان.

قال وانغ ياو "صباح الخير".

سرعان ما وصل وانغ ياو إلى منزل عائلة وو ورأى الرجل العجوز على السرير.

"مرحبا ، دكتور وانغ." عاد وو تونغرونغ إلى المنزل على الفور عندما سمع من شقيقه أن وانغ ياو سيزورها.

قال وانغ ياو "مرحبًا".

كما استقبل الرجل العجوز وانغ ياو. لقد حصل على بعض القوة مرة أخرى.

ألقى وانغ ياو نظرة عليه. وقد لحقت أضرار بالغة بأعضاء الرجل العجوز. على الرغم من أن وانغ ياو عامله بمغلي يحتوي على جذور عرق السوس ، إلا أنه كان لا يزال مريضًا للغاية.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.

الفصل 560: الحلم كثيرا
مترجم:  Nyoi-Bo Studio  المحرر:  Nyoi-Bo Studio

"هذا هو مغلي. الطريقة التي يأخذ بها يبقى على حاله. هل لا تزال لديك الصيغة التي قدمتها لك في المرة الأخيرة؟ " سأل وانغ ياو.

قال وو تونغ رونغ "نعم ، لقد استخدمته منذ ذلك الحين".

وصف وانغ ياو صيغة مع الأعشاب ذات الطبيعة الدافئة لتحسين صحة المريض الأساسية. كان والد وو تونغشينغ يأخذها.

قال وانغ ياو: "اطلب منه أن يأخذ ديكوتيون أولاً".

بعد أن أخذ الرجل العجوز ديكوتيون ، عالجه وانغ ياو بالوخز بالإبر. أدخل الإبر ببطء في جسم الرجل العجوز. أبقى الإبر بعيدا عن قلب الرجل ورئتيه. جلس طبيب الأسرة إلى الجانب الذي يلاحظ أن وانغ ياو يقدم العلاج. كطبيب عائلة ذو مكانة اجتماعية عالية ، كان جيدًا جدًا في ما كان يفعله. كان لديه معرفة في كل من الطب الغربي والصيني.

كان الغرض من العلاج بالوخز بالإبر هو تحسين تدفق Qi والدم وتسهيل امتصاص ديكوتيون. كما يمكن أن يحفز جسد الرجل العجوز. ومع ذلك ، كان جسد الرجل العجوز يشبه حرق الحطب ، ولم يتبق الكثير من الحطب.

يمكن أن يكون للشجرة الميتة فروع جديدة. ماذا عن الحطب المحروق؟ لا أحد يعرف ماذا سيحدث.

قال وانغ ياو ، الذي لم يغادر الغرفة على الفور: "دعه يرتاح لفترة."

"هل والدي أفضل؟" سأل وو Tongrong. في الواقع ، طلب من الدكتور تشين والدكتور لي رؤية والده قبل مجيء وانغ ياو. أخبروه أن والده كان متشابهًا إلى حد كبير. كان أفضل قليلاً. هذا كل شئ.

قال وانغ ياو "لقد كان أفضل بقليل من المرة الأخيرة التي رأيته فيها".

كانت كلماته مجرد راحة.

فحص وانغ ياو الرجل العجوز مرة أخرى بعد 30 دقيقة.

"إنه مستقر في الوقت الحالي. قال وانغ ياو "تأكد من أنه يأخذ ديكوتيون لكل تعليمات".

ثم غادر منزل عائلة وو. كان تشن ينغ ينتظره في الخارج. اقتادته مباشرة إلى شقة عمته.

قال وانغ ياو بعد وصوله "مرحبًا يا عمة".

"مرحبًا ياو ، لماذا لم تذكر أبدًا أنك قادم إلى بكين؟" كانت تشانغ شيوفانغ سعيدة للغاية برؤية ابن أخيها.

أصرت على أنه بقي في مكانها لتناول طعام الغداء.

قال وانغ ياو "آسف يا عمة ، يجب أن أقابل الأصدقاء لتناول طعام الغداء".

"أنا أرى. ماذا عن العشاء المسائي؟ " سأل تشانغ Xiufang.

"لا تقلقي بشأني. بالمناسبة ، ابن عمي سيخضع لامتحان القبول بالجامعة هذا العام ، أليس كذلك؟ كيف كانت تستعد للامتحان؟ " سأل وانغ ياو.

"إنها لا تزال هي نفسها. قال تشانغ شيوفانغ "إنها ليست أكاديمية حقاً".

انتقل زوج تشانغ شيوفانغ في البداية إلى بكين لأنه خدم في الجيش. بعد تقاعده ، وجد وظيفة في بكين. استغرق الأمر جهدا كبيرا لجلب زوجته وابنته إلى بكين لتسوية. اشترى شقة في منطقة جيدة لكي تذهب ابنته إلى مدرسة جيدة. ومع ذلك ، لا يبدو أن ابن عم وانغ ياو حريص على الدراسة. كان أدائها الأكاديمي ضعيفًا دائمًا. ستكون محظوظة للحصول على أي شهادة جامعية.

قال تشانغ شيوفانغ: "سأكون سعيدًا حقًا إذا كان ابن عمك نصفك مثلك تمامًا".

وبالنظر إلى أداء وانغ ياو الأكاديمي في المدرسة الثانوية ، إذا درس في بكين ، فسوف ينتهي به الأمر بالحصول على شهادة من Tsing Hua أو جامعة بكين.

"لا تقلق كثيرا." حاول وانغ ياو لتهدئة عمته.

"نعم!" تنهد تشانغ Xiufang.

لم يبقى وانغ ياو في منزل خالته لفترة طويلة. كان لديه الكثير من الأشياء الأخرى للقيام بها. كان يخطط لرؤية تشن تشو بعد الظهر.

ابن عمه يخضع لامتحان الالتحاق بالجامعة هذا العام. تذكر تشين يينغ هذه المعلومات.

"يجب علينا تناول الغداء؟ قال وانغ ياو.

قال تشن ينغ "حسنًا".

كان عدد سكان بكين. كانت المباني الشاهقة في كل مكان. كانت هناك مطاعم من جميع الأنواع. يمكن للأشخاص العثور على أنواع مختلفة من المأكولات ، الغربية أو الصينية ، التقليدية أو الحديثة.

منذ أن عرفت تشين ينج عادات النظام الغذائي لوانغ ياو ، أخذته إلى مطعم صيني تقليدي متخصص في مطبخ أنهوي.

لم يكن وانغ ياو يتناول مطابخ أنهوي من قبل.

طلبوا الدجاج المطبوخ على البخار ، والخيزران الجبلي ، والدجاج المقلي ، وصد البطة ، والفطر الصيني مع الكستناء.

المطعم قد استأجر طباخا جيدا للغاية. تذوق الأطباق اللذيذة.

قال وانغ ياو "أعتقد أن بكين لديها أفضل المطاعم في الصين".

"هل تحب الأطباق هنا؟ قال تشن ينغ بابتسامة: "هناك العديد من المطاعم مثل هذه هنا".

ابتسم وانغ ياو مرة أخرى. لم يكن يمانع تناول الطعام في بعض الأحيان في مثل هذا المطعم ، لكنه بالتأكيد لم يرغب في القدوم إلى هناك كثيرًا.

ذهبوا إلى مؤسسة الأمراض العقلية بعد الغداء.

كان تشن تشو رصينًا. لقد كان رصين لبعض الوقت. في الواقع ، وفقا للمبادئ التوجيهية للمؤسسة ، يمكن تصريفه. ومع ذلك ، أراد Chen Zhou البقاء في الداخل لفترة أطول فقط في حالة وجود حلقة أخرى. لم يكن يريد أن يثقل أخته.

قال تشن تشو "مرحبًا يا أختي".

قال تشن ينغ "مرحبا ، تشو".

"مرحبا السيد وانغ." كل من تشين تشو وتشن ينغ اتصلوا وانغ ياو بالسيد وانغ احترامًا.

"مرحبًا ، كيف حالك مؤخرًا؟" سأل وانغ ياو.

قال تشن تشو "لقد كنت بخير".

"حسن. هل شعرت بأي انزعاج في رأسك؟ هل أصبت بصداع في الآونة الأخيرة؟ هل هناك أي هلوسات؟ " سأل وانغ ياو.

"لا." هز تشن تشو رأسه. وقد عاد إلى المؤسسة بعد رأس السنة الصينية الجديدة. لقد كان بصحة جيدة منذ ذلك الحين.

"ماذا عن الليل؟ هل لديك أحلام؟ " سأل وانغ ياو.

قال تشن تشو "نعم ، لقد كان لدي في الواقع أحلام منتظمة في الآونة الأخيرة".

"أي نوع من الأحلام؟" سأل وانغ ياو.

"حسنا ، أحلامي فوضى. أحيانًا أحلم باللعب مع أختي عندما كنت صغيراً. قال تشن تشو: "أحيانًا في أحلامي ، أنا فارس في عالم الكونغ فو".

بقي وانغ ياو صامتًا للحظة. ما زال لم يتمكن من العثور على سبب مرض تشين تشو العقلي.

"أحضرت مغلي معي. هل يمكنك أخراجه؟ " سأل وانغ ياو تشين يينغ.

قال تشن ينغ "سوف أرتبها على الفور".

أكملت الأوراق اللازمة قبل أخذ شقيقها إلى الكوخ.

أعطى وانغ ياو ديكوتيون لتشن تشو. ثم لاحظ أي تغييرات ، بشكل رئيسي في خطوط الطول في رأس تشن تشو. أراد أن يرى ما إذا كانت خطوط الطول ستصبح غير منظمة مثل آخر مرة.

كما توقعت ، اعتقد وانغ ياو.

لم يحدث شيء في فترة زمنية قصيرة. بقي تشن تشو رصينًا.

قال وانغ ياو "أنت بخير".

كان على يقين من أن تشن تشو لن يكون لديه حلقة ذهانية في غضون شهر بعد أخذ مغلي.

"في شهر؟" كان تشن ينغ سعيدا لسماع ذلك.

"نعم. يجب أن يجعله مغليًا رصينًا لمدة شهر. أحضره إلى عيادتي في 20 يومًا وسأعطيه جرعة أخرى. قال وانغ ياو ، "لست بحاجة إلى إعادته إلى المؤسسة بعد الآن".

"عظيم! شكرا لك "قال تشن يينغ بسعادة. "بالمناسبة ، أخبرت السيدة سونغ أنك هنا."

"هذا جيد. قال وانغ ياو "سأزورها بعد الظهر".

كان Su Xiaoxue سعيدًا جدًا لرؤية وانغ ياو. أعطته ابتسامة ضخمة.

قالت: "مساء الخير ، السيد وانغ".

قال وانغ ياو "مساء الخير يا شياو شي". شعر بالدفء والشباب في Su Xiaoxue ، إلى جانب شيء لم يستطع وضع إصبعه عليه. جعلها أقرب إلى Su Xiaoxue.

"متى وصلت؟" سأل سو Xiaoxue.

أجاب وانغ ياو "بالأمس".

"كم المدة التي تنوي بقاءها؟" سأل سو Xiaoxue.

قال وانغ ياو "حوالي أربعة أيام".

لم يقاطع Song Ruiping. جلست فقط وشاهدت ابنتها ووانغ ياو بابتسامة.

"السيد. وقال وانغ ، أشعر أن قوتي الداخلية تنمو في الآونة الأخيرة ".

قال وانغ ياو: "يمكنني أن أشعر به بالفعل". خمن أن هذا هو السبب في أنه شعر بالقرب من Su Xiaoxue بشكل خاص.

في البداية ، أعطاها تشى داخل جسدها. واصلت النمو عن طريق الصدفة.

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، وما إلى ذلك ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تقرير الفصل> حتى نتمكن من إصلاحه في أقرب وقت ممكن.